Превод текста

Резултати претраге страна 57

Број резултата: 3854

15.08.2021

Very Very

I don't even need stars from the sky
Only your chocolate lips are sweeter
I don't need days without you, and nights
Only with you, very very much
 
I don't even need stars from the sky
Only your chocolate lips are sweeter
I don't need days without you, and nights
Only with you, very very much
 
Yes I was seduced, vroom vroom
But only in the Rolls
Do you want to know how I forgot you?
It's very simple, hey
 
Yes I'm young, ice on me
How long have I been running after her
She shouted: 'you made it'
Yes I'm young, ice on me
 
Where, where, where, where, where can I find you
Yes, yes, yes, yes, yes we're on lite
She wants likes on insta
But I'm leaving, forgive me
 
I'm leaving,
No, I'm not coming back
I can't
I'll just smile
 
I don't even need stars from the sky
Only your chocolate lips are sweeter
I don't need days without you, and nights
Only with you, very very much
 
I don't even need stars from the sky
Only your chocolate lips are sweeter
I don't need days without you, and nights
Only with you, very very much
 
Where are your promises?
She begs for attention
I wave goodbye
Didn't live up to expectations
 
Who brought you to me
Babe, show me
What is love?
You tell me
 
She came to me, stole my heart
No, I'm not sad, my soul is singing
I got rid of everything that reminded me of you
I have a lot of money
 
Became a bird, flew higher (so early)
Your soul is aching (like a wound)
All my tracks are about you (a ballad)
I remember you didn't sleep at night, yeah
 
I don't even need stars from the sky
Only your chocolate lips are sweeter
I don't need days without you, and nights
Only with you, very very much
 
I don't even need stars from the sky
Only your chocolate lips are sweeter
I don't need days without you, and nights
Only with you, very very much
 
13.08.2021

Hide and Seek

When I softly,
slowly go to you
Pounding
So you won't hear my pounding heart
I have to be careful
My heart is trembling
What if you turn around?
So I was always hiding
Don't look back
 
I keep getting scared
Every time I see you
My feelings keep growing bigger
But if you find me
I'm afraid it will be over
 
Hide and seek
I have to avoid your eyes
I have to hide
If we run into each other
My heart will get hurt
 
Hidden
My feelings
Some day, I'll let you find out
Until then, goodbye
I'll watch over you from afar
 
My hidden heart
Cache Cache Catch
I won't let you find out, shh
 
My heart is trembling
What if you catch it?
So I was always hiding
Don't look back
 
I keep getting scared
Every time we grow apart
My feelings keep growing bigger
But if you find me
I'm afraid it will be over
 
Hide and seek
I have to avoid your eyes
I have to hide
If we run into each other
My heart will get hurt
 
Hidden
My feelings
Some day, I'll let you find out
Until then, goodbye
I'll watch over you from afar
 
Some day, in front of you
I'll tell you everything
I've been watching over you
And dreaming about you
 
Hide and seek with you
Even now,
I'm hiding next to you
If you look back
I will hide
 
Hidden
My feelings
One day I'll show you
Wait for me
I'm watching over you from afar
 
My hidden heart
Cache Cache Catch
I won't let you find out
 
11.08.2021

Forgive Me My Love

Forgive me, my love.
I wanted to be without you.
While everyone was looking for love,
I chose to run.
 
I'm sorry, love.
I wanted you to be happy.
Now I wish you happiness
with the one next to you.
 
Should I say come back?
I would still find you even if you didn't come to me.
I'm sure if you didn't walk over me,
we'd be like Bonnie and Clyde with you.
 
I'm a junkie for your love.
This feeling is coming over me like a black magic.
Even though you don't smile at my face,
even though you're quite difficult...
 
Know that there's no turning back now.
Know that there's no turning back now.
 
Forgive me, my love.
I wanted to be without you.
While everyone was looking for love,
I chose to run.
 
I'm sorry, love.
I wanted you to be happy.
Now I wish you happiness
with the one next to you.
 
Say, ''I won't come back''
You couldn't stay for five minutes.
Don't give me promises.
You couldn't do it ever since it began.
Although I'm in love,
I couldn't endure it all over again.
But no I don't want it anymore.
I don't believe in love anymore.
 
Sorry
but I can't be like those who bring others down while going down.
Cindirella stabs her nails on my face.
Now it feels like there are no happy ending fairytales anymore.
 
Hit me, I won't hide my face.
Get up, let's go somewhere far away.
Throw all the things you know out the window.
Come, let's rule the world.
 
Know that there's no turning back now.
Know that there's no turning back now.
 
Forgive me, my love.
I wanted to be without you.
While everyone was looking for love,
I chose to run.
 
I'm sorry, love.
I wanted you to be happy.
Now I'm wishing you happiness
with the one next to you.
 
Forgive me, my love.
I wanted to be without you.
While everyone was looking for love,
I chose to run.
 
I'm sorry, love.
I wanted you to be happy.
Now I wish you happiness
with the one next to you.
 
