Резултати претраге страна 87

Two hearts

When I’m gone, I want to be there
When I’m there, I want to be gone
And the truth lies in the middle
It has hidden itself from me
On a silver platter
 
I am exorbitant, restless
And always hyped up
I have my head in the clouds
Both feet on the ground
To stay or to go, it’s all the same
And yet both are far too nice
Opposites are not my problem
 
[Refrain:]
Two hearts
Beat in my chest
Two hearts
Sometimes louder, sometimes softer
And not always in rhythm
But in my chest there is space for two hearts
 
How often I wanted to stay
Yet how often I left
And how often I thought I was finished
Wanted to start over
Rather straight away than sometime
 
I let myself simply drift
With an oar in my hand
I get homesick watching TV
I’m always happy to get there
To stay or to go, it’s all the same
And yet both are far too nice
Opposites were never my problem
 
[Refrain:]
Two hearts
Beat in my chest
Two hearts
Sometimes louder, sometimes softer
And not always in rhythm
But in my chest there is space for two hearts
 
There’s nothing here that doesn’t fence me in
And everything is so…
Everything is as it should be
 
[Refrain:]
Two hearts
Beat in my chest
Two hearts
Sometimes louder, sometimes softer
And not always in rhythm
But in my chest there is space for two hearts
 
So much space
Sometimes louder, sometimes softer
And not always in rhythm
But in my chest there is space for two hearts
 

Smashed

Like opium you enter into my blood
I want you, youre ruining me (ruining me)
like rabbies you infect my brain
poisoning me, you drove me nuts.
 
You got money and yens,
when it comes to love youre broke as a beggar
and tonight drink like a fish
because you miss me, come on, get smashed.
 
(x2)
hammered smashed
torn inside
youre begging me to come back to you
Im even sober, god damn it
youre telling everyone
shes dead for me
shes dead for me
youre dying for me
 
like a beast gone wild in my dream,
you return
you tear me apart
(tear me apart)
your love will finish mw
its scary, but I want you
 
You got money and yens,
when it comes to love youre broke as a beggar
and tonight drink like a fish
because you miss me, come on, get smashed
 
(×2)
hammered smashed
torn inside
youre begging me to come back to you
Im even sober, god damn it
youre telling everyone
shes dead for me
shes dead for me
youre dying for me
 
come on get smashed
 
(x2)
hammered smashed
torn inside
youre begging me to come back to you
Im even sober, god damn it
youre telling everyone
shes dead for me
shes dead for me
youre dying for me
 

Golden toy

Oh, children
Oh, children are gruesome*
Children need gold
Children need silver
Children need gold
Oh, give us our gold!
Give us gold!
Oh, give us gold!
Oh, give us toys!
Oh, beautiful toys!
Children need gold
Children are gruesome
Children need gold
Children are gruesome
Children need gold
Children are gruesome
Give us our gold!
Gold!
Oh, give us gold!
Oh, give us toys!
Oh, give us beautiful toys!
Oh, give us golden toys!
Oh, give us beautiful clothes!
Toys
Toys of silver, toys of gold
Give us gold!
Give us our gold!
Oh, children are gruesome
Give us gold!
Oh, give us gold!
 

• *. possible pun with 'grey'

O Mary

Versions: #1
Let us unbridle, boys, the horses,
Go lay down, and take your rest.
Myself into, the orchard green I,
Go to dig, out a little well .
 
Chorus:
 
O Mary, one! two! three! kalyna, a lovely dark, haired maiden, has taken, berries in the woods. (2)
 
Digging, digging, a little well there,
in the orchard, that is green.
Will not the maiden girl come out then
early in the morning for some water ?
 
Chorus:...
 
Came out, came out, did the maiden,
early to get water in the morning.
And behind her, there a Kozak,
Leads his horse -, out to bathe. (water)
 
He asks, and begs her for a pail,
And she refuses to give him one.
He gifts, he gives a ring in hand then,
she takes it not, refusing him.
 
I know, I know, oh my dear girl,
how now -, I embittered you.
For in the evening, yesterday I,
Chatted up, yet another girl
(loved another better than you)
 
O In her height, she's not too tall,
yet in years, she still is young.
A blond braid, way down to her waist,
With ribbons blue - in her braid.
 

What do the teachers say

School has started once again
And we are all confused now
A whole year ahead of you
So show off what you can do
 
Listen to
Your teachers
Do your homework, study well
Put good faith in your hard work
 
What do the teachers say,
Be organised in the classroom
Prepare all of your textbooks
Be the best in everything
 
What do the teachers say,
Set aside some time for play
Be real funny when you can
Keep some jokes always on hand
 
What do the teachers say,
Everybody you'll respect
Good deeds we will expect
Give good examples to everyone
 
What do the teachers say,
Be better in all you do
Lots of study you should go through
Study with a lot of passion
 
What do the teachers say!
 
Your parent want you to learn
So you can arrange and earn
To get a future much more good
So you find your happiness
 
It's important
To improve
Elevate your character
With much hard work
And elbow grease
The best books you should just re-e-e-ead
The library vi-si-ting
At home lending a hand
Accumulate experience
Become examples
Help your classmates
 
What do the teachers say,
Avoid all vices
Have courage, be manly
Good will spread all about
 
What do the teachers say,
Always have curiosity
Everything bad avoiding
The best buddies you will be
 
What do the teachers say,
Don't forget about the love
Give everyone good example
Charge your soul up while you're at it
 
What do the teachers say,
Say few things but do a lot
With caution carry yourself
Give everyone a good example
 
What do the teachers say!
 

