Превод текста

Резултати претраге страна 23

Број резултата: 1144

20.08.2020

I Get Off

Someone please stop the world at last! I get off
at the first station, here and now!
Someone please stop the world at last, because I get off.
I don’t want to breathlessly race through life.
 
Like in a spinning-wheel, I spin passively,
losing the thread and the days,
and some devil keeps telling me: 'hurry!'
And yet, life is made to live it,
to ask oneself: 'To have or to be?'.
And yet, life is made to live it,
before the thread breaks in the spinning-wheel.
 
Like in a spinning-wheel, I spin passively,
losing the thread and the days,
and some devil keeps telling me: 'hurry!'
 
Someone please stop the world at last! I get off
at the first station, here and now!
I no longer want to compete, I’m running out of energy.
I don’t want to breathlessly race through life.
 
I’ll be wasting my time, looking for good stars,
watching holes in the sky,
loving you as long as I can.
I don’t mind spending sunsets, dawns and nights at this.
 
Like in a spinning-wheel, I spin passively,
losing the thread and the days,
and some devil keeps telling me: 'hurry!'
And yet, life is made to live it,
to ask oneself: 'To have or to be?'.
And yet, life is made to live it,
before the thread breaks in the spinning-wheel.
 
19.08.2020

The girlfriend

You and I have something
You and I have something
You and I have something to kill
You and I have blood
You and I are hungry
You and I have something to kill
One two three
Four five
Your heart reinvents you
Six seven
How does it feel
To not have pending
Anything more between you and I?
One two three
Four five
Your heart reinvents you
Six seven
How does it feel
Not to have pending
Anything else between you and I?
You and I under the moon
You and I under the moon
 
18.08.2020

The Voice of the Sea

I'd say that I feel no fear.
For, out of it, I keep making wood shavings.
Everything burns and I look at it, silent,
Without making a fuss:
The wheat and the haystacks
Of my youth.
 
Be quiet! Do be quiet, pain!
Now, I'm just a shadow of myself,
But still
It's a most intimate celebration
To hear, from afar, the voice of the sea...
 
17.08.2020

Who Are You Committed to

What is it for...
What is it for...
You say the love word
Love doesn't exist anymore in this heart
 
It's impossible
It's impossible
Flower grows in my heart
hurt, before disappear from this heart
 
And you...
You're sweet only on the lips
You give me bitterness
You ask for sweetness
 
What did you promise me?
What do you do to me?
Nothing but adding agony
My heartache
And you...
You're sweet only on the lips
Who are you belong to, who are you committed to
Honey...
 
What else, my love...
What else, my love...
What else do you want from me
My love is only for you
 
17.08.2020

Heal heal

Heal heal, heal heal
If you dont heal today, there may not be tomorrow
Heal jungle, heal beach
If the sea doesn't heal, the mountain no longer heals
When your wounds make rivers
I’ll bathe in your waters
When your fears are my own
I’ll hug your skirt
Hopefully it won’t be too late
To learn to love you
Heal heal, heal heal
If you dont heal today, there may not be tomorrow
Heal jungle, heal beach
If the sea doesn't heal, the mountain no longer heals
Like we believe the lie
Nothing happens here
If we sing this song
We clean the soul
If I don't say it I forget, I forget
And we return the calm
If I don’t say it I forget, I forget
And the party is over
If I don't see it, I don't stay blind
And the party is over
If I don't see it I don't stay blind
Heal heal, heal heal
Let them change the topic, and likewise we change nothing
Hashtag jungle, hashtag beach
The world isn’t what you see on your screen
We were selfish to love you
To bring you to the world
The future never mattered much
As when I see you
If I don't say it I forget, I forget
Your awakened senses
If I don't say it I forget, I forget
The sun and the wind
The sand, the drizzle
The guilt, the hills
The time, the oil
The fog that covers everything
Lock, bottle, whale, elephant
Storm, activist without school
Terror without sequel
Memories of my grandma
My life isn’t for sale, my family isn’t for sale
The future isn’t for sale isn’t for sale, isn’t for sale
If I don't say it I forget, I forget
If I don’t say it I forget
 