11.08.2021

The Truth

Baby I'm sorry (ah)
I think I left the condoms under the seat
Check before you get home
And if you suspect something, you already know the story
That your brother used it yesterday to go to the post
If you don't believe it, die trying
If I did it as I was, everything was perfect
Because your boyfriend remembers everything (everything)
Anniversary with the time and everything (everything, haha)
He puts out the flame, in bed it's pure drama
And you keep calling me and everything
He calls me so that I can give him
He calls me so that I can put him in
That in bed I am the net
But I'm not good for anything else, I'm not good for anything else
So that I can give him (he calls me, calls me)
He calls me so that I can put him in (so that he can put him in)
That in bed I am the net
But I'm not good for anything else, I'm not good for anything else
I control your zone like a gang member
I go for the carat like jewelers
I'm the music that moves that ass
I know that he is with you from scratch
But jump up, jump up baby
What you want is action
And he doesn't give you satisfaction
Everyone is born with a gift
And luck is mine because I'm the chingón (chingón)
(I am the pure dick)
He calls me so that I can give him
He calls me so that I can put him in
That in bed I am the net
But I'm not good for anything else, I'm not good for anything else
So that I can give him (he calls me, calls me)
He calls me so that I can put him in (so that he can put him in)
That in bed I am the net
But I'm not good for anything else, I'm not good for anything else (nothing else, nothing else)
They say I'm not good for anything else
That's why he takes me, picks me up and leaves
In bed I have the credit
That's why I'm the net like in Mexico (wey egg)
If it does not end I doubt that I will go
I give until she throws in the towel
I have the hammer of Thor that never fails
And you are always ready for the battle
So that I can give it
He calls me so that I can put him in
That in bed I am the net
But I'm not good for anything else, I'm not good for anything else
So that I can give him (he calls me, calls me)
He calls me so that I can put him in (so that he can put him in)
That in bed I am the net
But I'm not good for anything else, I'm not good for anything else (nothing, ah ah)
Lenny Tavarez, baby
Lenny Tavarez, baby
King swift
Tell me Flow, oh oh
(The net, wey)
(The net, ah)
(Rra)
 
08.08.2021

No right way

Walk where in clear nights
The northern lights are in the sky
where rocks and sea become a grey unity
where cold winds blow
 
Here where (there are) old wise words
at the home of our songs
where we are close to our gods
we feel the urge again
 
The legend are are not yours
the runes don't talk to you
between you and your Reich
we stand
here you will fail
 
The old wanderer doesn't know you
You don't follow his ways
His sacrifice was not for you
no scald sings your legend
 
Your foes are not theirs
and your struggle is without glory
when once your thread is cut
you will not rest in golden halls
 
Realize in this place, that all your hate
all the emptiness of your doctrines
are finally in vain
from the beginning to the end
 
08.08.2021

Pagans of our time

A desire deep within us is driving us against the flows
Resurrecting us and providing us with freedom
A long way with its paths full of beauty
A long way and we will walk it
 
A look, a sound, flying sparks
That once held everything within
 
Far from the words of a world of prisoners
We travel for long because noone can hold us
Free through the woods we roam afar
Because we are the pagans of our time
 
Guided by the spirits of everything alive
We arrive, we arrive
In the wheel of time, moved by magic
Earth is bewitching us
 
A look, a sound, flying sparks
That once held everything within
 
Far from the words of a world of prisoners
We travel for long because noone can hold us
Free through the woods we roam afar
Because we are the pagans of our time
 
07.08.2021

Is Your Love Your Torment(If I do everything)

You couldn't give me a flower from the garden in your heart
I realized that my heart belongs to you I couldn't love other ones
Love was right everywhere, the time was different
I didn't be happy because of you -cruel- is your love your torment?
 
If you were a mountain, you would collapse without me
I'm a ruin without you, there are the wounds in my heart
Maybe your promises become real
If you really loved me, would you die
 
If I do everything to make you a good person, you don't be a good person
If I'm quiet ,no, if I speak you don't hear and understand my words
Tell me is it possible to give you a pasting with love
If I give you my life, will you be happy
 
07.08.2021

You and I…

Versions:
We can become both crazy and lose our mind
And in the clinic, we will be placed in different wards
03.08.2021

Easy (Remix)

This is the remix
Suit without underwear
She tells me she wants danger
That I should do it to her in the Aventador
Oh, the baby is expensive, she likes to be bad
Everyone who points to her wants to wrap her
Everything slides off her, none is equal to her
We are from R.P. and we don't allow to be fucked
 
Take it easy, stick, like this
Allow
Allow because I'm easy
Don't make it so difficult because I'm easy, I'm easy
Stick like this
Stick
Allow because I'm easy
Don't make it so difficult because I'm easy, I'm easy
 
The Rolex told me: 'It's twerking time'
The cats, the machine, the flirting
I don't hang out with all this false ones
It was that I got used to seeing the nine zeros on the account
And yes, I'm the miss' baby
They are bitten because we have them in crisis
They were going a hundred1, but I ride them on my bike
I am the Adidas, you're just the Yeezys
Tell me, Hi, changing the flow, I feel like I'm flying, haha
It's Friday and I'm single
I'm always in a hurry, I never wait for them
If you're number one, you bastard, well, I'm zero
Let's go to the cats, put them the heavy ones
Hey, a hundred bottle, there's no more
She put on a suit with no panties, that wretched one
Your baby is dreaming that the Ozu'2gives it to her
 
Take it easy, stick, like this
Allow
Allow because I'm easy
Don't make it so difficult because I'm easy, I'm easy
Stick like this
Stick
Allow because I'm easy
Don't make it so difficult because I'm easy, I'm easy
 
Ozu', you tell me, black
He who knows, knows, as Tego says
She says that she's set for the shooting
And she wants to misbehave like in the videos
Open the door, I run with the bill
I'm with the Ozu', more expensive than the cosos3
We have people and the pressure is felt
Bastard, don't talk to us about light, we have the current
Here what we smoke is cri-, like a criminal, baby
Your kitty is dressed full in Old Navy
And that body of yours is of respect
Now we have Rolex and also AP
The carats shine, cars in matte
The baby sent her location
Music for the yacht, I light a bat
The baby is crazy with my song
And whenever I see her, that I see her
She's with the active friends
All of them set for the same flirting
She sticked to me and told me—
 
