Превод текста

Резултати претраге страна 19

Број резултата: 2952

11.01.2023

Reci i meni

Click to see the original lyrics (Turkish)
Kako si stavio sve godine u jedan dan,
Reci i meni da i ja znam,
Kako si ugasio bol čežnje,
Reci i meni da i ja znam
 
Zar ti srce nije tiho jecalo?
Zar nisi krišom plakao?
Reci i meni, Reci i meni
Reci i meni da i ja znam
 
Molila sam te,
Preklinjala sam te,
Osim tebe nikoga,
Nikoga nemam rekoh
 
11.01.2023

Italiana

Click to see the original lyrics (Croatian)
Allora... Siamo qui con Severina
e la mia amica Ana, grupo FM
andiamooo!
canzone italianaaa!
 
Ach komm, die Stadt ruft dich
Spiel bis in die Früh und diese Nacht
Ruf ein Taxi, hilf dir selbst
Denn wer wird betrunken nachhause fahren
 
Ach trink genug, vergiss die Trauer
Mit uns, auch Krank, wirst du hundert Prozent gesund
Wahnsinn mit einem Ausrufezeichen
Wir sind alle auf Beinen, wenn die Musik startet
 
Andiamo, andiamo tutti quanti,
andiamo tutti quanti, avanti
 
Ref.
Andiamo, insegui questo ritmo per muovere il corpo
Erheb deinne Stimme und singe laut
Andiamo, insegui questo ritmo per muovere il corpo
Ist das nicht ein gutes Gefühl

 
Ale, ale, ale, ale, ale
Such dir einen für dich und küsst euch stundenlang
Ale, ale, ale, ale, ale
Eine neue Liebe wartet vor der Tür auf dich
Andiamooo!
 
Lass los, den Chaos in Kopf
Und tanz nur noch zu guten Sachen
Entspann deinen Körper, fang den Rhythmus
Jemand, der dir wichtig ist, wird kommen
 
Ach trink genug, vergiss die Trauer
Mit uns, auch Krank, wirst du hundert Prozent gesund
Wahnsinn mit einem Ausrufezeichen
Wir sind alle auf Beinen, wenn die Musik startet
 
Lass uns gehen, lass uns alle gehen,
Lasst uns alle weitermachen
 
Ref.
 
Restiamo immersi... così
nel ritmo della notte
insieme, in festa, balliamo
balliamooo!
I-TA-LIA-NA, allegria!
 
22.12.2022

Туга ~Знам Разлог Њене Туге~

Тугу која ми се враћа у вече обасјано месечином
желим затворити унутар свог тела и не желим је никада пустити
 
Тако изложен свету и преливајућој светлости
На телу ми је њен одраз који долази уз поклон све патње
 
Молећи се за млади месец
Нудим своје молитве и све сузе
Сва моја осећања
Нека ветром плове до места где си ти
Молећи се за млади месец
Могу само да сањам да ћу некада моћи да сањам
Сва моја осећања
Се тужно вијоре у мојој празној шаци
 
Молећи се за млади месец
Нудим своје молитве и све сузе
Сва моја осећања
Нека ветром плове до места где си ти
Молећи се за млади месец
Могу само да сањам да ћу некада моћи да сањам
Сва моја осећања
Се тужно вијоре у мојој празној шаци
 
Тугу која ми се враћа у вече обасјано месечином
желим затворити унутар тебе
Чак и у сновима, не пуштај ме
 
(Знам разлог њене туге)