14.08.2020

The Passionate

We've been through many afflictions
We've also played all or nothing
And it wasn't good
We've said goodbye, but then
We just felt sorry for ourselves
 
We already know by heart that we are like this
We lament a lot because of not having
Achieved something greater
Or even better
 
One returns to the other almost every month
What makes us do what we did
Both stunned by the stupidity
Me you in life together again
 
But
It doesn't hurt no
I just came
To congratulate
Yes!
Congratulations to us
The passionate
Congratulations to us
And everybody else
Who like us also
Go, come back
That just like us
Don't have peace
Congratulations to us
Irrationals
Congratulations to us
WIthout rivals
Congratulations to us
Infernal partners
 
11.08.2020

RV 644 22 Rec. and Air: May the sun shine to deck your face.

ABRA
RECITATIVE
I come, Judith, I come: have courage,
believe me: no ill shall befall your love.
AIR
May the sun shine to deck your face,
and the sad dew of dawn.
vanish from your beautiful eyes.
Love, languish, feign to be burning for him,
if a single spark from you
can advance our destiny
 
11.08.2020

Bhul ma javin

Jina tu bhulawenga
Onay yaad avange
Jine yaad avange
Onay hi ruwavange
Onay hi ruwavange
 
Mahi ve sanu bhul na javi
Allah de naa aae der na lavi
Haan deya sajna
Lammiya udeeka din pyar de
 
Aakh tu milayi kiwein
Pe gayi judayi kiwein
Kamli dil halleya
 
Haye mach gayi duhal jive
Kamb gayi khudayi jive
Aaj mera mahi challeya
Haye mera mahi challeya
 
Malaah ve ghar sheti aveen
Biba ve sanu na sataveen
Haan deya sajna
Lamiya udeekan din pyar de
Mahi ve sanu bhul na jaaven
 
Jina chir disda tu
asa naiyo nodna muh
Cheta rakhi jaan waleya
Dub peya aaj din
Shama paiyan tere bin
Sanu rog laan waleya
Sanu rog laan waleya
 
Ve bahuta chir na trasavi
Na sari sari raat jagavi
Haan deya sajjna
 
Lammiya udeeka din pyar de
Mahi ve sanu bhul na javi
 
Jina tu bhulawenga
Onay yaad awange
Jina yaad awange
Onay hi ruwavange
 
09.08.2020

RV 644 21 Air: Come, come, follow me, my faithful.

Come, come, follow me, my faithful
beloved Abra,
deprived of your husband.
Like a turtle-dove I moan and sigh with you.
In this dire fate you are my trusted companion,
when our thankless destiny
is fulfilled,
you shall have me as a joyful companion.
 
08.08.2020

You'll see that I love you

Now that we're only looking forward
And we start our long journey together
For you I will try to become different
I'll learn to listend and I won't be the usual me
 
And you'll see, and you'll see that I love you
I never been so honest. Do you want more?
 
We'll go out to dinner once in a week
And then to dance if you still feel like it
And it's possible that I'll finally get in the kitchen
I'm gonna surprise you more than what you can imagine
 
There won't be missing reasons for you to laugh
And I'll dress in fashion like you wanted
And we'll make a party out of every moment
And I'll be putting in you all that I have
 
07.08.2020

RV 644 8 Recitative and Air: Do not fear, be glad

Recitative
Abra
Do not fear, be glad,
beloved chaste widow
wait for the sure reward of your virtue.
 
Aria
Abra:
To the fine splendor of your face
anger yields, love smiles.
and gladly applauds the consent of all
to the majesty of your presence.
 
06.08.2020

RV 644 10 Air: How beautiful, fair, pretty you are.

AIR
SOPRANO (Vagaus)
How beautiful, fair, pretty you are,
our only and true hope of victory!
CHOIR
How beautiful, fair, pretty you are,
our only and true hope of victory!
SOPRANO
Honour the tent of the leader with your look
and all the things of Holofernes you want, wait and hope.
CHOIR
Honour the tent of the leader with your look
and all the things of Holofernes you want, wait and hope.
 
