Резултати претраге страна 17

Provansa

Bejbi, šta još?
Već neko vreme ne znam ništa o tebi
Bila sam sa nekim ali sad sam slobodna
Spremna da oživim stara vremena, nisam izlazila neko vreme
Kaži mi gde si, ah-ah-ah
Već neko vreme ne znam ništa o tebi (ništa o tebi)
Bila sam sa nekim ali sad sam slobodna
Spremna da oživim stara vremena, nisam izlazila dugo (ššš)
 
Papi, izgubimo se, parkirajmo se, uključimo se
Popijmo nešto i kada se napijemo
Jedan regeton pustimo i odemo negde gde možemo da se volimo
Gde možemo da jedemo (eh-ah)
Papi, izgubimo se, parkirajmo se, uključimo se
Popijmo nešto i kada se napijemo
Pustimo neki regeton i odemo negde gde možemo da se volimo
Gde možemo da jedemo
 
Bejbi, šta još?
Već neko vreme ne znam ništa o tebi (aha)
Bila sam sa nekim ali sad sam slobodna (slobodna)
Spremna da oživim stara vremena, nisam izlazila neko vreme
Kaži mi gde si, ah-ah-ah (kaži mi, kaži mi)
Već neko vreme ne znam ništa o tebi (ništa o tebi)
Bila sam sa nekim ali sad sam slobodna
Spremna da oživim stara vremena, nisam izlazila dugo
 
Šta može da pođe po zlu?
Šta može da nam ne ide? Napolju sam, izađi
Imamo neke stvari na čekanju da ih razmotrimo
Ti si jedan deo koji je teško zameniti (da)
Ne znam da li sam te ubedila (ej)
Dajmo jedno drugom malo daška Provanse
I ako postane napeto,u mom krevetu ću te nagraditi
Ili obrnuto, zašto se misliš? (nemoj!)
Pođimo kroz kraj po travu (trava)
Stavimo je u nargilu da se rastvori
Hemija se još uvek čuva
Učiniću da bude ukusno da bi se vratio
Iako sutra idem, iskoristi me dok sam ovde
Spremna sam za tebe, zato sam ti i pisala
 
Bejbi, šta još?
Već neko vreme ne znam ništa o tebi
Bila sam sa nekim ali sad sam slobodna (hah)
Spremna da oživim stara vremena, nisam izlazila neko vreme
Kaži mi gde si, ah-ah-ah (kaži mi, kaži mi)
Već neko vreme ne znam ništa o tebi (ništa o tebi)
Bila sam sa nekim ali sad sam slobodna
Spremna da oživim stara vremena, nisam izlazila dugo
 

Duša svetlosti

Duša svetlosti, koža slonovače
Kažu da nisi odavde
Duša svetlosti, reći će
Južnjačke oči, nemačka koža
Duša svetlosti, reći će
Južnjačke oči, nemačka koža
 
Čedo mora, tvoje srce
Želi da peva, ali te ućutkuju
Čedo mora, prevarićeš se
Reći će, došao si spolja, tamo i idi
Čedo mora, prevarićeš se
Reći će, došao si spolja, tamo i idi
Kakva šteta, kakva šteta
Iako te ne poznajem, plašiš me
Koja je tvoja zastava?
Ali šta me i briga?
 
Duša svetlosti, koža slonovače
Kažu da nisi odavde
Duša svetlosti, reći će
Južnjačke oči, nemačka koža
Duša svetlosti, reći će
Južnjačke oči, nemačka koža
 

Polaroid Love (Polariodna Ljubav)

Kao polariodna ljubav
Ljubav, to staromodno osećanja
Ali moje srce ludi, zašto sam ovakav, zašto ja?
 
