Превод текста

Резултати претраге страна 69

Број резултата: 3854

12.10.2020

My Walls

Between my walls
Worse than an abyss
Spoof, blood, pus, dirt and utter darkness
 
Welcome!
 
Here is a hell for you
For me this is nothing but the heaven!
 
I'm at the peak of my insanity
At the bottom of orgasm
 
Come with me
Follow me
 
Boiling oil
Overheated arbalet arrows
Chock-full sulphur barrels
Suppress your narsist sensations but all for you!
 
No, no one will hear your shrieks
Yet my laughs can be heard by everyone
 
Dear guests
I assure you
You will all want to die
When I'm closer than the breath you take
 
Where are my beautiful whores
My slaves
My souls
Worship to your only master
 
Heed all of my laughs
 
Between those walls none of you are human
None of you is higher than me
Stop screaming you wretched inferiors
There is no one can hear you
 
Inferior human beings
What more you can be further than being slaves
Tis obvious that possessing you shan't satisfy me
Yet tis me who worships to orgasm and pleasure
 
The god of yours has come, worship you inferior beings!
 
11.10.2020

It so happens

Versions: #1
People quarrel, and reconcile in regret,
Someone falls in love, someone forgets...
 
Chorus
It so happens, it turns out sometime,
Someone will lose it, someone will lose it,
someone will lose it, and someone will find.
 
The letters are carried by mail worldwide,
It's all because the address is not right.
 
Chorus
 
The city has many people and streets.
The one that you dream off so hard to meet.
 
Chorus
 
The city street bends like a horseshoe.
Maybe two bus stops before meeting you.
 
Chorus
 
This song of ours you must repeat,
If you find love, try not to lose it!
 
Chorus
 
10.10.2020

It’s Impossible Without You

With one touch you hear a thousand sighs from me (Direct translation:One touch one thousand Ah’s heard)
Nowadays, I am like this:
Do I want to stay, do I want go
My grief is indescribable.
 
You showed me the end of love
And just like that you left me and went away
You blamed it all on me
And I lost the case.
 
Ah, it’s impossible, it’s impossible
It’s impossible without you, it’s impossible without you
My cheeks are burning
My tears don’t stop.
 
Love doesn’t know the difference between day and night
They (day and night) will go together
It doesn’t matter if it is spring or fall
Spring and fall will go together
 
I haven’t seen love like this
What else is there to see?
What did you want that I didn’t give you?
How else can love be?
 
09.10.2020

Oh Mr. Frost, Mr. Frost

Oh Mr. Frost, Mr. Frost, don't freeze me.
Don't freeze me, nor my steed,
Don't freeze me, nor my steed.
 
My steed he has a white mane.
I have a wife, oh, so jealous,
I have a wife, oh, so jealous.
 
I have a wife, oh, a beautiful one.
Waiting for me home, waiting in misery,
Waiting for me home, waiting in misery.
 
I'll be back home at the setting sun.
I will hug my wife, and water my steed,
I will hug my wife, and water my steed.
 
Oh Mr. Frost, Mr. Frost, don't freeze me.
Don't freeze me, nor my steed,
Don't freeze me, nor my steed.
 
09.10.2020

The Hula Song

Versions: #1
Are you hungry for a good, rich table setting?
Then Pumbaa is perfect
This is the bacon
That tastes good.
Should it be something good?
Take the fat pig
But stand in line, that would be fine!
 
We're sinking
(yup yup yup)
Here in the ham
(yup yup yup)
With the big pig
(yup yup yup)
Everyone wants to be pigs, oi!
 
09.10.2020

You'll Remember Me

Versions:
How could I risk it all
For your love that would never exist
Your betrayal that I saw coming
You thought I was never going to forget you
 
Another one of your hidden lives
The lies you'd always repeat
Your caresses, so empty
You thought I wasn't going to realize
 
Locked away in my memories
Crying for you from afar and no, not today
You're not a part of my dreams
I'll leave you with your games, I'm gone
 
And don't think of coming back
I won't make the same mistake again
None of this makes sense
Now my instincts speak to you
 
I don't even want to see you
This is your end
There's no more room for you in my smile
I'll get out of here
So far away from you
 
You'll remember me
You can't hurt me anymore, you're out of here
 
You fixed all your obsessions
You thought me so naive
I knew the strategy
You felt I was going to go away
 
Locked away in my memories
Crying for you from afar and no, not today
You're not a part of my dreams
I'll leave you with your games, I'm gone
 
And don't think of coming back
I won't make the same mistake again
None of this makes sense
Now my instincts speak to you
 
I don't even want to see you
This is your end
There's no more room for you in my smile
I'll get out of here
So far away from you
 
You'll remember me
You can't hurt me anymore, you're out of here
You can't hurt me anymore, you're gone
 
You, you made me think
That you were going to love me
Bringing you everything but my heart
 
And don't think of coming back
I won't make the same mistake again
None of this makes sense
Now my instincts speak to you
 
I don't even want to see you
This is your end
There's no more room for you in my smile
I'll get out of here
So far away from you
 
You'll remember me
You can't hurt me anymore, you're out
Of here
 
08.10.2020

My blood propels me

Milo:
My blood propels me
Yeah, I have nothing to fear,
They say this the end for me,
I am just getting started, watch it!
 