04.08.2020

Why don't you sing my bird

Why don't you si-sing my bird
How you sang first
How can I, can I sing
They cut off my wings
They took my voice
 
They took our City* from us
They took our City from us
And our Hagia Sophia
The Virgin cries bitterly bitterly
 
31.07.2020

Selfish

How many days after you I gathered my soul
I have stopped counting.
While you broke the bed with others,
Love broke in me
 
I questioned you a little bit, but you're selfish,
selfish, you fall asleep and with a clear conscience.
 
To every woman you love
whore you name her
let my heart recover
I am tired and sick
Let me be clay in your hands
You crushed your favorite
instead the heart hurts
There is a sick ego in you.
 
It was love for a day, you're about to leave home
weeks at home
I barely get up and knock me out
with a new lie on your back.
 
I questioned you a little bit, but you're selfish,
selfish, you fall asleep and with a clear conscience.
 
To every woman you love
whore you name her
let my heart recover
I am tired and sick
Let me be clay in your hands
You crushed your favorite
instead the heart hurts
There is a sick ego in you.
 
25.07.2020

Mountains of the Virgin Forest, Where Are You?

Mountains of the , where are you?
Those gigantic trees
That were cut down with our axes,
Tearing down the elderberries as they fell.
 
Mountains of the virgin forest, where are you?
I keep chopping and chopping
And I never find anything:
Only forest and boulders, nothing more!
 
I was a day labourer in the time of the taskmasters,
And I walked into the forest with the desire to kill...
And I took out my rage with my ax
Against the trees of the Upper Parana river.

 
Mountains of the virgin forest, where are you?
The timber industry kept tearing you down
And the strength of my arm,
Kept fading in your depths, relentlessly.
 
Mountains of the virgin forest, where are you?
I wish I could enter you through your womb
And fall down the slope
And reach, with the current, the Parana.
 
I was a day labourer in the time of the taskmasters,
And I walked into the forest with the desire to kill...
And I took out my rage with my ax
Against the trees of the Upper Parana river.

 
Mountains of the virgin forest... Where are you?!
 
24.07.2020

Questions

I asked life one day
If it wanted my heart
I asked life one day
If it wanted my heart
 
In meanness or irony
Life said no
In meanness or irony
Life said no
 
To the guitar I asked
If the fado wanted me
To the guitar I ased
If the fado wanted me
 
To my disgrace I now know
That the fado said yes
To my disgrace I now know
That the fado said yes
 
I asked when we parted
If you wanted my hand
 
I was left with my hand up
You don't even say no
I was left with my hand up
You don't even say no
 
And I ask everyone
If there's gratitude in the world
And I ask everyone
If there's gratitude in the world
 
Not even one person lies
Everybody says no
Not even one person lies
Everybody says no
 
I shall ask death
If this misery has an end
I shall ask death
If this misery has an end
 
That time I will be luckier
Death will say yes
That time I will be luckier
Death will say yes
 
23.07.2020

Canary

You are kept to receive love of people
You reply to them with your beautiful voice and feathers
Canary, canary, canary
Canary, canary, canary
A bandit makes you sing in the party at night
While waiting for a long letter from a princess
Canary, canary, canary
Canary, canary, canary
 
Tell me who you dreamed about the most
Tell me who you were in love with the most
Tell me the name of the man you loved the most
 
Boys would take you out to call in the spring
Old men would lure you into meditation
Canary, canary, canary
Canary, canary, canary
The cage still decorates a corner of the room
No one knows where the key of the gate is
Canary, canary, canary
Canary, canary, canary
 
Tell me who you dreamed about the most
Tell me who you were in love with the most
Tell me the name of the man you loved the most
Canary, canary, canary
Canary, canary, canary
 
16.07.2020

Kinder than a leaf

'Kinder than a leaf'
O you who is kinder than the tenderness of a leaf in the rain and who shines like the reflection of starlight in rivers.
Your gaze, which shines like a mirror, seems to combine the light of the morning with the beauty of the beach and your occasional smile is as beautiful as the morning star.
Come back because of your love, my mad silence has induced the stone of the mountain to moan?
O Beloved, who runs like a river!
Do not go from the shadow of this leaf, because in doing that many people have lost the opportunity to fall in love.
You said, 'Love has been created in the heart over time.' I said, 'This love can never be forgotten over time.'
Before you and me, many people fell in love and painted it as a picture on the wall of life and left it as a memory.
The song of love will remain after you and me as long as the sound of wind and rain remains in the world.
 
