Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 15

30.12.2018

the house of wishes

you are leaving the house of wishes
separating from you, so displaced
I won't push you away from my life
go live your life, and push me aside
you're pursuing you're wishes, after(aside from) me
and I'm taking my griefs with me (dragging my grief on my shoulders)
I can die from your love
but I can't be someone else's love
 
I'm wishing you the best because
I have understood you for the first time
I have fallen in love for the last time
I have forgiven you for the first time
in the hopes of the dream of kissing you
because of your love, I close my eyes to sleep
If I were to born a 100 times
I know I would still choose you
 
♫ ♫ ♫ ♫ ♫
 
if sometimes your missing me
like me just cry in a corner
on the letter thats thirsty of your words
instead of writing, only cry
just that my heart is with you is enough
I dont want to know who your heart is with
Im toxic(polluted/infected) but don't save me
because being toxic(polluted/infected) because of you is actually clarity(clean)
 
I'm wishing you the best because
I have understood you for the first time
I have fallen in love for the last time
I have forgiven you for the first time
in the hopes of the dream of kissing you
to your love, I close my eyes to sleep
If I were to born a 100 times
I know I would still choose you
 
13.08.2017

Spasm

Spasm, magnificent
It is a moment that will come back.
Little miracle
It's a shiver that will kill me.
 
I'll hide myself
Far from here
You will reach me
Pretending so
I will tell you
A part of me
I will confuse myself
With you
 
Dancing dragonflies
When it's arising
A life that is not mine
Dust
It mingles in this soul
Lightweight by
An unlikely idea
 
I'll hide
Far from here
You will reach me
Pretending so
I will tell you
A part of me
I will confuse myself
With you
 
It's like an answer I do not know
It's like a caress I do not have
I repeat a word
That made no sense
It's the limit that today I will not have!
 
Thanks a lot for your attention!
03.08.2017

Molim se

Ja znam da me jos uvek ne poznajes,
da sam malo stidljiv da te potrazim,
da si me jednom videla
i cak si mi se nasmejala,
ali mozda je bio samo ljubazan gest.
 
Ja sanjam da jednog dana ces me voleti,
da otkrijem izbliza tvoj pogled,
da osetis moju strast,
da izadjes na balkon
u noc kad ti dodjem sa serenadom.
 
Zbog toga, molim se
da se ti u mene zaljubis
(molim se)
i da moj zivot dekorises
sa tvojim ukusma, tvojim bojama,
molim se.
Danas molim se
da vise ne bude san
(molim se)
ili neko smesano nastojanje
da bih mogao da ti dam poljubac,
molim se.
 
Ja patim kada ne znam sta da ti kazem,
kada od mene se sakrivaju reci
i cekam sa strpljenjem
da primetis moje prisustvo
i trazim od Boga da uskoro ti me volis.
 
Zbog toga, molim se
da se ti u mene zaljubis
(molim se)
i da moj zivot dekorises
sa tvojim ukusma, tvojim bojama,
molim se.
Danas molim se
da vise ne bude san
(molim se)
ili neko smesano nastojanje
da bih mogao da ti dam poljubac,
molim se.
 
Trazim za tvoju ljubav,
umirem da probam tvoju kozu,
preklinjem na kolenima,
obecavam da cu ti biti veran
i zbog toga...
Zelim da te ucinim mojom
i da se predam tebi,
gledaj me u oci
videces sta znaci ziveti.
Samo molim se, samo molim se,
da bih mogao da ti dam poljubac,
molim se.