Peti:
My blood propels me
Yeah, I have nothing to fear,
They say this is the end for me
But my heart propels me
 
Casino, dice,
Ya'll gonna be robbed,
Stand in line,
I'll introduce ya'll to evil,
Aha, this is the ice, not the dice,
I'm fucking her with my eyes, the skirt's already fluttering
'Cause this is me,
A psychic,
You'll see in the end
Who will be on the top,
Unlike how it was in the beginning
When they laughed at the crappy stuff
But listen now buddy,
Cause the chorus is coming now, kisses,
 
Milo:
My blood propels me
Yeah, I have nothing to fear,
They say this the end for me,
I am just getting started, watch it!
 
Peti:
My blood propels me
Yeah, I have nothing to fear,
They say this is the end for me
But my heart propels me
 
Spacc:
I'm spinning, spinning
I'm already rattling from the booze
I'm filling another round
The devil's behind me
I like the crappy stuff,
I'm spending money fast,
My life is at stake
It's like there is no brake
I'm packing the money between the girls,
And, and I want more,
You know it's never enough
Cause this is how this business is,
And we're nowhere near the end,
Prrrrrr
 
Bruno:
The city's still awake,
We're going all night,
Let it burn behind us,
Everything in the space,
With gun in my hand,
Tell me, if you are ready,
Let's meet at noon on the square
The paradise belongs to us,
Because the sheriff's on his knees
Together, the four of us,
stand at the forefront,
Right now, just like that,
We are swimming in money,
It really looks like,
we will not be starving.
 
Manuel:
Here's the sheriff, here's the sheriff,
What the fuck is going on?
Everyone's waiting,
And I have risked all I have!
I won't stay down,
Brother, I won't stay down,
No, no, no
The Tchibo is boiling,
Every Migos is Al Pachino
Lamp is red,
I'm getting warm,
Handcuff on your hands
Everyone knows my name,
At my old neighborhood,
I see, on your faces,
that you hate me.
 
Chorus 3x:
My blood propels me
Yeah, I have nothing to fear,
They say this the end for me,
I am just getting started, watch it!
 
My blood propels me
Yeah, I have nothing to fear,
They say this is the end for me
But my heart propels me
 
08.10.2020

In Flakes

Even though I knew the end of this, I crossed this border.
I chose what was the best for both of us.
None of my dreams go by her nature.
All she is good for is herself.
This time I'm leaving for sure, there won't be a return.
It hurted me once but the second time wouldn't touch me.
And her life doesn't fit in my life.
If you can find the same person whenever you want, that means he is deprived of character.
 
It is snowing in flakes onto my heart but my beloved won't see.
With whom the seeds I planted in you will blossom?
She hurted and hurted me, she ended up slapping my soul, but she will never know that.
Each and every difficulty I went through will go back to what caused it.
 
I couldn't see any way out, she left and I waited.
I haven't smiled ever since I loved her.
Her height fits my height but the problem is with her behaviours.
''Someone who is so in love can also leave'' , my eye!
Her pink lips came to my mind.
I couldn't hide it, she crippled me.
Whom did my love bring clean?
Her cheeks wait 2 streets away
and I can't kiss them.
 
It is snowing in flakes onto my heart but my beloved won't see.
With whom the seeds I planted will blossom?
She hurted and hurted me, she ended up slapping my soul, but she will never know that.
Each and every difficulty I went through will go back to what caused it.
 
08.10.2020

Take care of me

This has happened before, this silence has enclosed me,
I've been looking to see, why the phone doesn't ring
I've been longing, for a long time, if I could be the wind, only the wind
Now I am asking the clock, how long does the night last,
This has happened before, that you noticed me,
You looked at me, while the wind blew the snow,
You left, since they were waiting for you somewhere
But you left something here, I know it well
 
Please take care of me, like old times
When, for a minute, eternity was ours
A tiny flame, died long ago,
A word or a sign would be enough, and I would go [to you] right away
 
This has happened before, there will be a road waiting for me,
I would step on it, but something calls me back,
Like the ice, like a silent song, that has not been played for long,
So just know, that I would be lost without you.
 
Please take care of me, like old times
When, for a minute, eternity was ours
A tiny flame, died long ago,
A word or a sign would be enough, and I would go [to you] right away
 
The place, where you embrace me like that, [matters] only
Words don't matter,
That I feel your scent through my skin, it is good this way, finally
I don't need anyone else ever anymore
And no one else will find us,
Look, the snow is falling again and I am still waiting for you.
 
Please take care of me, like old times
When, for a minute, eternity was ours
A tiny flame, died long ago,
A word or a sign would be enough, and I would go [to you] right away
A word or a sign would be enough, and I would do anything,
You can still hear it, don't you?
 
08.10.2020

I lift my hat

Quietly, as the water gurgles,
Quietly go the months by,
You have no time either, I notice that on you,
Never mind, until the heart beats
Never mind, until the sun shines
Don't ever count your years
 
And I lift my hat
If you show your true
face,
So turn to me, you can see
that I do the same, oh, oh, oh,
Do not wait, even for a moment, just say something already,
And believe me, between us, there will not be
any age gap
So turn to me, and I will take my glasses off.
 
You don't need power, that bothers me so much,
it doesn't cover anything at all,
Stay like this, stay like this with me,
vis-a-vis, and you will feel good.
 
