09.03.2018
Sorry for the blood
[Bridge: LowLow]
I just wanted to be the best in this shit
The sickest rapper that's born on earth
And as long as they don't kill or jail me
For these cocksuckers there's no competition
[Verse 1: Lowlow]
This is my stupid dream, I know today's a new day
To change, for fuck's sake, to improve what's around me
If you talk to me I won't answer, I've got nothing to say
You can just get back up
After you've hit the bottom
Do you want my story? I'll tell it
I'm the son of two intellectuals
Good family, no problems, except my obsessive
Rituals
So at six years old they took me to my first analyst
My life was like a tunnel, light took eyesight away from me
The most total restriction from talking with others
I've always known I was different from my mates
'Can I exit the class?'
And I exited childhood
I was waiting for something unexpected to save me, to raise me up
Then, boom! I found out about rap, I blew up at my first contest
There's nothing that can stop me, I'm the best one with words
I thank Tarek, thank Gem, thank MadMan, thank Secco
I'd probably be nothing, they teached me to follow the beat
Then the proposals, Honiro's selection, dizziness
And the majors, they all shiver, we keep them in our sights
Now that you know everything about me, you know I hate your hate
Say something others don't know, or hang up your microphone onto the nail
[Hook: Mostro]
As long as my heart beats, as long as my legs hold me up
I'll be writing my story with sweat and blood
You can't stop me anymore, my name's now too great
It's my stupid dream, the only important thing
As long as I have this voice, as long as I have my art
It will always be MS, guys sorry for the blood
You can't stop me anymore, my name's now too great
People want us because pain's interesting
[Bridge: Mostro]
I just wanted to be the best in this shit
The sickest rapper that's born on earth
And as long as they don't kill or jail me
For these cocksuckers there's no competition
[Verse 2: Mostro]
I don't know whether I'm chasing a dream
Or escaping a nightmare
You know, I just know I need it
Be this the sense of everything
Or a marvelous lie
I just know it changed me, as well as this verse
In love with pain
I chased it everywhere
It promised me protection
Then betrayed me and kidnapped my heart
I've got no more strength, I'm just saying I can't make it
I'm anesthetizing any emotion, depression's taken me hostage
And I don't think it's going to leave me, there's something inside chewing me up
Reality stands far away from me
I'm feeling lost, I search for myself in others
Then time passes
But at some point I said 'that's enough'
That way one dies
I have to do something to change
So I got my strength back and wrote this song
As long as I have this pen in my fingers
I'll be the one deciding to write when it's finished
I'm not getting paralyzed, I'm rewriting my destiny
From the beginning till the last line
The competition keeping me alive
I'm still here, my eyes in the darkness
I'm like those stars in the most beautiful nights of June
I'm back to being a monster
But there are also those who say I've become more of a jerk
Just because this Rolex covers that scar on my wrist
No, I won't let you guys this
Captain of a ghost ship
I'm proceeding with this damn journey
[Hook: Mostro] (2x)
As long as my heart beats, as long as my legs hold me up
I'll be writing my story with sweat and blood
You can't stop me anymore, my name's now too great
It's my stupid dream, the only important thing
As long as I have this voice, as long as I have my art
It will always be MS, guys sorry for the blood
You can't stop me anymore, my name's now too great
People want us because pain's interesting
Unless a secondary source is specified below, you may use this translation wherever you want as long as you put a visible link to this page. Otherwise check the source.
09.03.2018
The same old songs
[Low Low]
Your white skin
Your big eyes
Mine seem to lack emotions
Your distracted air and as if you were floating
Softly singing the same old songs
The chaos in the room, the broken windows
They seem the bars of prisons
We keep meeting, we pass the time
To forget how alone we are [how]
Softly singing the same old songs
You told me 'you don't change, you still talk with barbie'
I, who always loved you, never considered others [never]
You told me 'you don't change, after all we're far away from each other'
After all who changes in the world, they give in to these bastards but I don't [don't]
I go on, don't you see the crying of those around me
I can [never] stop
And the realest I get, the more I don't go back
But a song's enough for me to think of you
But a song's enough for me to think of you
[Chorus Brigæ]
The same old night, same old things
The same old off-key love songs
The same old women, same old drugs
The same old allusions that I live, that I avoid
I'll defeat them, and I'll go so far away
That the memory will die
And I'll go so far away
That starting from tomorrow I'll forget
[Sercho]
Do you believe me or not
I've lost my sleep
I'm someone else inside, but outside it's just another day
We've seen the dawn, lost calmness
Made a fuss out of a mistake and a weapon out of love
You aimed at me with it, you were crying
I was the most beautiful thing you had
What do you see when you look at me? [what]
Let's get a coffee, or go to my house
You lay down the cup, throw your clothes at me and it's 3 o'clock
Answering the question in the silence
Miserable and wonderful
At the same time we wasted time [nah]
Truth doesn't exist
You don't get out intact if you find your other half
Now you know, when sun rises, it takes this life away
When it gets to 40, when leaves fall [it's us]
A season won't change us
On our legs with the same old songs on our lips
With the same old songs on our lips
[Chorus]
Unless a secondary source is specified below, you may use this translation wherever you want as long as you put a visible link to this page. Otherwise check the source.
04.01.2018
Canto V
Revenge glance and the hat put on backwards
Happiness was just on the dictionary
Till I met you by a café's counter
You're so beautiful I want your calendar
Only when I date you I don't look like a earthquake victim
I used to be a burning fire in the pole in January
Then together with you we added 'extra' to the ordinary
We, on an abandoned office's floor
With the supplies stolen from the supermarket
We have nothing except our enthusiasm
That microphone you gifted me
You smoke like a man and think like a criminal
You sing my songs and laugh like a child
You saved my life, I change my life for you
Cry out of joy, I signed the first agreement
After all why should we care
About those poor unhappy people on Staturday at the discotheque
It's like making a song
We perfectly slot in
Give me a reason to think about you when you're far away
Kiss me even though I'm exhausted
You love me because you know you don't understand me
I want you to tighten me like those who you cheated on me with
A reason to think about you when you're far away
Kiss me even though I'm exhausted
Hatred triumphs and love's a bait
Wiped away by the wind like Paolo and Francesca
You know I'm there even though I'm around
The night after the concerts I think about you till morning
But during the day I live for these songs
And you seem to be searching for the point my eyes get lost in
And I'd like to take you to a tour with the seals of the private room
And a hairdresser in the staff that's come just for you
But sometimes you get dark, the darkness's queen
And you fear some fan steals a piece of me
I know it's impossible, I won't change for the world
And what I'm feeling right now is indescribable
That unreachable dream is now in the viewfinder
And maybe even you don't understend how big is my goal
Don't be foul, we can't finish
Baby it might be too late, I'm leaving for a tour in April
And you, listening to the song and liking their lyrics
If you know, answer 'what would you do in my shoes, eh?'
Give me a reason to think about you when you're far away
Kiss me even though I'm exhausted
You love me because you know you don't understand me
I want you to tighten me like those who you cheated on me with
A reason to think about you when you're far away
Kiss me even though I'm exhausted
Hatred triumphs and love's just a bait
Wiped away by the wind like Paolo and Francesca
Then spring will come
And doesn't matter with whom
Our dream will come true
Yes, but our, whose?
But it'll come, I promise
Write on the bathromm's mirror
Your number with your lipstick
But it'll come and I promise
Write on the bathroom's mirror
Your number with your lipstick