Резултати претраге страна 74

The Dewdrop

Versions: #1
The dewdrop
fell from the sky
And with it my love
cleansed her face.
 
But it was so early
that the sun had not yet risen
And so my love's hands
and cheeks grew cold.
 
I thought that the stars
would seek her out
and frolic upon
her beautiful face.
 
She said 'I'm cold
won't you warm me?'
And I approached with such verve
that I set her heart ablaze.
 
And as I kissed her
she said amid a tremble
'this is what was missing
for the sun to rise again'.
 
Oh dewdrop
Don't stop falling
So that my love
will always want me near.
 
Will always want me near,
- Oh! dewdrop
Will always want me near,
- don't stop falling -
Will always want me near,
- so that my love -
Will always want me near.
 

Donna Helena's ballad

Driving on the road by night,
without looking back
I lit a cigarrette
and on the radio always the same
music's idiot. 1
 
Oh, Helena,
Oh, Helena.
 
The cigar case's empty and it's eleven o'clock
everywhere.
A girl makes a sign, gets on the car
and performs a fellatio.
 
First I have to confess,
I didn't feel the same pleasure
but the truth is,
you see
(Uh)
 
She started to go through me
and her mouth was not bad
and her tongue was like crazy,
we were about to collide.
 
Uh, Helena
Uh, Helena
(Uh)
 
I've been doing good until here,
later, she hit me with her pocket on my forehead 2
and removed my pants unhurried
and swallowed, swallowed, swallowed and there's something pure.
 
It burned me with the light of a superflash
and something strange started to sweat,
and disappeared this world so soon
and that's how I left this world.
 
First I have to confess,
I didn't feel the same pleasure
but the truth is,
you see
(Mmmm)
Donna 3 Helena started to cry.
 
Alone in that car, licking off her salt,
for a moment she forgot the truth:
everything she touches disappears,
disappears, disappears.
 
There's an agreement between the witches of Gibraltar,
that ''all everlasting love shall be killed''
 
Body on top of body, and body over the sea.
The sea of the fallen in front of Donna Helena.
(Mmm)
(Where are you going?)
 

• 1. Meaning there were the same artists on the radio
• 2. This could mean either her purse or her pocket wi-fi. (Purse makes more sense)
• 3. Donna means 'woman' in Italian. Argentina had a big wave of Italian immigration in the 19th century, thus the influence of this language in Argentinian Spanish

Miss/Maiden Lady

She has spent almost a century
With a name on her lips,
And she never utters it
In front of people.
 
It's a man's name,
Which she embroidered like crazy
On linen sheets,
Most passionately.
 
When the night falls,
Her grief pours out
In a wordless song,
Bile-coloured and most pained...
And, amidst the sea of her wait,
She retouches her smile
Just in case that man
Would suddenly return!
 
Miss, address her
Both the judge and the notary,
Who know well her age
And her infinite sorrow.
 
Miss, the young man,
The child and the old man,
When she returns from church
Or goes out to visit someone.
 
And, when they see without a ring
The cold snow of her hand,
The sovereign people
Call her maiden lady...
 
Maiden lady!
Maiden lady!
Maiden lady...!
 
[Instrumental]
 
Just in case that man
Would suddenly return!
 
Young Miss, call her
All malicious people,
When they notice her complexion,
All faded and withered.
 
Miss, the postman
As he watches how she, blushing,
Asks him for that letter
That she needs so very much.
 
And when she sees herself
So alone and with bags under her eyes,
With painful rage,
She calls herself maiden lady...
 
Maiden lady!
Maiden lady!
Maiden lady!!!
 