And I lift my hat...
 
Quietly, as the water gurgles..
 
And I lift my hat...
 
And I lift my hat...
So turn to me and I will take off,
So turn to me and I will take off,
So turn to me and I will take off my hat.
 
08.10.2020

Life is the Lord

As the sun's rising you're waking up
Your eyes are opening and the light flows
It's waiting for you, this long family
Come and incorpotate with us
 
If you're ready, do what you can
This beutiful land is everybody's
Because the sun goes around, it's light reaches everything
The enternal life lives inside you
 
Because the life is the Lord, our souls are soar
The good wins over the bad, this is the way
And if you're going, believe me, they're waiting for you
Because the life, the life is the Lord
 
Because the life is the Lord, our souls are soar
The good wins over the bad, this is the way
And if you're going, believe me, they're waiting for you
Because the life, the life is the Lord
 
08.10.2020

Napad

[Uvod: Bonez MC]
 
Kokain cvjeta, korov u mojoj krvi
 
Ne, neću vam dati potez
 
[Kuka: Bonez MC]
 
Moji dečki nemaju što izgubiti
 
Laserski pokazivač izravno na čelu
 
Dođemo, vidimo i pogubimo
 
Napad, napad, napad
 
Te stvari idu ravno u mozak
 
Bez obzira na to što želite, mi smo nezainteresirani
 
Dođemo, vidimo i pogubimo
 
Napad, napad, napad
 
[Post-Hook: Bonez MC]
 
Napad, napad, napad!
 
Napad, napad, napad!
 
Attack'n, attack'n - napad'n, napad'n!
 
Napad, napad, napad!
 
[1. dio: Bonez MC]
 
Mama te uvijek upozoravala:
 
'To su momci s ulice, nisu zabavni.'
 
Mi stvaramo pritisak i ne popuštamo
 
Puhnite travu, oružje nam je oštro
 
Sranje na državu, želimo prikupiti novac
 
Konzumirajte drogu, djelujte na crveno
 
Izgubite tlo pod nogama
 
Dok V-muškarci surađuju s policajcima
 
Ahh, tražim seks
 
Jedna ili dvije istočnonjemačke grupice u krevetu
 
Kurva, ona me poznaje iz studiVZ-a
 
Uspješno zagađivala omladinu u Njemačkoj
 
187 ide dobro
 
Tko želi stres? Hajde, otpuhat ćemo te!
 
Nulta tolerancija za vašeg kučkinog sina
 
Plastične palme, lopte su prave
 
[Kuka: Bonez MC]
 
Moji dečki nemaju što izgubiti
 
Laserski pokazivač izravno na čelu
 
Dođemo, vidimo i pogubimo
 
Napad, napad, napad
 
Te stvari idu ravno u mozak
 
Bez obzira na to što želite, mi smo nezainteresirani
 
Dođemo, vidimo i pogubimo
 
Napad, napad, napad
 
[Post-Hook: Bonez MC]
 
Napad, napad, napad!
 
Napad, napad, napad!
 
Attack'n, attack'n - napad'n, napad'n!
 
Napad, napad, napad!
 
[Dio 2: RAF Camora]
 
Htjeli ste nas upozoriti, ali ovdje
 
Nitko te se ne boji
 
Bolje upozorite svoj grad
 
Jer ćemo doći i napasti
 
Ostati pobjednik jer nikad ne gubim
 
Gavrani iza mene poput konjanika
 
Camora je došla noću - drolja mašta
 
Loše dupe, tako napadnuto, napadnuto
 
Robote, želiš li vidjeti krvarim li?
 
Ni krv u veni ni u rani
 
Pun magazin u mom pištolju
 
Eliminirajte stotinu mrzitelja svake sekunde
 
Atentat à la Lennon
 
Armagedon u mojoj glavi
 
Testament na mom papiru
 
Ali prije nego što odem, dogodi se napad, napad
 
[Kuka: Bonez MC]
 
Moji dečki nemaju što izgubiti
 
Laserski pokazivač izravno na čelu
 
Dođemo, vidimo i pogubimo
 
Napad, napad, napad
 
Te stvari idu ravno u mozak
 
Bez obzira na to što želite, mi smo nezainteresirani
 
Dođemo, vidimo i pogubimo
 
Napad, napad, napad
 
[Post-Hook: Bonez MC]
 
Napad, napad, napad!
 
Napad, napad, napad!
 
Attack'n, attack'n - napad'n, napad'n!
 
Napad, napad, napad!
 
[Dio 3: Hanybal]
 
Napadamo sa svih strana poput pirana
 
RAF, Bonez, Hanybal
 
Pod plastičnim palmama
 
Drastično postane munjevito kad netko dobije njegovu mržnju
 
Odjednom lete boce
 
Požurite s faksiranjem Beshlika
 
Pljeskajte neprijateljima u dnevnom timu
 
('Uzmi sivu gusku!') - Moram napuniti benzinom
 
Napadnem i rastrgam svog neprijatelja
 
Poput kanibala pa meso podijeliti
 
Zajebi sranje koje rimuješ
 
('Schatzambauis') - trenutno smo najtopliji
 
Dlanovi od plastike, palice od voska
 
Plijen se ponovno pravi
 
Torba se spakirala i distribuirala u gradu
 
Napadnite tržište jer volim račune
 
[Kuka: Bonez MC]
 
Moji dečki nemaju što izgubiti
 
Laserski pokazivač izravno na čelu
 
Dođemo, vidimo i pogubimo
 
Napad, napad, napad
 
Te stvari idu ravno u mozak
 
Bez obzira na to što želite, mi smo nezainteresirani
 
Dođemo, vidimo i pogubimo
 
Napad, napad, napad
 
[Post-Hook: Bonez MC]
 
Napad, napad, napad!
 