Zašto se uopšte oslanjam na ljubav?
To osećanje je tako očigledno
Verovao sam da ću znati sve
Izgleda da je to bila zamka u koju sam upao iako sam znao
 
Nesvesno, kada mi dozoveš ime
Moje srce boli i počne jako da kuca, boom boom
 
Kao polariodna ljubav
Ljubav, to staromodno osećanja
Ali moje srce ludi, zašto sam ovakav, zašto ja?
Kao polariodna ljubav
Ne ide kako sam hteo
Bez neobičnog filtera
Ali ja obožavam taj osećaj
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
 
Moje srce ovde ide ka tebi
Moraš ga urezati bez ikakve izmene
Postaje sve jasnije malo po malo
Postoji samo jedno ovakvo srce u svetu
 
Nesvesno, kada mi dozoveš ime
Moje srce boli i počne jako da kuca, boom boom
 
Kao polariodna ljubav
Ljubav, to staromodno osećanja
Ali moje srce ludi, zašto sam ovakav, zašto ja?
Kao polariodna ljubav
Ne ide kako sam hteo
Bez neobičnog filtera
Ali ja obožavam taj osećaj
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
 
Polariodna ljubav
Staromodno osećanje
Polariodna ljubav
Ali ja obožavam taj osećaj
 
Nesvesno, kada mi dozoveš ime
Moje srce boli i počne jako da kuca, boom boom
 
Kao polariodna ljubav
Ljubav, to staromodno osećanja
Ali moje srce ludi, zašto sam ovakav, zašto ja?
Kao polariodna ljubav
Ne ide kako sam hteo
Bez neobičnog filtera
Ali ja obožavam taj osećaj
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
 

BAM!

I drive and close my eyes when I get to the highway
You were my oxygen but I couldn't breathe
I had everything but sometimes it can be frustrating
Even Ramat Gan feels like Paris
With you, I feel like I'm in Paris with you
 
I'd love to be there but everything's been ruined
I wandered through the neighbourhood I wore the ego of a peacock
I'd give a million to not fall in the trash again
 
I'm not that strong
'Cause one more hit and BAM!
One more hit and BAM!
I'm on the floor
Why does this keep happening to me with you?!
I'm not that strong 'cause one more hit and...
 
And it's so sick that sometimes it feels healthy to me
How you said 'Live life because it's single-use'
That's illogical because
In the end it always falls apart easily
You keep repeating the same mistake
And it would be pathetic to give you another chance
'Cause everything is temporary with you
 
I'd love to be there but everything's been ruined
I wandered through the neighbourhood I wore the ego of a peacock
I'd give a million to not fall in the trash again
I'm not that strong
'Cause one more hit and BAM!
One more hit and BAM!
I'm on the floor
Why does this keep happening to me with you?!
I'm not that strong 'cause one more hit and...
 
I'd love to be there but everything's been ruined
I gave up, in the end even I have had enough
I'd give a million just to not fall in the trash again
I'm not that strong
'Cause one more hit and...
 

Come back alive!

Young boy with a hot heart -
He couldn't just keep quiet anymore.
When everyone around plundered the Country -
You went to stand up for Freedom.
 
For the Freedom of your unborn children.
For a Free and Peaceful future.
For peace in the Country. For our Rebirth.
To stop the aggressors' hands.
 
That winter is like hell. Barricades covered with smoke.
He only remembered the word 'Mother'.
 
Refrain:
Come back alive! Come back, please.
Come back alive! I beg you!
Do you hear, darling, how my heart cries out ?!
I am on my knees, begging:
Come back alive ... Come back alive ...
Come back alive! Come back alive ...
 
The young boy, he understood very well,
Looking the enemies straight in the eye:
For children to laugh, for the sky to be peaceful -
We need to start changing the world!
 
I am proud of you, as a Mother is proud!
I bow and pray softly:
Come back alive. Come back, soldier.
I beg you - come back alive!
 
Checkpoints, armored personnel carriers, automatic weapons in your hands.
And your Mother turned gray hearing the news.
 
Refrain:
Come back alive! Come back, please.
Come back alive! I beg you!
Do you hear, darling, how my heart cries out ?!
I am on my knees, begging:
Come back alive ... Come back alive ...
Come back alive! Come back alive ...
 