Beautiful Words

The thermometer is going up again
i will not change
the same old story
gets me me every time
he called me
spoke to me
meaningless1beautiful words
 
They told me to be careful
never rush
but every meeting is thrilling
i fell again
i heard in my life
too many
meaningless beautiful words
 
What if he is is a decent guy
that doubles the risk
what if he has lots of money
I don't want a bank account2
 
I heard talk
of so many men
every one has a story
with a nine in mathematics3
this time i said enough
it's not worthwhile
meaningless beautiful words
 
What if he is a romantic
let him be romantic there
what if he has a heart of gold
let him life with his parents
 
The thermometer is going up again
i will not change
the same old story
gets me me every time
he called me
spoke to me
meaningless beautiful words
and the meaningless4promises
the end always is hopeless
 

• 1. lit: without covers
• 2. lit: passer-by
• 3. school grade
• 4. lit: without backup

There's No Other Way But God's

ISTVÁN
Lord, you have called my father to you
Lord, such immeasurable sadness has posessed me
The grave is so silent, even words get stuck
The heart nearly breaks under this weight
 
See, here lies my good father before me
His soul is now walking up there in the footprints of stars
The earth has left me now, he was the wise man of this nation
And I know not yet, what he knew
 
Lord, you saw it fit to call him away
Sacred is the will that can make such decisions
And when I'm asking, why so suddenly
Everyone's quiet and nobody answers me
 
But I, István, whom you've conceived, father
I hereby swear that you can count on me
This grave does not bury you, I'll be guarding your soul
Long as I live, I'll continue your work
 
KOPPÁNY
Hold it, István!
Say, who do you think you are?!
You are weak, all the winds blow you away
The country needs to be protected by strong hands
Look into yourself, Vajk and be humble!
 
Géza's throne belongs to me by ancient law
Blood of Árpád, hey!
The nation now chooses me by ancient law
You too, must respect the law of our ancestors
 
CROWD
Koppány, Koppány!
Koppány, Koppány!
Koppány, Koppány!
Koppány, Koppány!
 
ISTVÁN
Koppány, watch out!
You took an oath to my good father
You've accepted your place then
You have refused the ancient law for my benefit
Could you have done so out of cowardice?
 
KOPPÁNY
Géza is dead and his throne belongs to me
Árpád's nation, hey!
No one shall muddy the ancient laws
Ten-thousand warriors will vote for me, if they must
 
CROWD
Koppány, Koppány!
István, István!
Koppány, Koppány!
István, István!
 
ISTVÁN
Lord, you know the secrets of my soul
You know that desire for power does not blind me
Help me now, my God, help my nation
Help me protect the country!
 
There's no other way but God's, whatever it may bring
There's no greater power than Him on this earth
I swear on my father's grave that I will be faithful to Him
And I will not back down from the battle
 

Salty

Who am I?
Trying to talk to myself in the mirror
As if it had already left my hands, Do or Die
Warning sign that penetrates my heart like a thorn
Yeah yeah
 
A long night that reflects you
Going deeper without knowing the end (So long)
I long for you all night
A night everything that went over the limits sweep over me
 
I’m Sorry (Sorry)
It's salty in the middle of those sweet moments
I feel like you'll know it soon
The darkness outside the windows
Will cover our story
Little Salty
 
Everything that's headed towards you
Shakes me up when I'm calm
I'm gonna want it all without any remainders
When I say Sorry
 
Spread it out a little more passionately,
That's right, let out light
Let's fly, fly even more
 
Dancing as if I'm dizzy
A beautiful dance that's breathtaking
 
You got it (Got it)
Master key to open a splendid world
That’s right (That’s right)
Let's leave for a place even further
 
I’m Sorry (Sorry)
It's salty in the middle of those sweet moments
I feel like you'll know it soon
The darkness outside the windows
Will cover our story
Little Salty
 
Everything that's headed towards you
Shakes me up when I'm calm
I'm gonna want it all without any remainders
When I say Sorry
 
Leave everything to us (Yeah yeah)
Falling into your eyes far away (Yeah yeah)
I'm melting slowly (Oh yeah)
 
I’m Sorry (Sorry)
It's salty beyond the sweet senses
I feel like you'll know it soon
It's tasty at the start to poison us
Deeper every moment
Little Salty
 