Napad, napad, napad!
 
Attack'n, attack'n - napad'n, napad'n!
 
Napad, napad, napad!
 
08.10.2020

Жеље немогућих ствари

Баш као најглупљи комарац у чопору,
Следим твоју светлост чак и ако ме одведе до смрти.
Пратим вас као што прате крајње тачке
свим самоубилачким фразама које траже свој крај.
 
Попут песника који одлучи да ради у банци,
било би могуће да сам у најгорем случају
Направио сам џудо кључ за своје сиромашно срце,
терајући ме да потпишем ову изјаву.
 
Шутим, јер је удобније заваравати се,
Ућутаћу јер је изборио право на срце.
Али шта год да се деси, чак и ако ме прати неко други,
У тишини ћу волети само тебе.
 
Баш као што просјак верује да је биоскоп излог,
као резигнирани цвет украшава елегантну канцеларију,
Обећавам да ћу првог који ме не повреди назвати 'љубави моја'
а смех ће бити луксуз који заборавим кад заборавим тебе.
 
Али баш као што очекују као што очекују и на Плаза де Маио,
Трудим се да тајно запалим свећу, да не би било за сваки случај
срећа једног дана жели да поново видим,
редукујући ове речи на папир.
 
Шутим, јер је удобније заваравати се,
Ућутаћу јер је изборио право на срце.
Али шта год да се деси, чак и ако ме прати неко други,
У тишини ћу волети само тебе.
 
А ја ћутим јер је удобније заваравати се,
Ућутаћу јер је изборио право на срце.
Али шта год да се деси, чак и ако ме прати неко други,
У тишини ћу те волети, у тишини ћу те волети,
У тишини ћу мислити ...
да ће смејање бити луксуз који заборавим кад сам заборавио тебе.
 
08.10.2020

Jealous

Don't say anything... Don't look at my face, beware!
There may be those who hear your voice, there may be those who like you,
It is my enemy who finds you sympathetic
My heart will hurt even if your mother caresses you...
 
I hope from God that the hands that open to hold you
08.10.2020

Farewell To Toys

There comes such a day –
we remember it until today –
there comes a day when you have to
bid farewell to toys.
You throw your beloved doll
into the depths of your drawer
and even if you’re sorry, you know well:
nothing can be done about it!
 
It just doesn’t seem right
to go back to those days.
No-one will ever give you back
your childhood’s dreams.
There’s no return to the unreal,
enchanted world
of a thousand and one night,
the world of your early years.
 
The Sesame1 no longer has secrets
and Ali-Baba2 is not there,
so you won’t meet a princess,
and the bird of paradise has flown away.
And you never believe
in fairy tale dreams,
because no Prince Charming3
will appear on your doorstep.
 
There comes such a twilight,
gloomy like November,
when you’re sad and you feel like crying,
when everything is upside down.
You’d like to take a doll
and hug a teddy bear again,
to be with them all night
in a way that nobody see it.
 
Because it just doesn’t seem right
to go back to those days.
No-one will ever give you back
your childhood’s dreams.
There’s no return to the unreal,
enchanted world
of a thousand and one night,
the world of your early years.
 
The Sesame no longer has secrets
and Ali-Baba is not there,
so you won’t meet a princess,
and the bird of paradise has flown away.
And you never believe
in fairy tale dreams,
because no Prince Charming
will appear on your doorstep.
Because no Prince Charming
will appear on your doorstep.
 
  • 1. see the next footnote
  • 2.
  • 3.
08.10.2020

Ballad of Victory

The person who doesn't risk death can't live
Victory doesn't tolerate, it runs away.
The person who doesn't shed the red of his blood on the flag,
He goes with shed tears!
 
If you too want victory,
Fill the sky with your thundering voice
The hero fairy, whom they call victory
07.10.2020

Farewell To Toys

There comes such a day –
we remember it until today –
there comes a day when you have to
bid farewell to toys.
You throw your beloved doll
into the depths of your drawer
and even if you’re sorry, you know well:
nothing can be done about it!
 
It just doesn’t seem right
to go back to those days.
No-one will ever give you back
your childhood’s dreams.
There’s no return to the unreal,
enchanted world
of a thousand and one night,
the world of your early years.
 
The Sesame1 no longer has secrets
and Ali-Baba2 is not there,
so you won’t meet a princess,
and the bird of paradise has flown away.
And you never believe
in fairy tale dreams,
because no Prince Charming3
will appear on your doorstep.
 
There comes such a twilight,
gloomy like November,
when you’re sad and you feel like crying,
when everything is upside down.
You’d like to take a doll
and hug a teddy bear again,
to be with them all night
in a way that nobody see it.
 
Because it just doesn’t seem right
to go back to those days.
No-one will ever give you back
your childhood’s dreams.
There’s no return to the unreal,
enchanted world
of a thousand and one night,
the world of your early years.
 