Like this, stick, like this
Allow
Allow because I'm easy
Don't make it so difficult because I'm easy, I'm easy
Stick like this
Stick
Allow because I'm easy
Don't make it so difficult because I'm easy, I'm easy
 
Woh-oh, woh-oh
Do you follow me or don't you follow me yet?
Ozuna
This is the remix
Jhayco
Tell me, Jhay
Jhayco
Tell me, Haze
Jhayco, Jhay Cortez
Hi Music Hi Flo-ow
The pressure
Tell me, Ozu'
Tell me, Tai', you know, pa'i
Directly from Nibiru: Ozuna, and The Pressure, haha
Taiko
Very Easy Remix
Ammu-Nation
House of Haze
Famouz, haha
Hey with this the babies are ours
This is the remix
And the street belongs to us, do you follow me?
 
  • 1. speed
  • 2. -na
  • 3. no idea what this is
01.08.2021

На полпути в никуда

Intro: Lawrence Arnell
Да...как думаешь, кто в деле, а?
 
1 куплет: Lawrence Arnell
Я разрушаю мечты, приношу плохие новости,
Я превращу твою самооценку и мироощущение в ноль,
Так что, прояви благодарность, причем прямо здесь,
Хотя бы за то, что я не зарядил тебе левой в правое ухо,
Я настоящий кошмар, поэтому если ты из пугливых,
Начинай дрожать, в конечном итоге ты проснешься,
Мне тебя жаль, как и тому парню, что каждый день,
Отправляет по доллару какому-то бедному ребенку с Ближнего Востока!
Придется мне лишить тебя зубов и поставить на колени,
По крайней мере, мне одним ртом кормить меньше,
Моя семья это породистые эМСи с родословной,
И мастерским уровнем артистизма, я прошу прощения,
Если слишком вычурно веду свою беседу,
Но я здесь дома, усек? Поэтому, либо захлопни пасть,
Либо погнал со мной, я устрою тебе путешествие,
Очевидно, я больше, чем твои глаза способны видеть!
 
2 куплет: Slaine
Моя воля - горькая пилюля для критиков,
Я псих с рождения, мама говорила, что я был непоседой,
Злой как питбуль, маячу у окна с пистолетом,
Моя аура насквозь пропитана грехами,
Трудно прочувствовать, что я видел, и что пережил,
Ночные кошмары и сны, которых вам лучше не видеть,
Знаете, я не рос среди наркоманов или стрелков,
Но я покажу вам, что видели мои глаза,
Говорят, что язык любви это универсальное средство,
Но мы чаще общаемся на языке насилия,
Особенно, когда правительство вступает в дело,
Любовь просто сгнивает дотла,
Я купил дробовик, чтобы не прозябать бедняком,
Все ровно, я родился в жесточайшие морозы,
Вырос там, где грех живет на каждом углу,
Я видел, как люди умирали, как природа по осени,
Когда сам при этом оживал будто цветы по весне,
Все мы грешим, не забывай, что ты в моем доме!
 
Припев:
Одно я знаю,
Я вижу тебя насквозь, о чем ты думаешь,
Мы последние из вымирающей породы,
В моем доме ты нежеланный гость,
Когда мир превращается в пыль
И некому верить, абсолютно некому,
Одно я знаю,
Я вижу тебя насквозь, о чем ты думаешь,
Ты в моем доме!
 
3 куплет: Rite Hook
Давай, пробуй, выбить свои сто из ста,
Проклятие летит из моих уст, я жесткий рифмоплет,
Рифмую о ребятах, что часами колесят по городу,
Да, я тоже не зря топчу землю под ногами,
Я все делаю, как и раньше, насую тебе в зубы,
У нас один путь - наверх, и часы тикают неумолимо,
Мои люди помогают мне словом, помогают мне делом,
Когда кому-нибудь нужно прочистить мозги,
Многие не понимают меня, я для них настоящий монстр,
А деньги текут в карман, все, о чем ты мечтаешь,
Я давно имею и для тебя это сродни свободному падению,
Ты тянешь своих людей на край ради дешевых острых ощущений,
Я же продолжаю убивать, как и раньше, совесть не грызет,
Я вымирающий вид, а ты обычный умирающий человек,
По сути, ты лживый кусок дерьма, всего лишь пук,
Если у тебя будет шанс, - навинти глушитель и застрелись,
Пристрели себя в тишине, это будет в твоем духе.
 
4 куплет: Vinnie Paz
Мальчик, реальная власть никогда не перейдет в другие руки,
И это слова алкоголика и реального мученика,
Всю свою жизнь мне реально было по хуй,
Но сейчас все изменилось, я придумал удивительный план,
Я наблюдала, за тем как моя жизнь ускользает меж пальцев будто песок,
Я вернулся, будто бы никогда и не покидал этих мест,
Но это было чертовски больно, приятель
Мы все всегда надеется, что самолет приземлится удачно,
Я предпочитаю жить как воин, я чертов фаталист,
У меня нарушенная вдребезги психика,
Я отвоевываю свои земли с голыми руками, блядь
Теперь я прост, больше мяса и картофеля, старик
Концерт с теми, кого раньше считал недосягаемыми,
Я сделан из другого теста, сшит древними нитями,
Я обрушу такой напор на тебя, что и плотине не сдержать,
Не смей произносить имя мое, имя Винни под запретом,
Я, как и должно было быть, качаю тысячи голов!
 
