Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 6

01.07.2021

Light Of Hope

The doors of the sea of despair close
 
Not long after, the light disappears
And the deep darkness sweetly whispers
My feelings contradict themselves to be confused
Which one could it be? I don't know
 
I leave it to my strength and wrestle both to the ground
You could probably say something is changing
But no matter what, I can't, I can't, I can't move
 
They're tied together, they bond together, the sound of love, the words of voices
I will hold tight onto karma and I won't run away, because after all
The only one that can come close to overcoming me is no one other than me
 
Hatred isn't that which will create tomorrow
With smiles people become stronger
Tear through the darkness and continue forward
Laugh during the painful times
I do believe in myself
I believe
Let it begin! Show time!
 
If I disguise myself as a product of mass production
Will the pain disappear?
If I blew away the spark in my eyes
Could everything even become better?
 
At the end of my lake of asking questions and answering them myself
The dawn once again mockingly laughs at me
Why is that, I wonder? I can't, I can't, I don't know
 
Will I fight, will I run away, everything depends on me
The pendulum doesn't stop, just like restless waves
My heart beats louder feeling that which it can't even name
 
To decide what's impossible is impossible
I could probably fly off to wherever I'd like
Rather than to soak in despair
Even if it would be useless, continue forward
I do believe in the light
There's nothing that can disappear
In the light of hope
 
Even if it hurts, even if I'm afraid, I won't throw it away
My precious life full of possibilities
I will go ahead and live, go ahead and live, the curtains have just risen
 
Those that dominated the sky
Those clouds are scattering
Even if it's lost, everything becomes dust
 
Hatred isn't that which will create tomorrow
With smiles people become stronger
Tear through the darkness and continue forward
Laugh during the painful times
I do believe in myself
I believe
Let it begin! Show time!
 
01.06.2021

Suvi vrisci

Hajde da šetamo još malo ovako rame uz rame
Brojeći moje nestajuće snove, ugledao sam udaljujuće prijatelje
Na putevima koji su poznati mom srcu u zadnje vreme se gubim
Tama stvara drugog mene
 
Suvi vrisci probadaju moje već povređeno srce
Želim da te pozovem da vidimo ceo svet zajedno
Odgovori koje niko nikada ne bi mogao da da se nalaze unutar mene
Strategije su ključ, dostigni ih i leti u višoj igri
 
Koliko li smo puta do sada zajedno prevazišli sva tužna vremena?
Tražili smo nešto sve dok se nismo uzadovoljili, mi tog dana
Ako se vremena ponovo susretnu, moći ćemo negde ponovo da se vidimo
dok to vreme ne dođe ― ne odustaj
 
Ova osećanja koja se zahladnjuju vremenom nikako ne mogu da oteram
ali bilo bi lepo i da se zaljubim za promenu jednom
Ne žurimo, ne brinimo se, zato što želim da ostanemo baš ovako kako smo
Kao da će cveće procvetati u mom srcu ― samo ga uzmi
 
Suvi vrisci probadaju moje već povređeno srce
Želim da te pozovem da vidimo ceo svet zajedno
Odgovori koje niko nikada ne bi mogao da da se nalaze unutar snova
Molim te mi veruj, osećam se kao da ću procvetati ― samo uzmi moje srce. Putovanja naših života će nastaviti
 
01.06.2021

Čak i ako se slomiš sutra

Pozovi me ― nečiji glas me zove
iz duboke tuge u najmračnijem mraku
Tvoje bledo telo je jedina svetlost koja me vodi
 
Da li je crna ili bela još uvek ne mogu da znam
ali se pitam da li je ova ljubav staromodna?
Nas dvoje ceo dan provodimo zajedno samo čekajući da jutro svane nad nama
 
Čak i ako se slomiš sutra
neću nikada pobeći odavde
On leči moje umorno i iscrpljeno telo,
tvoj osmeh
 
Usamljeno srce ― kao da se u mom srcu koje je otišlo van moje kontrole otvorila rupa
nisam mogao da zaustavim sam sebe i dao sam nečemu da mi ide na živce
'Nikada neću moći da zaboravim onu ljubav' si mi rekla kada smo se upoznali
Tvoje lice je nalik maske kojom kriješ svoja prava osećanja, da li još uvek postoji spasa za mene?
 
Čak i ako se slomiš sutra
pretpostavljam da ću samo nastaviti da lutam sa tobom
Od kada sam počeo da te volim po prvi put sam upoznao
strah da ću te nekada izgubiti
 
Čak i ako se slomiš sutra
Čak i ako izgubim vid
Tokom vremena kada smo na miru
zajedno ćemo krenuti napred
To je tvoj duh