The Sesame no longer has secrets
and Ali-Baba is not there,
so you won’t meet a princess,
and the bird of paradise has flown away.
And you never believe
in fairy tale dreams,
because no Prince Charming
will appear on your doorstep.
Because no Prince Charming
will appear on your doorstep.
 
  • 1. see the next footnote
  • 2.
  • 3.
06.10.2020

Boys from AK

On August 1, all over Warsaw
the terrible rumpus has begun.
On one side there were Germans.
On the other side, the Warsaw's AK.
 
Teutons had tanks and Nebelwerfers
and the help of the Wlasow's Cossacks
Brave Warsaw did not have that,
but she did have boys from AK.
 
Teuton general puts Polish women
in front of tanks to kill them, but it fails,
because they are defended by the boys from AK.
 
Then the Germans from airplanes,
(because this is their already such custom)
they shoot women and children,
boys from AK are furious.
 
General Bór on the radio to Churchill
Save - he says - a Polish brother,
because we can't take it anymore
and all the guys will die.
 
Then the night raiders came,
More than one crate fell on the city.
There are already grenades and guns.
And the Huns pale as they see AK.
 
The Führer called out to his soldiers.
Good for nothing - he says - such a job!
We have bombers, Nebelwerfers and tanks.
And here the boys from AK are beating us
 
And he amassed an army of his own soldiers.
He gave everyone a bomb in a backpack,
already ten are against one,
you gotta beat up the guys from AK.
 
They were terribly afraid of their leader,
but even more of a Varsovian,
they were beating the capital for two months,
bravely defended by boys from AK.
 
They have ruined all the churches,
they locked a lot of the nation in barracks,
but all this is not helping them.
They can't beat the boys from AK.
 
Roman proverb said
that Hercules don't fight the ten alone.
In a dilapidated city and under violence.
The guys from AK capitulate.
 
And Russians were in Praga,
and all their flock.
In the Russian way they tricked us,
Such is the lot of the boys from AK.
 
Empty capital city and burned out.
It frightens from afar like a some nightmare.
But it is proof for whole world,
of the heroism of boys from AK.
 
And when Poland will rise free,
and it will not just any capital city in it.
It will be a monument for ages
for the heroic boys from AK.
 
06.10.2020

My reason

I know that when the time has passed
You maybe has found, another love in the distance
But despite all, I love you
And the memory of your kisses
It still maintains its fragrance
 
Maybe if you ever dream of me
The beating of your anxious heart awakens you
And think that it has only been a dream
Although you feel joy
That does not taste as a beautiful dream
 
And then you will cry regretfully
Thinking that your life is no longer life
And I will be the reason of your dreams
Just like yesterday I was your owner
And you will feel my love eternally next to you
And you, maybe soon you will come back to me
 
You know that although time has passed
If you return by my side I will be waiting for you
Because the same way that you dream of me
I wake up with your kisses every time I'm dreaming
 
I want you to return to my arms
To feel the beat of your burning heart
Seeing myself once more in your pupils eyes
Whisper in your ear and kiss you madly
 
And you will feel my love eternally next to you
And you, maybe soon you will come back to me
 
06.10.2020

Жеље немогућих ствари

Баш као најглупљи комарац у чопору,
Следим твоју светлост чак и ако ме одведе до смрти.
Пратим вас као што прате крајње тачке
свим самоубилачким фразама које траже свој крај.
 
Попут песника који одлучи да ради у банци,
било би могуће да сам у најгорем случају
Направио сам џудо кључ за своје сиромашно срце,
терајући ме да потпишем ову изјаву.
 
Шутим, јер је удобније заваравати се,
Ућутаћу јер је изборио право на срце.
Али шта год да се деси, чак и ако ме прати неко други,
У тишини ћу волети само тебе.
 
Баш као што просјак верује да је биоскоп излог,
као резигнирани цвет украшава елегантну канцеларију,
Обећавам да ћу првог који ме не повреди назвати 'љубави моја'
а смех ће бити луксуз који заборавим кад заборавим тебе.
 
Али баш као што очекују као што очекују и на Плаза де Маио,
Трудим се да тајно запалим свећу, да не би било за сваки случај
срећа једног дана жели да поново видим,
редукујући ове речи на папир.
 
Шутим, јер је удобније заваравати се,
Ућутаћу јер је изборио право на срце.
Али шта год да се деси, чак и ако ме прати неко други,
У тишини ћу волети само тебе.
 
А ја ћутим јер је удобније заваравати се,
Ућутаћу јер је изборио право на срце.
Али шта год да се деси, чак и ако ме прати неко други,
У тишини ћу те волети, у тишини ћу те волети,
У тишини ћу мислити ...
да ће смејање бити луксуз који заборавим кад сам заборавио тебе.
 
06.10.2020

Napad

[Uvod: Bonez MC]
 
Kokain cvjeta, korov u mojoj krvi
 
Ne, neću vam dati potez
 
[Kuka: Bonez MC]
 
Moji dečki nemaju što izgubiti
 
Laserski pokazivač izravno na čelu
 
Dođemo, vidimo i pogubimo
 
Napad, napad, napad
 
Te stvari idu ravno u mozak
 
Bez obzira na to što želite, mi smo nezainteresirani
 
Dođemo, vidimo i pogubimo
 
Napad, napad, napad
 
[Post-Hook: Bonez MC]
 
Napad, napad, napad!
 