Припев:
Одно я знаю,
Я вижу тебя насквозь, о чем ты думаешь,
Мы последние из вымирающей породы,
В моем доме ты нежеланный гость,
Когда мир превращается в пыль
И некому верить, абсолютно некому,
Одно я знаю,
Я вижу тебя насквозь, о чем ты думаешь,
Ты в моем доме!
 
30.07.2021

Micaela/Martiniana

I've already told you, Quéla1 -
repeatedly, that I don't have a thing2.
You want to go out on Good Shepherd Sunday3 , Quéla
but we don't even have six cents4 for bread.
 
St. Domingo of Chihuitán5, you who sees all,
last year's harvest did not yield.
This year we will pray for the harvest, Quéla
so we may have plenty ears of corn.
 
Please don't cry, have pity on me,
there isn't a single tlaco6 in the drawer.
What is it that you want me to do?
I won't pierce a thorn where there is no blood.
 
Girl, where I die
don't cry over my grave,
sing me a lovely song, oh darling!
sing me 'La Sandunga'.
 
Light of the morrning,
the greatest of all songs,
sing me 'La Martiniana', oh darling!
so it may bring joy to the hearts of all.
 
Don't cry for me, no, don't cry for me, no
because if you cry I will grieve,
but if you should sing for me instead
then I will live forever, I will never die.
 
But if you should sing for me instead
then I will live forever, I will never die.
 
  • 1. Another form of the name 'Micaela'.
  • 2. I don't have any money
  • 3. The fourth Sunday of Easter is called the 'Good Shepherd Sunday' (traditionally falls on the third Sunday of Easter) the day to which many Christian denominations assigned the reading after the liturgical reforms of the 1970s.
  • 4. A 'mediu' ('medio') is a Mexican real, a form of currency that was used up until the late 1800s before being replaced by today's Mexican currency - the peso.
  • 5. The patron saint of Chihuitán, Oaxaca, Mexico.
  • 6. Another form of currency used until the late 1800s. In the 17th century, the tlaco emerged, a term that comes from the Nahuatl word which means 'half'. The tlaco was 1/4 a real, the lowest denomination coin minted in New Spain.
29.07.2021

Somewhere Between

Sometimes I think I’m a sinner.
Sometimes I think I have no flaws.
And sometimes I completely don’t know who I am,
But I know there are better1 saints than I.
 
Somewhere between wickedness and kindness,
Between what’s right and what’s not quite so,
Somewhere between a warm and a cold heart –
In the middle of all this I spend my days.
 
Sometimes I’m as angry as a wasp,
And sometimes I’m as sweet as honey,
And at other times I count mistakes and flaws,
And I don’t know, I just don’t know who I am.
 
Somewhere between wickedness and kindness,
Between what’s right and what’s not quite so,
Somewhere between a warm and a cold heart –
In the middle of all this I spend my days.
 
One day I’ll take a look into God’s Book
And I’ll check the status of my files,
And then I’ll know: Hell or Heaven,
Or am I supposed to wander around like a bird?
 
Somewhere between wickedness and kindness,
Between what’s right and what’s not quite so,
Somewhere between a warm and a cold heart –
In the middle of all this I spend my days.
 
  • 1. lit. 'bigger'
28.07.2021

Pulse

To love is half of my life.
Told me 'you're a wound', my dudes..
Can not bleed heartache of mine.
Inside me there is not even a tiny bit happiness.
 
Love of mine is my destiny.
Even if you don't, I'm awaiting the arrival of yours.
Infinite, lies of those who left.
No vacancy in the graveyards, too..
 
Leastways, don't try my patience tonight..
I can come, you know, without asking why.
Reflected in the clouds, the color of your face.
You killed it, don't test my pulse anymore.
 
You killed it, don't test my pulse anymore.
Even if you go, you will be the only rose I smelled.
Very difficult, but soon, to get myself together is.
Unluckily, such an unlucky man I am.
 
27.07.2021

Long live the ball

My dear, life lasts as long as a dance
Fandango, bolero, be-bop
Manna, hosanna, rosary, and rampart
And go, that's enough, and stop
 
It's the longest ball we've ever attended
Regretfully they don't play an encore
So before the heart's downfall gets announced
To the ball, march to the ball
 
Aortas go crazy, I'm going to the courts
May work go swiftly and fast
Avoid the unpleasant cities like harbors
Cause life, cause life is a ball
 
The buffet is full like any other
Depends if it's here or elsewhere
Dance while you're alive and laugh with your wife
And raise a toast... to the ladies!
 
Long live the ball!
Cause this life is a ball like no other
Long live the ball!
They won't invite us to the next one
The orchestra is playing!
People still dance, the doors are still open
A day worth living!
And this life is worth the effort
 
A peasant worker and a boa rattlesnake
Emerges from the waves of abyss
Sees his mom, and dad, and wife
And departs, sets off to the ball
 
Withered grim reaper - a lady bouncer
Will turn off our electricity midday
So let's push wheelbarrows of madness like Byron
Cause for once, we're having a ball!
 
25.07.2021

Passionate and Heart-Warming

Flaring up and boiling with heat
Heat up your chest with passion until it burns!
 
Warm up those around you
And become a light that will never fade away!
 
