Резултати претраге страна 2
Број резултата: 142
30.06.2020
I saw God weeping
Versions: #1
Last night when I was dreaming,
I saw how God was weeping
I will never forget it
Now that I am awake
my dream still seems true to me
Last night when I was dreaming,
I saw God weeping
It's a dream I will never forget
I saw God weep
When I asked Him
why He was weeping
The Lord gave me the answer
That he was sad because of us
Because we don't keep
his holy commandments
And our thoughts turn away
From His Love
He told me in a sad voice
of so many abandoned children
of the dreadful misery
Of so many destroyed villages
Why, if we love and need him
Why don't we stop making God cry?
I saw God weep
When I asked him why he was weeping
The Lord gave me the answer
That he was sad because of us
Because we don't keep
his holy commandments
And our thoughts turn away
From His Love
He told me in a sad voice
of so many abandoned children
of the dreadful misery
Of so many destroyed villages
Why, if we love and need him
Why don't we stop making God cry?
30.06.2020
Darling
A flock of travelling birds is returning from afar
Tell me, why don't you think about me anymore?
After all, I gave you everything I had
Happiness and sadness, reality and dream
Darling, a picked flower withers
Darling, in your hands I shall enclose the world
Darling, the winds above the ground, oh
The sun and the skies: that's you, all you
Darling, the winds above the ground
The sun and the skies: that's you, all you
May has dressed the oaks and the birches in green
Please, tell me: what are you upset with me over?
After all, I gave you all I had
The spring and the autumn, the light and the shade
Darling, a picked flower withers
Darling, in your hands I shall enclose the world
Darling, the winds above the ground, oh
The sun and the skies: that's you, all you
Darling, the winds above the ground
The sun and the skies: that's you, all you
Lay-la-la-la-la-lay-lay
Lay-la-la-la
La, la la la la la
La, la la la, ahh
30.06.2020
Ancient Word
In the love that I feel
In both my arms and hands
And in the distant smiles
Of the young men from the haven,
There's the sorrowful longing of my grandfather
And his sign of the cross...
Oh, grandfather!
My teacher fisherman
Who calmed the storms, my grandfather...
Thus, my grandpa, went into the sea, so far away...
An ancient word
His voice used to murmur
And, over the raging waters,
Standing on the ship's bow,
With a magic knife,
He would make the sign of the cross...
Oh, grandfather!
My teacher fisherman
Who calmed the storms, my grandfather...
Thus, my grandpa, went into the sea, so far away...
30.06.2020
Montecristo
After so many years I hear the sea crushing
In that old castle, many dungeons are hidden
I hear nothing but shackles, my heart is fainting
So many days hoping and so many nights crying
They have ruined my life
Oh offered mercy, oh promised queen
I only have a faded memory of you
The breath of your lips is a wounded silence
Because their justice is nothing but barbarity
For the human interest, I hold on life
Oh Lord, you hear the call of the innocent man
Who dies alone in the midst of fading shadows
The stone is cold and there’s not even a light
But today a river flows in my mind
That of vengeance, the blood of the scoundrels
Being thrown to the dogs by my proud hand
A star shines tonight, the star of hope
Oh freedom, the flower of my suffering
I’ll jump into the sea even if I lose my life
Thinking of vengeance for the betrayed soul
Tremble, that the fatal hour is approaching
A secret dream brings me to the seashore
The gun will speak, Paris will be unhappy
You’ll hear the shadow of Monte Cristo sing
The gun will speak, Paris will be unhappy
You’ll hear the shadow of Monte Cristo sing
30.06.2020
Am bad (part 2)
(Chorus)x2 Am bad you don't see it the same (am bad) Am bad you don't see it the same (am bad) Me am bad (am bad, am bad) Me am bad (Verse 1) Put you in action i wanna capulate, You talk to me still you minimise me, Today we're there am traumatised, You don't wanna hear me you're sorry, Today you cry you're sorry,Today is the end you're sorry, You're sorry (Refrain) Too much tears are wasted tonight, I was loving you, I was loving we, I was loving (Repeat Chorus) (Verse 2) Take me far away in you secreat garden i wanna understand my,Take me far away in you secreat garden i wanna understand heart is bad up my head already far away, I think well that am in an endless asset, You know what let me fall, You know what let me fall (Repeat Refrain) (Repeat Chorus)
30.06.2020
The Wind Sings Now in Those Places
The wind sings now
In those places, our old song, our song
Cease, don't tell anymore
Don't remind our love in the bygone, ah, our love
Cease, don't tell anymore
Don't remind our love in the bygone, ah, our love
It was a winter day, it* has begun
This plaintive romance of our lifetime, of our lifetime
Cease, don't tell anymore
Don't remind our love in the bygone, ah, our love
Cease, don't tell anymore
Don't remind our love in the bygone, ah, our love
30.06.2020
Another Day Passes
It's still raining at the window,
The sea is still walking on the sand.