Napad, napad, napad!
 
Attack'n, attack'n - napad'n, napad'n!
 
Napad, napad, napad!
 
[1. dio: Bonez MC]
 
Mama te uvijek upozoravala:
 
'To su momci s ulice, nisu zabavni.'
 
Mi stvaramo pritisak i ne popuštamo
 
Puhnite travu, oružje nam je oštro
 
Sranje na državu, želimo prikupiti novac
 
Konzumirajte drogu, djelujte na crveno
 
Izgubite tlo pod nogama
 
Dok V-muškarci surađuju s policajcima
 
Ahh, tražim seks
 
Jedna ili dvije istočnonjemačke grupice u krevetu
 
Kurva, ona me poznaje iz studiVZ-a
 
Uspješno zagađivala omladinu u Njemačkoj
 
187 ide dobro
 
Tko želi stres? Hajde, otpuhat ćemo te!
 
Nulta tolerancija za vašeg kučkinog sina
 
Plastične palme, lopte su prave
 
[Kuka: Bonez MC]
 
Moji dečki nemaju što izgubiti
 
Laserski pokazivač izravno na čelu
 
Dođemo, vidimo i pogubimo
 
Napad, napad, napad
 
Te stvari idu ravno u mozak
 
Bez obzira na to što želite, mi smo nezainteresirani
 
Dođemo, vidimo i pogubimo
 
Napad, napad, napad
 
[Post-Hook: Bonez MC]
 
Napad, napad, napad!
 
Napad, napad, napad!
 
Attack'n, attack'n - napad'n, napad'n!
 
Napad, napad, napad!
 
[Dio 2: RAF Camora]
 
Htjeli ste nas upozoriti, ali ovdje
 
Nitko te se ne boji
 
Bolje upozorite svoj grad
 
Jer ćemo doći i napasti
 
Ostati pobjednik jer nikad ne gubim
 
Gavrani iza mene poput konjanika
 
Camora je došla noću - drolja mašta
 
Loše dupe, tako napadnuto, napadnuto
 
Robote, želiš li vidjeti krvarim li?
 
Ni krv u veni ni u rani
 
Pun magazin u mom pištolju
 
Eliminirajte stotinu mrzitelja svake sekunde
 
Atentat à la Lennon
 
Armagedon u mojoj glavi
 
Testament na mom papiru
 
Ali prije nego što odem, dogodi se napad, napad
 
[Kuka: Bonez MC]
 
Moji dečki nemaju što izgubiti
 
Laserski pokazivač izravno na čelu
 
Dođemo, vidimo i pogubimo
 
Napad, napad, napad
 
Te stvari idu ravno u mozak
 
Bez obzira na to što želite, mi smo nezainteresirani
 
Dođemo, vidimo i pogubimo
 
Napad, napad, napad
 
[Post-Hook: Bonez MC]
 
Napad, napad, napad!
 
Napad, napad, napad!
 
Attack'n, attack'n - napad'n, napad'n!
 
Napad, napad, napad!
 
[Dio 3: Hanybal]
 
Napadamo sa svih strana poput pirana
 
RAF, Bonez, Hanybal
 
Pod plastičnim palmama
 
Drastično postane munjevito kad netko dobije njegovu mržnju
 
Odjednom lete boce
 
Požurite s faksiranjem Beshlika
 
Pljeskajte neprijateljima u dnevnom timu
 
('Uzmi sivu gusku!') - Moram napuniti benzinom
 
Napadnem i rastrgam svog neprijatelja
 
Poput kanibala pa meso podijeliti
 
Zajebi sranje koje rimuješ
 
('Schatzambauis') - trenutno smo najtopliji
 
Dlanovi od plastike, palice od voska
 
Plijen se ponovno pravi
 
Torba se spakirala i distribuirala u gradu
 
Napadnite tržište jer volim račune
 
[Kuka: Bonez MC]
 
Moji dečki nemaju što izgubiti
 
Laserski pokazivač izravno na čelu
 
Dođemo, vidimo i pogubimo
 
Napad, napad, napad
 
Te stvari idu ravno u mozak
 
Bez obzira na to što želite, mi smo nezainteresirani
 
Dođemo, vidimo i pogubimo
 
Napad, napad, napad
 
[Post-Hook: Bonez MC]
 
Napad, napad, napad!
 
Napad, napad, napad!
 
Attack'n, attack'n - napad'n, napad'n!
 
Napad, napad, napad!
 
04.10.2020

The weight of love

Say, why is the moon pale?
Why is the rose red?
Why can't your smile let me sleep?
What does it all mean?
 
The stars shine through the dark night,
but I can barely sense them.
What happened to me?
Why do I suddenly have the weight...
 
In my heart,
such a sweet weight
of yours is crushing me, my love.
But your rose in the neckline
and moments of rare solitude,
I feel that weight
such a sweet weight,
great, strong, tender feeling.
Just like birds flying south,
so I want to follow only you.
 
SPEECH:
I stand here weak, your breath
caresses me and pull me with
the power of a magnet.
My every sense tells me it's love.
Please, I'm begging you,
take the weight off me...
 