I’m Sorry (Sorry)
It's salty beyond the sweet breath
I think you feel it too
It's irreversible,
Shawty who poisons me even deeper
Little Salty
 
Everything that you want
Doesn't hesitates to shake me up
Wanting it again several times
When I say Sorry
 

You were there

People sometimes remember
And people sometimes forget
No matter what they become
 
I took dreams upon myself
And you gave me the nerve
Every day reminds me of it
 
We should not bury our pleasures
Nor should we bury our hours
 
Take my enchanted song
I could have let it go
But you were there
Take my enchanted song
I could have abandoned it
But you were there
You were there
 
There were nothing but wonders
I have been through winds and glaciers
And suddenly the snake that woke up
 
You may as well take charge of dreams
Space must be made for them
And bad people shut them away
 
But we must not forget about the good people
Never
Nor forget about the path we were on
 
Take my enchanted song
I could have let it go
But you were there
Take my enchanted song
I could have abandoned it
But you were there
You were there
 
You were there
You were there
You were there
You were there
You were there
You were there
You were there
You were there
You were there
You were there
You were there
You were there
 

The Wife and the Priest

He went to the field, met a child
Returns from fields, priest f*cks a woman.
 
The wife is angry on the husband
Took the money, went to the priest
'My benefactor, give me an advice
What should i do to my husband?'
 
'Get up at morning, even at midnight
boil some water, and burn his eyes
burn his eyes, break his legs,
and drag him away through the four doorsteps'
 
Over there, behind the forest, behind the hazels,
The priest was dancing with the housewife,
The rooster was crowing, the dog was barking
The priest farted, how did he run!
 
Drag him though the four doorsteps,
let him feel the broken legs
Through four doorsteps, and through four bats
Watch, o husband, how the wife is beating
 
Over there, behind the forest, behind the hazels,
The priest was dancing with the housewife,
The rooster was crowing, the dog was barking
The priest farted, how did he run!
(x2)
 
The kite is drinking water in the lake
Woh, its eleven am, the wife is beating the husband
 
The wife is angry on the husband
Took the money, went to the priest
'Oh take some candles, burn his eyes away,
you'll go where you want, during the night, or the day.'
 

Ambitions

Our ambitions are well-known
We want to get closer to distant worlds
But also we would like to know
If someone wants to get closer to us
 
So far nobody knows for sure
If there are intelligent aliens or not
But deep inside everyone understands
That this is a great secret
 
Who do we expect... Who do we expect...
Who do we expect to reply?
Who can help us....
Who can help us unravel the secret?
Who?
...........................................................
Who do we expect... Who do we expect...
Who do we expect to reply?
Only those we are waiting for...
Only those we are waiting for can tell us the answer.
 
Only they can.
 

Ebony

For them it is lunacy
For us it is naked shabby chic
Buying lots of furniture...
How modern is vintage now.
There is not enough time for decor
No ornament, no decor
 
That is not a lightening
That is here for decorating
Yes, but we were carved out of wood
Makassar, Makassar
Ebony, ebony
We are ebony
 

Stay

Stay with me, grandma
We need your smile
Stay with me, grandma
Do not leave us alone, only with memory
Stay with me, grandma
What path do you want to follow, if yours dies?
Stay with me, grandma
Don't blow out the light of our history
 
Stay with me, grandma
Stay! Old sunflower!
Stay! The olive tree is eternal
Stay! Orange, is the color of the sun
Stay!
 
Run, picking cherries, picking cherries
Picking... life
Run, run, run with the cherry tree
Jump, jump, jump with the cherry tree
Run, run, run with the cherry tree
Jump, jump, jump with the cherry tree
Jump, jump, jump with the cherry tree
Jump!
 

