Превод текста

Резултати претраге страна 25

Број резултата: 1743

22.06.2022

Stariji od tebe

[Uvod: Natti Natasha, Wisin & Yandel]
Sinoć, sinoć...
Sinoć (Pina Records)
Ponovo sam sanjala da sam sa tobom (Predstavlja)
Sanjala sam da si me preznojio (Natti Natasha)
Krevet je bio svedok (W, Yandel)
 
[Refren: Yandel, Natti Natasha, Wisin & Daddy Yankee]
I nije me briga što sam stariji od tebe (Znaš već)
Neka di-dzej pusti regeton (Maksimalni lider)
I želju ćemo ubiti uz zid (Upali!)
I nije me briga što sam mlađa od tebe
Neka di-dzej pusti regeton (Hajde)
I želju ćemo ubiti uz zid (Eh-eh, Duplo-duplo)
 
[Strofa 1: Wisin]
Ako nam di-dzej pusti teški dembov (Teško), isprati ga (Teško)
Ti sve znaš, hajde, izgubi kontrolu (Ah-ah-ah-ah-ah)
Uzimamo dvadeset hiljada da ga eksploatišemo u tržnom centru (Znaš već)
Krosover i broj tri kao Kris Pol (Upali)
Ovde nema Dzon Vojta (Teško), uđi u lift (Teško)
Dušo, hajde gore i upali motor (¡Tra-tra-tra-tra-tra!)
Ona pali cigaretu, u ruci alkohol (Uvek)
I skloni se sa puta, jer ona je u sportskom fazonu (Čuj)
Samo jede suši (Teško), odeća Guči (¡Eh, eh!)
Zamišljam te kako mi plešeš u đakuziju (¡Eh, eh!)
Pedeset zavidnica pokušavaju, a ni nemaju sa čim da se takmiče,
Ali dušo ti ih ubijaš i šalješ ih na spavanje.
 
[Refren: Yandel, Natti Natasha, Wisin & Daddy Yankee]
I nije me briga što sam stariji od tebe (Woh, woh-oh)
Neka di-dzej pusti regeton (Woh)
I želju ćemo ubiti uz zid (Woh-oh
18.06.2022

Moj R

Taman kada sam htela da izujem cipele na krovu, tamo ispred sebe vidim devojku sa upletenom kosom.
Uprkos sebi, vrisnem
'Hej, molim te nemoj to da uradiš!'
 
Jao, čekaj malo šta sam upravo rekla?
Bilo mi je sve jedno.
Iskreno, bila sam pomalo ljuta što je ovo bila propuštena prilika.
Devojka sa upletenom kosom mi je rekla svoje jade
Verovatno ste sve to već čuli
'Stvarno sam mislila da je on taj pravi
ali onda mi je rekao da je završio.'
 
Zaboga, molim te! Zar si ozbiljna?
Jednostavno ne mogu da verujem da si zbog nekog glupog razloga došla ovde pre mene!
Da li si uzrujana što ne možeš imati ono što si želela?
Imaš sreće što ti nikada ništa nisu ukrali!
'Osećam se bolje hvala ti što si me saslušala.'
Devojka sa upletenom kosom je onda nestala.
 
'U redu, danas je taj dan!' ili sam tako mislila.
Samo što sam skinula obe cipele
Tamo je bila devojka niska koliko može biti.
Uprkos sebi, vrisnem
17.06.2022

Nekako

Hej, kada bi se sve odbacilo,
Da li bi bilo lakše živeti sa osmehom?
Jer me grudi ponovo bole,
Nemoj da kažeš ni jednu reč.
 
Hej, kada bi se sve zaboravilo,
Da li bi bilo lakše živeti bez plakanja?
Ali ne mogu da radim takve stvari.
Zato mi ne pokazuj ništa više.
 
Ma koliko ti se približila
Imam samo jedno srce.
 
Užasno je, užasno je, radije bih da mi ti
Slomiš telo, rastrgneš ga, radi šta hoćeš sa mnom.
Čak iako vrištim, izvijam se i kapci mi oteknu,
Još uvek me držiš čvrsto, ne popuštaš.
Tako da je u redu.
 
Hej, kada bih mogla da ostvarim svoju želju
Želela bih istu stvar kao i ti.
Ali zato što to ne postoji za mene,
onda bar dođi ovde.
 
Ma koliko god me voliš
Imam samo jedno srce.
 
Prestani, prestani, ne budi tako fin.
Šta god uradim, jednostavno ne shvatam.
Boli, boli, nauči me rečima.
Ne znam ništa o ovome, nemoj da me ostaviš.
 
Užasno je, užasno je, radije bih da mi ti
Slomiš telo, rastrgneš ga, radi šta hoćeš sa mnom.
Čak iako vrištim, izvijam se i kapci mi oteknu,
Još uvek me držiš čvrsto, ne popuštaš.
Tako da je u redu.
 
Hej, kada bih imala srce
Kako bih ga našla?
Sa malim osmehom, kažeš,
'Pa o tome, ovde je.'
 
12.06.2022

Pretpostavljam da to znaš

Uvek si govorio i radio kako treba
izgledao si kao savršen čovek
osvojio si me zato što si bio džentlmen
I to znaš
 
Meseci su prolazili, upoznavala sam te
Uzbuđenje je izbledelo
Detalji nestaju
I to znaš
 
Spremila sam ti večeru, a ti nisi došao
Sve tvoje izgovore sam kupovala
Prvih pet puta sam ti poverovala
Šta želiš da sada mislim o tebi?
 
Ne bi trebalo da ti govorim šta da radiš
Naveo si me da se zaljubim i veoma dobro si to uradio
Sve sam pokušala, ali je nemoguće
Shvati da ne mogu sama
I kad bi znao kako da osvojiš moje srce
Danas je to sve tvoje, dođi i pobrini se za to
Uprkos svemu, evo me
Pretpostavljam da znaš
 
Kasnije si se zakleo da ćeš se promeniti
Da je tvoja sebičnost ostala iza
uzbuđena, čekala sam te
I to znaš
 
Nastavlao sam da spremam večere, a ti nisi dolazio
Tvoji izgovore sada, nisam ih ni slušala
Drugih dvadeset puta sam odustala
I još uvek tražiš da ti verujem
 
Ne znam šta radim ovde čekajući te
Volim te, ali sve ima granicu
Dala sam ti više nego što je iko dao
Mnogo, mnogo više, možda je bilo previše
Malo po malo sam spakovala kofere
Čekam da mi kažeš: 'ostani'
Nisi shvatio šta mi je nedostajalo
Nedostajaće mi tvoj krevet i ti to znaš
 
I ne možeš više ništa da uradiš
Povredio si me i uradio si to veoma dobro
Čak i ako pokušaš sve, ništa više nije moguće
Shvati da danas mogu sama
Kad bi znao kako da napustiš moje srce
Danas kada je samo, samo ga ostavi
Da posle toliko vremena konačno odlazim
Pretpostavljam da znaš
 
Zbog tebe sam upoznala nekog drugog
Neko ko mi daje svoj život i daje mi mir
A ti to ne znaš