The moment you discover your dreams
The heart of your chest will light up
Your heart suddenly breaks out in an intense dance
The campfire of the soul
 
The single flower of passion that blooms in the scorching heat of the desert
It’ll never wither away
Wholehearted feelings are like the eternal legends
Let the blessed rain filled with hope fall down
Sing and dance it out!
On a day like this, fire it up with light!
 
Flaring up and boiling with heat
Heat up your chest with passion until it burns!
 
Warm up those around you
And become a light that will never fade away!
 
Getting hit with cold rain and wind
Even if my body is frozen over
The engine in my heart will revive as many times as it takes
It’s an invincible phoenix
 
Those shining eyes are like an oasis
Overflowing with hope
The cells in my body come back to life
I won’t call defeat until I reach the end of my dreams
Passionate athelete!
Grasp the “star of victory” with those hands!
 
The sparks scatter ever so slowly
Heat up your chest with the fighting spirit of your relentless comrades!
 
Heat up those around you
And become a light that melts through the cold!
 
Flaring up and boiling with heat
Heat up your chest with passion until it burns!
 
Warm up those around you
And become a light that will never fade away!
 
The sparks scatter ever so slowly
Heat up your chest with the fighting spirit of your relentless comrades!
 
Heat up those around you
And become a light that melts through the cold!
 
25.07.2021

Concentration Camp

Concentration camp, disgusting, disgusting dog,
Devilish is his glory,
Ah, why does a corpse need gentle gestures,
In the camp jacket everything is shit-equal!
No need for diplomas here, and the bishop sweeps the shithouse—
Whether you are a slave or a general, you won’t be the centre of the world!
La la-la-, la-la, la-la, la, and the bishop sweeps the shithouse . . .
And I am also sweeping! Jum-pa didida didida didida jum-pa!
Whether you are a slave or a general, you won’t be the centre of the world!
 
25.07.2021

Execution

On the gallows a shadow of a man.
Defiant eyes have left their sockets
And shine, like two buttons . . .
The neck slippery, yellow, long—
The feet horribly tortured—
Where are you, human pity?!! . . .
And nobody cries: Ecce Homo! . . .
 
24.07.2021

That isn't me

That isn't me, who used to know before
 
And everything I like doesn't worth this whole trouble
 
The things that I love and the things that I couldn't be greater than either
 
And my father sees that my dream is not worthy
 
He tells me
11.07.2021

S.U.H.A.C

(Someone wrote me on MySpace recently and told me he thought I was better before than now.)
(And I wrote him: 'Too bad, I think you're better now than before.')
 
Your sneakers from Converse, also called Chucks
Are soaked with sweat from your feet
And they shine in the sun on the beach
Like a birthday present
 
You're always close to crying
You're always depressed
And you're listening to
sad music all day
 
Shut up, have a child
Or become a missionary
Become a Christian if you want to
Baby, what's wrong?
Get a grip on yourself
 
You're self-written poems
They're not so bad
The American songwriter tells you backstage after the show
And then you ironed
 
You were said cause he didn't get in touch with you
Even though he promised
Now you check your email inbox every hour
For weeks
(Oh boy)
 
Shut up, have a child
Or become a missionary
Find other goals
Start a family
And finally get a grip on yourself
 
Oh, shut up, have a child
And finally become a Christian
Baby, what's wrong
Finally get a grip on yourself
You've got to be kidding me
 
(Yeah, I'm improvising a bit now)
(He's also got something in his mouth)
(Yeah, I've got something in my mouth)
(From yesterday)
(A blanket)
 
08.07.2021

The Far Future

I imagine the chaos of the queen coming
In the calm of these ruins
Of my state, my state of mind!
It's the magic of wounded
Thoughts yelling at the same time
Dropped into a rain, an acid rain!
Demon blood, spit out, right there in front of you!
The return of the names of heroes who ruled over fear!
Gold is the alpha of a soldier's short life!
 
I imagine the terror of those who drown in each wave
To lose so little for a place yet to be tamed!
Am I someone innocent?
Or is it Hell that's blessed me?
When I left it, it was sliding out of the water.
 
Everything suggests that curses
Are brought into being without
Anyone having to read a single line!
The screams, have they properly listened
To my voice, my sole alarm?
One more lost in a sea of unknown.
Do I still want to break down the same doors?
Do I still want to hear the same criticisms?
That magic isn't for people like me...
 
I imagine the terror of those who drown in each wave
As if the one dream they have each night could be enough for them...
I'd rather burn myself looking for the flames in each stone,
To magically disappear...
 
I imagine the terror of those who see the sky fall
When the anger of this world makes a storm rage!
A path so narrow, invisible to the common mortal
I've only left it to take a final rest
A last sigh...a smile...
 
What I long for is just a vision of the world!
The one that waves a clover at every battle!
The day the Midnight Eye will open...
 
08.07.2021

The Reason Why I Thought I'd Die

You again? Why do you want to talk to me?
Maybe because of time that's left you alone like me...
No one to accompany you, you wanted to speak
To someone that you don't know.
You again? Why do you want to talk to me?
I don't have a single nice story to tell you.
Children's fairytales and adults' good moments
Have become whispers in a life of shouting...
I haven't talked to people anymore, it was boring
To listen to the 1000 ways my face has grown gaunt,
I still remember the last to leave:
The ghost of my soul that didn't want to lie anymore.
I learned to endure the tenths of seconds1:
The price when you can't support yourself anymore
And then cursing who I should have been...
 
You again? But why? Do you want to talk to me?
I'll never be better than what you're seeing!
Sometimes I've yelled my hatred, thinking it would overcome the wind!
It threw it back in my face effortlessly...
 