A Small Country with a Moustache

A small country with a moustache
Half a pin on the map of the world
An actor bangs on a table
Soon we'll feel it here
 
A small country with a robe
We're the cork at the bottle's opening
You need to swallow exactly one spoonful
Before the elections and between a hiccup and a yawn
 
All the places are holy
The chances of succeeding are slim
Even the days are hard
Getting harder each day
 
A small country with some spice
And most of its people are spies
Everything's ready for sale
Everything is visible through the keyhole
 
A small country with a clock
Moving at a snail's pace
The arms dealer builds himself a palace
This country is a 'he' in first person
 
All the places are holy
The chances of succeeding are slim
Even the days are hard
Getting harder each day
 
A small country with a moustache
Half a pin between Saudi Arabia and the sea
A banana peel on the map of the world
 
All the players are foreigners
Judges whipping out a red card
Even the days themselves say
That it gets harder every day
 
A small country with a moustache
Half a pin on the map of the world
An actor bangs on a table
Soon we'll feel it here
 
A small country with a robe
We're the cork at the bottle's opening
You need to swallow exactly one spoonful
Before the elections and between a hiccup and a yawn
 
All the places are holy
The chances of succeeding are slim
Even the days are hard
Getting harder each day
 
All the places are holy
The chances of finding a spot are slim
Even the days are hard
Getting harder each day
 
A banana peel on the map of the world
 
All the places are holy
The chances of succeeding are slim
Even the days are hard
Getting harder each day
 
All the places are holy
The chances of finding a spot are slim
Even the days are hard
Getting harder each day, day, day...
 

Fast and carnival war

Unusual assemblage on the midtown market
In the windows, gates and near the well, in church and in the tavern.
Market traders, monks, jugglers and dwarfs
Colorful swarm swarms, swarms around fuss.
Work has become fun and fun has become work.
Dices are rolling on the ground, playing cards are being teared,
Those who don’t play are unimportant, those who play – lose
But among rabble you can’t distinguish who is who.
 
In the doors of temples, on tray cloths – crosses for three bobs
Absolved are pouring out form the side doors.
Almoners are kneeling in ashes between monks,
You can’t tell who is saint and who is prude.
 
Whole town has gone insane,
None of graybeards or striplings knows
If the fast is carnival,
Or carnival is fast!
 
Patron of juggles has backed a hundred-liter barrel
Gut – shield, helmet – guffaw on the fat face.
He speared baked pig’s head on his lance
There will be chow, will be drinking, will be loot to grab
 
Against him – wooden throne harnessed by priests,
And on the throne sits skinny apostle of fast.
He’s already apologizing God, for his victory,
And instead of lance, he got hold of Peter’s Paddle.
 
Backers are excelling in slogans and devotions,
Minstrel sings how brother turned against brother.
In overcrowded tavern rabble waits for the outcome,
Child waves a pennant – a great battle is coming.
 
Whole town has gone insane,
None of graybeards or striplings knows
If the fast is carnival,
Or carnival is fast!
 
I’m sitting by the window looking from above, I have whole world in my eye
I see who steals what, loses, what for they look for in the jam.
When the dusk comes, I’ll go to church and confess sins,
During night I will go through the market and gather up leftovers.
 
From them I’ll prepare great carnival-fast feast
To amuse near and dear beggar folks.
So to understand all the truth in your company:
My soul desires fast, my body – carnival!
 

Waltz

Following you inside my fluttering heart
Our deep breaths in sync with our fast-paced steps
Keeping our hands held together
The reason we were always close
You know, but you’re pretending not to
You’re looking at me from afar
 
I hold your hand
You put your arms around me
More than anything else in this world, the two of us
I look into your eyes
You become my eyes
You bloom white as snow to me
 
Do as you like
Keep on going
Even if it's awkward, we just have to walk together
Facing each other, no matter where we are
 
Keeping our hands held together
The reason we were always close
You know, but you’re pretending not to
You’re looking at me from afar
 
I hold your hand
You put your arms around me
More than anything else in this world, the two of us
I look into your eyes
You become my eyes
You bloom white as snow to me
 

Out of clouds

Out of clouds
egresses the moon.
With knell the earth is full.
On such a night,
the ice-cold roses
will come to a full bloom.
 

