Превод текста

Резултати претраге страна 66

Број резултата: 3854

20.11.2020

O índio é forte

The homies are already coming
Save, save, don't rush, rush
You can, it's us
Believe me, we're here in the air
Representing in Rap
The day to day battle of the Indian warrior
Behind peace, truth, anhim [truth]
With God's faith in mind
M´Bya kuery [The indigenous] does not give up
Direct from Jaraguá Village
In response to somá
Our voice is in the air
Here another boy, humble survivor,
I really know the sound, my rhyme is here
In my rap I go on my way
Until the end, many times I fell
My partners lift me up, I get up and stronger
As soon as it is trout, in the world the battle is not lacking
My heart beats hard in the mission to achieve demarcation
Well then, I don't want to go crazy
I believe in what I am, up there I go rhyming, I go screaming
Enough corruption
Xondaros [warriors], warriors, heirs of the village, I am a Guarani Indian
I laugh and keep saying in Guarani, listen:
 
Kunimin Gué Kunha Taingué kyri guei Py tu nhavó jerekoike
[young people and children enter the prayer house every night]
Opy ojerojy mborai omonhendu tataxinare ko haxy´i Pavé hapotei omombey
[They do their dance and ask for strength from all relatives]
 
Morô ...
 
We are standing, firm and strong as soon as it is
Connect the tape is Hip Hop Guarani in this breakthrough
Oz Guarani arrived,
Tekoa [village] represented,
Total satisfaction
Yvy kaguy yy opa´mbaé [the land, nature and other things] that is natural
Orembaé Xondaro kuery rovae orereko´ma roxauka
[Our young warriors arrived showing us our way of life]
A sunny day in the west zone, Jaraguá, Tekoa
The brothers and the sisters playing ball
The kids playing, with the smile on their faces
Being happy, as it is, in my eyes
Xerexa´py aexá tekoa [In my eyes I see] it's a good place
But then why not demarcate?
Pleasure I'm homie Glovers
About surviving in Hell, I'm sending my sound
Pros brothers from the fundão, now we are heavy bar
From Jaraguá village, with total confidence
Believe me, Oz Guarani, with voices to add
Believe me, Oz Guarani, with voices to add
Believe me, Oz Guarani, with voices to add
 
The Indian is strong and survives on his own
The Indian is strong and survives on his own
 
How can you, without land to live, without river to fish
The Juruá [non-indigenous] deforests the forest and kills the M´bya [indigenous]
But Wera MC and Oz Guarani
Do not tire of fighting, and we will continue like this until death
The Indian is strong
 
Tekoa´pyma oiko peteí xondaro
[a warrior lives in the village]
Pytu nhavó omaé jaxy tatare
[every night look at the stars]
Pavé Japorai nhanderu ete´pe
[let's pray together]
The fight doesn't stop, the fight doesn't stop
 
Tekoa´pyma oiko peteí xondaro
[a warrior lives in the village]
Pytu nhavó omaé jaxy tatare
[every night look at the stars]
Pavé Japorai nhanderu ete´pe
[let's pray together]
The fight doesn't stop, the fight doesn't stop
 
20.11.2020

There's No One to Judge Us

There's no one to judge us, no one's our boss
Yet for all our sins we'll be asked before long
On a precipice edge, up a winding long trail....
No matter what makes it - heaven or hell.
No matter what's there, o'er the last earthly land
Or if devil or angel are taking us there
Ahead! To the peaks that are soaring so high
Where castles in clouds are lavish with light
Where gliders are hanging over thundering streams
Where bird flocks take off, one by one, with great speed
There, there, on that last earthly bound
A phantasm of colours will again flare out
And the moon will cheer up with stars dancing to drums
We are coming from NOWHERE
At NOWHERE to arrive
 
19.11.2020

Love starts with unease

Love starts with unease,
devotion, passion and sleeplessness
19.11.2020

Afrika

I know I won´t feel alone
I know you will change it more
You will say: 'I´m leaving'
'I don´t know what I am for changing and sighing'
 
And you forget...
You found someone who is me
And you...
You won´t change your manners
 
Come, now
I don´t want to go alone (to Afrika* ah, ah)
And it won´t go wrong (to Afrika ah, ah)
I just want to runaway from everything (to Afrika ah, ah)
To Afrika, to Afrika (Ah, ah, Afrika, ah, ah)
 
I know I won´t die alone
I know you´re gonna hurt me
You´re gonna say no
'I don´t know what I am to change and sigh'
 
And the truth is I am not always too obvious
Like you, like you
 
Come, now
I don´t want to go alone (to Afrika ah, ah)
And it won´t go wrong (to Afrika ah, ah)
I just want to runaway from everything (to Afrika ah, ah)
To Afrika, to Afrika (Ah, ah, Afrika, ah, ah)
 
A, a Áfrika, ah, ah
A, a Áfrika, ah, ah
A, a Áfrika, ah, ah
A, a Áfrika
 
Come, now
I don´t want to go alone (to Afrika ah, ah)
And it won´t go wrong (to Afrika ah, ah)
I just want to runaway from everything (to Afrika ah, ah)
To Afrika, to Afrika (Ah, ah, Afrika, ah, ah)
 