On an exhausted morning, when Peace will have come

The Tree of Love

Come to me, we'll sit together,
We'll talk, and then sing,
Come to me any day and hour,
Best not delay, come now
The Tree of Love is growing just in time
Together you and I, together God is with us.
 
The tree of love - its roots go deep
It's arms high and the soul is at ease.
The tree of love collects sap
Every petal in the lines of destiny
The tree of love will bear fruit,
Together God is with us, you and I with God.
 
We will open the door, summon our friends,
We'll start singing songs, we'll all become warmer,
Whoever hears us, too, will start singing.
A pure tear will descend from the sky
The Tree of Love is growing just in time
Together you and I, together God is with us.
 
The tree of love - its roots go deep
It's arms high and the soul is at ease.
The tree of love collects sap
Every petal in the lines of fate
The tree of love will bear fruit,
Together God is with us, you and I with God.
 
Wait, hold on, is this reality a dream?
God himself appeared and He told me:
'Go to all people's houses
And sow the seeds of love in their hearts!
The Tree of Love is growing just in time
Together you and I, together God is with us.
 
The tree of love - its roots go deep
It's arms high and the soul is at ease.
The tree of love collects sap
Every petal in the lines of destiny
The tree of love will bear fruit,
Together God is with us, you and I with God.
 
Don't keep me back, it is time for us to go
You know there are no losses on the straight path.
And you and I have been lucky in life,
You feel, the heart has blossomed in the bosom.
 
The Tree of Love is growing just in time
Together you and I, together God is with us.
The tree of love - its roots go deep
It's arms high and the soul is at ease.
The tree of love collects sap
 
Every petal in the lines of destiny
The tree of love will bear fruit,
Together God is with us, you and I with God.
Come to me, we'll sit together,
We'll talk and then sing
Come to me any day and hour
Best not delay, come now.
 

Express Delivery Sweetheart

Every time I see you, it's as if there's an uneasy doorbell in my heart
There's no way I can quietly wait for you to accept my feelings
 
Because I'm your express delivery sweetheart, never resting even for a second
No matter whether it's windy or rainy, or which day of the week it is today
I want to give you fresh happiness every day
 
Give me a chance to get near you
Don't by shy, tell me what's your name
I want all of your time
I can't bear to say goodbye so fast
 
Give me a chance to see you again
My heart is already on the way
As long as you have a sweet smiley face
Bring happiness to my heart too
 
Every time I see you, it's as if there's a shy ant in my heart
There's no way I can quietly walk my own path
 
I want to deliver you my sweetness instantly, give you every bit of it
No matter where you are, I want to launch a satellite
To lock you in place, I want to locate your heart anytime, anywhere
 
Give me a chance to get near you
Don't by shy, tell me what's your name
I want all of your time
I can't bear to say goodbye so fast
 
Give me a chance to see you again
My heart is already on the way
As long as you have a sweet smiley face
Bring happiness to my heart too
 
One, two, three, here we go!
Express delivery sweetheart is on the way
 
Give me a chance to get near you
Don't by shy, tell me what's your name
I want all of your time
I can't bear to say goodbye so fast
 
Give me a chance to see you again
My heart is already on the way
As long as you have a sweet smiley face
Bring happiness to your, my, his and every heart
 

Don't Say

Standing at the intersection, you take my hand
Suddenly I am overwhelmed for a long time
You love to tease me and bully me most
It's just to hide your shyness
 
All I wanna say is that you shine like a star
Never far away, I always have a lot to say
 
Don't say, please look at me
Let me live in your eyes, in your heart
Don't say, just hug me
Slowly feel this second of tenderness
 
Love, oh baby
Love, oh baby
 
Clearly you are more talkative
And say I bother too much
Don't say anything, please kiss me
Sorry, I seem to have a dream
Cause baby with you everything is so wonderful
 
All I wanna say is that you shine like a star
Never far away, I always have a lot to say
 
Don't say, please look at me
Let me live in your eyes, in your heart
Don't say, just hug me
Slowly feel this second of tenderness
 
