Превод текста

Резултати претраге страна 17

Број резултата: 1741

06.10.2022

Đavo se ne cenka

Click to see the original lyrics (English)
Đavo se ne cenka
 
Beznadežno je, ne radi to, oholo je pokušati
Nemilosrdan je, znala si to, rekao sam ti, nisam li?
Nasilan je, nedostižan, istina je da laže
Znam da ne želiš da pustiš
 
I baš kao i pre, vidim da si sigurna
Da možeš da ga promeniš, ali znam da nećeš
 
Đavo se ne cenka
Samo će ti opet slomiti srce
Nije vredno toga, dušo
Nikada se neće promeniti
Nikada neće biti Princ Šarmantni
Samo će ti ponovo nauditi
Ne želim da se mešam
Ali đavo se ne smiruje
Ne, đavo se ne cenka
 
Mm-mm-mm-mm
Đavo se ne cenka
Mm-mm-mm-mm
 
Nisam od onih koji drže predavanja, pričam sa prijateljem
Ne želim da ti stvaram pritisak, niti da ti naređujem
Ali samo želim najboje za tebe
Znam da ne želiš da pustiš
 
I baš kao i pre, vidim da si sigurna
Da možeš da ga promeniš, ali znam da nećeš
 
Đavo se ne cenka
Samo će ti opet slomiti srce
Nije vredno toga, dušo
Nikada se neće promeniti
Nikada neće biti Princ Šarmantni
Samo će ti ponovo nauditi
Ne želim da se mešam
Ali đavo se ne smiruje
Ne, đavo se ne cenka
 
Mm-mm-mm-mm
Đavo se ne cenka
Mm-mm-mm-mm
 
I znam da misliš da će se ovog puta promeniti
Ali mislim da ćeš naći
 
Đavo se ne cenka
Samo će ti opet slomiti srce
Nije vredno toga, dušo
Nikada se neće promeniti
Nikada neće biti Princ Šarmantni
Samo će ti ponovo nauditi
Ne želim da se mešam
Ali đavo se ne smiruje
Ne, đavo se ne cenka
 
Mm-mm-mm-mm
Đavo se ne cenka
Mm-mm-mm-mm
Đavo se ne cenka
Mm-mm-mm-mm
Đavo se ne cenka
Mm-mm-mm-mm
 
20.09.2022

La Zarzuela *

Aj, zarzuelo, mati,
kao da te vazduh nosi,
aj, tako se ti okrećeš,
kao da te vazduh okreće.
 
Ako hoćeš da te vidim,
živote moj, na ulicu izađi,
od želje gorim,
živote moj, vazduha mi daj.