Војник љубави

Ја сам само један од оних који не маре
Кога брига ако верујеш у љубав
Знам да има много других попут мене
Знам да ни њима није доста
 
Јер се ово срце бори на првој линији
Љубав у нашем модерном времену нема хероја
Оно што љубави треба је бранилац
Ја сам војник љубави
 
У твојим очима видим да си осетио врућину
Било је време када сте веровали у њу
Љубав је једино средство за наставак
Или припадате некој од жртава
 
Ово срце које се бори на првој линији
Љубав у нашем модерном времену нема хероја
Шта треба љубави је бранилац
Ја сам војник љубави
 

The Leaden Plates of Romm's Printing Works

Like fingers reaching out between the bars
To seize the bright air of freedom
We moved through the night to steal
The leaden plates of Romm’s Printing Works
Dreamers who had to become soldiers
We converted spirit of lead into bullets.
 
As once again we lifted the seal
To enter into the shelter of the ancient cave,
Armored with shadow, lit by lamps,
We spilled the letters – line after line –
Just as our forefathers in the Temple
Poured the oil into the festive menorahs.
 
By the casting of bullets the lead
Illumined thoughts – letter after letter melted.
One molten line from Babylon, another
From Poland, flowed into the same mold.
Jewish bravery once hidden in words
Must now strike back with shot!
 
Whoever saw this ammunition strapped round
The brave Jewish boys in the ghetto,
Saw Jerusalem struggling for life,
The fall of those granite walls.
Whoever understood the fiery words
Recognized their voices in his heart.
 

Forgive me, dear

Forgive me, dear
If I don't keep myself safe
Where I'll die, I don't know,
Where I'll lay down my wild head!
 
As dawn passed,
The Cossack decided
He embraced his girl,
His sharp sabre
 
Forgive me, dear
If I don't keep myself safe
Where I'll die, I don't know,
Where I'll lay down my wild head!
 
Forgive me, dear
If I don't keep myself safe
Where I'll die, I don't know,
Where I'll lay down my wild head!
 
The dawn lit up the road,
Yes, to the foreign land,
The Cossack protects from harm
The beloved country
 
Forgive me, dear
If I don't keep myself safe
Where I'll die, I don't know,
Where I'll lay down my wild head!
 
Forgive me, dear
If I don't keep myself safe
Where I'll die, I don't know,
Where I'll lay down my wild head!
 
Not for the dashing to sit at home,
How to be daring?
From the Kuban to the Don
There's free will to drink.
 
Eh, the expanse in the open field,
Wind blows the curls into rings,
In the open field horses are racing,
The heart joyfully sings!
 
La-la-la-la
Wind blows the curls into rings,
In the open field horses are racing,
The heart joyfully sings!
 
Forgive me, dear
If I don't keep myself safe
Where I'll die, I don't know,
Where I'll lay down my wild head!
 
Forgive me, dear
If I don't keep myself safe
Where I'll die, I don't know,
Where I'll lay down my wild head!
 
Forgive me, dear
If I don't keep myself safe
Where I'll die, I don't know,
Where I'll lay down my wild head!
 
La-la-la-la
 

Our love story is ended

Our love story indeed ended, but still, the love is remains
There is nothing in our hands to do, to write the day of parting
You may meet or not
Something that let us suffer from the deep of wounds
 
We far away from each other, and we let the flame of our longing increased
It's so hard for us to renew our nights love that we had
I know, my love, this is painful for our hearts
And I know how much you adore and love
 
Our love story indeed ended, but still, the love is remains
There is nothing in our hands to do, to write the day of parting
You may meet or not
Something that let us suffer from the deep of wounds
 
Your separation is rigid for me to bear in my soul
let me live in your soul, in your memory, among in your papers
Sure with this parting,
I will miss you more and more
 
Our love story indeed ended, but still, the love is remains
There is nothing in our hands to do, to write the day of parting
You may meet or not
Something that let us suffer from the deep of wounds
 

Insomniac

Today, I don't want to think of your face
Today, I can't fall asleep, I just keep thinking of you
It's already been thrown away, I don't want to find the key
It's already disappeared, I don't want to rewind
All of our memories
 
I don't want to remember
Will these empty words bring you back
Even if you're not here
Yeah, I'm searching for you always
 
How can I sleep
Without you, alone
Even though I'm lying on the same bed every day
How can I sleep
It just keeps repeating
Missing you
How can I sleep
Who are you to do this to me
Burning me from the inside out, do you feel the same
How can I sleep
When you're really not here
Missing you
 
Looking back on it now
My words were harsh
But you always laughed and
Moved on
 
Even when I argued over small mistakes
And pricked you with my thorny words
You always said it was your fault
And said you weren't enough, no
 
How can I sleep
Without you, alone
Even though I'm lying on the same bed every day
How can I sleep
It just keeps repeating
Missing you
How can I sleep
Who are you to do this to me
Burning me from the inside out, do you feel the same
How can I sleep
When you're really not here
Missing you
 
I don't know what to do anymore
Or even where to start
I know it's only me that's feeling this way
But our memories make me lose my mind
This night means nothing without you
I keep looking for you, pointlessly
 
How can I sleep
Without you, alone
Even though I'm lying on the same bed every day
How can I sleep
It just keeps repeating
Missing you
How can I sleep
Who are you to do this to me
Burning me from the inside out, do you feel the same
How can I sleep
When you're really not here
Missing you
 