You again? If you want, you're welcome to sit down...
Even if I live on the street, it doesn't belong to me.
Maybe you could appease my anger, that of a wounded dog
Who still bites out of the fear of pain.
It's strange, you're here but you're so quiet...
I'm so used to hearing noise every moment...
Noise from pieces of money and people's fake conversations
That they all make up so they don't meet my gaze...
I don't lock up anything, I no longer have a safe,
If they want a single cent of mine, I'll offer it to them!
The only thing I ask and which is essential to me,
Is that their shadow doesn't block the sky!
I ignore the rest of the world as they avoid me,
As if I represented the emptiness of their life.
I don't know if we speak the same language!
 
You know what? If you want, you're welcome to stay!
I need to hear a voice other than my own!
In the dead weight of the silence and the pale reflections of the water...
From the beginning, you didn't shrug your shoulders...
 
Where are you going? Is it time for you to leave?
Are you lucky enough to have someone waiting for your return?
If this might flatter you, a new one has just been created
Even if I might not be here tomorrow...
 
Who are you? But why? Do you want to talk to me?
To listen to a fable without the slightest meaning?
A long time ago, I left the discomfort of summer soils2
Out of pride of wanting to talk to people face to face!
A long time ago, I left the discomfort of summer soils
 
Following the path of someone who looks like you...
 
  • 1. not really sure what 'des secondes les dixièmes' means, but this is the best I could get
  • 2. I can't think of a better translation for 'sols d'été'
08.07.2021

WIND

These words that you hear from the same people,
Their shadow and their symptom, you take them without knowing.
Your fears and your dreams, they don't understand.
The gold there in your hands doesn't shine for them.
You feel your distant air but while smiling,
The only way for you to seem normal...
To be accepted in their world, to live cramped in it...
To cut all your sentences short, to hardly speak...
 
Unfailing, you promise to be
Up to it, to forgive everything.
Make a notch in every empty moment,
You fly away much higher than their sky
 
Every step yells to the ground,
You're too used to flying.
Your wings transport your mind!
Fallen before them, they want to help you up
But by making a fist to hurt you.
The lessons they give, you've already forgotten them...
Already forgotten...
 
You stay so calm while seeing their true face,
You know that they're blind to the volcanos in your eyes!
 
Unfailing...
 
08.07.2021

You're Not Alone

Since one fine day my heart will stop forever,
Only time will erase my steps.
Let's forget everything now, tomorrow will be bright,
My tears have drowned your oceans.
My words are mute, my joys saddened,
One day I'll listen to your voice.
Let's stop fighting, let's fix our theatre in place,
Let's easily take a risk to play this scene.
Fear gets free and locks me up.
But I share it with you.
 
I'm no longer the only one, let's suffer together in this world that mocks our tears.
Become my hope, let's just become one.
Let me believe your story.
This lost spark is no more than smoke, let's sing about the death of the child that I was!
I become myself again with every laugh every struggle, it doesn't matter what I feel when I know I'm loved...
 
Another change, a mask of the present
That is still frozen in the past.
We keep the trace but it's already fading,
Let's try to forget our regrets.
The stories repeat themselves, our silhouettes as an actor,
A feeble projection of ourselves.
Even if it's nothing, I can accept it
And forget the bad that is mine.
Pride no longer facilitates the slightest action...
So I yell one last time!
 
I'm no longer the only one, for the moment I can rest my heart on yours.
Let's go forward without stopping, like flowers dancing in the wind.
A pain will come, stronger than the others and will destroy what we've made.
But let's still take advantage of the minutes, the memories, every episode before oblivion is a small victory...
 
08.07.2021

The Day

Versions: #1
From a deep sleep, you don't breathe anymore,
In front of this scenery, the air has a price,
Your eyes have seen the beautiful flowers of your future, ready to close back up.
THE DAY HAS COME!
 
You leave to seek a light,
Hoping to make the dreams that guided you bloom
As if to convince yourself that what you're living is worth the trouble!
Hesitating is a certainty,
Surrounded by a scent of fear and customs,
This isn't the first time you run toward the forbidden!
 
Blackened Rose! Its kiss hurts you!
A deathtrap wanting to keep the smallest petal intact!
 
Living by punches and violence!
Waltz of flowers, danse macabre1
You contemplate the reflection of your future, as fragile as a dead leaf!
The tiniest bit of hope gets lost in the water,
Like an answer to the wrong question!
You think of the beautiful realities as being impossible
THE DAY HAS COME!
 
Are you quite sure you're still dreaming?
You can't take the roses without pain,
As if the thorns had the power to tempt you!
You'll be able to break the calm,
First breath after drowning,
These endless nights will finally know the radiance of dawn!
 
Blackened Rose! Its kiss hurts you!
Deathtrap! You'll come out of it alive, disgusted with reality!
 
Living by punches and violence!
Waltz of flowers, danse macabre
You contemplate the reflection of your future, as fragile as a dead leaf!
The tiniest bit of hope gets lost in the water,
Like an answer to the wrong question!
You think of the beautiful realities as being impossible
THE DAY HAS COME!
 
This sad tale now illustrates the story of a hero grown,
This day has finally come!
The rose continues to make its deep memories bleed...deep...
 