I don´t want to go alone anymore (to Afrika ah, ah)
And it won´t go wrong (to Afrika ah, ah)
I just want to runaway from everything (to Afrika ah, ah)
To Afrika, to Afrika (Ah, ah, Afrika, ah, ah)
 
19.11.2020

Gums, Cigarettes, Candies

Gums, cigarettes, candies
Toffies mentavoz*...oz
Gums, cigarettes, candies
Buy homemade, please
 
At night I go to school
The elementary school I´m gonna finish
When daylight I do my homework
At noon I help my mom
 
I go out to work
Around the city
I sell at the entrance of the stadium, then I go
To the neighborhood´s cinema
 
At night I go to school
The elementary school I´m gonna finish
During the day I do my homework
Then I go out to sell
 
Gums, cigarettes, candies
Toffies mentavoz*...oz
Gums, cigarettes, candies
Buy homemade, please
 
I go out to work
Around the city
I sell at the entrance of the stadium, then I go
To the neighborhood´s cinema
 
I go out to work
Around the city
I sell at the entrance of the stadium, then I go
To the neighborhood´s cinema
 
I go out to work
Around the city
I sell at the entrance of the school
Until I sell at the park
 
Gums, cigarettes, candies
Buy homemade, please
Gums, cigarettes, candies
Toffies, mentavoz... Ooz
 
Gums, cigarettes, candies
Toffies mentavoz...ooz
Gums, cigarettes, candies
I wanna go playin´
 
Gums, cigarettes, candies
I go out to work during the day
Gums, cigarettes, candies
Buy me a toffie, please...
 
18.11.2020

Way too much

I know sometimes everything isn't so easy
So many questions, those are confusing mind
I still try to search for the answers
But my thoughts are calling only you, calling you.
 
I'm here, I'm close to you
But I want to be more closer
I'm here, I'm close to you
 
But you don't even know my name, my name
And you walk past me once again, once again
Way too long in the shadow I stand, way too much
Way too much
 
And why should I still wait here
For a thousand times already asking this to myself
Taking the first step closer to you
And further my own legs carries me, carries me
 
I'm here, I'm close to you
But I want to be more closer
I'm here, I'm close to you
 
But you don't even know my name, my name
And you walk past me once again, once again
Way too long in the shadow I stand, way too much
Way too much
 
But you don't even know my name, my name
And you walk past me once again, once again
Way too long in the shadow I stand, way too much
Way too much
 
(aaa... aau... aaa... way too much)
 
But you don't even know my name, my name
And you walk past me once again, once again
Way too long in the shadow I stand, way too much
Way too much
 
18.11.2020

My love

Versions: #1
Oh absent why do you ask
On your loved ones who love you
Won’t sleep tonight to your eyes
I'm thinking about you
 
Away from me and forget me
Need you beside me, take care of me
Forget me my wounds and sorrows
I miss your eyes
 
My love, don't go far
You are my share and my only heart
You are the one in my heart, by God, you are in my heart
Yay yay yay yay yay yay
 
When I’m with you
then I see things different
You really change my pain
 
I don’t give up
I don’t give up on our love
This is love
This is love
 
My love, don't go far
You are my share and my only heart
You are the one in my heart, by God, you are in my heart
Yay yay yay yay yay yay
 
Ohhh my love don’t go away
?Where do I need to go
If you don’t here
Ohhh my love don’t go away
?Where do I need to go
 
When I’m with you
When I’m with you
Then I’m complete
 
17.11.2020

Deniz

If only they knew that I love you
As much as Deniz loved revolution
They'd hang me by the neck, certainly
In the wee small hours
 
16.11.2020

I have to wake up

It's hard when you realize
Nothing to do when you give up
There is no meaning, there is no reason,
the thing i believe, is something like this
 
Possibilities, awareness, road divides as you go
Old loves, tiredness, people get lonely as they grow
 
I have to get used to the crowd in my head
I have to wake up one more day
I have to live for tomorrow's good days
That's exacly why,
You know it better
Tell me, tell me, tell me
 
14.11.2020

Oh, I just can’t wait to be a king!

I will be a mighty king, so my enemies will be afraid
Why is nothing worth it but I am young like a flame
I will be the strongest among everyone with my soul
I will learn to roar and I will learn anything
There is no such thing my son
Oh, I just can’t wait to be a king!
 
Until then, you have to live longer and stronger
Don't forget that
I know
Remember that
I will play all day long
Tell me again
I'm afraid not
I won’t obey
I will play all day long
Listen to me
I won't say no
 
I have something to say to you
You don't have to tell him
I wonder why life is like this
I’m leaving from my job and from Africa
I will leave, I'm done, Simba
Oh, I just can’t wait to be a king!
 
Look at your left
Look at your right
Wherever I go
I live there
Let the world begin with us
Let that world sing in heaven and on earth
Let King Simba cheer today
Oh, I just can’t wait to be a king! (x3)
 
14.11.2020

Rain On The Window

Me, resident of the living room
Banished from the bed
I search for something in the works
You threaten to fly
It fills you up to your mouth
You enjoy yourself in your moment of glory
This war has erased your memory
 
The day will wake up again
With you, without you
Sorry for laughing, but it´s the truth,
That's how the world turns
We are rain on the window
 
Well, I think the end has come
Of a tormented story
Of a wasted bullet
In the battle of this treacherous life
That imposes it's balance on you
Some win and others loose but whatever
It is so strong to take away my desire
To let go of love through the windows
 
The day will wake up again
With you, without you
Sorry for laughing, but it´s the truth,
That's how the world turns
We are rain on the window
Some win
Others loose
But nothing is that strong
That it can take away my desire
To let go of love through the windows
 
The day will wake up again
With you, without you
Sorry for laughing, but it´s the truth,
That's how the world turns
We are rain on the window
Kisses in the air
 
The day will wake up again
With you, without you
Sorry for laughing, but it´s the truth.
That's how the world turns
We are rain on the window
No no no no no no no...
 
