Резултати претраге страна 2

Grozan

Click to see the original lyrics (German)
Grozan zelim da ti se cinim,
Kao najgora nocna mora,
Koja ti se svake noci vraca,
I ne mozes je izbeci.
 
Kada me upitas zasto sam tako grozan,
I kako mogu ziveti sa tom svojom grozotom,
Tako je kako i kazes, grozan sam i bezvredan.
Vide me, i kazu: Iznutra sam pogresan.
 
Grozan zelim da ti se cinim,
Kao najgora nocna mora,
Koja ti se svake noci vraca,
I ne mozes je izbeci.
Ogledalo tvoje unutrasnjosti,
Jos uvek nije spoznalo,
Da cu ti prikazati tvoju dusu,
U svom groznom licu. *
 

Zelim da gorim

Click to see the original lyrics (German)
Predugo sam se plasio da padnem,
Jednom bar zelim da se obnovim,
Predugo me je strah drzao pod svojim sapama,
Supernova, to pripada samo meni.
 
Predugo sam radio kako mi kazes,
Toliko dugo je kjucala zelja u mojoj krvi,
Samo jednom da se opustim, i da poletim,
Supernova, kao feniks iz pepela.
 
Ne prilazi mi, inace moze da se desi,
Da oboje u plamenu gorimo.
 
Ja zelim da gorim, ja zelim da gorim,
Pa makar iza mene samo hladan pepeo ostane.
Zelim da gorim, zelim da zapalim sebe
Cak iako mi vec sutra zaboravis ime.
Vrelina na putu do raja,
I poslednjim uzdahom.
Zelim da gorim.
 

Mucenje nikad ne prestaje

Click to see the original lyrics (English)
Tuce, tuce, zvoni ti u glavi,
Udaras u zidove,
Visis, visis, sebe obesis,
Viseci za svoja muda.
I, umres ali nikog ne boli kurac za to,
A nada je konopac koja te drzi svezanim.
 
Mucenje nikada ne prestaje,
Mucenje nikada ne prestaje.
 
Sisaj, sisaj, lose radis zivotu,
Tvoj gospodar ce posisati slast,
Pucnji, pucnji, na tebe se puca,
I omca je oko tvog vrata je labava,
A ti, ti places al nikom nije stalo, boli ih kurac.
A nada je konopac koja te drzi svezanim.
 
Mucenje nikada ne prestaje,
Mucenje nikada ne prestaje.
 
Gospodari te krvavo prebijaju,
Ti se ipak vracas po jos,
I svaki dan legnes dole i budes kurva.
 
Mucenje nikada ne prestaje,
Mucenje nikada ne prestaje.
 

Nema izlaza odavde

Otisao sam na mnogo dana,
i ugodio dusi svojoj, odbacite me
Vodjen crvenom maglom,
Crveno je bila kisa nadamnom.
 
Nema izlaza odavde,
Pokusavam da vristim, ne umem ni da govorim,
Zasto sam ja jedini?
Ne mogu izaci i ne mogu nastaviti...
 
Bila su lica u tami,
I u sebi nisam mogao da vidim,
Ogledalo se razlomilo u milon delova,
Kao i ja i Dzoni sam ja.
 
Nema izlaza odavde,
Pokusavam da vristim, ne umem ni da govorim,
Zasto sam ja jedini?
Ne mogu izaci i ne mogu nastaviti...
 
Nema izlaza odavde,
Zauvek crven i nikada slobodan,
Penjem se na zid za koji ne mogu da se drzim drzim,
Ne mogu se vratiti, i ne mogu nastaviti...
 
Nestacu u tami, zauvek,
Dacu svako moje sutra,
Za jedno dobro danas,
Otupeo sam na osecaje,
Ne znam sra je crveno,
Duh me ubija...
 
Nema izlaza odavde,
Pokusavam da vristim, ne umem ni da govorim,
Zasto sam ja jedini?
Ne mogu izaci i ne mogu nastaviti...
 

Because of A Flower

Because of a flower
Love was born.
 
Each beat of their heart
Are tears of hardship.
 
Their heart especially endured,
Suffered from love.
Love will not
Ever change.
 
That is love,
Because of a flower.
 
Each beat of their heart
Are tears of hardship.
 
Their heart especially endured,
Suffered from love.
Love won't
Ever change.
 
That is love,
Because of a flower.
 

Maybe It's Not Love

The rain falling on the roofs, the street is wet ...
My mother told me 'don't run', but how could I?
I am crossing the street to your house,
Tonight I'll pick you up and take you dancing with me.
 
Your father saw me and smiled for the first time,
He seemed pleased to see you go out with me.
So can you explain to me why all this secret?
If others know, why don't you say it too?
 
Maybe it's not love,
Maybe it's not love,
Maybe it's not love...
Then explain to me why
I can't do without you?
 
told you once 'I don't want to cause you problems'.
For me you can remain the dearest friend I have,
But now please don't leave me alone anymore
The desire to love remains with me and never goes away.
 
