Превод текста

Резултати претраге страна 33

Број резултата: 3852

21.12.2022

Bol duše

Click to see the original lyrics (German)
[x 2:]
Možeš li biti anđeo za mene?
Možeš li biti kriv za mene?
Pojavljuješ li se u beloj svetlosti?
Ne vidiš moje oči
Veruješ li još mojim lažima?
Želiš li se samo zavaravati?
Držiš li se suviše čvrsto za mene?
Molim te, molim te ne veruj mi.
 
[x 2]
Možeš li čitati u mojoj duši?
U mojim sam snovima svake noći sama.
Možeš li čitati u mojoj duši?
U mojim sam snovima svake noći sama.
 
Možeš li čitati u mojoj duši?
Možeš li čitati u mojoj duši?
Možeš li čitati u mojoj duši?
Možeš li čitati u mojoj duši?
...
 
19.12.2022

Skoro

Click to see the original lyrics (Spanish)
Skoro pa si opet pogrešila
Skoro pa ti je slučajno izmaklo
Zagrljaj ti je tako neizbežan
 
Gledaj kako pleše istina
Gledaj kako gleda bez gledanja
Gledaj kako me niko nikad nije gledao
 
Odlazi jer ne želim da pogrešim
Jer srce mi je nepodnošljivo
 
Opasno dišem
Reč i pogled su mi plavi
Plašim se da saznam ko si ti
 
Skoro da nam je izgoreo grad
Skoro, skoro da sam prestao da mislim
Skoro da se hranim neobjašnjivim
 
Možda ne mogu da ti dam više
Možda ne služim za to da volim
Možda ti ne delujem nezaboravno
 
Odlazi jer ne želim da pogrešim
Jer srce mi je nepodnošljivo
 
Opasno dišem
Reč i pogled su mi plavi
Plašim se da saznam ko si ti
 
Danas ću pogrešiti
Jer srce mi je nepodnošljivo
 
Opasno dišem
Reč i pogled su mi plavi
Ja se plašim da saznam ko si
 
07.12.2022

Ја сам курдска девојка Ja sam kurdska devojka

Ја сам курдска девојка
Ја сам цвет дечје главе
Поздрав Рихана и нема на чему
Човече, ја сам први
 
Ја сам курдска девојка
Ја сам цвет дечје главе
Рихана линија и два јеманима
Човече, ја сам први
 
Драга ти си слатка крв
Срце куца и усне медене
Младићу кад ме видиш
Био сам заљубљен и раније
 
Љубав је срамота, дечко
Веома је страшно и тужно
Љубав је грех у нашим устима
Човече, повређена сам
 
Љубав је срамота, дечко
Веома је страшно и тужно
Љубав је грех у нашим устима
Човече, повређена сам
 
Реци драги босиљак
Мајски месечев цвет
Мир живота
Драга моја, заљубљена сам
 
Дечко, дођи у нашу кућу
Питајте ме и видите моје речи
Удари ми прст
Човече, ја сам први
 
Ја сам курдска девојка
Ја сам цвет дечје главе
Рихана линија и два јеманима
Човече, ја сам први
Ja sam kurdska devojka
Ja sam cvet dečje glave
Pozdrav Rihana i nema na čemu
Čoveče, ja sam prvi
 
Ja sam kurdska devojka
Ja sam cvet dečje glave
Rihana linija i dva jemanima
Čoveče, ja sam prvi
 
Draga ti si slatka krv
Srce kuca i usne medene
Mladiću kad me vidiš
Bio sam zaljubljen i ranije
 
Ljubav je sramota, dečko
Veoma je strašno i tužno
Ljubav je greh u našim ustima
Čoveče, povređena sam
 
Ljubav je sramota, dečko
Veoma je strašno i tužno
Ljubav je greh u našim ustima
Čoveče, povređena sam
 
Reci dragi bosiljak
Majski mesečev cvet
Mir života
Draga moja, zaljubljena sam
 
Dečko, dođi u našu kuću
Pitajte me i vidite moje reči
Udari mi prst
Čoveče, ja sam prvi
 
Ja sam kurdska devojka
Ja sam cvet dečje glave
Rihana linija i dva jemanima
Čoveče, ja sam prvi