Love, oh baby
Love, oh baby
 
There are so many colors in the rainbow (Without you, it wouldn't be great)
There are so many choices of perfume (Your smell is the most unique)
Because I have your happiness (It exists for me)
My world is lit up
 
Don't say, please look at me
Let me live in your eyes, in your heart
Don't say, just hug me
Slowly, the whole world moves in slow motion
 
Love, oh baby
Love, oh baby
Love, oh baby
Love, oh baby
 

Can Be Happy Alone

The dress you gave does not fit me
I no longer account for your timely concerns
Who needs souvenirs?
Lying love letters are burned to ashes
 
The rain does not stop, I happen to mix them up with tears
After the rain, the sunlight brings consciousness
Though I'm merely watching a movie
A single ticket makes me more silent instead
 
I've had happiness and unhappiness
There will inevitably be twists and turns regardless of the kind of day
I once longed for the warmth by your side
But after being separated long enough, I wouldn't remember
 
I can be happy alone
I can take care of myself alone
Who will not be lonely in the end?
I can be happy without you
But I may occasionally be haunted by memories
This care is not what you think
 
Since I've loved so much, what else is left?
At least we don't have to quarrel with each other anymore
I once longed for our hands to be held tightly
But after being separated long enough, I would get used to this
 
I can be happy alone
I can take care of myself alone
Who will not be lonely in the end?
I can be happy without you
But I may occasionally be haunted by memories
This care is not what you think
 
I can be happy alone
I can embark on this journey alone
Who will not be lonely in the end?
What kind of happiness do I exactly want?
Sometimes I can't tell
It's just that I don't want to admit loss to love
 

Longin

My beloved, have you not yet been born,
Have you not yet come from a long journey?
Where is the place that you live
My longing draws me to you.
 
On a silent night in the moonlight
Your image is before my eyes,
And the heart asks, the soul grieves,
Will we evet meet, will I ever find you.
 
Having gone out for a walk on a bright summer day,
I'm looking for you on a vast plain
And my eyes ask of you in every flower,
Where is the one my heart desires?
 
I embraced girls gentle and sweet,
Eyes full of joy looked at me,
But I have looked in them only to find,
The glow of your eyes, my love.
 
Hey, my love, are you not yet born,
Did you not yet return from a long journey?
Hear my prayer, soothe my heart
Do I have to wait all my life for you?
 

The Smells of Friday

To fly to Trakai like a bird
My heart wishes it so,
When my nose is tickled by
The smells of Friday.
 
On the island there is a castle,
The fortress of Wytautas,
The noodle tweaks its moustache,
The smells of Friday.
 
In the sky a half-moon –
Like a kybyn,
And the full moon is like a kopta,
The smells of Friday.
 
The islands adorn the lake,
A joy to my eyes.
They look like a biok,
The smells of Friday.
 
In the pot a wad of hay,
Peas for the bethrothal.
On the streets, in the yards
The smells of Friday.
 
Jelly flashes in a bowl
With bone marrow, too.
When it sees the horseradish, it jolts,
The smells of Friday.
 
Roasted meat and kubietień
Are friends of our people.
Let them live as long as the sun
The smells of Friday!
 
In foreign countries
Young Karaims spend their days.
In my nose and everywhere
The smells of Friday.
 
Son of Karaim, follow
The tradition of your ancestors.
Let the smells of Friday
Make you stronger.
 

PALESTINIAN MASHUP Vol. 2

A love song is my song, oh mother, a song of love it is
A fight with daggers is less painful, than to be treated unjustly by my lover
A love song is my song, oh mother, a song of love it is
I’d rather endure a dagger fight than to be humiliated
 
I wish my chest were a bridge
that you can cross over and be next to me
I wish my chest were a bridge
that you can cross over and be next to me
So that you and I my love, live a Palestinian life…
 
***
 
Her eyes, oh bird! Are wide as a sweet full cup of coffee
Her eyes are so beautiful and black, her eyes are so beautiful and black
Oh her eyes!
 