While I was wandering,
I was looking
For your light mask from your face.
It's still raining with love over the world,
Clouds still overshadow the earth.
Just me, lonely,
I walk to nowhere,
Searching for the memory.
Chorus:
Another day passes,
Without you knowing
My secret: that I loved you.
Another day passes
With the scent of nostalgia,
And I also forgot how happy I was.
The distance still knows to call us,
The night still breathes with stories.
I can't forget
My love,
That you were once, and you are yet.
Our train still knows to stop,
The station also welcomes us with flowers.
Maybe it forgot
How much we hoped,
The world sometimes forget us.
Chorus(x2):
Another day passes,
Without you knowing
My secret: that I loved you.
Another day passes
With the scent of nostalgia,
And I also forgot how happy I was.
30.06.2020
You and I
Versions: #1
The black sun was setting down nearby,
Behind the skyline, that has been and still is.
Even if this life wouldn’t happen,
I would still be here.
The darkness, as an absence of the external light,
You can’t see and cannot be completely seen.
Even if I wouldn’t be needed,
I would still be here.
Please know, that throughout all these unfinished sentences -
There are you and I... and I... and I.
Please know, that throughout the starry dawn of the darkness -
There are me and you...and you..and you.
The silence, as an absence of the sound
In the beginning,
Or something that I rhymed it with.
Even if you haven’t said so,
I would have known it.
The black sun was rising nearby,
Behind my back.
Even if all went away and disappeared,
It still remains with me.
Please know, that throughout all these unfinished sentences -
There are you and I... and I... and I.
Please know, that throughout the starry dawn of the darkness -
There are me and you...and you..and you.
Please know, that throughout all these unfinished sentences -
There are you and I... and I... and I.
Please know, that throughout the starry dawn of the darkness -
There are me and you...and you..and you.
The lights will come from somewhere out there.
Just the lights.
They wander in zenith
Like the entirety of the short thread.
G.d is omnipresent.
And there where the sky is completely dark,
Two angels of my sorrows
Don’t hide their wings.
And the dreams got frozen
In the cold winter.
We are so free
And we don’t hear
When we take turns breathing
Under the sun of
the very first night.
And by the way,
Someone only knows
Not far beyond the line of eye sight,
That everything that happens
May not be
Or may not need to be.
30.06.2020
Isn't love a hap...?
What should I love you for, my dear,
When you look into other eyes?
What should I kiss you for, darling,
When you bring your lips toward another?
What should I kiss you for, darling,
When you bring your lips toward another?
(Refrain)
Isn't love a hap
Which brings burning hearts together?
Is love not a flame
Which joins hearts -and splits them asunder?
(×2)
I just gave you a look,
And wished you well,
And forever set aside the notion
That I had once been your love.
And forever set aside the notion
That I had once been your love.
(Refrain)
Isn't love a hap
Which brings burning hearts together?
Is love not a flame
Which joins hearts -and splits them asunder?
(×2)
She's gone off with another, but what for?
This, I shall never know.
Well, must it always be so,
That one person suffers over another?