How can I sleep
How can I sleep
 

Lonely Flower

What's the point of regretting now
What's the point of realizing now
The ugly wilting flowers
Make my heart ache
You'll forever be my beloved
I live for you and only you
Like a flower without thorns
I wanted to be beautiful
How do you turn away so coldly from those
Lovely blooming flowers in front of you
Even when spring passes and the flowers fall
I'll always be close as the clothes on your body
Love, what is love
Who are you to make my heart
Ache like this, what right do you have
I still can't find it out
How do you turn away so coldly from those
Lovely blooming flowers in front of you
Even when spring passes and the flowers fall
I'll always be close as the clothes on your body
 

The Shivers of Love

Ah, baby! I'll see you in the morning
Ah, baby! I'll see you in the morning
My love, wait for me here
Baby, don't think too much
My love, wait for me here
Baby, the cold isn't good
 
Brr, being cold isn't good
Brr, God knows! Eh, being cold ain't good in life
I say, my people with whom I chat, I say, the cold isn't good
To my fathers, let your protection remain for me
To my mothers, I put my hands behind my back1
Singing griots, I ask you to forgive me
When I say cold, it's not about rain
When I say cold, this cold isn't about temperature
When I say cold, it's not about weather
When I say cold, it's about the shivers of love
My confidant, affection isn't good
Passion isn't good, don't you know, cold isn't good
 
The cold isn't good!
 
Gassama Diaby, Diaby, I salute you
Gassama Diaby, life is hope
Gassama Diaby, my hope came from you
Masidé Gassama, I thank you
I say, Awa Duguré, I thank you
I say, Asa Suguna's husband, I thank you
I say, Awa Suko, life is hope
I say, Masidé Gassama, life is enjoying social gatherings
Hamady Gassama, you are my hope
 
A person loves a person that loves them
A person follows a person that loves them
Oumou loves the person who loves me
Don't hold on to a person that doesn't love you
I say, Gassama Diaby, compassion is in your affection
Gassama Diaby, the donkey doesn't know affection
I say, Gassama Diaby, a worry about the cold
Gassama Diaby, life is pleasure
Gassama Diaby, affection isn't good
Love isn't good, eh, don't you know, thinking isn't good
 
My love, wait for me here
Baby, don't think too much
My love, wait for me here
Baby, the cold isn't good
 
Brr, being cold isn't good
Ah, baby! I'll see you in the morning
Ah, baby! I'll see you in the morning
 
I got up
Each to his own destiny
Went to his room
I wasn't able to speak
The room of my love
He wasn't able to speak
I put my leg on his leg
His leg is cold
My hand is on his arm
My body has become cold
On my love's arm
My body has become cold
I put my hand on his chest
His chest has become cold
Against my love's chest
My chest is cold
I put my hand low on his stomach
My body has become cold
On my love's abdomen
My body has become cold
The shivers of love, the cold isn't good
Brr, being cold isn't good
Y'all don't know, pleasures aren't the same
 
Thinking isn't good
Ah, baby! See you in the morning
Ah, baby! We'll meet in the morning
Ah, baby! See you in the morning
Brr, don't think too much
Ah, baby! I'll see you in the morning
Gassama Diaby, we'll meet in the morning
Ah, baby! See you in the morning
Brr, Diaby, I thank you
Ah, baby! See you in the morning
Ah, baby! We'll meet in the morning
Ah, baby! See you in the morning
Brr, thinking isn't good2
Ah, baby! See you in the morning...
 

• 1. a gesture of humility
• 2. don't think too much about things in life

First letter

I'm writing my first letter to you,
Let it tell, let it remind you of me.
How I missed you, how I waited for you,
Let it all pass, it all pass, just not in vain.
 
It will all pass, listen,
It will all pass, I'm not sorry,
The tenderness of love, joy of meeting and silent sadness.
Let me see you in your fairy-tale dream
And I'll understand, that I didn't write you in vain.
 
I'm writing you, hoping for nothing,
I quickly tell you three words only,
First letter, like a first love,
Let it all pass and not come back to us again.
 
It will all pass, listen,
It will all pass, I'm not sorry,
The tenderness of love, joy of meeting and silent sadness.
Let me see you in your fairy-tale dream
And I'll understand, that I didn't write you in vain.
 

Little thrills

I've walked barefoot on a minefield
I've run on a thin blade
Often accompanied by those who have no alternatives,
them short on ideas but dressed with style
 
Eyes pointed to the skies, with a bit of mistery
Hitting a dark wall in an impasse with my fist
I've watched my reflexion in shopwindows
I used to tell myself 'the accounts are done at the end'
 
Who knows what divinity is making fun of me,
it is having fun putting me to the test
Witout a solution, the enigma appears irresovable to you.
 