Master (Pal, mate, bro)

in his pocket there's a scorpion his hand doesn't dare to go there (he's afraid to spend much)
Leyla ignores him, doesn't turn around to look at him
He doesn't clink shot glasses this Master (doesn't drink and have fun)
 
throw throw money on Leyla (spend on her)
are we coming back to this life again (you only live once)
 
live your life and thank the lord
is there anyone going to take you to another life
come on raise your arms in the air oh Master
 
throw throw money on Leyla (spend on her)
are we coming back to this life again? ( you only live once)
 
you don't realize that time passes by
have a little fun or the chance will escape your hand
whatever anyone does they will one day migrate to the same earth ( we're all gonna die no matter what) oh Master
 

Sonny

Sonny, Sonny's my dog, he's such a good boy
Sonny, finally a dog, wow, that's cool
I take good care of him, and I often let him out
He always comes back when I whistle to him
Sonny, come over to me, I love you
 
Sonny, Dad told me to grow up a little first
Sonny, growing up has never been better
Last week I finally turned eight
That was the celebration I've been waiting for
Sonny, come over to me, I love you
 
Sonny, Mom was a little angry the other day
Sonny, he runs away when I leave doors open
He ran to a garden and pooped there
Mom grabbed a shovel, and I was having some fun
Sonny, come over to me, I love you
 
Sonny, Sonny's my dog, he's such a good boy
Sonny, finally a dog, wow, that's cool
I take good care of him, and I often let him out
He always comes back when I whistle to him
Sonny, come over to me, I love you
 
Sonny, Sonny's my dog, he's such a good boy
Sonny, finally a dog, wow, that's cool
I take good care of him, and I often let him out
He always comes back when I whistle to him
Sonny, come over to me, I love you
 
I love you!
I love you!
I love you!
I love you!
I love you!
I love you!
 
I love you Sonny!
 

The World

A new day where the worst people sleep like if I hadn't written anything.
7 instants, where a star dies out in the sky, I live them in me!
Am I a superior being because I imagine a world without flaws?
I align again all these words as if they were all my life, all my life!
THEIR DEATH!
 
A last line and my page ends.
As their last face, this ink bleaches.
The same end to each scenario,
Never one letter is too much.
 
Telle me why I only want to bite into one fruit?
What brings me wanting to rip this fragile skin?
 
A new day where the worst people sleep like if I hadn't written anything.
7 instants, where a star dies out in the sky, I live them in me!
Am I a superior being because I imagine a world without flaws?
I align again all these words as if they were all my life, all my life!
No one sees this light burning behind me.
I appear alone in front of them like their master!
 
Telle me why I only want to bite into one fruit?
What brings me wanting to make the world nicer ?
 
A new day where the worst people sleep like if I hadn't written anything.
7 instants, where a star dies out in the sky, I live them in me!
Am I a superior being because I imagine a world without flaws?
I align again all these words as if they were all my life, all my life!
No one sees this light burning behind me.
Eternally will I stay their unique God!
 

The List

Now that I know about everything,
I hope there's some way
to bring back the kisses I gave you,
and all my time wasted with you.
 
I'd rather be alone,
go find another fool,
to give you what I gave you,
you're already late.
 
I don't believe you, no, I know that story, no
don't say anything, with you, I understood.
 
When you told me that I was everything for you,
that was a lie, and I believed you,
even though it hurt, I realized
I was not the only one in your life.
 
One more on the list, one more on the list,
you think you know it all, you think you are clever.
 
But you're always calling me to go back,
ask me to stay the whole night,
baby, you know how to play, but I taught you so,
in a couple there's no space for three,
let me tell you, everything is fine.
 
Now that I know about everything,
I hope there's some way
to bring back the kisses I gave you,
and all my time wasted with you.
 