Well, must it always be so,
That one person suffers over another?
(Refrain)
Isn't love a hap
Which brings burning hearts together?
Is love not a flame
Which joins hearts -and splits them asunder?
(×2)
30.06.2020
It’s getting dark
You were swinging on a swing,
I was swinging on a swing.
You started laughing all of a sudden,
And I started laughing with you too.
How wonderful it is,
Ingrid!
Isn’t is wonderful?
How beautiful it is,
Ingrid!
Isn’t it beautiful?
It’s getting darker, can you imagine...
Getting darker, hah!
A broken umbrella
Was lying
On the wet bench nearby.
The wind really messed it up
A broken umbrella...so be it
How wonderful it is,
Ingrid!
Isn’t is wonderful?
How beautiful it is,
Ingrid!
Isn’t it beautiful?
It’s getting darker, can you imagine...
Getting darker, hah!
Your slippers are completely covered in mud,
My shoes are dirty too.
So what are you seeing so special here
That brings you so much joy?
How wonderful it is,
Ingrid...
13.06.2020
We Shall Go On
We shall go on
With the momentum
of the mild power
To go on
In a speechless night
We shall go on
We shall go on
Until we're together
We shall go on
With the staggering security
To go on
In an immense time
We shall go on
We shall go on
Until we're together
We shall go on
With the sweat on our face
To just go on
In a trench without light
We shall go on
We shall go on
Until we're together
We shall go on
Every time we stand still
To go on again
Naked in the hurricane
We shall go on
We shall go on
Until we're together
We shall go on
When nobody expects
us to go on again
In a speechless night
We shall go on
We shall go on
Until we're together
30.04.2019
Jobb ha távol maradsz a haláltól
Rendben!
Hé, mi a helyzet veled,
Mivel próbálkozol, én az agyamat tönkreteszem
Sosem érek el semmit. Valaha tudok rajtad ejteni egy sebed,
Ha hallani fogod bocsánatkérésem: Ba.szd meg!
Bármit mondanék, hogy eltűnj a mélybe
Minden úton 6 láb mélyre
És miért kellene ezen a földön leállnom
Mialatt azt a csöppnyi kibaszott segged látom
A legfőbb neked az üzleted és egyedül hagysz magamnak
Egy pillanatra látod csak az igazi világot
Ez egy pokol a hősöknek és menny a bolondoknak,
Mit csinálsz te elfajzott korcs ezen a világon?!
Az elfogultságodban főleg magadon korlátolsz,
Én vagyok a rabszolga, míg te uralkodsz.
Ohhhhhohh,
A holnap talán egy jobb nap lehet
Ooohhohohoh,
Jobb, ha távol maradsz a haláltól, miután baszol velem
Ohooohhoooh,
Mi az, amiért nincs holnap…
Ohooohoho
Engedd, hogy elmondjam, ezek nem ma voltak!
Hé, mersz engem kívánni,
Pedig tudom, miért kell nekem leállni
És egyetlen egy helyes út létezik
És az mélyen a halál húsába esik.
30.04.2019
Immortal
Versions: #3
You push me away, and yet I return
To me, you're the center of the world.
You're blossoming, and I'm shrinking
You're going to destroy me, you're doing your damnedest to do it.
What a poison, what a knife from your hand
There is no death for me.
What even is your kiss, this mercy killing of yours?
I have become immortal.
There is no death for me.
Am I your love or am I a sacrifice?
And you, you're counting each embrace I give you.
I weep whenever I touch you,
And you dress me in shame.
-Βασιλική Οικονομοπούλου
30.04.2019
Paloma Blanca
Yes we know the homeland
Every scrub and every tree
We move around towards the south,
That was always our dream
High palms, colourful flowers
A beach so white like snow
Yes we wanted to experience it
And so we stuck out in the sea
A Paloma Blanca
Dreamboat of love for two
A Paloma Blanca
You make us happy and free
Surrounding us only sky and sea
In the little fishing villages
There was fish and bread and wine
Yes and outside on the pier
Lay the boat in the sunshine
After the many beautiful days
Came the time to go from the decks
And we said: white dove,
We will see you once again
30.04.2019
Everything was gone by the summer
Everything was gone by the summer
your wild hair during the sea storm
our rendezvous at one o'clock.
