Превод текста

Резултати претраге страна 19

Број резултата: 1741

06.08.2022

Mir Princu

Versions: #1
Zaklinjemo se
Zaklinjemo se
Zaklinjemo se u ime Onoga koji podiže Nebo
Zaklinjemo se u ime Onoga koji stvori Svetlo
Katar će zauvek slobodan biti
Uzdignut dušama pravednika
Koje idu napred stazama predaka
I prate svetlost Prorokâ
Katar je put u mome srcu
Koji poštuje dostignuća naših predaka
Katar je zemlja prvih ljudi
Koji su naš štit kada zatreba
A golubice postaju u doba mira,
I ratnici postaju u doba žrtvovanja.
Zaklinjemo se u ime Onoga koji podiže Nebo
Zaklinjemo se u ime Onoga koji stvori Svetlo:
Katar će zauvek slobodan biti,
Uzdignut dušama pravednika.
 
27.07.2022

Sakura Mitsutsuki

Te prolećne noći, bio sam sam
Znaci su nestali u monohronom nebu
More ljudi u žurbi
Samo sam gledao,
I čekao te
 
Čak iako višnje procvetaju
Noći su i dalje hladne
A ja se sećam tvog lica
,,Da li je dobro?'' ,,Jeste''
Šalim se, držao sam te za ruku
Tog dana, nas dvoje smo obećali
 
Mi, nas dvoje,
Tražili smo drugu polovinu tog polomljenog meseca
Ako možemo da podelimo ovu samoću, onda
Još jednom ću ti obećati
 
Seli smo na klupu
Bez razloga gledali u nebo
Sećam se kao da je juče bilo
Naznaka osmeha i sitna svađa
Pitam se koliko su me ojačali
 
Od tada,
tražim drugu polovinu tog slomljenog meseca
Jednog dana,
Cvetovi višnje će cvetati ka punom mesecu
 
Šetamo tim ulicama koje se večno menjaju
Žurim, pitam se gde si sada, šta radiš?
Život takav kakav je, sreća takva kakva je
I dalje, ja je i dalje jurim
 
Mi, nas dvoje,
Tražili smo drugu polovinu tog polomljenog meseca
Ako možemo da podelimo ovu samoću, onda
Još jednom
 
Od tada,
Tražim drugu polovinu tog polomljenog meseca
Jednog dana,
Cvetovi višnje će cvetati ka punom mesecu