The weight off me,
that awful sweet weight
the weight of me,
that awful sweet weight,
that great, strong, tender feeling.
Just like birds flying south,
so I want to follow only you.
So I just want to follow you.
 
04.10.2020

Let's switch places

After you who can I talk to
about this broken (lost) heart of mine?
Your absence left a hole in my heart
A little heart
 
Look how I am, come and ask for me
Let's switch places for once
Come block me in my way
 
Look how I am, come and ask for me
Let's switch places for once
Come block me in my way
You weren't here to see how gloomy I am these nights
 
Don't let any tears come to your eyes
Who do I talk about when you're not here
Your love didn't fade in me even once
 
Look how I am, come and ask for me
Let's switch places for once
Come block me in my way
 
Look how I am, come and ask for me
Let's switch places for once
Come block me in my way
You weren't here to see how gloomy I am these nights
 
04.10.2020

We'll be together

Whoever you are, you're so beautiful,
that I don't dare to ask anything.
I'm speechless again,
for three times already, my love.
 
Whoever wants to know, let one guess
and whoever doesn't, let us alone.
I just know I love you
and I will always have.
 
Just like dew
on the ground in the morn,
like grass by the river.
 
I want to be with You,
today and tomorrow,
I want to be with You forevermore.
 
Just like a ship
anchored to the pier,
like smoke bound to fire.
 
I'll be with You,
we'll be together,
You are my love, I know that.
 
Just like a ship
anchored to the pier,
like smoke bound to fire.
 
I'll be with You,
we'll be together,
You are my love, I know that.
 
04.10.2020

I keep you, happiness

Chorus:
 
I want to sing my love for you(for you)
for you (yeah), beloved dream
You bear a sky of may just like me me (yes, I know it)
and a longing that blossomed in your heart
 
From now on, I keep you, happiness,
lost dream unraveled nights in a row
(fixed in nights in a row)
I wanted you every day,
it's natural for you to be
for me again
and the echo of love
 
Chorus...
 
From now on, I keep you, happiness,
lost dream unraveled nights in a row
(fixed in nights in a row)
I remember how I used to dream
the rain that was falling in the window
and it was whispering that some day
you'd be my star
 
Chorus...
 
I want to sing for you always...
(always...)
 
04.10.2020

From eastern lands

You are not saddened when you don't see me
Since you have many lovers who are better than me
 
You make me go away and turn to the world
Alas, I cannot find anyone like you in the world
 
You are not saddened when you don't see me
Since you have many lovers who are better than me
 
You make me go away and turn to the world
Alas, I cannot find anyone like you in the world
 
Your coquetry makes my head full of thoughts
You make my head full of thoughts
 
I am that flying bird that flies in your love
I fly in your love
 
Let us leave together leave our land, (since) the winter is back once again
 
Let me tell you stories of my head, (since) our separation lasted so long
 
Let us leave together leave our land, (since) the winter is back once again
 
Let me tell you stories of my head, (since) our separation lasted so long
 
03.10.2020

Fuck You

[Chorus: Skinz]
Yeah, fuck him and fuck you
Everyone knows that karma always comes back around
Your life without me must be hard
Because you always come back around, yeah
When you've heard this song on P3{fn]Radio channel a thousand times
And I'm filthy rich, listen up
Fuck him and fuck you
Everyone knows that karma always comes back around
 
[Post-chorus: Skinz]
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Ahh, ah-ah-ah, yeah
 
[Verse 1: Skinz]
At last I feel free
Let him have it all, you can be his problem now, baby
Cause I can see now
Not only men are pigs, yeah
It's so sick what you do, I'm not dumb as a box of rocks
Was that all I was worth? Who the fuck do you think you are, yeah
At last I feel free
And there's not much else to say than
 
[Build: Skinz]
Good luck
And a huge
 
[Chorus: Skinz]
Fuck him and fuck you
Everyone knows that karma always comes back around, yeah, yeah, yeah
Your life without me must be hard
Because you always come back around, yeah
When you've heard this song on P3 a thousand times
And I'm filthy rich, listen up
Fuck him and fuck you
Everyone knows that karma always comes back around, ooh
 
[Post-chorus: Skinz]
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Karma, karma, karma, karma always comes back around
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Karma, karma, karma, karma always comes back around
 
[Verse 2: Luna]
At last I feel free
A girl next to you will always feel lonely, homie
Cause I've heard so many say
For every city you visit you've had another girl
It's so sick what you do, I'm not dumb as a box of rocks
Was that all I was worth? Who the fuck to you think you are, yeah
Finally I feel free
To find what you could never give (Perhaps a girl)
 
[Build: Skinz]
Good luck
And a huge
 
[Chorus: Skinz& Luna]
Fuck him and fuck you
Everyone knows that karma always comes back around
Your life without me must be hard
Because you always come back around, yeah
When you've heard this song on P3 a thousand times
And I'm filthy rich, listen up
Fuck him and fuck you
Everyone knows that karma always comes back around, yeah
 
[Outro: Skinz &Luna]
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Karma, karma, karma, karma always comes back around
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Karma, karma, karma, karma always comes back around
 
03.10.2020

This was almost love

So it passed, I know everything has ended
Summed flew by, it's so distant
So it passed, to this day I don't know why
Still it hurts that you've gone away, you left me
 