Everything was gone by the summer
your dark eyes, the scarf
the small chapel with the candle.
Everything was gone by the summer
including both of us, hand by hand.
Everything was gone by the summer
with the faded innuendos
the ripped sailcloths.
Into the foam dust and the seaweeds,
everything was taken and left afar
the quivering vows in the blast.
Everything was gone by the summer
including both of us, hand by hand.
30.04.2019
To pass with you through the desert of the world
To pass with you through the desert of the world
To face together the terror of death
To see the truth, to lose fear
Beside your steps I walked
For you I left my kingdom my secret
My quick night my silence
My round pearl and its east
My mirror my life my image
And I abandoned the gardens of paradise
There outside in the unveiled light of the hard day
Without the mirrors I saw that I was naked
And the wasteland was called time
Because of this with your gestures you dressed me
And I learned to live in full wind.
This is the intellectual property of O.A. Ramos. May peace, love, and compassion forever be with you.
30.04.2019
I shall return
I shall return to the poem like to the fatherland to home
Like to the ancient childhood that I lost due to my carelessness
To search obstinately the substance of everything
And to scream with passion under a thousand lit lights.
This is the intellectual property of O.A. Ramos. May peace, love, and compassion forever be with you.
30.04.2019
Due to love
Stay a little longer, don't go,
Let me tell you something,
My heart has frozen,
Since I last saw you.
You closed the door, you left me alone,
Maybe you didn't greatly love me, but I forgive you.
Waiting for you, I lost myself,
Today, just as before, you troubled my life again.
I never forgave myself,
I never dared, ever,
Tell you what I felt.
If my heart has remained inside of you,
as before, due to love,
I will wait to meet you
Once again in life, by chance.
And if my breathing will stop,
believe me, I loved you all my life.
You are the madness of my lips,
You are the most beautiful sadness I ever had!
I want to tell you,
But it is too late:
Forgiving is divine,
Even if it hurts.
You closed the door, you left me alone,
Maybe you didn't greatly love me, but I forgive you.
Waiting for you, I lost myself,
Today, just as before, you troubled my life again.
I never forgave myself,
I never dared, ever,
Tell you what I felt.
If my heart has remained inside of you,
as before, due to love,
I will wait to meet you
Once again in life, by chance.
And if my breathing will stop,
believe me, I loved you all my life.
You are the madness of my lips,
You are the most beautiful sadness I ever had!
If my heart has remained inside of you,
as before, due to love,
I will wait to meet you
Once again in life, by chance.
And if my breathing will stop,
believe me, I loved you all my life.
You are the madness of my lips,
You are the most beautiful sadness I ever had!
30.04.2019
Sevillanas of the 18th century
Long live Seville! Long live Seville!
Long live Seville! The sevillanas carry on
in the Mantilla a signboard that says: Long live Seville!
Lon live Triana, long live the trianeros, those of Triana!
I bring it walking, I bring it walking,
I bring it walking: the macarena and everything
I bring it walking: the macarena and everything I bring it walking
I bring it walking: a face like yours I didn't find it
The macarena and everything I bring it walking
You look so good! You look so good!
You look so good! Wow, Seville river,
You look so good! Wow, Seville river, you look so good
You look so good! Full of ehite candles and green branches
Seville river, you look so good!
30.04.2019
The cicadas
With the fire of the sky the calm falls
On the white wall the shadows are straight
The light persecutes each thing until
To the most extreme limit of the visible
The cicadas are more audible than the sea
This is the intellectual property of O.A. Ramos. May peace, love, and compassion forever be with you.
30.04.2019
The man, the struggle, and eternity
I foretell in the planes of consciousness
two archangels fighting with spheres and with thoughts
world of planets on fire
dizziness
imbalance of forces,
convulsing matter blazing to define itself.