13.11.2020

All of Poland is singing with us

I wake up everyday, and open my eyes, fuck's sake, i'm in Poland again. And i've lost all my motivation. All i wanna do is get out of this polish mess. I hate this country.
 
Yo, cypisolo. Back then poland was inhaling into noses, and now all of poland is inhaling, but in a restraining order.
 
All of Poland's singing with us, get the fuck out with masks, economy's fucked, Covid you motherfucker! All of Poland is divided, yellow, red and green, what the fuck is going on? What a fucked country!
 
All of Poland's singing with us, get the fuck out with masks, economy's fucked, Covid you motherfucker! All of Poland is divided, yellow, red and green, what the fuck is going on? What a fucked country!
 
Here are dates, there are dates, dates for getting money back. Situation's fucked, poland will be fucked. The tv is turned on and my head already hurts. I don't believe in Covid, like in honour of words. Dance floors are closed, they have owners up their ass. But on the tv they play concerts by themselves. And they don't have covid, how fucking unfair. What the leaders are doing, it is fucked up. Gyms are closed, but the churches stay opne. 'Get the fuck out with masks!'. Our throats are sore.
 
All of Poland's singing with us, get the fuck out with masks, economy's fucked, Covid you motherfucker! All of Poland is divided, yellow, red and green, what the fuck is going on? What a fucked country!
 
All of Poland's singing with us, get the fuck out with masks, economy's fucked, Covid you motherfucker! All of Poland is divided, yellow, red and green, what the fuck is going on? What a fucked country!
 
They won't let you in the hospital, but privately sure. What are these collections going for, there's no logic. Everyone's plowing how they can, and we'll all die soon. And not because of the virus, but because of these hyenas. We wanna work and live like before. I see that poland's becoming a ghetto. The army will be on the streets, the public will go crazy. Nobody's taking your shit, it was like this always. Investors are failing, companies on strike. The cabinet went crazy, and it's all the fault of Kaczyński.
 
All of Poland's singing with us, get the fuck out with masks, economy's fucked, Covid you motherfucker! All of Poland is divided, yellow, red and green, what the fuck is going on? What a fucked country!
 
All of Poland's singing with us, get the fuck out with masks, economy's fucked, Covid you motherfucker! All of Poland is divided, yellow, red and green, what the fuck is going on? What a fucked country!
 
The creator is on the plane, and the dj on his heavy ass. Disco polo on the tv, and we're in our asses. But who would care about us, calm down buddy. You're asking how long this'll last? Probably a few years. They are thirsting for hunger, lying all the time. Whatever you do won't surprise me. Give back the people their jobs, because living's impossible. You drunken swine, you won't buy them bread. You won't pay their taxes, you won't give their family food, and when they go play, both will start going gray.
 
All of Poland's singing with us, get the fuck out with masks, economy's fucked, Covid you motherfucker! All of Poland is divided, yellow, red and green, what the fuck is going on? What a fucked country!
 
All of Poland's singing with us, get the fuck out with masks, economy's fucked, Covid you motherfucker! All of Poland is divided, yellow, red and green, what the fuck is going on? What a fucked country!
 
13.11.2020

The seventh floor

I'm walking down the familiar boulevard,
Here is our new house: three windows glow on high.
(I know, that you are now home -
And this is our light on the seventh floor.) (x2)
 
We left a lot of roads under our belt,
In the blizzard and frost - on the Amur, on the Irtysh,
A song was following us there,
Now it's here, on the seventh floor.
 
There is our son, you repeated yourself in him,
The smile and look - all yours lives in the baby.
I want him to dream about the sun
In this moment on the seventh floor.
 
I'm going at the night time,
Here is our new house: three windows glow on high,
(I'm flying to the seventh heaven,
Where you are waiting for me on the seventh floor.) (x2}
 
12.11.2020

Perhaps It's Love

Versions: #1
Everytime that I see you
You are full of passion
You satisfy me with you light
 
With a kiss
I'm confessing my love to you
I see the sun
When you arrived
In my mind
When you are here
I think more about you
 
Perhaps it's love
Today I feel that I feel in love
And I forgot who I am
I already don't know who to be (in love)
Today I feel that I feel in love (perhaps it's love)
I described that it's love
When we kissed
 
You arrived at my side
And you leave me without feeling any pain
How do you do it
You are more joyful
I was brave and got carried away
I'm your until the end of time
 
You came to me in a dream
Today I don't know how to be without you
 
Perhaps it's love
Today I feel that I feel in love
And I forgot who I am
I already don't know who to be (in love)
Today I feel that I feel in love (perhaps it's love)
I described that it's love
When we kissed
 
Today I feel that I feel in love
I described that it's love
When we kissed
 
I don't know that side of me
Something is missing if you aren't here
Before you arrive I feel you
Together with you I feel like I can fly
 
