Превод текста

Резултати претраге страна 7

Број резултата: 194

28.07.2017

Чамац се клати

Чамац се клати на сред воде
Пљускају од таласе весла.
Од месечевог сјаја беле се шуме,
Из далека види се село.
 
Вољена девојко, дођи, дођи,
Да заборавим данашња зла!
Вољена девојко, дођи, дођи,
Да заборавим данашња зла!
 
Чамац по води
Клати се,
Козак девојку
Испитује:
 
'Зашто су твоја, девојко,
Уста слатка?'
'Зато што их је љубио
Мој мили'.
 
Чамац се клати на сред воде,
Около само трска,
И са ветром шалећи се на све начине,
Нарушава тишину ноћи.
 
Вољена девојко, дођи, дођи,
Дај утеху души!
Вољена девојко, дођи, дођи,
Дај утеху души!
 
Чамац по води
Клати се,
Козак девојку
Испитује:
 
'Зашто су теби, девојко,
Очи црне?'
'Од црне ноћи,
Мој мили'.
 
28.07.2017

Америчка земља


Полетео бих на крај света,
Као ветар што по пољу лети, хеј,
У Америчку земљу
Само, жао ми те моја кућо
Сламена, жао.
 
Ој, код на превелика беда,
Не могу зарадити хлеба, хеј
Морам ићи далеко.
Само, жао ми вас је моји пропланци
Зелени, жао.
 
Ој, жао ми вас је чавке сиве,
Које сам одгајао три зиме,
Ој, жао ми вас је, жао,
Јер у супротном бих отишао,
У Америчку земљу.
 
Ој, жао ме те моја домовино,
Где живи са мајком отац,
Ој, жао ми те, жао.
Иако је код нас беда - не идем
У Америчку земљу.