Превод текста

Резултати претраге страна 2

Број резултата: 171

21.05.2022

소우주 (Mikrokosmos)

Kao svetlucave zvezde
Kao zgrada sa treperavim svetlima
Mi blistamo
U svakoj našoj sobi, na svakoj našoj planeti
 
Neka svetla su ambicija
Neka svetla lutaju
Svačije svetlo
Je tako dragoceno
 
U tamnoj noći (ne budi sam/a)
Kao zvezde (mi sijamo)
Nemoj da nestaneš
Jer si ti prelepo postojanje
Daj da sijamo
 
Izraz noći je tako prelep
Ne zbog zvezda ili njihovog svetla, već zbog nas
 
Imaš me
Gledam te i sanjam
Imam tebe
U tamnoj noći
Ugledali smo naša svetla
Govorili smo iste stvari
 
Zvezde sijaju najviše u najdubljim noćima
Zvezde sijaju najviše u najdubljim noćima
Što je noć dublja, to više zvezde sijaju
 
Svaka osoba ima njihovu sopstvenu istoriju
Svaka osoba ima njihovu sopstvenu zvezdu
7 milijardi zvezda sijaju
U svakom od 7 milijardi svetova
 
7 milijardi života, noćni pogled grada
Je možda noć jednog drugog grada
Svaki san, daj da sijamo
Jače od bilo koga drugog
Jedni
 
Izraz noći je tako prelep
Ne zbog tame ili mesečine, već zbog nas
 
Imaš me
Gledam te i sanjam
Imam tebe
U tamnoj noći
Ugledali smo naša svetla
Govorili smo iste stvari
 
Zvezde sijaju najviše u najdubljim noćima
Zvezde sijaju najviše u najdubljim noćima
Što je noć dublja, to više zvezde sijaju
 
Svetla grada, zvezde grada
Sećam se noćnog neba kojeg sam gledao kada sam bio mali
Svetlo osobe, zvezda osobe
Popunjava ovaj prostor
Mi sijamo
 
Imaš me
Gledam te i dišem
Imam tebe
U tamnoj noći
 
Sijaj, sanjaj, smej se
Oh daj da obasjamo ovu noć
Sijamo baš takvi kakvi smo
Sijaj, sanjaj, smej se
Oh daj da obasjamo ovu noć
Sijamo baš takvi kakvi smo
Večeras
 
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na na
 
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na na
 
14.05.2022

Intro: Singularity (Intro: Singularnost)

Čujem kako se nešto razbija
Odjednom me budi
Čujem čudne zvukove
Pokušao sam da prekrijem uši ali ne mogu da se vratim u san
 
Moje grlo samo nastavlja da me boli
Pokušao sam da je zamotam
Ali nemam glas
Ponovo danas, čujem taj zvuk
 
Taj zvuk ponovo zvoni
Još jedna pukotina se pravi na ovom zaleđenom jezeru
Ostavi sam se na tom jezeru
Moj glas je zakopan za tebe
 
Iznad zimskog jezera gde sam ostavljen sam
Je debeo sloj leda
Čak i u mojim trenutnim snovima
Iluzije koje me muče su još uvek iste
 
Da li sam izgubio sebe?
Ili sam te pridobio?
Počeo sam da trčim do jezera
Unutra, video sam svoje lice
 
Molim te, ne reci ništa
Pružam ruku da ti pokrijem usta
Ali na kraju, proleće će doći ponovo
Led će se otopiti
 
Reci mi, ako je moj glas lažan
Zar onda nisam trbao da se bacim?
Reci mi, ako je ovaj bol lažan
Šta onda treba da uradim?
 
05.01.2022

The Sparrow

Almost alive, not chittering even
the sparrow is frozen completely
As soon as he sees a laden wagon,
drops down stone-like immediately.
 
And he trembles over the smallest grains,
is flying to the attic with them.
And, look, there will induce no detriments
the fact that it is so hard for him.
 
11.11.2021

The Most Beautiful Moment in Life: Young Forever

You’re the only sun I have in this one and only world.
I’m blossoming for you, but you make my tongue run dry.
It’s too late now, too late now.
Can’t live here without you now.
Though my blood’s drying out, I’m still reaching out for you.
 
Yeah, it’s pointless, so. It’s just all a shattered dream.
I run and run, no- my feet can’t carry me.
Go burn me down to dust!
Oh, sure- shove me away!
It’s a foolish love that’s running, just so stranded of its way.
 
Tell me to run now.
Can you tell me to run now?
Just let my battered feet bleed from these wounds.
Though what only matters here, is my smile for you.
 
And I run, run, run
Oh no, I'll never turn back.
Just run, run, run.
Oh no, I'm never changing.
I'll run, and run until I can reach you.
All I really know is just how to love you.
 
And I run, run, run
So what if I fall over?
Just run, run, run
So what if it all hurts me?
If I can never have you, well, that's fine.
Yet I curse this foolish destiny of mine.
 
(Run
Don’t tell me bye, bye
Run
You make me cry, cry
Run
Love is a lie, lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye, bye)
 
They tell me “get over it”, but I keep thinking ‘bout it.
Are these my sweat or my tears? Oh no, I don’t know one bit.
The winds, storming in this nightmare. One by one, my love stripped bare.
But my heart beats on and on, now I’m running again.
 
Tell me to run now.
Can you tell me to run now?
Just let my battered feet bleed from these wounds.
Though what only matters here, is my smile for you.
 
And I run, run, run
Oh no, I'll never turn back.
Just run, run, run.
Oh no, I'm never changing.
I'll run, and run until I can reach you.
All I really know is just how to love you.
 
