Резултати претраге страна 14

Ако ово будеш толерисао, твоја деца биће следећа

Versions: #1
Click to see the original lyrics (English)
Будућност те учи да будеш сам
Садашњост да будеш уплашен и хладан
Па ако могу пуцати у зечеве,
могу и у фашисте
 
Данас чувају метак за твој мозак
Али све ћемо ми то опет заборавити
Подизање свих тих споменика
само ме претвара у бескичмењака
 
Ако ово будеш толерисао
твоја деца биће следећа
ако ово будеш толерисао
твоја деца биће следећа
биће следећа
биће следећа
биће следећа
 
Гравитација ми повија главу
А можда је то само срам
што сам тако млад и ташт
 
Рупе у твојој глави
али ја сам пацифиста
Шетао сам Рамблом
али не са одређеном намером
 
Ако ово будеш толерисао
твоја деца биће следећа
ако ово будеш толерисао
твоја деца биће следећа
биће следећа
биће следећа
биће следећа
биће следећа
 
И на улици ноћас старац се игра
новинским исечцима из дана његове старе славе
 
Ако ово будеш толерисао
твоја деца биће следећа
ако ово будеш толерисао
твоја деца биће следећа
биће следећа
биће следећа
биће следећа
 

Лотосоједи

Доле на одељењу, људи сањају,
балаве у својим кревецима.
Мрље крви на сваком лакту,
нисам ни ја ништа бољи.
Само сам будан,
само сам будан и ходам,
ходам...
 
Чуј моје кораке низ ходник.
Сад миришем ноћни ваздух,
шљунак шкрипи док ходам, ходам, ходам.
 
Никад, никад, никад, никад нећу
никад више нећу тако спавати.
Никад, никад, никад, никад, никад,
никад нећу тако спавати, тако спавати...
 
И изгубљен сам у овој ноћи,
изгубљен сам у овој ноћи,
већ сам изгубљен, али не толико као они.
И изгубљен сам у овој ноћи,
изгубљен сам у овој ноћи,
већ сам изгубљен, али не толико као они,
моји успавани, балави, насмејани људи.
 
Нисам толико изгубљен,
нисам толико изгубљен,
нисам изгубљен као они.
 
(превео Гаврило Дошен)
 

Доле на углу

Click to see the original lyrics (English)
Рано увече баш у време вечере,
Преко код суднице, почињу се опуштати.
Четворо деце на углу покушавају те подићи.
Вили бира мелодију и свира је на харфи.
 
Доле на углу, напољу на улици
Вили и Сиромашни свирају
Донеси новчић, куцни петама
 
Петао удара по дасци за прање и људи се смеју,
Блинки, удара по канти и солира неко време.
Сиромашни удара ритам на свом каламазу
Вили почиње плесати и пратити на окарини.
 
Доле на углу, напољу на улици
Вили и Сиромашни свирају
Донеси новчић, куцни петама
 
Доле на углу, напољу на улици
Вили и Сиромашни свирају
Донеси новчић, куцни петама
 
Не треба ти ни пени само да би се мотао уоколо,
Али ако имате паре, зар нећете уложити свој новац?
На углу је весела бука.
Људи долазе са свих страна да гледају чаробног дечака.
 
Доле на углу, напољу на улици
Вили и Сиромашни свирају
Донеси новчић, куцни петама
 
Доле на углу, напољу на улици
Вили и Сиромашни свирају
Донеси новчић, куцни петама
 
Доле на углу, напољу на улици
Вили и Сиромашни свирају
Донеси новчић, куцни петама
 

난 너 없이 (I Hate You) (Mrzim Te)

Click to see the original lyrics (English, Korean)
Kladio sam se na sve što sam imao
Ti nikada nisi ni pitala
Jer te nije briga
Čak i ako moje srce izgori crno
 
Nekako ovih dana
Sam van kontakta sa tobom
Budimo iskreni
To što si zauzeta je samo izgovor, samo si umorna od mene
Oh zašto se zbog tebe osećam loše
 
Tvoje laži pokrivene rečima volim te
Ni meni ne trebaju, radi šta god hoćeš
 
Mogu da živim dobro bez tebe
Oh radeći šta god ja želim
Bez tebe
 
Bićeš dobro bez mene
Znam dobro kao i ti
Ne treba mi tvoja ljubav
 
Ne moram da patim zbog tebe
Nemam više suza za tebe
Ništa nije ostalo
 
Čak i ako želiš da se vratiš, nema mesta
Nemam više osećanja za tebe
Ne treba mi više
 
Znam da si otišla tražeći drugu ljubav
Zašto moram da budem u bolu
 
Mogu da živim dobro bez tebe
Oh radeći šta god ja želim
Bez tebe
 
Bićeš dobro bez mene
Znam dobro kao i ti
Ne treba mi tvoja ljubav
 
Mrzim te
Ne trebaš mi
Zaboraviću te
Ne trebaš mi, dobro sam
 
Mrzim te
Ne trebaš mi
Zaboraviću te
Bez tebe
Zdravo moja ljubavi
 
Mogu da živim dobro bez tebe (Nema šanse, molim te ne idi)
Ali sam te voleo tako puno
 
Bićeš dobro bez mene
Znam dobro kao i ti
Ne treba mi tvoja ljubav
 
Mrzim te
Ne trebaš mi
Zaboraviću te
Ne trebaš mi, dobro sam
 
Mrzim te
Ne trebaš mi
Zaboraviću te
Ne treba mi tvoja ljubav
 

Nekoga za mrzeti

Click to see the original lyrics (Norwegian)
Onaj tamo nije kao ti
Požuri i zgrabi ga
Dobro je kao seks
Istući nekog jadnog gada
 
Zar nije lepo imati nekoga za mrzeti?
Zar nije lep osećaj imati nekoga za mrzeti?
Zar nije prelepo sravniti ga sa zemljom?
Zar nije lepo imati nekoga za mrzeti?
 
Slušaj zvuk vratova koji se lome
Slušaj zvuk mesa koje se cepa
Samo treba da pratiš kažiprst koji pokazuje
Tamo gde se odrasli igraju
 
Zar nije lepo imati nekoga za mrzeti?
Zar nije lep osećaj imati nekoga za mrzeti?
Zar nije prelepo sravniti ga sa zemljom?
Zar nije lepo imati nekoga za mrzeti?
 
Onaj tamo nije kao ti
Požuri i zgrabi ga
Dobro je kao seks
Istući nekog jadnog gada
 
Zar nije lepo imati nekoga za mrzeti?
Zar nije lep osećaj imati nekoga za mrzeti?
Zar nije prelepo sravniti ga sa zemljom?
Zar nije lepo imati nekoga za mrzeti?
 
Zar nije lepo imati nekoga za mrzeti?
Zar nije lep osećaj imati nekoga za mrzeti?
Zar nije prelepo sravniti ga sa zemljom?
Zar nije lepo imati nekoga za mrzeti?