Perhaps it's love
Today I feel that I feel in love (I think I'm in love)
And I forgot who I am
I already don't know who to be
Perhaps it's love
Today I feel that I feel in love (perhaps it's love)
I described that it's love
When we kissed
 
Today I feel that I feel in love (I think I'm in love)
And I forgot who I am
I already don't know who to be
Perhaps it's love
Today I feel that I feel in love (for you)
I described that it's love
When we kissed (going out of my mind, boy)
 
Today I feel that I feel in love (perhaps it'd love)
And I forgot who I am
I already don't know who to be (in love)
Today I feel that I feel in love
I described that it's love
When we kissed
 
Today I feel that I feel in love
And I forgot who I am
I already don't know who to be
Today I feel that I feel in love
I described that it's love
When we kissed
 
12.11.2020

March of the Land Forces

Noise of Hussar wings
still trembling in the songs
The memories of battles, of many victories,
dreams of freedom
We should respect these memories,
to the end of life
But the soldiers want to know more truthfully
what life is like
 
Chorus:
This song is about land forces
(about) 'Painted boys' (1) that everyone knows
When they unfold the wings of their shoulders
The ladies are keen to land in them
It is a joyful march of the land forces
You're playing this march on your hearty shoes
With the land forces there's nothing to fear (2)
You can look confidently at your future
 
The father with his Basia (3)
no longer shed tears (3)
Our people no longer have to (3)
beat the tarabans (4) as well (3)
Now: different soldiers,
a different order of the world
Nowadays, this order is guarded
by the flower of the Polish army
 
Chorus:
This song is about land forces
(about) 'Painted boys' (1) that everyone knows
When they unfold the wings of their shoulders
The ladies are keen to land in them
It is a joyful march of the land forces
You're playing this march on your hearty shoes
With the land forces there's nothing to fear (2)
You can look confidently at your future
 
For the one who has not perished yet (5),
the boys are serving today
For her (we gave) a work of our hands,
affection and thought
In the hearts lives the story
of romantic years
But today, land troops
are the modern world (6)
 
Chorus:
This song is about land forces
(about) 'Painted boys' (1) that everyone knows
When they unfold the wings of their shoulders
The ladies are keen to land in them
It is a joyful march of the land forces
You're playing this march on your hearty shoes
With the land forces there's nothing to fear (2)
You can look confidently at your future
 
11.11.2020

I Don't Want To!

I don't want to get up yet
This early in the morning!
I don't want a red sweater
Please, mom, put it away!
I don't want to have breakfast
My tummy hurts a little
I don't want to brush my hair
Stop pulling my hair!
 
I don't want to put on shoes
I can't see its pair!
I don't want to carry
The backpack on my back!
I don't want a gym bag
I can't carry that much!
I don't want, I don't want
I don't want anything!
 
I don't want to drink tea
My mug is broken!
I don't want to brush my teeth
We're out of toothpaste!
I don't want a hat with a pompom
My head isn't cold!
I don't want thick gloves
It's too tight on my hands!
 
I don't want to blow my nose
My nose isn't runny!
I don't want to get going
Let me stay home instead!
I don't want lunch
I won't take the croissant!
I don't want, I don't want
I don't want anything!
 
No, no! I don't want! (I don't want a red sweater!)
No, no! I don't want! (I don't want to brush my hair!)
No, no! I don't want! (I don't want to carry the backpack!)
No, no! I don't want! (I don't want to get up!)
No, no! I don't want! (I don't want to put on shoes!)
 
11.11.2020

I DON'T WANNA DIE FOREVER

I wanna make you happy since you're so pure and beautiful
I wanna fuck you up since you're so pure and beautiful
Adding fuel to the fire, I know you're only acting
Your true form is a witch
 
I don't wanna die
WTF is love?
 
Lesser human as I am, it is not worth living
Lesser human as I am, I don't have the privilige of emotions
Lesser human as I am, I wanna be more of a human
You're whole family must be witches since you're so pure and beautiful
 
I don't wanna die
WTF is love?
 
Don't cast one of your love spells on me
I already have nothing in mind but you
Jesus!
 
Yes, yes, yes, I wanna hug you
Yes, yes, yes, I wanna choke you
Yes, yes, yes, I wanna hug you
Yes, yes, yes, until you break apart
 
Jesus Christ!
 
Don't cast one of your love spells on me
Don't put love stickers everywhere
I already wanna spend my whole life kissing you til we turn to stone
Jesus!
 
Yes, yes, yes, I wanna hug you
Yes, yes, yes, I wanna choke you
Yes, yes, yes, I wanna hug you
Yes, yes, yes, until you break apart
 
11.11.2020

Defendant, please rise!

Defendant, please rise!
In a while my judges will
Read my punishment aloud,
But now I don't care anymore.
 
Defendant, please rise!
I hear, from an ever increasing distance
Words that modify my destiny
But these don't affect me.
 
Those strangers dressed in black
I still seem to hear them
No, none of them could understand
How one could kill for love
 
Very soon those strangers will
Play my life heads or tails.
Whatever they may say or do
I shall not add a single word.
 
Defendant, please rise!
And slowly I sit up
Lonely in the midst of these people
Who are more impatient than myself
To know whether my life is at stake
Or else if
My fate will be different
If I'm forced to live anew.
 