***
 
May you be protected by the hands of God, oh Palestine! Built by the sea!
God oh God!
Built by the sea!
God oh God!
Anyone will you please! Bring me some ink so that I write my love story on my hand!
God oh God!
so that I write my love story on my hand!
God oh God!
My hidden love has become public!
And is there something really I can do about it? God oh God! Nothing I can do to hide it! God oh God!
 
***
 
Oh bird flying over the homeland
may my eyes follow you, and God protect you
Oh he who is going back to the homeland, I'm so jealous of you! (feeling homesick)
Palestine is my country! How amazingly beautiful it is!
Say hi to Gaza for me! Say hi to Tiberius!
To Jenin! Yafa, and it’s sea!
Don’t forget Nazareth! Bethlehem and Hebron!
Haifa, Nablus and their soft breeze!
 
***
 
The Muthamman is a poets’ battle! Very beautiful and powerful!
It requires a talented poet to sing! like a strong fortress to be!
Like lighting, fire and thunder to amplify the Sahjeh dance!
Not any poet can keep up in the realm of challenge!
Hurray oh hurray! Hurray oh hurray!
(Opposing poet replies:) Oh hey listen to your country’s daughter proudly singing the poetry of the homeland!
We shall rejoice and enjoy the many melodies! Our celebration will even grow bigger!
With happiness our homeland will progress, with every traveler it shall thrive!
The dance floor will light on fire! With all the nice sang poetry I dare you!
Hurray oh hurray! Hurray oh hurray!
 
***
 
She left far away, my heart’s beloved (girl), she travelled
And when they had her engaged, my eyes were filled with tears
And when they had her engaged, my eyes were filled with tears
She went to Jerusalem, she settled in Jerusalem
beautiful you are, dressed in your thobe (traditional wear), fix your fringe the wind has gotten your hair flying!
 
***
 
It’s a pleasant night and may it be wonderful for all of you
People of the wedding we have come to congratulate you!
We have come as guests to your lands, to dance to and sing the Dalouna!
 
***
 
I shall sit alone in the desert, light a fire and remember my lover
While making the excuse of having a bad dream when asked, l shall cry and cry
Everyday I say they’ll be back and that I’ll see them,
I’ll kiss on the forehead whoever brings me the good news of their return
 
***
 
With happiness and more happiness may your days be!
And I have laid my eyes on the extremely gorgeous girl from a far!
With happiness and more happiness may your days be!
And I have laid my eyes on the extremely gorgeous girl from a far!
Hey everyone group up all the horses in line and throw flowers
Let Mohammad’s zaffeh (meaning the groom) reach all the away to Damascus Gate (in Jerusalem)
Hey everyone group up all the horses in line and throw flowers
Let Mohammad’s zaffeh (meaning the groom) reach all the away to Damascus Gate (in Jerusalem)
 
***
 
Hey Maryam in the farm fields! 7 thobes (traditional wear) you had tailored for you!
7 thobes you had tailored for you!
You had them tailored, but none you wore! You gave them all to the girls!
None you wore! You gave them all to the girls!
 
***
...
After it had been that my loved ones were present next to me…
They left me all alone and lost…
Oh the pain I have felt, my heart wandered everywhere like a person lost in a large valley…
And our sun set, so much time passed without seeing my loved ones…
 
***
 
Tell his mother (the groom), to be ever happy, to sprinkle the new pillows with perfume and Henna
to sprinkle the new pillows with perfume and Henna
Our beloved home, oh builder may you build it with joy, as the wedding is our wedding, to the bride and groom we wish a happy life
, as the wedding is our wedding, to the bride and groom we wish a happy life
The house is ours, the home is ours, and we’ve happily completed the engagement (now wedded), haters are dying with jealousy
, and we’ve happily completed the engagement (now wedded), haters are dying with jealousy
Oh Maryam’s father (the bride’s father), don’t be sad, smile and gently give your daughter’s hand to her groom
don’t be sad, smile and gently give your daughter’s hand to her groom
Oh Maryam’s father, don’t be greedy, as money comes and goes, and what lasts is the human himself (good new family relations)
and what lasts is the human himself (good new family relations)...