08.11.2022
Poslednje zatvaranje tvojih ociju
Click to see the original lyrics (English)Staklena pregrada, popunjena mojim suzama,
Prazan prostor, nikoga da cujem,
Setam sam, ne mogu da se razbistrim,
Od tih par sekundi.
Uvelo srce, pokidano bolom,
Prolece me nikada nece izneveriti,
Niko ne moze da potpali moju vatru,
Osudjujem sebe.
Da sam samo mogao da kazem: Zao mi je,
Ne odlazi, budi uz mene,
Jer bez tebe zivot je siv,
A cak ni sunce ne obasjava moj dan.
Ali sada je vec prekasno,
Sve te reci odavno kasne,
Nikada neces opet preci ovu ulicu,
Van vidokruga si.
U svojim snovima, vidim ti lice,
Svaki momenat je kao celi dani,
Ne mogu pocititi svoju sramotu,
U tih par sekundi.
Da sam samo mogao da kazem: Okreni se, nemoj otici, molim te ostani, ostani uz mene, draga.
Da sam samo mogao da kazem: Zao mi je,
Ne odlazi, budi uz mene,
Jer bez tebe zivot je siv,
A cak ni sunce ne obasjava moj dan.
Ali sada je vec prekasno,
Sve te reci odavno kasne,
Nikada neces opet preci ovu ulicu,
Van vidokruga si.
A ja nikada necu biti ta koja te krivi,
Za poslednje zatvaranje tvojih ociju.*
(Za poslednje zatvaranje tvojih ociju.)
Brodovi nek te vode,
Nek te vode usput,
Brodovi nek te vode daleko na srebrnim talasima.
Placuce nebo pretvara se u mora suza,
Brodovi nek te vode,
Nek te vode van vidokruga.
Ali sada je vec prekasno,
Sve te reci odavno kasne,
Nikada neces opet preci ovu ulicu,
Van vidokruga si.
A ja nikada necu biti ta koja te krivi,
Za poslednje zatvaranje tvojih ociju.
Za poslednje zatvaranje tvojih ociju.
Za poslednje zatvaranje tvojih ociju.