Oh soul which does not know all of its possibilities,
the world still is so small to fill you.
Jolt the columns of reality,
Awaken the rhythms that are slumbering.
To war! Look at the archangels collapsing!
One day death will give back my body,
my head will give back my bad thoughts
my eyes shall see the light of perfection
and there will be no more time.
This is the intellectual property of O.A. Ramos. May peace, love, and compassion forever be with you.
30.04.2019
Bad Weather Flower
Seems the sun still shines for us innately,
And it knocks on windows with its rays.
Seems the life is easy for us lately,
Why then does my heart not feel its blaze?
She is like bad weather flower,
Who will see it, who will pick?
She still looks for bliss, not power,
Still her chosen one she seeks.
So we'll melt away without pity
Under young spring shower droplets spray.
Having held back everything we dreamed of,
For the sacred wonder we don't wait.
She is like bad weather flower,
Who will see it, who will pick?
She still looks for bliss, not power,
For her only chosen, for her only true love...
Our path to nowhere out of nowhere
We shall pass, not calling anyone,
So this wonder will end in despair,
It will die, so easily undone...
© St.Sol @ LT: all rights reserved.
30.04.2019
No one is like you
You're still here somehow
Still with me
After all these years, you follow my in my dream
I still don't want you to go
Why, why, why* should I believe you?
I don't ever want to lose my head* again
I don't ever want to risk my heart again
I never want to feel such pain again
Because of you
I never want to be alone again
I never want to be so lonely again
Never again suffer so terribly
Because of you
But no one is like you
I finally admit it
What would have become of us
A house, a child, a dog
Sometimes I start to fantasise
We ruined it ourselves
The big dream of happiness
You know that I still miss you
I don't ever want to lose my head* again
I don't ever want to risk my heart again
I never want to feel such pain again
Because of you
I never want to be alone again
I never want to be so lonely again
Never again suffer so terribly
Because of you
But no one is like you
I finally admit it
There are others
More interesting
But no one is like you
I don't ever want to lose my head* again
I don't ever want to risk my heart again
I never want to feel such pain again
Because of you
I never want to be alone again
I never want to be so lonely again
Never again suffer so terribly
Because of you
But no one is like you
I finally admit it
30.04.2019
Absence
In a waterless desert
In a moonless night
In a nameless country
Or in a naked land
No matter how great the despair
No absence is deeper than yours.
This is the intellectual property of O.A. Ramos. May peace, love, and compassion forever be with you.
30.04.2019
Nihil
Profound and arduous
My destiny emerged
From the clouds of Hell.
I had no greatness,
Nor any aptness for life.
In this mechanical night,
Merely a listener of war,
Without past nor future,
Hating the present,
I find myself face to face
With the dust statue,
Adrift, awaiting
The hand of the Creator
To finally slaughter me.
This is the intellectual property of O.A. Ramos. May peace, love, and compassion forever be with you.
30.04.2019
There are women who bring the sea in their eyes
There are women who bring the sea in their eyes
Not by the color
But rather by the vastness of the soul
And they bring the poem in their fingers and in their smiles
They remain outside of time
As if the tide had never taken them
From the beach where they were happy.
There are women who bring the sea in their eyes
through the greatness of the immensity of the soul
through the infinite way in which they encompass things and Men...
There are women who are the tide in all nights of evenings...
and calm
This is the intellectual property of O.A. Ramos. May peace, love, and compassion forever be with you.
30.04.2019
Joan Miró
You release the initials, the bird, the rhombus.
You also know how to leave the purple,
Any blue and yellow in freedom.
All the colors can approach
When a boy leads them in the Sun
And creates phosphorescence:
The order that disintegrates itself
Forms another order attached
To the real - this obscure myth.
This is the intellectual property of O.A. Ramos. May peace, love, and compassion forever be with you.
30.04.2019
Empty horizon
Empty horizon in which nothing remains
From that fabulous party
Which one day illuminated you.
