Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 18

24.08.2021

Odustala sam

Gubi se ljubav svakim danom sve više
Teške boje duge na tvom licu
Tišina koja nastaje dok jutro nestaje
Kao lopov koji je neodlučno odlučan
U mom krevetu ti si stranac 40 godina.
Moja otpornost odustaje
Plaćam skupo to što te volim
 
Gubi se ljubav svakim danom sve više
Teške boje duge na tvom licu
Tišina koja nastaje dok jutro nestaje
Kao lopov koji je neodlučno odlučan
U mom krevetu ti si stranac 40 godina.
Moja otpornost odustaje
Plaćam skupo to što te volim
 
Odustaje moja otpornost
Plaćam visoko zbog toga što te volim
Odustala sam i definitivno
Plaćam visoko zbog toga što te volim
 
Odustani od moga srca od mojih snova
Ranjena sam na hiljadu mesta
Nisam ta sa kojom si vodio ljubav
Ne mogu da oprostim
Oprosti ti meni ,idem negde daleko gde nisi ti.
 
Prokletstvo, ne mogu, ipak
Kada god pobegnem tebi se nazad vraćam.
Prokletstvo ,ne mogu
Plaćam visoko zato što te volim.
 
07.08.2021

Is Your Love Your Torment(If I do everything)

You couldn't give me a flower from the garden in your heart
I realized that my heart belongs to you I couldn't love other ones
Love was right everywhere, the time was different
I didn't be happy because of you -cruel- is your love your torment?
 
If you were a mountain, you would collapse without me
I'm a ruin without you, there are the wounds in my heart
Maybe your promises become real
If you really loved me, would you die
 
If I do everything to make you a good person, you don't be a good person
If I'm quiet ,no, if I speak you don't hear and understand my words
Tell me is it possible to give you a pasting with love
If I give you my life, will you be happy
 
28.10.2020

İf I Bring Water From A Thousand Streams

You couldn't give me a flower from the vinyard that is in your heart
This cruel heart is yours,I couldn't love anyone
Love was right in every place,time was different
I didn't laugh because of you,cruel is your love punishment?
 
İf you were a mountain without me,you would collapse,Beloved
I'm a wreck without you,damage in my heart
Maybe it turns in a realty,the promises that I made
Would you die,if you really loved a little,Beloved?
 
İf I bring water from a thousand streams,you cannot be purifed
İf I would be silent,if I talk you wouldn't hear,you wouldn't understand
İs it possible to vanquish you by loving,tell me
I have one life for you,will you relax if I give it?
 
04.02.2019

You name it

I miss you even when I am with you
Is it the union or longing, you name it
You burned (me) with your love, so (it) caused the notoriety
Is it love or hate you name it
 
You were the first and last love in my youth
You were the flower of love in my heart
You were so embedded in my heart's temple
Is it (being) homesick or yearning, you name it
 
Your love burns to torrefy the fire,
You are the son of wind, hurl (me) with love
The heart aches when you look
Is it an evil eye or rage, you name it
 
10.09.2018

You are worth it

I'm flowing endlessly, like a crazy water flood
Hold it around, hold it, let me be your lake
Whatever comes around, I will hit it like a crazy wind
Hold my arms, hold them so that I can stay
 
All the things I have lived
one by one are turning into sin
Oh do not fight against time (lit. do not try defy it)
Just love me like crazy
Forbid all the forbidden things
 
In every breath you take, from head to toe
Pull me into you, let me stay there
 
All romances are always full of lies anyway
They always end up in pain and disappointment
Even though all you leave behind is (just) loneliness, still you are worth it
 
02.08.2018

I connot die even if i were shooted

Snow is ready to down on to my hair
I didn't wait it, I didn't wait
Let the spring and summer of my life goes by
I didn't want it, I didn't want
At the rose garden of my young hood
The haste has taken me in its hands
You don't leave me
the truth of my heart
 
I have fallen down to your feet
Don't stop, nights won't stop
Don't stop, the suffer won't stop
Don't stop, let my heart to stop
I will die for a thousand times for you
 
All prohibition and rules get broke
Making love is unforgivable
Don't forgive me
I have fear and excitement in me
As I was dizzy with your love
I cannot die even if I were shooted
 