10.07.2020

Play, fiddler, play

I met you
In this cafe
You were magnificently playing
Your violin
 
Still listening
To your melody,
I knew that
You were sending your song to me
 
Ah, play for me, play
The rhapsody of words
Let the quiet song
Fly into the distance
 
I'm asking you
I want to hear again
The silvery tone
And a few words
 
Play, fiddler, play
All night
Give me your heart
And lots of sensations
 
Let the fiddle sob
They're playing a charming tango
For such a play
I'll give my life
 
Let the fiddle sob
They're playing a charming tango
For such a play
I'll give my life
 
09.07.2020

I Will Wait

I will wait for the future
when I am ninety years old
Who doesn't do this, resigns to death
I will bite the time
That ripe apricot
Oh, tame clay for the genius of the sculptor
 
The death is very offended
seeing that I don't believe in it
For me its passport is not valid
I have too much to do here
It will have to leave me alone.
I would waste away under the soil
too much precious time.
 
The death invented itself
someone that loves us
It wants that we work pretending to have an expiration date
But from the windows roll out
Infinite meadows where my horses
Gallop free of reins
I will wait...
 
09.07.2020

With the curtain lowered

When I loved you I dreamed your dreams,
I watched your eyelids sleep,
the lashes slightly trembling.
At times
it is with the curtain lowered that unfolds
with unprecedented actors and illuminations
- the wonder.
 
09.07.2020

Ai ai

To no end, you look into my eyes,
but know, I remember all your lies,
You want me, but tomorrow you'll be ai, ai, ai.
Guess you've got nothing, you're pure air so high,
everybody here can see your intentions,
if I'm wrong here, you keep keep quiet, ai ai ai,
 
The hour has come, tick-tock, and end, piss off
To waste time it's not the time now,
The hour has come, tick-tock, and end, piss off
Don't let tears fall
 
[Chorus: x2]
Oh baby, I know,
how much you want me, I know
That you ask for me, I know that,
Run so that I don't engulf you,
It will be ai ai ai ai.
I know that you fall for me again and I know,
you give your all to not be forgotten,
you still love me, but in the end,
it will be ai ai ai ai
 
I know you're light like a small vodka with lot's of lime,
With the fire, boy, don't play
A sip of me makes you high ai ai ai ai
pedal to the metal, see there's no time for anything between us,
If you get on my nerves dash off
Guess what mistakes bring you to ai ai ai
 
[Chorus: x2]
The hour has come, tick-tock, and end, piss off
To waste time it's not the time now,
The hour has come, tick-tock, and end, piss off
Don't let tears fall
 
Oh baby, I know,
how much you want me, I know
That you ask for me, I know that,
Run so that I don't engulf you,
It will be ai ai ai ai.
I know that you fall for me again and I know,
you give your all to not be forgotten,
you still love me, but in the end,
It will be ai ai ai ai
 
09.07.2020

Indifference

Indifference is hell without flames,
remember that when choosing from thousands
of hues your fatal grey.
 
If the world is senseless
yours alone is the fault:
awaiting your impression
is this ball of wax.
 
