Резултати претраге страна 10

Vreme

Neke stvari bi trebale biti, neke ne,
Vidimo, a ipak smo slepi (?) *
Bacamo senke bez svetla.
 
Nakon nas ostaće i prethodno,
A za podmladak muka,
Umiremo dok ne počnemo živeti,
Umiremo živi u smrti,
 
Odmičemo ka svršetku,
Bez odmora, samo idemo dalje,
Beskonačnost mami ka obali,
Uhvaćeni u toku...
 
Vremena!
Stani molim te, zastani.
Vreme...
Uvek ovako treba da ide.
 
Toplo telo ohladiće se uskoro,
Ne može se prizvati budućnost,
Ne tolerišite ostanak,
Stvorite i odmah nakon toga uništite,
 
Ležim ovde u tvojim rukama,
O, moglo bi tako biti zauvek!
Ali vreme je nemilosrdno,
Već je momenat prošao.
 
Vreme,
Stani molim te, zastani.
Vreme...
Uvek ovako treba da ide.
Vreme,
Tako je lepo, tako lepo,
Svako zna,
Taj savršeni trenutak.
 
Vreme,
Molim te stani, zastani,
 
Kada naše vreme dođe,
Vreme je da se ide,
Zastani kad je najlepše,
I satovi staju.
 
Tako je savršen momenat,
Ali i dalje ide vreme,
Sekund samo,
Nisam spreman...
 
Vreme,
Molim te stani, zastani,
Vreme...
Uvek ovako treba da ide.
Vreme,
Tako je lepo, tako lepo,
Svako zna,
Taj savršeni trenutak.
 

Држи ме крај себе

[Строфа бр. 1]
Нема потребе да се извињаваш
Јер немамо због чега да жалимо
Можда нисам ово желела
Ваљда све што је добро има крај
 
[Предрефрен]
Зато, бебо, збогом остај
Желим ти све најбоље
Али више од свега желим да те волим мање
Можда си у праву
И можда нађем неког другог
Кажеш да нисам ја крива, али каква је корист од тога?
 
[Рефрен]
Држи ме крај себе
Иако ћеш отићи пре свитања
Крварићу, али не мари, бићу добро
Ох, убија ме
Што сам нашла правог у погрешно време
Али до свитања
Држи ме чврсто, држи чврсто
 
[Строфа бр. 2]
Можда се све десило пребрзо
Чини ми се да разумем
Кажеш да никад ни према коме ниси гајио оваква осећања
И зато си насмрт преплашен
 
[Предрефрен]
Зато, бебо, збогом остај
Знај да је тако најбоље
А опет, ни то неће умањити бол у мојим грудима
 
[Рефрен]
Држи ме крај себе
Иако ћеш отићи пре свитања
Крварићу, али не мари, бићу добро
Ох, убија ме
Што сам нашла правог у погрешно време
Али до свитања
Да ли можеш само да ме држиш чврсто?
Знам да морам да те пустим, али поклони ми још ноћ
 
[Прелаз]
Јер сутра ће болети
Стварно јако болети
Јер губим нешто најбоље што сам икад имала
 
[Рефрен]
Држи ме крај себе
Иако ћеш отићи пре свитања
Крварићу, али не мари, бићу добро
Ох, убија ме
Што сам нашла правог у погрешно време
Али до свитања
Да ли можеш само да ме држиш чврсто?
Знам да морам да те пустим, али поклони ми још ноћ (Држи ме чврсто, држи чврсто)
 
[Завршница]
Зар не видиш да си нашао праву у погрешно време?
Било је само погрешно време.
Држи ме чврсто, држи чврсто
 

u want

I’m about to be spoiled by ordinal coziness, and the clocks are rushing me up
It is lost in the song that I listen within my arm
I take it all in, and it melts within me
I wanna say goodbye to these days that doesn’t have no meaning
 
I still can’t get along with her, I hate my whole life
And they don’t treat me right yet
Lick my scratch and let me punch you really strong
I’m not guilty, because I’m honest to reality
 
I don’t look adorable inside the mirror
I’m about to be spoiled by ordinal coziness, and the clocks are rushing me up
It is lost in the song that I listen within my arm
I take it all in, and it melts within me
I can’t live selfish against the crowd, don’t wanna disgrace myself
My life sucks
Therefore, we are spending days that is not feeling like to meet someone
I want to touch your warm right hand when we’re half asleep
 
I’m not guilty, because I’m honest to reality
I don’t look good inside the mirror
it’s not fun to be alone in the dried spring time
Hold my hand and lace your tantalizing finger
 
I refrain thinking about someone while I’m in a dream
Drop of out sweat falls onto ground
I want still your loving
it’s working, jump up
 
You want still,
I’m listening, but guilty of melting me.
I want still your loving,
it’s working, jump up.
 