A whitewashed flower brings you hope!
This magnificent trap, you created it!
The small hero that you are now runs, finally cured of nightmares!
You are the master of all the scents!
Entertained, you watch the future, free from destiny,
Dawn breaks to decorate your secrets with flowers,
THE DAY HAS COME
 
  • 1. it translates in English as 'dance of death' but we also just use the French term too, which I prefer
07.07.2021

The Little Orphan*

My dear fellow prisoners
I call for your attention,
because from my heart
I offer this veneration:
the woman I had adored
made a mockery of my love.
When I saw her treachery
it filled my soul with grief.
 
Better to not have been born
so as to not suffer an outcome
that is as sad as it is fateful,
of ending up a punching bag1
in a prison in which I now reside,
for it is a the cradle of evil -
my friends have forsaken me
and they call me a criminal.
 
A girl has been left
orphaned by her mother,
when she grows up they'll say
that her father was a criminal.
I don't want to remember
but it is far too late,
and if that should make me cry,
don't call me a coward for it.
 
Thirty years was my sentence
there was no clemency, woe is me
for only God knows of the misfortune
I suffered because of that wretched one,
I don't condemn my fate
it's the alcohol I drank that I condemn,
because of that damn wine
I became a murderer.
 
because of that damn wine
I became a murderer.
 
Why should I want to live
in the world of the living?
if what I want is to follow
out there into the unknown
my true love which I've lost,
the one for which I grieve still,
those who have never loved
would perhaps ridicule me.
 
those who have never loved
would perhaps ridicule me.
 
  • 1. lit. 'prison meat'
06.07.2021

Change The Step

Pim-pom-bara-bara
Pom-bara-bara
Pom-bara-bara
Ra-Rauw
 
[Jennifer Lopez]
She lives her life like a tango
But now she wants fire between her lips
He doesn't deserve to have her in his arms
Ske knows that, she knows that
 
Now it's her turn to
Drink the bottle
And go out and have fun
And it goes like this
 
One, two, three, come forward
Left, right, left, come forward
One, two, step, come forward
What you wanna do is just dance, dance, dance, dance
One, two, three, come forward
Left, right, left, come forward
One, two, step, come forward
What you wanna do is just dance, dance, dance, dance
 
Change the step
Change the step
Change the step
What you wanna do is just dance, dance, dance, dance
Change the step (Change the step)
Change the step (Change the step)
Change the step
What you wanna do is just dance, dance, dance, dance
 
Her life is better now without him
She knows that her hips don't fail her
She doesn't need anyone to be well
She doesn't fail, she doesn't fail
Dance, you want dance
I'm ready to go like you see
Now they are in line for me with my friends
Killing the league like you see, eh
 
One, two, three, come forward
Left, right, left, come forward
One, two, step, come forward
What you wanna do is just dance, dance, dance, dance
One, two, three, come forward
Left, right, left, come forward
One, two, step, come forward
What you wanna do is just dance, dance, dance, dance
 
Change the step
Change the step
Change the step
What you wanna do is just dance, dance, dance, dance
Change the step (Change the step)
Change the step (Change the step)
Change the step
What you wanna do is just dance, dance, dance, dance
 
[Rauw Alejandro]
She's staying single
Now she makes love to whoever she wants
She's (Ah) staying single
Now she makes love to whoever she wants (Ra-Rauw)
 
[Rauw Alejandro]
She left him because no one leaves her (You're a jerk, hehe)
She got ready for it, now was when she let go (Okay)
She's delicious (Ooh!)
Mami, you're something else (Ih-yih)
The look she has is expensive (Rauw)
I'm not afraid and you're dangerous (Mami, say it, ayy)
She's in the same lane as me (Me)
She's not for relationships (Yeah)
 
In the club, she got lit (Okay)
Let them tell her something, she doesn't give a fuck (Ooh, yeah)
With the high she rose (She rose)
We play the same game (Oh, yeah)
You lied to her and it didn't work out
You broke the code, she forgot you (Yah!)
 
[Jennifer Lopez]
One, two, three, come forward (Oh)
Left, right, come forward (Ah)
One, two, step, come forward
What you wanna it's just this, this, this, this (Yeah)
 
One, two, three, come forward (Oh, yeah)
Left, right, left, come forward (Oh, yeah-yeah)
One, two, step, come forward
What you wanna do is just dance, dance, dance, dance
(Uh)
 
Change the step (Ah!)
Change the step (Ooh-ooh)
Change the step
What you wanna do is just dance, dance, dance, dance (Yeah)
 
Change the step (Change the step)
Change the step (Change the step)
Change the step
What you wanna do is just dance, dance, dance, dance (Yah!)
 
Ra-Rauw, ayy
Rauw Alejandro
J.Lo
Oh, yeah-yeah
Oh, yeah-yeah
What you wanna do is just dance, dance, dance, dance
 
04.07.2021

Zauvek

Dobra vremena, besane noći,
Doživeli sve, sve ono najbolje,
Mislili smo da će biti večno.
Držali smo se zajedno kroz teška vremena,
Spremni smo bili na svaku borbu,
I mislili smo, to je zauvek tako.
 
Ali kada odeš,
Ostaje nešto ovde,
Neuništivo, u meni,
Zaključavam to u srcu svom
Zauvek!
 
Sada si daleko, zavesa je pala,
I šetam sam kroz naš svet,
Sad mi je jasno, ništa ne traje doveka,
Ali gledam unapred, nikada u nazad,
Držim svoj stav, nosim sećanje sa sobom,
Jer znam da ono ostaje zauvek.
Jer znam da to ostaje zauvek.
 
Ali kada odeš,
Ostaje nešto ovde,
Neuništivo, u meni,
Zaključavam to u srcu svom
Zauvek!
 
