Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 5

09.02.2023

Живот у пољупцу

Click to see the original lyrics (Spanish)
Тужни смртник
је само слуга
лудо заљубљен,
то је твоја љубав
она за којом чезнем.
 
Мој лепи цвете,
молим Бога
да ми да храбрости
јер без ње сам нико и ништа.
 
Данас сам те тражио
и пронашао сам те у својим сновима,
ја сам лопов,
па намеравам да те украдем.
 
Мој лепи цвете
молим Бога
да ми да храбрости,
само желим да јој украдем пољубац.
 
И ако са пољупцем свој крај запечатим,
свеједно ми је,
па знам да је овај пољубац за мене
разлог мог живота.
 
Ако са пољупцем свој крај запечатим,
свеједно ми је,
па знам да је овај пољубац за мене
разлог мог живота.
 
Ако са пољупцем свој крај запечатим,
свеједно ми је,
па знам да је овај пољубац за мене
разлог мог живота.
Разлог мог живота.
 
23.04.2019

Alexander

It was so hard to reach what we reached, conquer what we conquered
I fought until my last breathe to give you another great victory
I was your general, as many minded to everything
I trusted my king
 
And now, after countless battles, you acuse me of treason
That's how you pay loyalty
You despise me, you demote me, you sentence me without mercy
May the gods forgive you
I won't
 
Who could have said what was about to happen
Who could have said you would change
Tell me when you changed good for bad
 
Who could have said what was about to happen
Who could have said you would change
Tell me when you changed good for bad
 
Alexander conquered half the world
No one doubts of his genius and bravery
But besides him where many others
No man alone can row
One more day
 
Who could have said what was about to happen
Who could have said you would change
Tell me when you changed good for bad
 
Who could have said what was about to happen
Who could have said you would change
Tell me when you changed good for bad
 
Who could have said what was about to happen
Who could have said you would change
Tell me when you changed good for bad
 
Who could have said what was about to happen
Who could have said you would change
Tell me when you changed good for bad
 
23.04.2019

I want to hear you

There's no distance I can't travel
My way is hard to get
I search for a challenge where not many remain
A flame that will burn out
 
A legend, just a dream
Simply a rumor
I search for someone with needed strenght inside
 
Come and show up...
 
A legend, just a dream
Simply a rumor
I search for someone with needed strenght inside
 
[Chorus]
I want to hear you scream
Over everybody else
Show me the passion
That makes you differ
 
And shout:
 
I'm my king
My own law, I'm my future and present
I came here to decide whether you have something to offer
Show me!
 
No fear to destiny
You should fear nothing
It was me who gave you your thread
Nothing can be done
 
So now...
 
[Chorus]
I want to hear you scream
Over everybody else
Show me the passion
That makes you differ
 
And shout:
 
I'm my king
My own law, I'm my future and present
I came here to decide whether you have something to offer
Show me!
 
[Chorus]
I want to hear you scream
Over everybody else
Show me the passion
That makes you differ
 
And shout:
 
I'm my king
My own law, I'm my future and present
I came here to decide whether you have something to offer
Show me!