Then, you're as if taken by
a thrill of happiness
you don't see clouds any longer
above you, above you
 
You take flight in your car
and you circle above all your town
Now you've turned the page
Within yourself, within yourself, within yourself
 
Under the street lamps of a parking area
I dared betting with myself
Seeing that I was losing, I told myself
'You better be satisfied with 1'
 
An evening, there I was with a serious mind
On my head a black cloud
Loooking nowhere in a discoteque
I've danced the music of a thunderstorm
 
It seemed as if it was raining
Certain promises looked more like an SOS
My system, which, I'm not sure whether it crashed or it grew, I've not even a minimmum interest to change, in the meantime, I restart myself
I look at things for not how they are
I look at them for how I am
Raise the goblets and let's toast to health
of bad things whom I said good bye
 
Then, you're as if taken by
a thrill of happiness
you don't see clouds any longer
above you, above you
 
You take flight in your car
and you circle above all your town
Now you've turned the page
Within yourself, within yourself, within yourself
 
Within yourself, within yourself, within yourself
Leve behind yourself the things you no longer need
The words, and half done victories
 
Then, you're as if taken by
a thrill of happiness
you don't see clouds any longer
within yourself
 

• 1. the tie

The Boys From Braz

Remember, let me remember
My times when I was a boy in Braz
The nights with serenades
Couples in love
And the strings of a guitar
That sings, in a weeping tone,
Those tender madrigals
 
Dream, let me dream,
Remember that ephemeral love
A shadow wrapped in darkness behind the windows
Makes a languid gesture, full of grace,
A picture of a past that won't come back
 
Only a memory
Remains from that big love
Those moonlit nights
That youth, so pure,
Today, the years pass even faster
And the nights are no longer warm
Only a big nostalgia
Is all that remains
To the old troubadour
 
Remember, let me remember
My times when I was a boy in Braz
The nights with serenades
Couples in love
And the strings of a guitar
That sings, in a weeping tone,
Those tender madrigals
 
Dream, let me dream,
Remember that ephemeral love
A shadow wrapped in darkness behind the windows
Makes a languid gesture, full of grace,
A picture of a past that won't come back
 

Rain To Be

As I look up at the quiet sky
I send my sign two hands together
If I see you if I get to see you
I shall blossom in this barren earth
 
Before the storm
I whisper as I break the silence
In search of you who will fill this place eventually
 
The rain falls, I look out the window
You're standing there already waiting for me
I prayed to the heavens
Not to lose you
A fateful encounter
For an inevitable love
 
Na-na-na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na-na
 
On days I miss you
I used to wet this place
You kept thе middle of the road at dawn
For me еveryday
 
The rain that flowed between the collar
Soaked with memories
The days I meet you
Will always exist where it rains
 
My heart that awaits you
Fills up and touches the sky
I meet you who filled this place already
 
The rain falls, I look out the window
You're standing there already waiting for me
I prayed to the heavens
Not to lose you
A fateful encounter
For an inevitable love
 
Na-na-na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na-na
 
Pitter-patter the sunshower begins at last
I glance at the rainwater on my shoulders
Pitter-patter to show you now
A barrier that engulfed the circle
My February inside the barrier
 
On days I miss you
I only wait for the rain
Even if it's for a short moment
If I could capture you
 
The rain falls, I look out the window
You're standing there already waiting for me
I prayed to the heavens
Not to lose you
A fateful encounter
For an inevitable love
 
Na-na-na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na-na
 
The rain falls again
Where I'm going
You smile at me already as you look at me
And today
For each moment
A fateful moment
I spend an inevitable day
 

Neither the Stars, Nor the Sea

There is nothing more beautiful
For a poet's heart,
Than to look at the stars,
Than to listen to the sea.
 
But something more beautiful
Inspired me tonight:
Were your eyes
Your voice, love!
 
The stars shone, and I didn't look at them,
The sea sang, I didn't listen to it.
I was just looking at you and hearing you,
Sighing: 'Mine, you are mine!'
 
I no longer counted the stars,
I no longer spoke to you of the sea.
Two stars I had before me,
And I called upon: 'Mine, you are mine!'
 
Happy I dreamed,
Looking at you like that:
A kiss only,
A moment it will unite us.
 
Until every star went down
And the sea finally fell asleep,
We greeted each other like this,
With languor: “Mine, you are mine!
Mine, you are mine!'
 
Happy I dreamed,
Looking at you like that:
A kiss only,
A moment it will unite us.
 
Until every star went down
And the sea finally fell asleep,
We greeted each other like this,
With languor: “Mine, you are mine!
Mine, you are mine!'
 
I watched neither the stars, nor the sea,
There was my love!
 

KILLA

Ayy, let's go
 
We are, we are, we are killa
Music that gets sharper
Relax your tired mind
Run through this crazy night
Killa
 
Out of sight, somewhere on the other side of the street
I'm looking for you in another black hole
The red light gets louder, be quieter shh
Control your senses animal
Heartbeat Hit that drum
Every scene is a highlight
I'll throw myself into it
Now run towards the world
 
My heart is lost
Everything makes me dizzy
Makes the night shinе more
Take away all memoriеs of sleep
Burst to wake up the sky
Spread farther and make the whole world resonate
 
We are, we are, we are killa
Music that gets more colorful
The moment that crossed my mind
Aiming for the night, that's alright (Killa)
Start it, can't stop, hey
I just need one shot
There's a flame in Dynamite (Hey, hey)
No one can stop me
Killa
 
It's popping, it's hotter, fire
It's popping, it's hotter, fire now
 
Suffocating heat
Raging moment, Rock 'N Roll
On the stage like a wannabe
Lose control in the many gazes
It's perfect tonight
The spotlight that is beyond limits
Show me everything without [?]
Baby, let's get this done
 
Overflowing
Everything in front of you now
Make us shine brighter (brighter)
Take away all memories of sleep
Burst to wake up the sky
Spread farther and make the whole world resonate
 
We are, we are, we are killa
Music that gets more colorful
The moment that crossed my mind
Aiming for the night, that's alright (Killa)
Start it, can't stop, hey
I just need one shot
There's a flame in Dynamite (Hey, hey)
No one can stop me
Killa
 
Killa
Hey, hey
Killa
 
A new road has just unfolded
It's getting deeper
Opens up a dazzling night
Gaze that breakthrough my heart without a stop
It's so beautiful
 