08.07.2020

Come on, help us make the sun rise up

Come on, help us make the sun rise up, all over Greece
Come on, help us make the sun rise up, all over the world
See, it's wheels are stuck deep into the mud
And see, it's wheels are stuck deep into blood
Come on, guys, the sun won't rise on itself
Push with your knees and chests so we can take it out of the mud
Push with your knees and chests so we can take it out of the blood
We touch on it my same-blooded brothers
Come on, brothers, and it used to save us with it's fire
Come on, come on, it's flame wrapped us up my brothers
 
07.07.2020

Ghostin-ARINA GRANDE

I know you hear me when I cry
I try to hold it in the night
While you're sleepin' next to me
But it's your arms that I need this time (This time)
Look at the cards that we've been dealt
If you were anybody else
Probably wouldn't last a day
Every tear's a rain parade from hell (From hell)
Baby, you do it so well
You been so understanding, you been so good
And I'm puttin' you through more than one ever should
And I'm hating myself 'cause you don't want to
Admit that it hurts you
I know that it breaks your heart when I cry again
Over him, mmh
I know that it breaks your heart when I cry again
'Stead of ghostin' him
We'll get through this, we'll get past this, I'm a girl with
A whole lot of baggage
But I love you, we'll get past this, I'm a girl with
A whole lot of baggage, yeah
Though I wish he were here instead
Don't want that living in your head
He just comes to visit me
When I'm dreaming every now and then (And then)
And after all that we been through (And after all that we been through)
There's so much to look forward to
What was done and what was said
Leave it all here in this bed with you (With you)
Baby, you do it so well
You been so understanding, you been so good
And I'm puttin' you through more than one ever should
And I'm hating myself 'cause you don't want to
Admit that it hurts you, baby
I know that it breaks your heart when I cry again
Over him, mmh
I know that it breaks your heart when I cry again
'Stead of ghostin' him
We'll get through this, we'll get past this, I'm a girl with
A whole lot of baggage
But I love you, we'll get past this, I'm a girl with
A whole lot of baggage, yeah
 
05.07.2020

Belle

Madame! Gaston!
I listen with pleasure
Madame! Gaston!
Just do it
 
Not me, never, I guarantee it
I can't stand this miserable life
 
The great adventure is waiting for me
In an enchanting region
I can't even say how much I desire it
 
I would venture immediately
If I had a partner
The one meant for me is not the right one
 
05.07.2020

Prayers

I found you like
Guilty
weary
Never so kind
 
I go from hell to the sun
that I come back for you
If not I don't try it
Search me, don't say 'goodbye'
Because I pray only for you
I go from hell to the sun
That only for you I return
Look for me when there is love
That only for you I pray to God
 
Crying in the churches
Praying to God
Have patience
That I don't forget about you
Who killed your innocence today?
Tell me where is the killer in the story
I'm looking for the end
Today's story I will tell you
If I go, hellish heat
Fatal mismatch
That I don't see you anymore
If you are, start screaming
I start to think
That I don't feel you anymore
Ah ay
It hurts deep inside
From the heart
Ay, ay
I light it and I mean it
that act like me
 
I go from hell to the sun
that I come back for you
If not I don't try it
Search me, don't say 'goodbye'
Because I pray only for you
I go from hell to the sun
That only for you I return
Look for me when there is love
That only for you I pray to God
 
I pray to God
I fall in the times
I do not care anymore
Lose myself deep inside
I have you on my mind all the time
All the time I explode inside
And my heart is dying
That you don't love me anymore, this shit is going to kill me
I'm going through the world with nothing at all
Thinking of healing this wound today
 
I go from hell to the sun
That I come back for you
If not I don't try it
Search me, don't say ’goodbeye’
Because I pray only for you
I go from hell to the sun
That only for you I return
loo for me when there is love
Because only for you I pray to God
 
01.07.2020

Your True Likeness

The ocean has shown a path for you to take
 
Your heart has been kidnapped to be mistreated
 
Change this dampened heart
 
30.06.2020

Maria ( Hwasa Solo)

Even if I swear, I ate myself
Even if I'm sorry, what can I do
Everyone tried to hate
If you break me
Is it rice
 
What should I do because I'm lonely
I even swallowed hate
I have no power to get angry
 
I can't afford it
Well no
Just go, just go
Why are you so sad
 
Maria , Maria
It's for you
It's a shining night
Don't bother you
Oh, Maria for you
What are you doing?
It's already beautiful
 