I'd rather be alone,
go find another fool,
to give you what I gave you,
you're already late.
 
I don't believe you, no, I know that story, no
don't say anything, with you, I understood.
 
When you told me that I was everything for you,
that was a lie, and I believed you,
even though it hurt, I realized
I was not the only one in your life.
 
One more on the list.
 

Red-haired

Your red hair is like red sky1
The warmth of your heart made me fall in love
You know your love is like a breath to me
Now I understand why Adam ate that apple 2
Lover, like me, like you
Fire, like your red hair
Every night that I'm with you...
...I win your heart3
 
All good people are on one side and you're on another
You are a pearl in an oyster
My sick heart has a goal (being with you)
Come on, don't waste the time
All good people are on one side and you're on another
You are a pearl in an oyster
My sick heart has a goal (being with you)
Come on, don't waste the time
 
Your hair is the red apple...
...with a green[fn
temptation made love to be created
 
When all people deceived me, you didn't
If all my friends left me, you accepted my sorrows with pleasure
I've accustomed to you, I crossed out the extra people
...and got ride of them
You came and I was very happy
 
All good people are on one side and you're on another
You are a pearl in an oyster
My sick heart has a goal (being with you)
Come on, don't waste the time
All good people are on one side and you're on another
You are a pearl in an oyster
My sick heart has a goal (being with you)
Come on, don't waste the time
 

• 1. At the beginning of the song, the singer says it has no relevant to the character Anne Shirley
• 2. Referring to the event 'fall of man'
• 3. Literally means: every night that I shuffle with you, my ace beats your heart

Only One Time

Only one time
did I love in my life—
only one time
and nothing more.
 
Only once in my life
did hope shine—
the hope that lights up
the path of my loneliness.
 
Only one time
is the soul surrendered
with sweet and total
abandon.
 
And when that miracle produces
the wonder of loving,
I have bells of celebration
that sing in my heart.
 
Only one time
did I love in my life—
only one time
and nothing more.
 