Flying in front of you
Surprise me with an attack
Neverending fascination
 
We are, we are, we are killa
Music that gets more colorful
The moment that crossed my mind
Aiming for the night, that's alright (Killa)
Start it, can't stop, hey
I just need one shot
There's a flame in Dynamite (Hey, hey)
No one can stop me
Killa
 
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Try to heal your tired heart
Run through the crazy night (Killa)
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Dynamite in the flame (Hey, hey)
No one can stop me
Killa
 

You want

Hey, hey, if you want the foam of the sea,
you'll have it
Hey, hey, if you want a rare flower
you'll have it
 
Chorus:
 
If pigeons, pigeons will talk to you,
you'll have white stars...
Give me all of them, your eyes if you want,
fire of sun, your mouth...
 
Hey, hey,
if you want the dew from the leaves
you'll have it
Hey, hey,
if you want the grass from the world,
you'll have it!
 
Chorus:
 
If pigeons, pigeons will talk to you,
you'll have white stars...
Give me all of them, your eyes if you want,
fire of sun, your mouth...
 
Hey, hey, if you want the foam of the sea,
you'll have it
Hey, hey, if you want a rare flower
you'll have it
 
Chorus:
 
If pigeons, pigeons will talk to you,
you'll have white stars...
Give me all of them, your eyes if you want,
fire of sun, your mouth...
 

Higher

Oh, I had a dream.
Sky I dream
We Are Fly We Just SAW
Though-like dreams
 
The length is closed
We can find it.
Yes now stretches hands
As if they were attracted
 
Fly
Lavender in eternity
Wanna give you feel
Filling
 
Purple light (My Babe)
There’s a star GET AND RIDE
You and my Keep The Vibe
Our stage begins.
 
I Wanna Sing IT
You Wanna Dancing
We Make IT High High High
COMING STARLIGHT (Starlight Starlight)
 
Go on and on and on
I Will Make You Feel Right
Let’s Get Burning to The All Night
You and I
 
I have already been perfect
YOUS JUST FEEL IT TAKE IT
IT’s Fine You want
WE LIVE FOR NOW
 
All boundaries disappear
We LOVE MOMENT MOMENT
All Fine We Want
Doubt is PUT IT OFF
 
Fantasy to make clear eyes
I’ll leave you to you.
Keep shining
I PROVE IT ALL
 
I can prove.
OH GOD all fell asleep,
I Wanna Sing IT
You Wanna Dancing
 
We Make IT High High High
COMING STARLIGHT (Starlight Starlight)
Go on and on and on
I Will Make You Feel Right
 
Let’s Get Burning to The All Night
You and I
I have already been perfect
YOUS JUST FEEL IT TAKE IT
 
IT’s Fine You want
WE LIVE FOR NOW
All boundaries disappear
We LOVE MOMENT MOMENT
 
All Fine We Want
The boss is big and infinite
I can put it all.
In the whisper of the stars
 
Beyond beyond
Taking Off In that cloud
I’ll find a breathtaking light.
We brighten our scene
 
Everything
I GOT A Rule
New Write IT Down
Continue to make Shooting Star (I Yayayaya)
 
I Want Go there
The star dancing (I Yayayaya)
Let’s Get Burning to The All Night
COMING STARLIGHT (Starlight Starlight)
 
Go on and on and on
I Will Make You Feel Right
We Make IT High High High
Burn it feel it love IT
 
WOO LA LA LA LA
Run to heaven
Dancing with the stars
Burn it feel it love IT
 
WOO LA LA LA LA
The scene is off But Forever
 

HERE I GO

Here I go here I go here I
Here I go here I go here I
What has passed is just passed
All those bubbles lie
Here I go here I go here I
What has passed is just passed
All I believe is in the mask
All I can believe is the possibility
Here I go here I go here I
Here I go here I go here I
What has passed is just passed
All those bubbles are lying
Here I go here I go here I
What has passed is just passed
All I believe is possibility
All I believe is the breath I breathe
Leaving traces on top of time
The dead end that nobody did was the right answer
The only emotion that can overcome sadness is anger
Dreams or anywhere, only dreamlike words
If it’s not me, it’s not me
When I close my eyes, I wake up and cry out earnestly
Let me know how to sleep every night
There’s no answer other than alcohol or something you can’t say
Things that can’t be said fill my mouth
In front of the microphone that’s turned on, my words are beeped
It was used as a curse in Beep sound, my life
Airwave TV pros are filtering at all
Now under the spot light that’s on in front of the microphone that’s on
Aim the red light to the Shit camera
I put out everything I couldn’t say
Resist the words that express resistance there
Everyone is worried
He said that he never loses words like Bitch
Those who make money by saying money
I really don’t think what it means
SLEEQ got rainbow on ma wrist
Bread and Roses for ma women
For ma all gender queer
For ma all spectrum, for the possibilities above
For ma non binary and AIQs
Not to worry
What is the artist’s life
It doesn’t exist to be above anyone
A song that nobody kills
Any game in front of it
Start button is not pressed
Here I go here I go here I
Here I go here I go here I
What has passed is just passed
All those bubbles lie
Here I go here I go here I
What has passed is just passed
All I believe is in the mask
All I can believe is the possibility
Here I go here I go here I
Here I go here I go here I
What has passed is just passed
All those bubbles lie
Here I go here I go here I
What has passed is just passed
All I believe is in the mask
All I can believe is the possibility
 

If I caress you

If I caress you, if I kiss you,
You haven't make it up, you haven't dreamed, and that's me.
Know that I exist somewhere near you,
Like a gentle wind, like a very blue spring sky.
 