And I run, run, run
So what if I fall over?
Just run, run, run
So what if it all hurts me?
If I can never have you, well, that's fine.
Yet I curse this foolish destiny of mine.
 
I want to cherish all these sweet memories, but they're on my hands, slowly crumblin'.
On my fingertips, and under my feet.
'til I can't see them here, no more.
Just like chasing the butterflies, or walking in my dreams.
I'll stay by your side 'til the end.
Please show me the way, please tell me to stop.
And please, just let me breathe!
 
And I run, run, run
Oh no, I'll never turn back.
Just run, run, run.
Oh no, I'm never changing.
I'll run, and run until I can reach you.
All I really know is just how to love you.
 
And I run, run, run
So what if I fall over?
Just run, run, run
So what if it all hurts me?
If I can never have you, well, that's fine.
Yet I curse this foolish destiny of mine.
 
(Run
Don’t tell me bye, bye
Run
You make me cry, cry
Run
Love is a lie, lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye, bye)
 
30.07.2021

Gestalts

I like the city that you hate.
I love to do everything that weighs on you.
I will put everything that you see in me on the line.
Strange bets are played once too.
I will allow you what no one else has done before.
I will become plasticine - do whatever you want.
I close the fucking gestalts.
So good. So where have you been before?
 
I found you and it doesn't matter if it ends badly.
I'll just leave this song here.
Maybe you don't have a heart or you have someone.
I found you - it's late now
And I don't see the way back.
I'll just stay by your side here
Even if you don't have a heart or you have someone.
 
I will shoot down the scopes you set up.
I will spread my arms, I will be your target.
If you kill me, then only with love.
If it's inevitable, then it's worth it.
But now hold my heart, hold it tight.
It didn’t make a knock before you.
Before you, I thought that two people were just a set of letters in a combination of sounds.
 
I found you and it doesn't matter if it ends badly.
I'll just leave this song here.
Maybe you don't have a heart or you have someone.
I found you - it's late now
And I don't see the way back.
I'll just stay by your side here
Even if you don't have a heart or you have someone.
 
21.05.2021

DNK

Trenutak je sve što mi je trebalo da znam da si ti
kao da me je nešto privlačilo ka tebi
DNK mog tela mi kaže još jednom
da je ona koju sam tražio baš ti
 
Ovaj susret je poput matematičke jednačine
Počinjem da čujem sveto proviđenje svemira koje mi kaže
da si mi ti suđena
u svakom mom snu
Uzmi je, uzmi je
Čvrsto uhvati ruku sudbine
 
Veruj mi, ljubavi
Zato što ništa od ovoga ne može biti samo slučajnost
Sve je poput najlepšeg čuda, dušo
Zato što smo mi oni koji su našli sudbinu
 
Od dana kada se naš svemir rodio i zauvek posle
Dok zajedno beskonačno prolazimo kroz sva vremena
U našim prošlim životima i u našim sledećim životima
zauvek ćemo biti zajedno
 
Zato što ništa od ovoga ne može biti samo slučajnost
Zato što smo mi oni koji su našli sudbinu
DNK
 
Želim je, ovu ljubav - želim je, pravu ljubav
Pravo ka tebi
sam još jednom privučen
Moj drevni DNK tebe bira
Potrebno mi je baš tako, volim nas
Od sada pa nadalje bićemo istiniti par
 
Kada god je vidim, mogu samo da mislim o tome koliko je prelepa
toliko da mi stane dah, ne znam šta je u redu niti šta treba da radim
Možda bi ovo moglo da bude ono što nazivaju 'ljubav'
Oh da
Jer već osećam kako mi odjekuje duboko u srcu
 
Veruj mi, ljubavi
Zato što ništa od ovoga ne može biti samo slučajnost
Sve je poput najlepšeg čuda, dušo
Zato što smo mi oni koji su našli sudbinu
 
Od dana kada se naš svemir rodio i zauvek posle
Dok zajedno beskonačno prolazimo kroz sva vremena
U našim prošlim životima i u našim sledećim životima
zauvek ćemo biti zajedno
 
Zato što ništa od ovoga ne može biti samo slučajnost
Zato što smo mi oni koji su našli sudbinu
DNK
 
Neću se okretati nazad, više
zato što sam sada našao sudbinu
Neću žaliti ni zbog čega više, dušo
Zauvek
Zauvek
Zauvek
Zauvek
ćemo biti zajedno
 
Veruj mi, ljubavi
Zato što ništa od ovoga ne može biti samo slučajnost
Sve je poput najlepšeg čuda, dušo
Zato što smo mi oni koji su našli sudbinu
 
La la la la la
La la la la la
Zato što ništa od ovoga ne može biti samo slučajnost
 
La la la la la
La la la la la
Zato što ništa od ovoga ne može biti samo slučajnost
DNK
 
17.01.2021

Serendipity (Full length edition)

Versions: #1
[Verse 1]
All this is no coincidence
Just, just, by my feeling
The whole world is different from yesterday
Just, just, with your joy
 
When you called me
I became your flower
As if we were waiting
We bloom until we ache
 
Maybe it’s the providence of the universe
That's how it is
You know, I know
You are me, I am you
 
[Verse 2]
I’m scared, just as much as my heart flutters
Because destiny keeps getting jealous of us
I’m just as scared as much as you are
When you see me
When you touch me
 
The universe has moved for us
Without missing a single thing
Because our happiness has been planned
Cuz you love me, and I love you
 