Those strangers dressed in black
I still seem to hear them
No, none of them could understand
How one could kill for love
 
From now on nothing matters
In this world without my love,
And only remains a long silence
Filled with tears and regrets.
 
And yet I confess
I am willing to thank
All those who will convict me
If I am doomed to death.
 
At the gates of eternity
I'll be able to meet
The one I love for ever
The one who waits for me, I know
I know it, I know it.
 
10.11.2020

Already night covers the world

Already night covers the world, million stars are in the sky.
A secret shine of light, which is like a glow, flooded us.
Heaven is coming down to earth now.
He wants to bestow sinners here, He calls all people to heaven.
 
Ring, ring, loud ring, carry your voice everywhere.
And aadvertise this happy news all people.
Lord came down today. Dear Lord Jesus.
Savior is given us as little child in manger.
 
Look, Maria bends down above child who is full of beauty.
A multitude of angels want to see this miracle with her.
A wonderful song flies to the earth's thatched roofs.
Thousands gold violins and harfs announces gift of grace.
 
Ring, ring, loud ring, carry your voice everywhere.
And aadvertise this happy news all people.
Lord came down today. Dear Lord Jesus.
Savior is given us as little child in manger.
 
Hurry to manger and take a life with faith.
This is from sweet child's hands, which shine the eternity.
Like sheppers who hurried how they could.
to the source, which flows out to us at the gates of heaven.
 
Ring, ring, loud ring, carry your voice everywhere.
And aadvertise this happy news all people.
Lord came down today. Dear Lord Jesus.
Savior is given us as little child in manger.
 
08.11.2020

Behind Three doors

In the ashtray
There is still room left for cigarette butts
Some room left for attraction
A smile to a picture
In the ashtray
There is still room left for cigarette butts
Some room left for attraction
A smile to a picture
 
To picture, to attraction
To adventure, to doubting of words, do you still believe?
To see off
To search for the edge of the wolrd, leave it behind the door
With spoiled thoughts climbing the walls
They remained under the shirt useless
We will open the windows at night
I don't know, maybe it's about the same thing
Probably not today
Most likely, not
I felt her between my fingers
And anyway, it will not be a surprise
Probably not today
Most likely, not
I saw her near
And it won't be the first time
Probably not today
(Probably not today)
I felt her between my fingers
And anyway, it will not be a surprise
Probably not today
Most likely, not
I saw her near
And it won't be the first time
 
Behind the door, behind the walls, behind the image
Behind the panel, the filters and the whims
It will not get boring to look at one
It is not boring to look at one
For 'I don't want', 'I can't', 'I hate'
I will come back as the next, with an exhaustive tone
It seems that it's not getting boring to look at the one [person]
 
It's not that bright behind three doors
You are such a person behind three doors
It's not that bright behind three doors
You are such a person behind three doors
 
In the ashtray
There is still room left for cigarette butts
Some room left for attraction
A smile to a picture
In the ashtray
There is still room left for cigarette butts
Some room left for attraction
A smile to a picture
 
08.11.2020

Где је бела хемија?

Једина ствар у мојој глави,
Кокаина пет грама, да одлетим сам
До ивице пропасти,
Мислим се у себи,
Кад ће да се ово заврши,
Кад год нећу бити сам,
Јер ће бела јегуља доћи
 
Једина ствар у мојој глави,
Кокаина пет грама, да одлетим сам
До ивице пропасти,
Мислим се у себи,
Кад ће да се ово заврши,
Кад год нећу бити сам,
Јер ће бела јегуља доћи
 
Имам јебено пропадање,
Не хватам звезде,
Лежим као пањ,
Не верујем шта се дешава,
Кљуцам као кокошка гладна,
Као вукодлак испод месеца,
Глава ми празна као улица,
Испред твоја врата,
Распадам се ко полуга,
Која седи на столу,
Распадање је кад не вучеш,
Брате, лице ми се зајебало,
Глава ко бурдељ на ТВ-у,
Не изненађен таквим стањем,
Нема робе, у глави стонд,
Дал ћу се извући или не,
Све ћу из куће продати,
Ја сам већ зајебан,
Али све је већ продато,
Једино се мучим са дуговима,
Нос ми је ко табалуга,
Дан други без вучења,
Где је змија? Бела хемија,
Распад је много зајебан,
Ко да ти пацов одгриза курац,
 
Једина ствар у мојој глави,
Кокаина пет грама, да одлетим сам
До ивице пропасти,
Мислим се у себи,
Кад ће да се ово заврши,
Кад год нећу бити сам,
Јер ће бела јегуља доћи
 
Хемијска журка, оћу да скијам,
До дилера не на Алпе,
Мислим да ћу да умрем,
Ако нешто не извучем,
Оћу да дотакнем звезде,
Ал ништа од тога јер се распадам,
Тотални јебани распад,
А ја сањам да улазим ко змај,
Имаш ли паре? Распадаш ли се и ти?
Епа јебига, данас не трчим,
Оћу да шутирам као пантер,
Нема шема код дилера,
Више нема, то је сигурно,
Мислим да ме смрт расклапа,
Ништа не гутам, јежим се,
Још колко ће ово говно да траје?
Ово стање ће да траје,
Сањао сам камион коке,
И грам хероине, да му да укус,
Оћу да возим кадилака,
Газим другове са мојим мислима,
Али сваком нешто дугујем,
Одпада опција узајмљења,
Као са маказама скраћен сам,
 