This was almost love,
And almost true desire,
For a moment, it was upon us,
Then just went and passed
 
We almost succeeded,
The sky was only one step away,
The misty shroud of dreams
You tore away
 
So it passed, I know everything has ended
Summed flew by, it's so distant
So it passed, to this day I don't know why
Still it hurts that you've gone away, you left me
 
This was almost love,
And almost true desire,
For a moment, it was upon us,
Then just went and passed
 
We almost succeeded,
The sky was only one step away,
The misty shroud of dreams
You tore away
 
This was almost love,
And almost true desire,
For a moment, it was upon us,
Then just went and passed
 
We almost succeeded,
The sky was only one step away,
The misty shroud of dreams
You tore away
 
This was almost love,
And almost true desire,
For a moment, it was upon us,
Then just went and passed
 
03.10.2020

Summer is already Over

Like I'm hearing voices
Whilst the wind is moving waves and palm trees
I'm looking for the signs again
Because your shadows are still following me
I hear somewhere, our music is quietly playing
These words from the paper, want to get out
 
Summer is already over
Am I gonna see you again? Who knows
Time heals everything
You're gonna forget me, that I know
 
I'm walking empty circles
And I'm paying off debts on installments
Walking on dark paths
It's yellow on the traffic light, and from the dark
I'm hearing again, our music is quietly playing
Hours by her, my piano, last forever now
 
Summer is already over
Am I gonna see you again? Who knows
Time heals everything
You're gonna forget me, that I know
 
And it's like it's disappeared
And it's like it's stopped
And maybe everything seems silly,
But maybe we'll see each other again
But maybe we'll get rid of bad karma,
But maybe our time is out (tik-tok)
 
Summer is already over
Am I gonna see you again? Who knows
Time heals everything
You're gonna forget me, that I know
 
Summer is already over
Am I gonna see you again? Who knows
Time heals everything
You're gonna forget me, that I know
 
03.10.2020

Friday

[Chorus]
Friday... we live through the whole week for Friday
Pour me a whiskey on ice
My heart is as cold as a bullet, I'm the same person I once was
Friday... it's like you're here but you aren't
Spin me and bring me back to the start
I'm playing the game, it's RankUp* again, I don't need backup
No, no, no
 
[Verse 1]
I can go with you but also without
There are two glasses on the table, the other one waits for you
If you're not here I will drink both of them
You better run, I will bring you trouble
You know I'm not nice anymore
At night I drive like a black son*
She sends me a message saying she needs me more than ever
Come here right now, who's gonna wait?
 
[Chorus]
Friday... we live through the whole week for Friday
Pour me a whiskey on ice
My heart is as cold as a bullet, I'm the same person I once was
Friday... it's like you're here but you aren't
Spin me and bring me back to the start
I'm playing the game, it's RankUp* again, I don't need backup
No, no, no
 
[Verse 2]
I don't need your tears
It roars like a Hayabusa*
The city's on fire, there are two pluses
The wounds are hurting but I'm still here
I'm a little bit higher now so I'm everyone's brother (friend)
The party is in the club, let me to the back entrance
She says she's gonna pop in but I don't feel like waiting
Saturday is crazy but I prefer...
 
[Chorus]
Friday... we live through the whole week for Friday
Pour me a whiskey on ice
My heart is as cold as a bullet, I'm the same person I once was
Friday... it's like you're here but you aren't
Spin me and bring me back to the start
I'm playing the game, it's RankUp* again, I don't need backup
No, no, no
 
02.10.2020

Maybe

She keeps on saying that I'm crazy
That she doesn't make me happy
But when I kiss her on the lips
That's not what she says
And you just have to say my name
Like she's only capable of
Killing my appetite
Of the kisses that you don't give me
Maybe, my love, maybe
Maybe it's nonsense
Maybe
Maybe I'm mistaken
And that, in a couple of months
Onde day, at a random hour
All of this will end in nothing
You don't support the net
That I weave for your steps
But you go on quenching this thirst
Of putting yourself between my arms
You repeat that it's still early
For us to know what we want
And it's late to not have any fear
Of what we already know
Maybe, my love, maybe
Maybe it's nonsense
Maybe
Maybe you're right
But you tell me the reasons why
That you always tell me 'maybe'
Instead of saying no
And I shall repeat once more
'Maybe, my love, maybe'
Until you hear me ask
'My love, stay for good.'
 
02.10.2020

There is no love without love [I Want To Know What Love Is]

And so we pursue happiness
as on a quiet night to the light.
Someone breaks through the darkness,
another preferred to be a dreamer.
 
A long journey.
 
A bright flame burns in the distance,
I hear a beautiful song singing.
Happiness is reflecting in our faces,
just a few more steps left.
 
A long journey that we're all happy to undergo,
we don't fall down because we know what we want,
through the storm we go and the goal is approaching,
we are getting closer and closer!
 
CHORUS:
There is no love without love,
we are all the same.
There is no love without love,
we are all the same.
 
The one who wants to know what love is,
or the one who killed the love in oneself,
for all those I'll keep singing about it,
I'll lure them with my song to undergo the journey.
 
A long journey that we're all happy to undergo,
we don't fall down because we know what we want,
through the storm we go and the goal is approaching,
we are getting closer and closer!
 
(Chorus many times)
Love is love. (x3)