You want still, I’m listening...
I’m about to be spoiled by ordinal coziness, and the clocks are rushing me up
It is lost in the song that I listen within my arm
I take it all in, and it melts within me
 

Neko

The sleeping child is rubbing its ear,
Which means there will be rain, so
Today I will be staying home
 
The rain doesn't say anything
It just keeps on falling
And, very soon
We will run out of crayons
 
As the sleeping child rubs its ear,
It means it will rain, so
I have decided to stay home today
 
The sleeping child rubs its ear,
It means it will rain, so
I have decided to stay home today
 

Accompany Me

It's the need to love that supports me
between the dark wine and the taste of breakfast
i couldn't leave so that you wouldn't go far
so that you don't distance yourself without a reason
 
Accompany me now, come with me
for just a few steps more when i'll cross the threshold
accept me now, welcome me
accept me now like you welcomed me before
 
If i'm barefooted now, if i'm tired
if i tried to buy your heart with that which isn't mine
after all this, only not to lose you
you surely understood this for some time now
 
Accompany me now, come with me
for just a few steps more when i'll cross the threshold
accept me now, welcome me
accept me now like you welcomed me before
 
If i'm within the lines, running and wondering
how i was carried away sometimes with the things that occurred around us
our home has a foundation (walls), it's a complete world
and within it i grew to know myself with you
 
Accompany me now, come with me
for just a few steps more when i'll cross the threshold
accept me now, welcome me
accept me now like you welcomed me before
 

Too much talking

Versions: #1
Wake up!
Africans, wake up!
If you don't wake up
If you don't wake up, I'm going to die of sadness
 
Too much talking
I hear too much talking
And everything I hear
Everything they say
I don't believe in it
 
I went to America
Africans are enslaved there
I went to Italy
Africans are enslaved there
I came back to Africa
Africans are enslaved
If you don't find a solution
Find a solution
Find a solution
 
Empty promises
Too much talking
There's too much talking
No money1 for the farmers
Nothing arranged for the students
Their programs are just hot air
There's too much...
 
Wake up!
African leaders!
If you don't wake up
If you don't wake up, I'm going to die of sadness
 
Too much talking
I hear too much talking
Everything they say
Everything they tell me
I don't believe in it
 
I went to America
Africans are enslaved there
I went to Italy
Africans are enslaved there
I came back to Africa
Africans are enslaved
If you don't find a solution
Find a solution
Find a solution
 
Empty promises
Too much talking
There's too much talking
Empty words about education
They never found a solution
All of this is fiction
There's too much...
 
Wake up!
Africans, wake up!
If you don't wake up
If you don't wake up, I'm going to die of sadness
 
Too much talking
I hear too much talking
Everything they say
Everything they promise
I don't believe in it
 
Empty promises
Too much talking
There's too much talking
Why do we give them power?
Do they own the knowledge?
The youth lives in despair
There's too much...
 
Africa, I hear too much talking
 

• 1. Literally means 'no wheat'.

Children of Cosmos

On Earth, there are children,
Earth flies through space
There is not only circling atoms
The stars hide also the children playing
Maybe even exactly like us.
 
Full of children are those worlds,
About which we dream every night.
We get into our rocket.
And after them we'll fly, we'll fly,
we'll fly, we'll fly.
 
The rocket of those children,
Maybe is flying now towards us ,
Perhaps it lands tomorrow morning
At the edge of the forest
They say, towards the sun it will descend
And on Earth it will stay forever.
 
Full of children are those worlds,
About which we dream every night.
We get into our rocket.
Perhaps them we'll see, we'll see,
We'll see, we'll see
When they reach us.
 

Let it go

You didn't appreciate the good kid
You underestimated my good heart
And you reminded me that I should live for myself
And I saw it things in another way
 
I lived dangerously by your side
But I won't cry for your sake
That you were looking out just for yourself
But it was up to here
 
You expected me to love you?
You expected me to try?
I don't want you and I don't care anymore
It's over, let's don't overthink it
 
You expected me to love you?
You expected me to try?
Now I know that I don't need you
Let it go, screw it, we can't work things out
 
You cheated on the good kid
You crushed my good heart
I gave you everything but you didn't deserve it
And I saw it things in another way
 
You expected me to love you?
You expected me to try?
I don't want you and I don't care anymore
It's over, let's don't overthink it
 
You expected me to love you?
You expected me to try?
Now I know that I don't need you
Let it go, screw it, we can't work things out