[Pre-Chorus]
You’re my penicillin
Saving me
My angel, my world
I’m your Calico cat
Here to see you
Love me now, touch me now
 
[Chorus]
Just let me love you (let me love, let me love you)
Just let me love you (let me love, let me love you)
Since the creation of the universe
Everything was destined
Just let me love you (let me love, let me love you)
 
[Pre-Chorus]
You’re my penicillin, saving me, saving me
My angel, my world
I’m your Calico cat, here to see you
Love me now, touch me now
 
[Chorus]
Just let me love you (let me love, let me love you)
Just let me love you (let me love, let me love you)
Since the creation of the universe
Everything was destined
Just let me love you (let me love, let me love you)
Just let me love you (let me love, let me love you)
 
[Bridge]
Now come to me
Come and let’s become a “we”
I don’t wanna let go, no
Just trust yourself
You can feel it even if you don’t say it
 
The stars are in the sky
We are flying
This isn’t a dream
Don’t be nervous, hold my hand
Now we’re becoming a “we”
Let me love you
 
[Chorus]
Just let me love you (let me love, let me love you)
Just let me love you (let me love, let me love you)
Since the creation of the universe
Everything was destined
Just let me love you (let me love, let me love you)
Just let me love you (let me love, let me love you)
 
[Outro]
Let me love, let me love you
Let me love, let me love you
 
15.01.2021

Filter

Your boring expression, your boring toes
Please, look at me now
Put your phone down, don't even think about turning your head
Let me know your type
You can choose me and use it yeah
 
Oh, I close your eyes with my hands
Oh, go closer to the secret
I'll take you to a whole new world
Yeah, open your closed eyes now go
 
Mix the colors in the palette and pick your filter
What kind of me do you want?
I'm your filter that will change your world
Put it on your heart
 
How do you feel a little? Not enough yet?
(Yes) Girl, you have your chance
I can be your Genie
How'bout Aladdin?
I'll do anything
You can choose me and use it yeah
 
Oh, I'll embrace you like your dream
Oh, it's a secret spec
I will be new every day for you
Always the same thing is not fun
 
Mix the colors in the palette and pick your filter
What kind of me do you want?
I'm your filter that will change your world
Put it on your heart
 
Look at me suddenly turned into a child
The more I see it, the more cute it is, so crazy (crazy)
Exceeding both taste and standards
You only want me
Yeah, because you are the one who made me
 
I'm a brand new filter you've never seen before
Leave you to me
Pick your filter so you can see something more exciting
Put only me
 
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Pick your filter, put only me
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
I'm your filter, leave you to me
 
We will be new
Ayy, put me on your heart
 
12.01.2021

Still With You

That light voice of yours that brushes past me
Please call my name just one more time
Even though I’m standing still under the frozen glow of the setting sun
I’ll walk towards you step by step
Still With You
 
There isn’t a single light in this dark room
I shouldn’t get used to this
But it becomes familiar again
 
The low noise I hear coming from the air conditioner
If I didn’t have even this,
I think I’d actually fall apart
 
Laughing together and crying together
I guess these simple emotions
Were everything to me
 
When will that day come?
When I meet you again
I want to look you in the eyes and tell you
I missed you
 
In memories that felt like a trance
Even if I dance alone, it rains, doesn’t it?
When the fog clears
I will run to you with drenched feet
Give me a hug then
 
Because the moon looked lonely
Because it seemed to be crying radiant tears in the night sky
Even though I knew that morning would come eventually
I wanted to stay in your sky like a star
 
Those days, those moments,
If I had known they would end up like this
I would have gathered and held onto more of them
 
When will that day come?
When I meet you again
I want to look you in the eyes and tell you
I missed you
 
In memories that felt like a trance
Even if I dance alone, it rains, doesn’t it?
When the fog clears
I will run to you with drenched feet
Give me a hug then
 
I want to paint the beautiful purple light
Behind the faint smiles that gaze at me
Even though our footsteps might not match
I want to walk this path together with you
Still With You
 
24.12.2020

Snow Flower

Hey snow
It’s coming today
What do I need to prepare
Being prepared to welcome you, ok (ok)
 
Gray
On top of the canvas fallin
It’ll be okay if you cover it
I’ll give you the world (I'll give it to you)
 
Amid the cold season
You coming is an event
My blue and grey
Melting you warmly
 
Oh oh oh
Christmas without you would just not be Christmas at all
Bright mistletoes up above us, it’s just you and me
 
(I love you)
 
The whole world with white flowers
Making our time even more special
Amid the paused time
I hope flowers fall on your sad smile
 
(Ladies and gentlemen, Peakboy)
When the world beautifully colors into white
I’ll spread those faded colors together with you
This year, there are many white angels here and there
Take a deep breath and look at those flowers that look like you
Feel the warmth in front of me
Hold me with your beautiful hands that are icy cold
I’ll eternally get snowed on by the white snow
Together with you
 
Did you see the snow?
Like your eyes
Believe in Santa Claus?
A warm present
I’ll bring to you
Like the tip of your nose, every time the season comes
Fall in love
I’m just feeling
Stay by my side
Matching your step
I’ll sing this song
 
(You make me wanna be a better man)
 
The whole world with white flowers
Making our time even more special
Amid the paused time
I hope flowers fall on your sad smile
 
07.12.2020

Arirang

Versions: #1
1. Kyeong-gi arirang
 
Arirang arirang arariyo
Passing over the arirang hill
 
You wouldn't go 10miles
Leaving me behind
(Without getting sore feet)
 