Only once in my life
did hope shine—
the hope that lights up
the path of my loneliness.
 
~~~~~
 
Only one time
is the soul surrendered
with sweet and total
abandon.
 
And when that miracle produces
the wonder of loving,
I have bells of celebration
that sing in my heart—
I have bells of celebration
that sing in my heart—
I have bells of celebration
that sing in my heart.
 

the lump in the throat

how can I get rid of this lump as big as a mountain in my throat
 
the nights at which, I have hugged a soulless frame
 
where are you to see how much in pain I am without you
 
how much I suffer as I see your absence
 
you are gone, and your memories are my tears' friends
 
the door, the walls and this house are strangers to me
 
you were a sea to me, and my eye can't satisfy this lump
 
you are gone too far away that even a drop can't be seen
 
where are you to see how
lonely and tired I am
to see, life without you
is dying in my hands
 
you and I had become 'we', being 'I' is annoying me now
 
I'll feel your hands' absence in my whole life now
 
my heart is upset with this fate that separated us
 
if separation was in our destiny, why did fate make us meet each other then?
where are you to see how
lonely and tired I am
to see, life without you
is dying in my hands
 

I Gave Away My Soul

I gave away my soul
to the most powerful demon, 1
and like a madman 2
I went after you.
 
I pawned my shadow
to the glow of a star,
and like a flash
like a madman I followed you.
 
How can I die
if I don't know what it means to live?
you hold my life in your hands,
my worries and my summers,
you hold the best of me.
 
You flee because of the time, 3
because of everything,
because you can't find a way
to separate me from you,
isn't that right?
 
I forgot the dream,
I threw away my blood,
I never yearn
to belong to you.4
 
My body doesn't exist,
my skin is no more,
only in your gaze
does a part of me remain.
 
How can I love you
if you won't let me live?5
I live in your soul and in your shadow,
in everything that's yours. in everything that names you [as theirs]
I die to live in you.
 
I live in you dream and in your blood,
I die because I'm hungry
for you to die in me,
pain, isn't that right?
 
My voice no longer makes a sound,
my ears no longer hear,
it can no longer resist
the sway of any emotion.
 
My sense of touch deceives me,
my throat has gone silent,
my mind has crashed,
I can't feel anything.
 
How can I calm
this love when it turns indifference?
I move on because the universe turns,
because you gaze looks
at everything I didn't give you.
 
I remain half dead and half alive,
because you keep alive
my agony's desire to live.
 
Right, love, isn't it true?
right, love, isn't it true?
right, love, isn't it true?
 

• 1. lit. 'to the best demon'
• 2. 'echo un....' = like a..... / lit. 'like a madhouse'
• 3. the effort
• 4. lit. 'I'm never hungry, it's not because I'm not yours though.
• 5. lit. 'you won't let me be born'

Ménilmontant

Ménilmontant, that's right madam,
That's where I left my heart,
That's where I come to rediscover my soul,
All my passion,
All my happiness.
 
When I see again my small church
Where the weddings went merrily
I see again my old gray house
Where even the breeze
Speaks of times gone by.
They tell me
As in the past
Lovely stories
Sunny days spent, I see you again,
A meeting place,
Music.
Dreamy eyes, an entire novel
An entire novel of poetic and poignant love
Ménilmontant!
 
instr...
 
Ménilmontant, that's right madam,
That's where I left my heart,
That's where I come to rediscover my soul,
All my passion,
All my happiness.
 
When I see again my little railway station
Where the trains used to happily call
I hear still in the hullabaloo
Strange words
Words of farewell.
I am not a poet
But I get emotional
And in my head
There are memories never lost
One winter's evening
Music
Dreamy eyes, yours Mother,
An entire novel of poetic and poignant love.
 
Ménilmontant!
An entire novel of poetic and poignant love
Ménilmontant!
 

Andalusian dog

We talk in passing
about someone I know well.
I let myself be ran over
I'm like a tunnel through where the train goes,
you pretend you're my friend
if you're with me.
But when you're with someone else, you tear me apart.
You love to show off
to be accepted where they hate you most.
Mental velocity,
stratagems and knowing how to act
We all to a greater or lesser extent
know the game
If this is how we treat each other, this is going wrong
very wrong!
I'm a fool for following you
like an Andalusian dog
but my love will end
one of these days
one of these nights.
 

Perhaps

Versions: #1
Maybe if things were easy
I would no longer remember you
think that one day I was the answer
of the question, that today I want to forget.
 
Where is the heart
who do you love
Maybe in a corner
from the sea of your kisses
from the sea I want to dry, from the sea ...
 
Maybe if I was a little bit more sensible
would have invented a potion
to erase the taste from your mouth
and the question that today I want to forget
 
Where is the heart
who do you love
Maybe in a corner
from the sea of your kisses
from the sea I want to dry, from the sea ...
That one day was for me
and today, from whom ...?
 

Kinder than a leaf

'Kinder than a leaf'