Једина ствар у мојој глави,
Кокаина пет грама, да одлетим сам
До ивице пропасти,
Мислим се у себи,
Кад ће да се ово заврши,
Кад год нећу бити сам,
Јер ће бела јегуља доћи
 
Пси на 'Дисковери',
Оћу да будем испуцан ко из пушке,
Оћу хероин и другу робу,
Нос ми празан, чујем жамор,
Имаш број од Гаргамела?
Можда у котао има жуто,
Знам да причам глупости,
Али немам ништа на столу,
А џепови су ми јебено пусти,
Срећна шестица би била корисна,
Или бар нека четворка,
Летео би ко пљувачка,
Као пчелица маја,
Док ми на уво свира Каја,
Ово је шала, не верујем,
Лежим изврнут ко да сам мртав,
Грозница ми се погоршава,
Модар ко факирова буља,
Као прљава курва,
Лежим јебено врео,
Еј џони, волео би да посипам,
И по ливади да ко зец скачем,
Али све иде низбрдо,
Венем као исчупана травка
 
Једина ствар у мојој глави,
Кокаина пет грама, да одлетим сам
До ивице пропасти,
Мислим се у себи,
Кад ће да се ово заврши,
Кад год нећу бити сам,
Јер ће бела јегуља доћи
 
08.11.2020

Painless

Chorus:
We are coming with you at dawn,
We don’t need to sleep anymore.
An hour is as one minute for us,
Since we have nothing any longer to wait for.
We are coming with you at dawn,
We don’t need to sleep anymore.
A day is as one second for us,
Since there's any longer nowhere to run for us.
We are coming with you at dawn,
We don’t need to sleep anymore.
An hour is as one minute for us,
Since we have nothing any longer to wait for.
We are coming with you at dawn,
We don’t need to sleep anymore.
A day is as one second for us,
Since there's nowhere any longer to run for us.
 
Verse:
What is better: to get away from problem or to be it yourself?
We'll paint all walls, we can't be kept,
We don't confuse smoke with fire,
We know right by what we live -
And it all is continuing day after day.
What is better: to forget everything, that happened or to don't know?
We'll open all windows, we can't breathe,
We do not listen and wait anyone,
We know right, where we go -
And it all is repeating day after day.
 
Chorus.
 
Finishing:
 
We don’t need to sleep anymore,
We don’t need to wait anymore.
We don’t need to sleep anymore,
We don’t need to wait anymore.
We don’t need to sleep anymore,
We don’t need to wait anymore.
 
07.11.2020

Don't Put On White

Don't put on white, you would get dirty
07.11.2020

I believe in myself

Versions: #1
I've been told that I'm good for nothing,
that I waste air each time I breath.
I've been pinned to the wall with a sword,
I've even lost the desire to cry.
 
But I'm back.
I'm standing, I'm on alert.
Being the zero at the left doesn't suit me.
 
Oh, oh, I believe, I believe, I believe in myself.
Oh, oh, I believe, I believe, I believe in myself.
 
I'm not scared of missiles or bullets,
so much war has given me metal wings.
I fly free, I fly over the grenades,
you won't drag me on the floor anymore.
 
I'm no longer on sale.
I'm standing, I'm on alert.
Being the zero at the left doesn't suit me.
 
Oh, oh, I believe, I believe, I believe in myself.
Oh, oh, I believe, I believe, I believe in myself.
 
We're all so different, so unique, so original.
If you don't like that, I can't care less
about what happened in the past, the best is yet to come.
 
Ooh, ooh.
 
Oh, oh, I believe, I believe, I believe in myself.
Oh, oh, I believe, I believe, I believe in myself.
 
06.11.2020

Strawberry Song

We might be nobody
But let's kiss like nobody else can
Let's break the curfew — across the universe
Everything is not alright, but actually everything is alright
 
When the last train leaves the city
The angels take back the evil
A deep red Rickenbacker guitar with broken neck
Everything is not alright, but actually everything is alright
 
Having fallen in love with you, using metamorphosis
I will find you
I will cross over that circle of reincarnation
Right to that strawberry field
I'm Yours You're Mine
 
The damp melody at the Tama River
Is like the cloudy sky in Manchester
I'm only lonely because I got to meet you
Everything is not alright, but actually everything is alright
 
At a poolside at the end of summer
You winked at me
I will swim at the end of the shaking universe
Until the yawning of a cat
 
Having fallen in love with you, using metamorphosis
I will chase after you
I will cross over that circle of reincarnation
Right to that strawberry field
I'm Yours You're Mine
 
06.11.2020

Accused

[Hook]
And she says, I only hang out with gangsters
And again I am accused
Thinking nothing will change
Maybe we will see another time
And because I don't have time for you anymore
I'll just write it on a piece of paper
Do yourself a favour and finish it
Because no one ever managed to change me
 
[Part 1]
I don't live this life since yesterday
Yes, I know, everything is my fault
Always walking around like a businessman (Hahaha)
From where do you get all this patience from?
I'll pay you a operation if you want
Can totally understand if you go, yeah
Almost schizophrenic, how I am
I really like you, but I cant see a point, no
Coming over, if you cry in your bed
Again way to high and I fall asleep after the sex
Baby, I don't have time for stress
You're trying to get to me, but the line is busy
 