Arirang arirang arariyo
Passing over the arirang hill
 
2. Jindo arirang
 
Ari arirang
Sseuri sseurirang
Arariga nat-ne
Arirang uh uh uuh
Arariga nat-ne
 
Take me with you
Take me with you
My cruel hearted lover
Take me with you
 
Ari arirang
Sseuri sseurirang
Arariga nat-ne
Arirang uh uh uuh
Arariga nat-ne
 
Ari arirang
Sseuri sseurirang
Arariga nat-ne
Passing over the arirang hill
 
3.Milyang arirang
 
Look at me now
Look at me now
Look at me now
Look at me as you would look at a flower during winter
 
Ari ari arirang
Sseuri sseurirang
Arariga nat-ne
Going over the arirang hill
 
4. BTS arirang
 
You wouldn't go 10 miles leaving me behind
We have kept our pride and faith for a million years
We have prevailed
never defeated even once
This land where we took our first big step
A land where the brightest sun rises
 
5. Kangwon arirang
 
Ari ari sseuri sseuri
Arariyo
Ari ari going over the hill
 
Let's come together
Let's come together
Let's come together
Let's meet at the caster pavilion
 
Ari ari sseuri sseuri
Arariyo
Ari ari going over the hill
You wouldn't go 10 miles leaving me behind
 
※There is no mountain named Arirang, all the lines with 'arirang's and 'sseuri' doesn't mean anything. There are many translations as to what these lines mean. However, it remains meaningless to this day.
 
04.12.2020

Abyss

Versions: #1
[Verse 1]
Hold the breath and go into my sea.
I face myself crying beautiful and sorrowful in the dark
 
[Pre-Chorus]
I wanna go find myself in the dark and talk
I wanna know you more today yeah
 
[Chorus]
I'm still staying with me.
My voice doesn't come out, just hovering around In the deep,
I need to sink more. I wanna go there.
I'll be there.
Today I'm hovering around you again.
 
[Verse 2]
the closer I get to you, I feel like I'm out of breath and you're getting farther away.
Maybe you went deeper into the sea yeah
 
[Pre-Chorus]
I wanna go find me in the deep sea and talk
I wanna know you more today yeah
 
[Chorus]
I'm still staying with me.
My voice doesn't come out, just hovering around In the deep,
I need to sink more. I wanna go there.
I'll be there.
I close my eyes beside you again.
 
20.11.2020

Life Goes On

Versions: #1
One day the world stopped
Without any warning
Spring didn’t know to wait
Showed up not even a minute late
Streets erased of footprints
I lie here, fallen to the ground
Time goes by on its own
Without a single apology
 
It looks like rain again today
I’m soaked to the bone
Still won’t stop
Running faster than that cloud of rain
Thought that’d be enough
Guess I’m only human after all
I’m in a world of pain
This cold the world gave to me
Prompts me to press the dust-covered rewind
Dancing off-beat lying on the ground
Once winter comes, let’s exhale
A warmer breath
 
There’s no end in sight
Is there a way out?
My feet refuse to move oh
Close your eyes for a moment
Hold my hand
To that future, let’s run away
 
Like an echo in the forest
The day will come back around
As if nothing happened
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
Another day flying by
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again
 
Let me tell you with this song
People say the world has changed
But thankfully between you and me
Nothing’s changed
 
With the 'annyeong' that we start and finish the day
Let us thread tomorrow with today
Stopped for now but don’t hide in the shadow
Once again daylight will glow
 
There’s no end in sight
Is there a way out?
My feet refuse to move oh
Close your eyes for a moment
Hold my hand
To that future, let’s run away
 
Like an echo in the forest
The day will come back around
As if nothing happened
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
Another day flying by
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again
 
I remember
I remember
I remember
I remember
 
20.11.2020

The Way to Fly to My Room

Should I leave let me fly to my
Lower your gaze and wherever you go zoom
With me now let me fly to my
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
 
Everyday
It's so stifling, I'm gonna go crazy
Feel like it's still day one
Anyone please turn that clock forward
The whole year has been taken away
I'm still under my covers
My stomach doesn't feel well
It's killin' me slowly nah
Anyway
I want to leave any way
There's no way to leave anyway
This room is my entirety
Well looks like
I'll have to turn this room
Into my world
Yeah
 
Should I leave let me fly to my room
Lower your gaze and wherever you go zoom
With me now let me fly to my
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
 
Everywhere
I think, is this how it used to be
Suddenly the scenery is unfamiliar
I'm meaninglessly locking myself in my memories
Even my old desk
The changed sunlight
Looks special now
I'm little less lonely nah
 
Better way
I just found a better way
Sometimes we get to know
Broken is beautiful
My body is light
I fly far away
This thing so surreal
Yeah
 
Should I leave let me fly to my room
Lower your gaze and wherever you go zoom
With me now let me fly to my
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
 
This room is too small
Yeah it limits my dreams
I land on my bed
This is the safest place
No matter if it's happiness, sadness, or any other feeling
My room understands all of it
Even though this room sometimes becomes a trash can for feelings
It embraces me
 
They welcome me again
The human-like toys in my room
As crowded as people in the downtown city
Is the sound of the TV
Thoughts just have to be changed
This is the travel where only I can be happy
Delivery food
Fills me with optimism, I'm full
 
Should I leave let me fly to my room
Lower your gaze and wherever you go zoom
With me now let me fly to my
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
 
Should I leave let me fly to my room
Lower your gaze and wherever you go zoom
With me now let me fly to my
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
 
Should I leave let me fly to my room
Lower your gaze and wherever you go zoom
With me now let me fly to my
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
 
