02.12.2022
Резултати претраге страна 6
Број резултата: 519
30.11.2022
Suoči se sam
Click to see the original lyrics (English)Kad nešto tako blisko i drago životu
Eksplodira iznutra, osjećaš da ti duša gori
Kad nešto tako duboko i tako daleko i široko
Padne u stranu, tvoji vapaji se mogu čuti
Tako glasno i jasno, oh
Tvoj život je tvoj vlastiti
Ti si zadužen za sebe
Gospodar svoga doma
Na kraju… na kraju
Moraš se sam suočiti s tim…
Kad ti je nešto tako drago u životu
Eksplodira iznutra
Osjećaš se kao da ti je duša živa spaljena (živa spaljena)
Kad nešto tako duboko i tako daleko i široko
Padne u stranu, tvoji vapaji se mogu čuti
Tako glasno i jasno
Tvoj život je tvoj vlastiti
Ti si zadužen za sebe
Na kraju… na kraju
Moraš se sam suočiti s tim…
Kad mjesec izgubi svoj sjaj
Kad mjesec izgubi svoj sjaj
Da da da da da da daaa
Kad mjesec, kad je mjesec izgubio sjaj
Da da da da da da daaa
Kad mjesec, kad je mjesec izgubio sjaj
Morate se suočiti s tim sami…
24.10.2022
Твоје немо лице
Click to see the original lyrics (English)Мисао која се никада не мења остаје глупа лаж,
никад није била сасвим иста.
Нема ослушкивања, ни дисања,
ни покрета, ни боја, само тишина.
Успон и пад срамоте,
потрага која ће трајати.
Питао сам те шта си видела,
рекла си да те није брига.
Звук формиран у вакууму може да изгледа као губљење времена,
увек је био потпуно исти.
Нема ослушкивања, ни дисања,
ни покрета, ни текста, само ништа.
Знак који води
путем којим не можемо да идемо.
Ухватила си ме у лошем тренутку,
па што не би одјебала?
(превео Гаврило Дошен)
12.10.2022
Лицем у лице
(Строфа 1)Лицем у лице
Моје драго лане
Усне уз усне
Распукло се кишовито небо
Руку на срце
Тик-тик-так
Под звездама
Наги док пловимо
Образ уз образ
Горко-сладак
Признај свој злочин
У смртном часу
Пребожанствено је
Желим да се пресавијем
Желим ово блаженство
Ох, али нешто ми говори да се морам одупрети.
(Строфа 2)
Други живот
Друго време
Ми смо сијамски близанци који се преплићу
Лицем у лице
Нећемо лагати
Маске клизе да би откриле нову маску
Никада не можеш победити
Када сам у стању у којем сам
Ова опасност одушевљава
А мој сукоб убија
Кажу: Прати своје срце
Прати га стално
Али како можеш
Кад је оно подељено на два дела?
(Понављање)
А ти никада нећеш знати
Никада нећеш знати
(Строфа 3)
Још један пољубац
Пре него што умремо
Лицем у лице
И сан о летењу
Ко си ти?
Ко сам ја?
Ветар у крилима
Два анђела који падају
Овако умрети
Уз последњи пољубац
То је пламен лажи
То су сузе осрамоћених
Лицем у лице
Страсти дишу
Не желим да останем
А онда не желим ни да одем
(Понављање)
А ти никада нећеш знати
Не, Никада нећеш знати
Не, не
Никада нећеш знати
Никада нећеш знати
Никада нећеш знати
Никада нећеш знати
26.09.2022
21.09.2022
Prazni postori
Click to see the original lyrics (English)[poruka unazad:]
''Čestitamo, otkrili ste tajnu poruku.
Pošaljite vašu poruku starom Pinku...'
Nega smiješnoj farmi, Šelfont..' (govori Rodžer)
[...prekinuto...]
'Rodžer, Karolina je na telefonu...' (Nepoznati Glas)
Šta ćemo da koristimo
Da popunimo prazne prostore
Gde smo pričali?
Kako ću popuniti
Posljednje prostore
Kako da završim zid?