[Pre-Hook]
Please save your tears
for someone who deserves them
Because I can't give you anymore
I'm sorry that you love me
 
[Hook]
And she says, I only hang out with gangsters
And again I am accused
Thinking nothing will change
Maybe we will see another time
And because I don't have time for you anymore
I'll just write it on a piece of paper
Do yourself a favour and finish it
Because no one ever managed to change me
 
[Part 2]
Get in touch, then maybe we will see us
But please go and get yourself a hobby (Schach, Schach)
Ey, don't you notice yourself? You're sticking on me, baby
I'm not good enough, so I'm sorry
I'm always on the road (Yeah), wishing you a good boyfriend
One which cares for you, one which won't let you down
I never been loyal, you don't deserve that
I only infected you, because of me, you smoke weed
I am such a bad influence
Asking myself if it should be like that
You say: 'Please, baby, stay!'
But I already have to go the whole time (Oh, oh-oh)
 
[Pre-Hook]
Please save your tears
for someone who deserves them
Because I can't give you anymore
I'm sorry that you love me
 
[Hook]
And she says, I only hang out with gangsters
And again I am accused
Thinking nothing will change
Maybe we will see another time
And because I don't have time for you anymore
I'll just write it on a piece of paper
Do yourself a favour and finish it
Because no one ever managed to change me
 
06.11.2020

The lights

Yo, leggo!
 
I dare you to turn the lights off (lights, lights)
And take off what I put on you
I want the same thing as you (as you)
I want the same thing as you (yeah, yeah)
 
I dare you to turn the lights off (the lights)
And take off what I put on you (leggo)
I want the same thing as you (leggo)
I want the same thing as you (as you)
(J Balvin man)
 
The club's on, everyone's drunk (drunk)
And she doesn't mix, on the rocks
The PowerPuff Girls, you're Buttercup1
And I swear on my mother it shows
Mami, you're
 
Thirty thousand views like Lill Tuxi
Your boyfriend isn't worth not even a pair of Gucci shoes (Gucci)
If he shows up, we'll introduce him to my Ms. Uzi (rra)
So he can relax, flow, jacuzzi
 
Go on (go on), go on (go on)
Go on (go on), go on (go on)
Go on slowly
Go on slowly
Later I'll leave
So live in the moment
Ey, let's go to my apartment (leggo)
I promise I won't stay inside
(J Balvin man)
 
I dare you to turn the lights off
And take off what I put on you
I want the same thing as you
I want the same thing as you
 
I dare you to turn the lights off (the lights)
And take off what I put on you
I want the same thing as you (you)
I want the same thing as you
 
I want the same thing as you
Twerking with the lights off, here we drink with the lights turned off
She seduces me with her tight jeans
Lights, here we drink with the lights turned off
Dance, that's why I played music for you to twerk
One shot, two shots
All the way down, baby
Three shots, four shots
We're leaving, baby
Blow up, she blows up the club
I like it like that, 'cause you're under
 
One shot, two shots
All the way down, baby
Three shots, four shots
We're leaving, baby
Blow up, she blows up the club
I like it like that, 'cause you're under
 
Go on, go on slowly
Go on slowly
Later I'll leave
So live in the moment
Ey, let's go to my apartment (leggo)
Yeah, I promise I won't stay inside
(J Balvin man)
 
I dare you to turn the lights off
And take off what I put on you
I want the same thing as you
I want the same thing as you
 
I dare you to turn the lights off (the lights)
And take off what I put on you
I want the same thing as you (you)
I want the same thing as you
 
I've got a a friend who likes
The same things I like
She never adds a question mark
Nothing scares her, she likes it
 
I've got a a friend who likes
The same things I like
She never adds a question mark
Nothing scares her, she just likes it
 
Ay, no, Flow, you put some other song's chorus
(Tell me, Flow)
Hold up, hold up, hold up, hold up, hold up
I'll fix this
 
I dare you to turn the lights off
And take off what I put on you
I want the same thing as you
I want the same thing as you
 
I dare you to turn the lights off (the lights)
And take off what I put on you
I want the same thing as you (you)
I want the same thing as you
 
(Yo)
(Tell me, Flow)
BK
Cerebro
Sech
J Balvin, man
(Yo, J Balvin)
Mosty
(Leggo)
Latino gang, gang!
El Bloke
We're La Familia
Rich Music
 
  • 1. (in spanish, Buttercup's name is Bellota, meaning acorn. Bellota is in this case a pun on the word bella (beautiful)
06.11.2020

He did not return from the fight

Versions: #1
Why is everything wrong? It seems to be all there:
It's blue again and always the same sky,
The same forest, the same water and the same air,
Only he did not return from the fight.
 
I don't get it now, which of us was right in the end
In our disputes without sleep every night.
Only now I realized how much I miss my friend,
When he did not return from the fight.
 
He was quiet, reserved, out of tune, when sang along,
Always talked of something else late at night,
He kept me awake all night long, he got up at dawn,
And yesterday he did not return from the fight.
 
The fact, that this place is empty, not worth discussing,
Then it hit me, we were both here last night.
It felt like the fire was blown out by the wind,
When he did not return from the fight.
 