20.11.2020

Blue & Grey

Where is my angel
The one that brings the end of the day
Someone come and save me, please
I just need to sigh after the end of the tiring day
 
It looks like everyone is happy
Can you look at me? Cuz I am blue & grey
The meaning of the tears reflected in the mirror is
My colors hidden behind my laughter, blue & grey
 
I don't know when it all went wrong
Since I was little, my head was filled with blue question marks
So I don't know how I lived so passionately
The sharp shadow that swallowed me alive
Even now I still don't know whether the blue question marks
Are anxiety or depression
Or if it's really the creature called regret
Or if it's the me that loneliness gave birth to
I still don't understand this frosty, vicious blue
I have to make sure it doesn't take me over, I'll find an exit for sure
 
I just wanna be happier
Melt the frozen me
The hands I've extended so many times
This colorless echo
Oh this ground feels so heavier
I am singing by myself
I just wanna be happier
Am I being too greedy
The feeling when I'm walking down the cold winter road
The sound of my racing heart
I still feel it now
 
Don't say you're okay
Because you're not okay
I beg of you, don't leave me alone, it hurts too much
 
I always walk these roads and feel this light
But this time it feels like an unfamiliar scene
Have I gotten dull, or have I become broken
But these chains are heavy
The charging grey rhino
I face unfocused
I don't feel like myself at this moment
I'm just not afraid
 
I don't believe in the god called confidence
Words like vibrant colors are uncomfortable
The broad range of grey is comfortable
This grey contains millions of expressions
If the rain comes, my world
Dances to the top
To the fog on a mild day
We're always together on a rainy day
To all this dust that's gathered here
I raise a toast
 
I just wanna be happier
Feel the temperature of my hand
Because it's cold I need you all the more
Oh this ground feels so heavier
I am singing by myself
If there ever comes a day where I laugh again
I'll make sure to tell you
 
I secretly gathered the words that floated in the air
Now I'm starting to fall asleep at dawn, good night
 
20.11.2020

STAY

Was it all a dream
I felt like I saw you
If I open my eyes again
There's no one in the room
 
Standing still, I cast a few spells
My hearts that's racing faster than ever before
At this moment no matter when or where we are
Together, wherever yeah
(Wherever yeah)
 
Repetition feels like a blessing
I don't know what I'm feeling inside
Is there no way I can see you
Standing still, I gather my hands together
The tomorrow that doesn't change
Like a crazy bastard I keep sayin'
Wherever you are
I know you always stay
 
At the place where the cloud just passed
Stay
With parched lips I tell you
Stay, stay, stay, stay...
(Always)
 
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay
 
This dazzling today
For all of it
Oh every night and day
Yeah I know you always stay
 
Right now I think only about you
Wherever you are
It doesn't matter
We connect to 7G
It ain't the end of the world
The present, it shine like a pearl
This a fire under crashing waves
But I'll change you
 
Standing still, I cast a few spells
That star that seems more bright than ever
At this moment no matter when or where we are
Together, wherever yeah
(Wherever yeah)
 
At that beach where the wind is passing
Stay
With frozen lips I tell you
Stay, stay, stay, stay...
(Always)
 
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay
 
This dazzling today
For all of it
Oh every night and day
Yeah I know you always stay
 
The cold wind blows
I reach out my hand and feel your breath
Whenever my eyes are closed
I know that we're together
 
14.11.2020

You Know Where To Look For Me

Three seconds, three seconds were enough to understand
this is the truth, I meet your gaze and sigh
no one needs to look for me anymore
You know I
I imagined you like this
I simply lived, simply knew
I knew you'd arrive
like fire in my frozen hands
I knew, suddenly the rain
will replace the wildly boring blizzards
Meeting, gaze, sigh
as if nothing is felt
nothing until...
 
I love you and you should know
I am not even afraid to tell it to the whole world
Just come and wait till eternity is over
I love you, you know where to look for me
 
An endless day
where only gray dates changed
where I'm not there, not with someone
I am as if I'm guilty
for my dreams
but I knew you're somewhere
you picked up the missing pieces
to my soul
and they don't pierce me anymore
the needles tickle
it doesn't heart anymore there,
where before was torn in pieces
it's from love
it's from happiness
 
I love you and you should know
I am not even afraid to tell it to the whole world
Just come and wait till eternity is over
I love you, you know where to look for me
 
You know where to look for me
 
I love you and you should know
I am not even afraid to tell it to the whole world
Just come and wait till eternity is over
I love you, you know where to look for me
 
I love you and you should know
I am not even afraid to tell it to the whole world
Just come and wait till eternity is over
I love you, you know where to look for me
 
I love you and you should know
I am not even afraid to tell it to the whole world
Just come and wait till eternity is over
I love you, you know where to look for me
 
01.10.2020

Boy In Luv (Chinese Version)

I can't let it go, who is awkward now
And i practice to think to oneself and i think about us
I cant let it go, who is afraid now
I erase the words that i want to tell you
 
You go out with who you in a dubious relationship
You go out with who is refuse someone
You go out with who you feel right
You go out with him
You go out with him
 
Oppa, be strong and change
Change, and don’t be afraid about dangerous
Dangerous, but still be brave and give the love letter
Letter, like a men and hold you hand
 
Could we be happy flirting and laughing , yes
Dancers, are we skipping talking and heart beating, yes
No more wordy, give up everything and go with me
The person who love you most, is me, is me
 
J-HoSparks flying around, look, My face is cool than anyone
Oh Ba Pa Ma Fa Da Ta Na La Ha Ku Na Ma Ta Ta
Oh no nonsense no falsity continue challenge to all change
Oh come home with me look at me when talk to me, I hand you a flower
 