02.08.2018

Somebody else's man

Silk rope has been tangled around my hair's neck
I supposed one of your shirt's sleeves as gallows
One side of the rusty scissors was you other side was me
I cut my hair which you used to cover your face with
 
My face has prepared at the mirror
has gathered one by one all raveled out
I am the woman of loneliness
Don't take me Somebody else's man
 
I come if my heart wills
I make out with an endless love
Look from the cliff of a mountain
My valley is perfectly straight
 
I travel around if my soul wills
In the bottomless cliffs
Love is living at the straightness
Straightness is only in the love
 
It is not the same of every spring's flowers and sprig
Which water can wash your hands loose woman
The patience has spilt you and plucked you out, you have finished.
I cut my hair which you used to cover your face with
 
My face has prepared at the mirror
has gathered one by one all raveled out
I am the woman of loneliness
Don't take me Somebody else's man
 
I come if my heart wills
I make out with an endless love
Look from the cliff of a mountain
My valley is perfectly straight
 
I travel around if my soul wills
In the bottomless cliffs
Love is living at the straightness
Straightness is only in the love
 
I come if my heart wills
I make out with an endless love
Look from the cliff of a mountain
My valley is perfectly straight
 
01.08.2018

Valentine Day

From that
From this
From that too
Shall I kiss you?
On your lips
On your feet
On your every hair strands
Shall I wander?
Without I don't open my eyes
Without I don't make any noice
Without I don't tell anyone
Shall I love?
Look, dear, look at this
14 th February
Happy years to our love
Valentine Day is a just day
I love you everyday
Valentine Day is once
You are my love everybody knows it
 
18.06.2018

Winter Roses

You have winter roses in your hands
You have a spring night in your face
The songs sound like love suferring
Is life really a mystery for me?
 
You are burning my breath
Inside of me I am ready to hope
You have my eyes, you have my heart
Am I a fun for love?
 
From your hair to the rivers
From your kisses to the mountains
 
From your eyes to the stars
From the black winter till June
 
You're carrying me away for a moment
Don't pride yourself on me, don't be ashamed of me,
Don't think of anything when we are together
Don't wait for anything
 
Don't pride yourself on me, don't be ashamed of me,
Don't think of anything when we are together
Everything is beside you
 
There is the song of tomorrow in my speech
I have a great fire inside
It's always scaring to break up
Is everyone that joyful?
 
Every heart has a beloved one
Every place has a salt trace
But you are a remedy, dear,
I get better with you.
 
26.02.2018

here the 14th february valentine's day for you!

As the valentine day comes while everyone feels panic
As we re stony broke
when the florist laughes
A gift out of smell ?
does a food of candle fill ?
you'll go hungry or get prize
where is the odd of return?
emojis, quotes of hearts
are precious.
A stuffie or balloon with heart , what if we don't
buy them ?
here 14th feb for you!
look at that timeline!
different taste in every photo
the idea is parade
1,2,3,4 ok , I couldnt celebrate again.
Can't squeeze both loneliness and love in a day
14th feb every year
you can 't get over it
same man in every photo
the idea is parade
1,2,3,4 we have tried but
we are done!
remedy on valentine's day is
Yıldız Tilbe !
hello loneliness here we're
 
10.08.2017

You know that love doesn't listen

I traveled on my own
I was a no good for nothing
Suddenly years have passed
I haven't asked for anything
 
I have had no luck in love whatsoever
I have never seen love
You know that thing called youth, right
It went by within a smile, I couldn't hold it for a second
 
Should it happen? It shouldn't happen! Let the problems stay away from you!
Let it go and let it never come back the break ups, never!
Oh god please don't ever take your eyes off me! Ay, ay!
When you tell it to stop, it wont stop! You know that love doesn't listen!
(×2)
 
Did you love it or did you not?
Did you stay silent or did you tell it?
If you told me I would've listened,
I couldn't tell my love
 
Since the day I saw you
Not dying not alive
I have been on fire and cooled back down, I died more than a billion times
I looked and saw it everywhere
 
Should it happen? It shouldn't happen! Let the problems stay away from you!
Let it go and let it never come back the break ups, never!
Oh god please don't ever take your eyes off me! Ay, ay!
When you tell it to stop, it wont stop! You know that love doesn't listen!
(×3)