Long ago your lines were deep and vast,
But today they are empty and wasted
And it was my desire that wasted them.
The night dancing in silent steps
Descended from the green pinewood,
And in that piece of the sea the infinite
Calling of spaces blazed in the distance.
In the beaches it sung of clarity,
And in the irrepressible ascent of its line
Each pine tree contained
The explanation of all heroic character.
Empty horizon, skeleton of my dream,
Fruitless dead tree,
In your surroundings I depose
The loneliness, the chaos, and the mourning.
This is the intellectual property of O.A. Ramos. May peace, love, and compassion forever be with you.
30.04.2019
Che Guevara
The prudence of the intelligent and the boldness of the fools was raised against you
The indecision of the complicated and the shortsightedness
Of those who confuse revolution with retaliation
From poster to poster your image hovers in the society of consumption
Like how Christ in blood hovers over organized absentmindedness of the churches
However
In front of your visage
There meditates the youth at night in his room
When he seeks to emerge from a world that is rotting
This is the intellectual property of O.A. Ramos. May peace, love, and compassion forever be with you.
30.04.2019
Döfködő 24/7
Egy napja durva lettem és a távolban vagyok
Nem nevethetek, nem sírhatok…
Mielőtt engem bírálsz, nézz magadba!
Ereszkedj le, ne élj hazugságban
Minden nyomasztó seb ellenére, ami van a szívedben,
Nem lehet, hogy utálj, amiért én utálom amit teszel az életben.
Minden szépséged ellenére felhasználnak a távolban,
Hátba döf egy kurva, bele a csontba és te vagy az.
És minden nap, mikor egy kés a hátamba döf és forog benne,
Megfertőzi a tűz a szemeimet és a szívem ég
Úgy gyalogolok feléd, mint egy kis zár a mennyben
Miután megint olyan vagy, mint egy döfködő 24/7.
Lenézel rám, látod a létező világ söpredékét
Igen baszd meg, gyarló és trágár, ez vagyok én
Nem vagyok miatt boldog, de ez van, én nem bírálok és nem rendelkezek
Jobban, mint más emberek.
Minden nap, mikor egy kés a hátamba döf és forog benne,
Megfertőzi a tűz a szemeimet és a szívem ég
Úgy gyalogolok feléd, mint egy kis zár a mennyben
Miután megint olyan vagy, mint egy döfködő 24/7.
Minden szépséged ellenére a távolban felhasználnak,
Valaki, bárki meg tudja mondani, még mi a fasz várhat?
Minden nap, mikor egy kés a hátamba döf és forog benne,
Megfertőzi a tűz a szemeimet és a szívem ég
Úgy gyalogolok feléd, mint egy kis zár a mennyben
Miután megint olyan vagy, mint egy döfködő 24/7.
30.04.2019
Fear of Loving You
Fear of loving you in a place so fragile like the world
Bad from loving you in this place of imperfection
Where everything shatters for us and grows silent
Where everything lies to us and separates us.
May no star burn your profile
May no god remember your name
May not the wind even pass where you pass.
For you I shall create a pure day
Free like the wind and repeated
Like the blossoming of the ordered waves.
This is the intellectual property of O.A. Ramos. May peace, love, and compassion forever be with you.
30.04.2019
The visible woman
Something enigmatic and indecisive
Existed between us for years
A dawn of love, a life without milestones.
You loved Vermeer de Delft, the cats, and the mazurkas.
You were always awaiting sweetness,
But violence came in gusts,
Panic and fever came.
I couldn't see you sick nor dead:
I received the hazy news
After the rosebushes began to grow
Upon your narrow grave.
Today you exist for me
From a stronger life, in fullness,
From that sort of life which no one can ravish
- No one, not time, not the thickness, not even the evil angels,
Which tortured your arid childhood.
Today you live without me
With the sweetness that you had always desired:
At last, you reach your visibility.
This is the intellectual property of O.A. Ramos. May peace, love, and compassion forever be with you.