Who sends us this anxiety,
The moonlit nights, the strange call?
Does anyone know the road through which
You lead us, you lead us love?
 
Love is a strange and unbelievable game.
It makes me suddenly a good hostage.
I will caress you, I will kiss you.
In this night silently maybe you make it up but that's me.
 
Who sends us this anxiety,
The moonlit nights, the strange call?
Does anyone know the road through which
You lead us, you lead us love?
 

Sensei

Through a series of mistakes and unfortunate events
I somehow happened to be born into this world
I'm searching frantically
For the worth of my 'righteous,' 'precious,' and 'sweet' life that no one will give up on
I'm searching frantically for the meaning of my existence
 
I guess you were the one who made me hate even this face of mine
Though I used to like it for what it was
'Be happy!' 'To that end, you have to be better than others!'
The streets are now in a state of cold war
And now, without even knowing what's right
I'll drown in the frozen sea
 
I guess it's because I'm nothing but a failure anyway, right?
 
Sensei
You used to say this back then, didn't you?
You used to say 'you're a good kid,' didn't you?
Since when did I screw everything up and become this kind of person?
Clasping together these hands full of murderous intent, I cower as I endure this nausea
I'm so damn tired of being human
Betrayed by these expectations of normalcy, I've realized again and again that I'm far below average
What the hell am I worth, unable to do even the things that everyone else can?
'Did you get an answer?' The morning sun has risen beyond the horizon
Well? Should I just pray to you?
 
Through a series of mistakes and unfortunate events
I somehow happened to be born into this world
Even today, for the sake of affirming myself
I'll blindly wield this 'righteous,' 'precious,' and 'sweet' violence once more
Even if I exercise it, it will simply be forgiven
 
I too am unsightly after all, just like the rest of you!
 
Piled over the corpses of the defeated, losers lie on top of other losers
And just like that, this street's first corner was built
All alone and depressed, I was looking out the window from my room
Time's already up!
 
Sensei
You used to say this back then, didn't you?
You used to say 'you're a good kid,' didn't you?
Since when did I screw everything up and become this kind of person?
I wonder if you'd scold me for not being able to become the person you expected me to be
I'm so damn tired of being human
'There was a point to you being born!' 'There isn't a single person that isn't wanted!'
No one believes that crap

Good Vibe (Zahra)

she is the sound of waves singing
as you walk between the sands.. she..
she is a good addition to an atmosphere
suddenly the sound of music gets higher.. higher.. higher up
she is a night filled with stars
reflecting light on the sea
my sea is Alexandrian, white, and original
I understand seas
 
is it the good vibes in every evening?
or the mood in every time?
is it an everlasting dance?
or is it all of these together?
is it piano or darbuka?
a higher or a lower rhythm?
its a good vibe and an even better vibe
and a third vibe of adoration
 
he is a sun in the midst of sand
she is a beautiful tanned girl
a sweet thing, she is sweeter.. prettier
a good vibe, she is Zahra.. Zahra
 
he is a sun in the midst of sand
she is a beautiful tanned girl
a sweet thing, she is sweeter.. prettier
a good vibe, she is Zahra.. Zahra
 
is she active or cool?
if she's to remain silent, I will say.. if..
if I would say what would I say? I would say she..
she is a vibe between this and that
 
he is a vibe to walk for
something I'd leave all and come to
its nights are days and days are nights
I would never get enough of
or a vibe that comes and steals you from yourself
steals you with more kindness every time
just like when the waves throw towards you
something that your heart have loved
 
he is a sun in the midst of sand
she is a beautiful tanned girl
a sweet thing, she is sweeter.. prettier
a good vibe, she is Zahra.. Zahra
 
he is a sun in the midst of sand
she is a beautiful tanned girl
a sweet thing, she is sweeter.. prettier
a good vibe, she is Zahra.. Zahra
he is a sun in the midst of sand
she is a beautiful tanned girl
a sweet thing, she is sweeter.. prettier
a good vibe, she is Zahra.. Zahra
 

Liar

Versions: #1
In sorrow I throw my arms down
Rain hide this pain
I'm afraid these words will be left unheard
Because alcohol washed away the feeling
Please hear me, just one more time, what I have to tell
I swear by death I won't lie anymore
You gave me love which I drowned
Apart from myself I didn't see 'us'
 
[Chorus]
I am your liar
Without you I'm only homeless
Your liar
I was mistaken a hundred times
But this time it's different
 
Wherever I look I see your reflection
Your smell lingers in the bed
I never thought it could be this hard
Why didn't I see your open wounds
Please hear me, just one more time, what I have to tell
I swear by death I won't lie anymore
You gave me love which I drowned
Apart from myself I didn't see 'us'
 
[Chorus]
I am your liar
Without you I'm only homeless
Your liar
I was mistaken a hundred times
But this time it's different
 
I am your liar
Without you I'm only homeless
Your liar
I was mistaken a hundred times
But this time it's different, different
 
Your eyes are so empty
You are looking at me but you don't feel a thing
My words are banging against a wall
It seems like I am speaking a foreign language
But you are simply tired, tired, tired
 
[Chorus]
I am your liar
Without you I'm only homeless
Your liar
I was mistaken a hundred times
But this time it's different
 
Your liar
Without you I'm only homeless
Your liar
I was mistaken a hundred times
But this time it's different
 