Right here right now I write a song for you
Wait for you after class wait for you saying love me
Want to share you happiness happiness
And you are my happiness happiness
 
I want to be your own oppa
Stick with you love you be your oppa
Say what you want
Say what you want
Kiss your cheek only answer your phone
 
I want to be your own oppa
Stick with you love you be your oppa
Say what you want
Say what you want
Proffer you roses my heart beat fast and nearly blow up
 
You go out with who you in a dubious relationship
You go out with who is refuse someone
You go out with who you feel right
You go out with him
You go out with him
 
Outside is a bad bad girl inside is a bad bad girl
Talk not much you appearance is cool bot you are the girl I love
If you like me say it loud please don't keep silent
You pretend don't know me, hide me and it makes me feel oh confuse
 
I want to hear your voice (hurry up hurry up hurry up)
I can't guess your expression (struggling struggling struggling)
True heart (I got 'em)
Patient (I got 'em)
You are the most most beautiful view next to me (most most beautiful view)
 
Ah~ love you I hear you heartbeat your voice (Hold up)
Transparent crystal jingle sounds nice (Hold up)
Telepathy 119 help me (Hold up)
I want to hold your hand
when we're watching tv I want to hold your hand when we're shopping
 
Right here right now I write a song for you
Wait for you after class wait for you saying love me
Want to share you happiness happiness
And you are my happiness happiness
 
I want to be your own oppa
Stick with you love you be your oppa
Say what you want
Say what you want
Kiss your cheek only answer your phone
 
I want to be your own oppa
Stick with you love you be your oppa
Say what you want
Say what you want
Proffer you roses my heart beat fast and nearly blow up
 
You talk and call me oppa
Kiss your cheek smooth your hair I'm oppa
 
You actually have tender side hold me
 
I will not make you down
 
You talking and call me oppa
Just like girlfriend, you make tea for me
 
In the future we walk together, it's dream let's go
Undoubted answer Yai~Yai~Ya~
 
I want to be your own oppa
Stick with you love you be your oppa
Say what you want
Say what you want
Kiss your cheek only answer your phone
 
I want to be your own oppa
Stick with you love you be your oppa
Say what you want
Say what you want
Proffer you roses my heart beat fast and nearly blow up
 
11.08.2020

Of him

Versions:
I string our meetings, our days, like on a thread - it's too long
I try to forget, but attempts prick me with a needle
I put all dreams aside to their places -
Stronger nerves, but less faith day after day, let everything burn with fire!
Only thoughts are all about him and about him, about him and about him ...
 
After him I will rise to the sky,
After him I'll fall into the abyss,
I'm going after him - I'm sorry, my pride,
I'm going just after him, just to him
 
I understand that just for pretense I smile at my friends - it's not so easy
I would like to put a full stop, but again comes a comma - it's serious
I break into pieces from longing,
To pieces - everything is useless. day after day, let everything burn with fire!
But still thoughts are all about him, and about him, about him and about him ..
 
14.07.2020

On (Japanese ver.)

I can’t understand what people are sayin’
Who and what do I need to follow
With each step then again grows the shadow
Where is this place I open my eyes to
Maybe Seoul or New York or Paris
I get up, unsteady on my feet
 
Look at my feet, look down
Shadows like me, nah
Is it the shadow that’s shaking
Or is it my feet that are trembling
Of course I‘m not unafraid
Of course it’s not all okay
Every time, I know
Awkwardly I flow
I fly now together with that black wind
 
Hey na na na
Gotta go insane to stay sane
Hey na na na
Throw myself whole into both worlds
Hey na na na
Can’t hold me down cuz you know I’m a fighter
Carried myself into this beautiful prison
Find me and I’m gonna live with ya
 
(Eh-Oh) Bring it, bring the pain oh yeah
(Eh-Oh) Come on up, bring the pain oh yeah
Rain be pourin’
Sky keep fallin’
Everyday oh na na na
(Eh-Oh) Bring it, bring the pain oh yeah
 
Bring the pain
It’ll become my blood and flesh
Bring the pain
No fear, now that I know the way
Breathe on the small things
My air and my light in the dark
The power of the things that make me, “me”
Even if I fall, I come right up, scream
 
Even if I fall, I come right up, scream
That’s how we’ve always been
Even if my knees drop to the ground
As long as they don’t get buried
It won’t matter
Win no matter what
Win no matter what
Win no matter what
Even you gon' say, even who gon' say
I don’t give a uhh
I don’t give a uhh
I don’t give a uhh
 
Hey na na na
Gotta go insane to stay sane
Hey na na na
Throw myself whole into both worlds
Hey na na na
Can’t hold me down cuz you know I’m a fighter
Carried myself into this beautiful prison
Find me and I’m gonna live with ya
 
(Eh-Oh) Bring it, bring the pain oh yeah
(Eh-Oh) Come on up, bring the pain oh yeah
Rain be pourin’
Sky keep fallin’
Everyday oh na na na
(Eh-Oh) Bring it, bring the pain oh yeah
 
Where my pain lies
Let me take a breath
My everythin’
My blood and tears
Got no fears
I’m singin’ ohhhhh
Oh I’m takin’ over
You should know yeah
Can’t hold me down cuz you know I’m a fighter
Dive to descend into the dark abyss
Find me and I’m gonna bleed with ya
 
(Eh-Oh) Bring it, bring the pain oh yeah
(Eh-Oh) Come on up, bring the pain oh yeah
Rain be pourin’
Sky keep fallin’
Everyday oh na na na
(Eh-Oh) Find me and I’m gonna bleed with ya
 
(Eh-Oh) Bring it, bring the pain oh yeah
(Eh-Oh) Come on up, bring the pain oh yeah
All that I know is just goin’ on & on & on & on
(Eh-Oh) Bring it, bring the pain oh yeah
 
14.07.2020

Black Swan (Japanese ver.)

Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What’s my thang
What’s my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah...
 
Ayy
The heart beat no longer races
When hearing the music play
Tryna pull up
I feel like time has stopped
Oh that would be my first death
I been always afraid of
 
If this can no longer resonate
No longer make my heart vibrate
Then like this may be how I die my first death
But what if that moment’s right now
Right now
 
Heartbeat pulsing slow in my ears bump bump bump
Try to flee but back into the maw jump jump jump
No song affects me anymore
Crying out a silent cry
 
Ocean with all light silenced shut yeah yeah yeah
My wandering feet held in a rut yeah yeah yeah
Every noise and sound’s been cut yeah yeah yeah
Killin’ me now
Killin’ me now
Do you hear me yeah...
 
Sinking slowly like in a trance nah nah nah
Struggle but it’s all ocean floor nah nah
Every moment becomes eternity yeah yeah yeah
Film it now
Film it now
Do you hear me yeah...
 
Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What’s my thang
What’s my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah
 
Deeper
Yeah I think I’m goin’ deeper...
I keep losing focus
No, just let go of me
Let my own feet carry me
I’ll go in myself
In the deepest depths
I saw myself
 
Slowly, I open my eyes...
I’m in my workroom, it’s my studio
The waves go
 
Darkly by in a throe
But I’ll never get dragged away again
Inside
I saw myself, myself...
 
Heartbeat racing in my ears bump bump bump
Eyes wide open into my forest jump jump jump
Nothing can devour me
I shout out with ferocity
 
Ocean with all light silenced shut yeah yeah yeah
My wandering feet held in a rut yeah yeah yeah
Every noise and sound’s been cut yeah yeah yeah
Killin’ me now
Killin’ me now
Do you hear me yeah
 
Sinking slowly like in a trance nah nah nah
Struggle but it’s all ocean floor nah nah
Every moment becomes eternity yeah yeah yeah
Film it now
Film it now
Do you hear me yeah
 
Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What’s my thang
What’s my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah
 
08.07.2020

BLACK SWAN

Versions: #1
Jungkook - Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What's my thang
What's my thang tell me now
Tell me now
Yeah, yeah, yeah, yeah
 
Suga - Ayy,The heart no longer races
When hearing the music play
Tryna' pull up
Seems like time has stopped
Oh that would be my first death
I been always afraid of
 
RM - If this can no longer resonate
No longer make my heart vibrate
Then like this may be how
I die my first death
But what if that moment's right now
Right now
 
V & Jimin - Heartbeat pulsing slow in my ears
Bump, bump, bump
Try to flee but back into the maw
Jump, jump, jump
No song affects me anymore
Crying out a silent cry
 
Jungkook&Jimin&V&Jin - Ocean with all light silenced shut yeah, yeah, yeah
My wandering feet held in a rut yeah, yeah, yeah
Every noise and sound's been cut yeah, yeah, yeah
Killin' me now, killin' me now
Do you hear me yeah
Sinking slowly like in a trance nah, nah, nah
Struggle but it's all ocean floor nah, nah
Every moment becomes eternity yeah, yeah, yeah
Film it now, film it now
Do you hear me yeah
 
Jimin&V - Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What's my thang
What's my thang tell me now
Tell me now
Yeah, yeah, yeah, yeah
 
J-Hope - Deeper
Yeah I think I'm goin' deeper
I keep losing focus
No, just let go of me
Let my own feet carry me
I'll go in myself
In the deepest depths
I saw myself
 
Suga - Slowly, I open my eyes
I'm in my workroom, it's my studio
The waves go darkly by in a throe
But I'll never get dragged away again
Inside
I saw myself, myself
 
Jungkook&Jin -Heartbeat racing in my ears
Bump, bump, bump
Eyes wide open into my forest
Jump, jump, jump
Nothing can devour me
I shout out with ferocity
 
Jimin&VJin&Jungkook - Ocean with all light silenced shut yeah, yeah, yeah
My wandering feet held in a rut yeah, yeah, yeah
Every noise and sound's been cut yeah, yeah, yeah
Killin' me now, killin' me now
Do you hear me yeah
Sinking slowly like in a trance nah, nah, nah
Struggle but it's all ocean floor nah, nah
Every moment becomes eternity yeah, yeah, yeah
Film it now, film it now
Do you hear me yeah
 
Jin&Jimin - Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What's my thang
What's my thang tell me now
Tell me now
Yeah, yeah, yeah, yeah
 
10.02.2020

Outro: EGO

I go back every day
To me of yesterday
To the life of giving up
I let myself go away
But in this world, you know
There are truths unchanged
Time rushes ever forward
There’s no ifs, buts, or maybes
Almost forgotten memories return
Touch of the devil, fateful recall
I still wonder, why did they beckon again
Every day ask me, guess it, whip it, repeat oh
Nothing that will change, so
I lock it up again, close
‘How much love? How much joy?’
Soothe myself and stay calm, alone
 
Yeah I don’t care, it’s all
Choices by my fate, so we’re here
Look ahead, the way is shinin’
Keep goin’ now
(Ready set and begin)
 