Spring broke free now, as if from a prison camp fence,
I called out to him, not thinking straight:
-Mate, leave me a few drags! In response only silence:
Yesterday he didn’t return from the fight.
 
Our dead soldiers will not leave us alone in strife,
Our fallen friends will be like our sentries.
The forest like water reflecting the sky,
And the blue of the sky on the trees.
 
We had enough room in dugout and one enemy,
Time flowed for both of us on dark nights.
Everything is now for one. Only it seems to me,
It is me who didn’t return from the fight.
 
-
 
05.11.2020

Us

We are... Like a train on its rails
If you want you get on... or get off
We are... Like water in a river
If you want you drink it... or you cross it
Come or don't come, don't think about us
We are always here
Love or don't love, don't see it if you don't want to
We are always in love
Come or don't come, don't think about us
We are always here
Love or don't love don't see it if you don't want to
We are always in love
We are in love, we are in love, we are on fire
Life... Is like a wave in the sea
Sometimes you get high... sometimes you tumble down
Love... Is hidden in your heart
The thing you found is maybe you, maybe not
Come or don't come, don't think about us
We are always here
Love or don't love, don't see it if you don't want to
We are always in love
Come or don't come, don't think about us
We are always here
Love or don't love, don't see it if you don't want to
We are always in love
We are in love, we are in love, we are on fire
 
04.11.2020

If only you would look at me

I'll be white on a dark red background
Your mobile which is always in the zone
Let it be, I'll be another broken heart
And glass and 100% alcohol in bottle
 
I'll be a safe, which can be unlocked by feeling of gut
Rag doll which is pulled in strings
Even an apple which can be stolen from neighboring yard
If only we could be together tonight
 
Or a tank with the hardest crawler tracks
Gentle butterfly which will sit on cabbage
Sun in gloomy summer mornings
If only you would look at me
 
If only you would look at me
If you would look at me
In gloomy summer mornings
If only you would look at me
 
Or a ship which returns at harbor from journey
Soldier, who wakes up at army's barracks
Pine trees at the see, lovers in dunes
And drinker who recovers in neighboring yard
 
I'll be anything you want
Kangars 1 or resurrected Lāčplēsis 2
Like a comet I'll burn freely in cosmos
I can't imagine this life without you
 
I can't imagine this life without you
Me, to imagines this life without you
Like a comet I'll burn freely in cosmos
I can't imagine this life without you
 
  • 1. A character from Lāčplēsis Latvian epic
  • 2.
04.11.2020

A Meeting Without End

For you have stormed on me, forever I shall play you (as playing music)
To avail I shall besiege you with a wall, to avail I shall erect doors!
My lust is to you and to me your garden
And to me my body is dizzy, lost for hands!
 
To the books only you are the sin and the judge.
Sudden forever, my eyes on you are struck,
When in a battled street, bleeding raspberry sunsets,
You will bundle me in sheaves.
 
Don’t plead to those who withdraw from approaching
All alone I shall be a nomad in your lands.
My prayer seeks nothing,
My prayer is one and its saying: here you are (as: take this)!
 
Till the ends of sadness, till the springs of night,
In long empty iron streets,
My god commanded me to carry to your babies,
From my great poverty/suffering almonds and raisins.
 
It's good that our heart your hand sill caches,
Don’t pity it when its tired of running,
Don’t let it darken as a room
without the stars left outside.
 
There a moon it burning hot as a kiss from a (lady) cook.
There a damp sky thunders its cough,
There a sycamore will drop its branch for me as a Handkerchief
And I shall bow to it and pickup.
 
And I know that to the sound of the drum
In deaf and sorry/hurting commerce cities
One day I will fall injured head to pluck
Our smile between the chariots.
 
04.11.2020

Hodočasnik(Peregrina)

Pogledaj me i reci mi da li vidiš,
Ljubav koju imam u duši,
Pogledaj dobro, ako ne vidiš ništa.
Imam više nego što ti misliš,
Imam san sa kojim putujem,
I nade svakog jutra
 
Dozvoli mi da ti pokažem,
Da sam jednostavno takva,
Vlasnica svoje sudbine,
Samo svoja
 
Vlasnica Mjeseca
Svojih snova
Noći i dana
 
Svog glasa, tišine,
Svojh suza i osmjeha,
Imam srce...Hodočasnika
 
Hodočasnik
 
Imam svjetlost koja može da probudi,
Ljubav u tvm pogledu,
Pogledaj dobro, ako ne vidiš ništa
 
Ovog puta me povedi sa sobom
Želim da putujem sa tobom,
I da se budim...
Zaljubljena u tebe
 
Dozvoli mi da ti pokažem,
Da sam jednostavno takva,
Vlasnica svoje sudbine,
Samo svoja
 
Vlasnica Mjeseca
Svojih snova
Noći i dana
 
Svog glasa, tišine,
Svojh suza i osmjeha,
Imam srce...
uvijek u potrazi za tvojom ljubavi
 
Ne znam gdje si,
Kada ćeš doći,
I da li ću te na kraju pronaći,
Tražiću te neumorno,
I sledećeg dana.
 
U mojim snovima,
U noćima i danima,
U mom glasu u tišini,
U mojim suzama i osmijehu
 
U mojim snovima
 
U tišini,
 
Imam srce..... Hodočasnika