Your liar
[Your eyes]
Your liar
[Are empty]
Your liar
[My words are banging against a wall]
I was mistaken a hundred times
But this time it's different, different, different
 

Is this it

Versions: #1
A quick loan got me a holiday package
The destination was set on Visulahti's wax cabinet
I got the cheapest rental car
Good for us, tacky to others
My wife solves crossword puzzles next to me
I'm trying to learn how to use the clutch
The kids are trying to guess where we are going
I can't see anything in front of me in the rain storm
 
Is this it?
The kids' Monopoly is scattered across Highway 4
The cold nonalcoholic beer is left undrunk
I bought a six pack for Solicer's fridge
 
Is this it?
The car leaks glycol on the tarmac
The youth idol is quenched on the radio and now
We are surrounded by this total silence
The kids deserve these surprises
I have let them down too many times
Our education and work failed
Christmas without a ham stayed on my mind
Solifer hydroplaned on the road
He did not even have a second to think about his move
Tires sliding, the speed at one hundred
I do not know if even Vatanen would have survived
 
Is this it?
The kids' Monopoly is scattered across Highway 4
The cold nonalcoholic beer is left undrunk
I bought a six pack for Solicer's fridge
 
Is this it?
The car leaks glycol on the tarmac
The youth idol is quenched on the radio and now
We are surrounded by this total silence
 
The holidays start now
And even though I'm bedridden for a month
It doesn't matter that I have my wrist in a cast
I see the front page of Iltalehti
Daddy made us famous
 
Is this it?
The kids' Monopoly is scattered across Highway 4
The cold nonalcoholic beer is left undrunk
I bought a six pack for Solicer's fridge
 
Is this it?
The car leaks glycol on the tarmac
The youth idol is quenched on the radio and now
We are surrounded by this total silence
 

Опа цупа

Ја сам човек сирома, ал међу најбољим играчима,
цуре се отимају да играју са мном.
Коју год да зграбим да играм с њом, мило јој је.
Само једна неће да игра са мном, бежи од мене.
 
Ој, цурице, што ми муку ствараш?
Да ти умре ћале ако не играш!
Ој, цурице, што ми муку ствараш?
Да ти умре мајка ако не играш!
 
Лумбај, лумбај, лумбалај ајде ајде ајде,
лумбај, лумбај, лумбалај ајде ајде ајде.
 
Свирци скоро завршише, она и даље неће да игра,
убио је Бог!
Ајде Ружо, заиграј, па ћеш се удаш,
ево и свирци играју!
 
Све цурице играју, ал Ружа плаче.
У мом срцу гори ватра.
 
(превео Гаврило Дошен)
 

Djuk Devlinov Povratak Seksija

Oh da...
Već je duže vreme dolazilo.
Svi uzmite korak unazad!...
Činite me da budem seksi...
 
Ja vodim seksi natrag~ (njee~?)
Vi ostali dvoboj majstori ne umete da se ponašate~ (njee~?)
Samo mi daj da vam pokažem šta vam sve nedostaje~: (njee~?)
Moju kosu, moj glas, moje izglede

Nešto Će Uraditi Nešto Iz Jednog Razloga Ili Drugog

Nešto će uraditi nešto iz jednog razloga ili drugog
Muškarci i žene se zaljubljuju jedni u druge
uprkos tome što su bili rođeni sami
 
Muškarci ne mogu da se nateraju da žive sami
Žene isto ne mogu da se nateraju da žive same
Nešto je uradilo nešto kako bi se desilo ovako
 
Goreći ― plačući ― smejući se
 
Nešto će uraditi nešto iz jednog razloga ili drugog
Onom koji ne pije je nepoznat
taj osećaj kada popiješ sve što se nalazi pod nebom
 
U trenucima usamljenosti, sake je dobar
U trenucima srece isto, sake je dobar
Nešto je uradilo nešto kako bi se desilo ovako
 
I u smrti nikada se neću rastati od čaše za sake
 
Nešto će uraditi nešto iz jednog razloga ili drugog
Cigarete su vešte u ljubljenju
šibicom se pali varljivi plamen
 
Dim cigareta je kratkotrajna milost
Nečije srce je isto kratkotrajna milost
Nešto je uradilo nešto kako bi se desilo ovako
 
Ako ga uhvatiš, nestaće i pobeći
 

Bruklinski Bes

Nje nje nje nje
Nje nje nje nje
Nje nje nje nje
 
Nje nje nje nje
Nje nje nje nje
 
Hoću da imam dvoboje k'o što imaju u Jugiu
Neotkrivene, otkrivene, klopke, magične i onda vremenski ruletu kreni (obožavam ovo!)
Sve što radim je da verujem u srce u kartama
 
I onda malo isprašim guzice kad uzmem Zvezdanog Viteza
 
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-ohh-oh-oh
Nije nikakvo iznenađenje, provali mog Paklenog Zmaja
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-ohh-oh-oh
Nije nikakvo iznenađenje, provali mog Paklenog Zmaja
 
Ne mogu pobediti
Ne mogu pobediti
Ne, oni ne mogu pobediti moj Bruklinski Bes
(Neću da budem furi)
 
Ne mogu pobediti
Ne mogu pobediti
Ne, oni ne mogu pobediti moj Bruklinski Bes
(Neću da budem furi)
 
Bru-bru-bru-Bruklinski Bes, Bru-bru-Bruklinski Bes
Nje nje nje nje
 
Bru-bru-bru-Bruklinski Bes, Bru-bru-Bruklinski Bes
Nje nje nje nje
 
Rizikujem vid moje sestre, moram da pobedim
Naučiće da beže skoro kad vide moju strašnu bradu (Ja sam strašan!)
Ruski Rulet nije isti bez pištolja
 
Ali pošto nas sinhronizuje 4Kids moramo da se snađemo bez njega
Užas!
 