Čak i kad si odsutna
Kraj mene si,
Mislim na tebe kao da si uvek ovde,
Sećanje na tebe ostaje...
Zauvek!
 
Neuništiv do kraja vremena,
Šaljem pozdrav beskonačnosti!
 
*(dein Erinnerung bleibt fur immer)*
Sećanje na tebe večno ostaje...
 
04.07.2021

I hope it goes badly (for you)

It hurts... to understand that you love him
that you would almost die for him
while I drink the bitter drinks
of my loneliness...
 
It hurts... like a stab
like you're stabbing me in the back (that you give me in the back)*
while I hand you my soul,
my dreams, and my freedom...
 
It hurts... to accept the truth
 
'I hope it goes badly' (for you)
that they make you suffer so much
that you're cheated on
even your sleep is lost
and make you cry...
 
'I hope it goes badly' (for you)
that they make you suffer more
that it burns you up inside
the regret
and you want to come back
be with me... one more time...
 
It hurts... like a stab
that you give me in the back*
while I give you my soul,
my dreams, and my freedom...
 
It hurts... to accept the truth
 
'I hope it goes badly' (for you)
that they make you suffer too much
that you're cheated on
even your sleep is taken
and make you cry...
 
'I hope it goes badly' (for you)
that they make you suffer more
that it burns you up inside
the regret
and you want to come back
be with me... once again...
 
28.06.2021

I Already Saw you

The moon is reflected
It puts its footprint on my balcony
And the door of my heart
Opens today for you
 
The night is quiet
And then I see you arrive
You will gift me your smile
And that will make me so happy
 
I feel that something in me is changing
Will it be the love that is coming
And that has an effect on me?
 
See, that I already saw you
Are you sure you stay
Forever in me
See, that I already know
That you have fallen in love
And you have looked for me
And this love
Does us so much good
 
hey heeey
 
So much so much so much good
 
hey huh huh huh
 
I no longer want reasons
To say that something is going wrong
If I believe that you will turn out1
So good for me
Sometimes I forget
That much remains to be said
If you tell me that you will stay
I'll be able to trust you
 
I feel that something in me is changing
Will it be the love that is coming
And that has an effect on me?
 
See, that I already saw you
Are you sure you stay
Forever in me
See, that I already know
That you have fallen in love
And you have looked for me
And this love
Does us so much
 
See, that I already saw you
Are you sure you stay
Forever in me
See, that I already know
That you have fallen in love
And you have looked for me
And this love
Does us so much good
 
I feel that something in me is changing
Will it be the love that is coming
And that has an effect on me?
 
See, that I already saw you
Are you sure you stay
Forever in me
See, that I already know
That you have fallen in love
And you have looked for me
And this love
Does us so much
 
See, that I already saw you
Are you sure you stay
Forever in me
See, that I already know
That you have fallen in love
And you have looked for me
And this love
Does us so much good
 
27.06.2021

I regretted it

I'm watching you silently
I can see everything's alright
I screwed up, I regretted it
Your face looks the same as it did before
(But) now something else burns in your eyes
I screwed up, I regretted it
Words are hard to come to my mouth
You were so close
I didn't see you
Now only the past surrounds us*
You don't even know who I am
What you saw was just a snippet of me
It was just nice to talk to you
 
You are this song to me
My song is about you
I screwed up, I regretted it
If you hear my song
Understand
26.06.2021

It’s Starting

The person in front of me
Is extremely smart and kind
She is a warrior, protects herself
And she is waiting for you just on the bend.
 
You are a hero there, who lights up around
Who walks with courage and dreams with heart
And then you see, it’s the real world.
 
It’s starting
There is no time for wondering
I got a new role model
The person you want to transform into
Is starting
You’re on the way, tell the moon
Let the stars know this
Say goodbye to the past
It’s starting
 
She’s the girl next door
I’m more than what they think
I’m rising from the deep also, towards the unknown
And then i saw the light
 
I want to hold on to my dreams with pride
I’m courageous and powerful when i have close friends by my side
I will finally reach there
 
It’s starting
There is no time for wondering
I got a new role model
The person you want to transform into
Is starting
You’re on the way, tell the moon
Let the stars know this
Say goodbye to the past
It’s starting
 
It’s starting…
One day this will come to an end, i will have a golden heart
The person in front of me, is a tale as old as time
 
It’s starting
There is no time for wondering
I got a new role model
The person you want to transform into
Is starting
You’re on the way, tell the moon
Let the stars know this
Say goodbye to the past
It’s starting
 
I’m starting, i am starting
I’m starting, i am starting, yeah
I’m starting
 
25.06.2021

What Does It Matter

Versions: #1
I am drunk, I'm out of my mind these days
There isn't a clear thing that ı thougth
I hung around all night, all month, all year in desolates
What does it matter
 
I had sorrowed, sadden and I was cold a little
I was away even from myself, I fell more than once
Maybe I kissed maybe I loved maybe I mention about you
What does it matter
 
I woke up one morning, you weren't there, I looked for, you weren't there
I am not finding still
Became today, I woke up already
I never want anymore
 
You didn't take serious to my messages. is that so?
I had drunk so much, I didn't refrain myself again
I had not any expectation
Even if there was it
What does it matter
 
Now I have less hair than my past
I have tomorrows that became lie and a little pain ass well
Some from you, other some from previous from you
What does it matter
 
I woke up one morning, you weren't there, I looked for, you weren't there
I am not finding still
Became today, I woke up already
I never want anymore