Maybe it's not love,
Maybe it's not love,
Maybe it's not love,
Maybe it's not love,
Maybe it's not love...
 

She Shoots With Her Eyes

Her lover
Her lover
She harasses her lover when she shoots with her eyes
She's an amazing girl who shoots with her eyes
She's an amazing girl who shoots with her eyes
His lover
His lover
He harasses his lover when he shoots with his eyes
He's an amazing boy who shoots with his eyes
He's an amazing boy who shoots with his eyes
She walks with style, she walks with grace
Just like a deer
For a moment, she becomes one thing and then another
She changes into many things
She walks with style, she walks with grace
Just like a deer
For a moment, she becomes one thing and then another
She changes into many things
She can make whoever she wants crazy
With the grace of her beauty
Her long, black hair
Her hair is like a snake when she shoots with her eyes
She's an amazing girl who shoots with her eyes
I loved you when you hid from everyone
I loved only you all the time, my beloved
I loved you when you hid from everyone
I loved only you all the time, my beloved
The truth is that my heart doesn't love anyone else
Look, a nightingale has gotten stuck, like me
He set the trap up that way and he shoots with his eyes
He's an amazing boy who shoots with his eyes
Her lover
Her lover
She harasses her lover when she shoots with her eyes
She's an amazing girl who shoots with her eyes
He's an amazing boy who shoots with his eyes
 

Everything was beautiful and nothing hurt

Today I thought about the fact
that I think too much
Dark nights, awake for a long time
When will it stop? Where will I begin?
It all happened so fast, last year feels like yesterday
So many bad things happened that I almost forgot the best thing
Just before my end approaches and I will leave, I hope my last phrase will be:
'Everything was beautiful and nothing hurt'
I'm still nervous, talking softly, stumbling ahead
I build towers of problems in my head without sense
Far above buildings, through the smog of the city
And if the fine dust won't be the death of me, then goddamn it will be this
What if the best days were just a phase?
Just the twitching kick before we fell asleep?
Just the boozing and the kick before the hangover?
Driving through the plank on highspeed
 
I got tired of discussing my future
I started ignoring my friends
And distancing myself from my family
It all became too much
I got tired of discussing my future
I started ignoring my friends
And distancing myself from my family
And then it happens
 
I explode
Run to you
As far as my legs carry me on my way
And light goes off in all colors
Ey, everything was beautiful and nothing hurt
everything was beautiful and nothing hurt
Yes, yes, everything was beautiful and nothing hurt
Everything was beautiful
 
I never live in the here and now, as my mum says
Future in my head and past in my heart
I've always wanted to be someone else
More beautiful, better, I'm stuck and I'm dying of boredom
I'm far above the world, looking down on the collapse
Depressions to heel like a dog while hunting
I still love music with the Uhs and the Ahs
I will never take my foot off the gas
 
I got tired of discussing my future
I started ignoring my friends
And distancing myself from my family
It all became too much
I got tired of discussing my future
I started ignoring my friends
And distancing myself from my family
And then it happens
 
I explode
Run to you
As far as my legs carry me on my way
And light goes off in all colors
Ey, everything was beautiful and nothing hurt
everything was beautiful and nothing hurt
Yes, yes, everything was beautiful and nothing hurt
Everything was beautiful
 
Today I thought about the fact
that I think too much
 

Downpour

It's easy, simple in the night
But that can't be without intention
Who should I ask about you and me?
She said: 'It can't be replaced'
 
(Hey) I destroyed the house, burned it
I'm fed up, let me out now
let me breathe
 
I made a promise but
Exhausted, I wrote to her
'I won't hold the pen'
 
I thought that the memories went away, but they're still here
Every street, every road has our memories
 
It's downpouring on me again
It's washing down the buildings
Farewell to the price of lies
The mountains you raised, crumbled to pieces
 
Your coldness burned my tongue
You broke through my calm so bad
But I can't stay away
 
I got angry and shouted but
I kept silent at times
But it's past I can't take it back
 
Life spent us all like money
No matter how much I rubbed it off, the trace of your memory hasn't gone
Crises, new faces every day
All the nonsense of your friendships,
that I don't know who's with me and who's not
 
I'm far from arrogance, filth, dirt
Remember, what comes easily can fly away in a moment
There's no difference, your coffee is poison
It's been forty years, my stomach can't take it
 
I thought that the memories went away, but they're still here
Every street, every road has our memories
 
It's downpouring on me again
It's washing down the buildings
Farewell to the price of lies
The mountains you raised, crumbled to pieces
 

Summer School

I woke every morning for nothing, my school life got shitty too
Also you weren't there too
Maybe it's better like this
I was bored of all this already,
of this city
 
When summer sun is on top of me
My mind is somewhere else
 
People are like numb in this place we fell into
I'd love to meet the wrong people
They'll come soon already
 
My mind is numb
I think I'm stuck like this
 
When summer sun is on top of me
My mind is somewhere else