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-ohh-oh-oh
Nije nikakvo iznenađenje, provali mog Paklenog Zmaja
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-ohh-oh-oh
Nije nikakvo iznenađenje, provali mog Paklenog Zmaja
 
Ne mogu pobediti
Ne mogu pobediti
Ne, oni ne mogu pobediti moj Bruklinski Bes
(Neću da budem furi)
 
Ne mogu pobediti
Ne mogu pobediti
Ne, oni ne mogu pobediti moj Bruklinski Bes
(Neću da budem furi)
 
Bru-bru-bru-Bruklinski Bes, Bru-bru-Bruklinski Bes
Nje nje nje nje
 
Bru-bru-bru-Bruklinski Bes, Bru-bru-Bruklinski Bes
Nje nje nje nje
 
Neću igubiti protiv Reksa i Vivila
jer su oni zloće
I ja sam gruvi s mojim Jugijem
 
Nije da se hvalim, samo se družim sa mojim Beba Zmajem
Upoznali smo ovu ribu sa velikim sisama
Ponašala se kao da smo novajlije i
 
Ona je takav davež, takav davež
Provali ovaj špil, nisam ja neka druga klasa!
 
Ne mogu pobediti
Ne mogu pobediti
Ne, oni ne mogu pobediti moj Bruklinski Bes
(Neću da budem furi)
 
Ne mogu pobediti
Ne mogu pobediti
Ne, oni ne mogu pobediti moj Bruklinski Bes
(Neću da budem furi)
 
Ne mogu pobediti
Ne mogu pobediti
Ne, oni ne mogu pobediti moj Bruklinski Bes
(Neću da budem furi)
 
Ne mogu pobediti
Ne mogu pobediti
Ne, oni ne mogu pobediti moj Bruklinski Bes
(Neću da budem furi)
 
Ne mogu pobediti
Ne mogu pobediti
Ne, oni ne mogu pobediti moj Bruklinski Bes
(Neću da budem furi)
 
Ne mogu pobediti
Ne mogu pobediti
Ne, oni ne mogu pobediti moj Bruklinski Bes
(Neću da budem furi)
 
Bru-bru-bru-Bruklinski Bes, Bru-bru-Bruklinski Bes
Nje nje nje nje
Bru-bru-bru-Bruklinski Bes, Bru-bru-Bruklinski Bes
Nje nje nje nje
 
Bru-bru-bru-Bruklinski Bes, Bru-bru-Bruklinski Bes
Nje nje nje nje
Bru-bru-bru-Bruklinski Bes, Bru-bru-Bruklinski Bes
Nje nje nje nje
 
Bru-bru-bru-Bruklinski Bes, Bru-bru-Bruklinski Bes
Nje nje nje nje
Bru-bru-bru-Bruklinski Bes, Bru-bru-Bruklinski Bes
Nje nje nje nje
 

Mrzim decu

Stižem na avion,
Hladno je, čujem vriske,
Znam broj svoga sedišta,
Panika vlada ogromnom tugom,
Približavam se plačljivom redu,
Vrištanje postaje glasnije i glasnije,
Strah postaje sve sigurniji,
Beba sedi baš pored mene.
 
Dolazi pitanje svih pitanja:
“Sme li i može li neko da mrzi decu?”
 
Mrzim decu!
Mrzim decu!
 
Bednik se sada okreće napred i nazad,
Majka lista magazin,
Tiho priča sa detetom dok čita,
I jede jabuku u isto vreme.
 
Moj dragi Bog želi da me kazni,
Bol u vratu ne popušta,
I ne prestaje da vrišti,
A otac već je kao kamen.
 
Dolazi pitanje svih pitanja:
“Sme li i može li neko da mrzi decu?”
 
Mrzim decu!
Mrzim decu!
Ne, volim ih,
Da, volim ih,
Velike i male,
Ali samo ako su moji.
 
Ali odjednom, postaje sve tiho,
Beba mi se nasmešila, u zanosu sam,
Pružam ruke ka malom biću,
Koje opet počinje da vrišti.
 
Mrzim decu!
Mrzim decu!
Ne, volim ih,
Da, volim ih,
Velike i male,
Mrzim decu!
Mrzim decu!
 
Dolazi pitanje svih pitanja:
“Sme li i može li neko da tuče decu?”
 
Ne, volim ih,
Da, volim ih,
Velike i male,
Ali trebali bi moji biti.
 

Money

Ow
 
Money-money-money-money-money-money, yeah
Money-money-money-money-money-money, yeah
Money-money-money-money-money-money, yeah
Money-money-money-money-money-money, yeah
 
Euros, pounds, euros, dollars and francs
Casinos, lombards, stock exchanges or banks
Turn your pockets inside out
Attractions, monkeys
 
You drove here on your new Lamborghini
Your lips are like with me
On the cover of Cosmopolitan in a bikini
Goddess, tell me
 
What do you need, to be, to be happy
What do you need, to love, to love beautifully
You don't need a lot - sunrises and sunsets
And our childhood dreams, you
 
You love money, everyone loves money
Money, who doesn't love money?
Everyone loves money, but not me
You love money, everyone loves money
Money, it's just money
Everyone loves money, and I love you