(yeah) Oh na ah ah
(yeah) it's for you
(yeah) Oh na ah ah
(yeah) it's beautiful, Maria
 
No frame no fake
Greasy
It's obvious that the sky is blue
I will change the way I go
Crisis turns into an opportunity
If you want to see me crying
Tears
 
What should I do because I'm lonely
I even swallowed hate
I have no power to get angry
No reason
Don't defile your heart
It's too early to fall
 
Maria , Maria
It's for you
It's a shining night
Don't bother you
Oh, Maria for you
What are you doing?
It's already beautiful
 
(yeah) Oh na ah ah
(yeah) It's for you
(yeah) Oh na ah ah
(yeah) it's beautiful, Maria
 
Maria , Maria
It's for you
It's a shining night
Don't bother you
Oh, Maria for you
What are you doing?
It's already beautiful
 
(yeah) Oh na ah ah
(yeah) It's for you
(yeah) It's for you
(yeah) it's beautiful, Maria
 
30.06.2020

María

I’ve been criticized so much, I have indigestion
But even if I’m upset, what can I do, I do
Everyone’s trying so hard to hate me
If they break me down
Does it feed them?
 
I’m lonely, what do I do?
So I swallowed up even the hate
I have no strength to get mad
No time either
What is so upsetting for you?
Just go on your way
What’s wrong with everyone
 
Maria, Maria
I’m saying this for you
It’s a shining night
Don’t torture yourself
Oh Maria, I’m saying this for you
Why are you trying so hard
You’re already beautiful
 
(Yeah) Oh na ah ah
(Yeah) I’m saying this for you
(Yeah) Oh na ah ah
(Yeah) You’re beautiful, Maria
 
No frame no fake
My head hurts
The sky is the color of the sky, life is obvious
I’ll change up my path myself
If you really wanna
See me cry
Fine, here are some tears
 
I’m lonely, what do I do?
So I swallowed up even the hate
I have no strength to get mad
No reason either
So don’t taint your heart
It’s too early to be corrupt
 
Maria, Maria
I’m saying this for you
It’s a shining night
Don’t torture yourself
Oh Maria, I’m saying this for you
Why are you trying so hard
You’re already beautiful
 
(Yeah) Oh na ah ah
(Yeah) I’m saying this for you
(Yeah) Oh na ah ah
(Yeah) You’re beautiful, Maria
 
Maria, Maria
I’m saying this for you
It’s a shining night
Don’t torture yourself
Oh Maria, I’m saying this for you
Why are you trying so hard
You’re already beautiful
 
(Yeah) Oh na ah ah
(Yeah) I’m saying this for you
(Yeah) I’m saying this for you
(Yeah) You’re beautiful, Maria
 
26.06.2020

Twenty Years

Why do you care if I loved you,
If you didn't already want me?!
A love that has already passed
It should not be remembered.
 
I was your life's illusion,
An already distant day,
Today I represent the past,
I cannot stay quiet.
(X2)
 
If the things one wants
Could be reached,
You would have loved me the same
As twenty years ago!
 
With sadness we look
At a love that goes away?
It is a piece of the soul
That is mercilessly torn apart.
(X2)
 
25.06.2020

After him

That's all, the door slammed shut.
and the soul has tightened in a ball.
Without him, everything doesn’t matter now,
Only emptiness in the soul remained
and the hand on the clock of love has accidentally broken
 
My soul is flying after him
Love and dissolve without a trace.
Breathe in the moment
Get under his sweet kiss
 
The world around me closed in a ring
The burning pain is running through the veins.
I cannot fall asleep, my thoughts are only about him,
and my soul is flying after him to the edge of the universe
and the heart wants to break out of the fiery prison
 
My soul is flying after him
Love and dissolve without a trace.
Breathe in the moment
Get under his sweet kiss
 
That's all, the door slammed shut.
and the soul has tightened in a ball
 
My soul is flying after him
Love and dissolve without a trace.
Breathe in the moment
Get under his sweet kiss
 
After him, after him
The Only One, after him