O you who is kinder than the tenderness of a leaf in the rain and who shines like the reflection of starlight in rivers.
Your gaze, which shines like a mirror, seems to combine the light of the morning with the beauty of the beach and your occasional smile is as beautiful as the morning star.
Come back because of your love, my mad silence has induced the stone of the mountain to moan?
O Beloved, who runs like a river!
Do not go from the shadow of this leaf, because in doing that many people have lost the opportunity to fall in love.
You said, 'Love has been created in the heart over time.' I said, 'This love can never be forgotten over time.'
Before you and me, many people fell in love and painted it as a picture on the wall of life and left it as a memory.
The song of love will remain after you and me as long as the sound of wind and rain remains in the world.
 

I Didn't Fall,Yet

Step,Zemheri× eyes is step
İf the earth and sky are four wall slowly
I didn't fall,yet
Those who in love with heavy narrow streets deeply
Make to stand up those who fell slowly
I didn't fall,yet
 
Dry cold,hit me,if you are gonna hit, with no shame
O Fortune,you turn back,too if you are gonna turn back
Quickly lose your light,Orphan star and dive in deep
Doomsday,you come too,if you are gonna to come
Why didn't your night,your day recognize me?
 

Don't come back

You and I
we have lived it all,
we used to yell quietly our love.
You and I,
we were all that,
unresolved like a goodbye.
 
And despite I don't want this, today I know very well I'll have to move on,
have to cut off the bonds that tied me to you,
I don't want to be anymore, anymore, anymore
the lie I was yesterday.
Only one thing remains to be said
 
Don't come back, don't come back
it hurts to be like this, but don't come back.
Don't come back, don't come back
Hesitated a thousand times but understood
that I'm better off without you.
 
You and I
lost, hopeless
and you keep insisting to find a reason.
 
And despite I don't want this, today I know very well I'll have to move on,
have to cut off the bonds that tied me to you,
I don't want to be anymore, anymore, anymore
the lie I was yesterday.
Only one thing remains to be said
 
Don't come back, don't come back
it hurts to be like this, but don't come back.
Don't come back, don't come back
Hesitated a thousand times but understood
 
That I'm not the one for you
that I'm what I am 'cause of me
and maybe I said it before,
but I already made up my mind.
 
Don't come back, don't come back
it hurts to be like this, but don't come back.
Don't come back, don't come back
 
It hurts to be like this, but don't come back.
Don't come back, don't come back.
Hesitated a thousand times but understood
 
That I'm better off without you,
that I'm better off without you,
that I'm better off without you.
 

What are we waiting for to be happy?

What are we waiting for to be happy?
What are we waiting for to party?
The way is ready
The sky is blue
There are songs in the grand piano
There is hope in everyone's eyes
And smiles in every dimple
Joy is looking out for us
It's wonderful
What are we waiting for to be happy?
 
What are we waiting for to be happy?
What are we waiting for to party?
There are hazelnuts
In the sunken lane
There are grapes, red ones, white ones, blue ones
Butterflies leave by two
And the millipede puts on his socks
The skylarks
Confess to each other
What are we waiting for
What are we waiting for
What are we waiting for to be happy?
 

Young Girl With the Maddening Laughter

I want, my little darling,
to sing to your eyes.
because in my life they are
love and melancholy.
 
I want to sing to your beauty,
young girl with the maddening laughter,
I want to sing to your mouth
and to your delicate figure.
~ ~
Your beautiful big eyes have wounded me,
your lips have taken me prisoner,
and with the sweetness of a kiss
I shall be corresponded.
 
I shall put my life on its knees
just so that I may worship you,
gently caress you
and kiss your red lips.
~ ~
(Entire song is repeated again)
 

Like the first day.

I still love you,
like the first day,
with this joy that I’m living,
more than in the memory
of things gone,
in expectation of new achievements,
like the first day of a feeling first,
like the potter of my own fantasy,...
with the jabber of a drummer,
and the austere moaning
of a litany,
Like the first day,
I still love you.
 
I still love you,
thanks to the audacity,
with the guarantee of my poor dreams,
that means,
Efforts,
because Yet ( Still ),
It is alive my soul of continue believing,....
like the first day,
like the first kiss,
and the first excess of melancholy,...
like the gladness of the first intent,
like the argument of a prophecy,
Like the first day,
I still love you.
 
I still love you,
If I wouldn’t say it,
I know I couldn’t contain my feelings,
what I have inside would become in a pack of remorses,
like the first day,
You are sailboat,
the Star and the wind of my journey,
my philosophy,
my passion,
my best word,
my freedom,...
Like the first day,
I still love you.
 
Like the first day of a feeling first,
like the potter of my own fantasy,....
 
With the jabber of a drummer,
and the austere moaning of a litany,
 
Like the first day,
 
I still love you.