That way, way, way
Wherever my way
Only Ego Ego Ego
Just trust myself
 
Life not of j-hope but Jeong Ho-Seok flashes by
It must have been full of regret with no hope till I die
My dancing was chasing ghosts
Blaming my dream, asking why I live and breathe
Oh my God
Uh time goes by
Seven years of anguish come out finally
Oppressions all resolved
Into my heart come answers from my most trusted
‘Only one hope, only one soul’
‘Only one smile, only one you’
Definite answer to the truth of the world
Only one and unchanging me
Right
 
Now I don’t care, it’s all
Choices by my fate, so we’re here
Look ahead, the way is shinin’
Keep goin’ now
(Ready set and begin)
 
That way, way, way
Wherever my way
Only Ego Ego Ego
Just trust myself
 
Way I trust
Way I go
Became my fate
Became my core
Hard it was
And sad it was
Still reassured and
Made me know myself
Map of the Soul
Map of the All
That’s my Ego
Map of the Soul
Map of the All
That’s my Ego
 
Если Вам понравился мой перевод, не забывайте пожалуйста нажимать на кнопку 'спасибо'.

If you liked my translation, please, do not forget to click on the 'thank you' button.

TRANSLATION IN YOUR AREA.
13.01.2020

Interlude: Shadow

I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna go win
I wanna be …
 
I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna be me
I want a big thing
 
Oh boy let me see
I got a big dream yeah
Woo I wondered everyday how far I’d go
I came to my senses and I find myself here
 
Yeah, hmm, shadow at my feet
Look down, it’s gotten even bigger
I run but the shadow follows
As dark as the light’s intense
 
I’m afraid, flying high is terrifying
 
No one told me
How lonely it is up here
I can leap in the air but also plunge
Now I know running away could be an option too, pause
 
People say, there’s splendor in that bright light
But my growing shadow swallows me and becomes a monster
 
Up high, high, and higher, higher
 
I only go higher and vertigo overtakes me
I rise, rise. I hate it
I pray, pray, hoping to be okay
 
The moment I’m flying high as I wished
My shadow grows in that blasting stark light
Please don’t let me shine
 
Don’t let me down
Don’t let me fly
Now I’m afraid
 
The moment I face myself brought lowest
It so happens that I’m flying the highest
Please don’t let me shine
 
Don’t let me down
Don’t let me fly
Now I’m scared
Don’t let me shine
 
I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna go win
I wanna be …
 
I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna be me
 
I wanna be …
 
Yeah I’m you, you are me, now do you know
Yeah you are me, I’m you, now you do know
We are one body, sometimes we will clash
 
You can never break me off, this you must know
Yeah yeah can’t break me off, whatever you do
Yeah you’ll be at ease if you admit it too
Yeah succeed or fail, whichever way you flow
Yeah you can’t escape, wherever you go
 
I am you, you are me, now you do know
You are me, I am you, now do you know
We are one body and we are gonna clash
We are you, we are me, this do you know
 
Госпожа Айлин

12.08.2019

Zimski medved

Ona izgleda poput plavog papagaja
Da li bi mi doletela
Želim neki dobar dan, dobar dan, dobar dan
Dobar dan, dobar dan
 
Izgleda kao zimski medved
Spavaš tako srećno
Želim laku noć, laku noć, laku noć
Laku noć, laku noć
 
Zamisli tvoje lice
Da mi kaže 'zdravo'
Onda svi loši dani
Mi nisu ništa
S tobom
 
Zimski medvede
 
Spavaj kao zimski medved
 
Spavaj kao zimski medved
 
08.07.2019

Lights

Sunday, when I can't answer any calls or texts
I'm not in the mood for anything
Though not very often, I feel sick of it
I feel a little helpless right now
 
But I still feel like I can save someone
I hear your voice
Within the noise, time stops
We are connected by sound, woah
 
When I close my eyes
In the darkness, your light woah
Lights the way for me
We can walk forward without fear, you & I woah
You’re my light you’re my light
Always
Shine into my heart
You’re my light you’re my light
No matter how far apart we are
Your light shines on me
 
All the angels who know pain
Flying on damaged wings through the night
Every time I'm thinking about love
Every time I'm thinking about love
I don't wanna listen to just happy songs
I'll face my loneliness, color my life
Losing and gaining, but I'm still searching for something today
 
Yeah I believe that things will change
No one is perfect
Even this moment has its own meaning
And we are connected by sound, woah
 
When you close your eyes
In the darkness, my light woah
Lights the way for you
Let's walk forward without fear, you & I woah
I’m your light I’m your light
Always
Shine into my heart
I’m your light I’m your light
No matter how far apart we are
Your light shines on me
 
A sleepless night
I never thought there'd be one
Turns out they weren't lies
And it made me get stronger
What is love?
If there's an answer
I wanna know right now
I'm breaking down I can see there's light inside
Dawn will come to the darkest of nights
Overcome, even the future
We won't stop from now on
Decide for yourself what it means to be happy
Every day, take a step to grow up
 
But it's okay sometimes to show weakness
It's okay to be you
Don't lie to yourself any more
Everything connects by sound, woah
 
When I close my eyes
In the darkness, your light woah
Lights the way for me
We can walk forward without fear, you & I woah
You’re my light you’re my light
Always
Shine into my heart
You’re my light you’re my light
No matter how far apart we are
Your light shines on me
Your light shines on me
 
02.07.2019

Heartbeat

It leaves me feeling seasick baby
Seems like I'm locked deep in the dream like reality
It spins me around and drives me crazy
Seems that I'm like the moon in the midday
If I was only by myself
if I didn't know you
Maybe I'd have given up
Lost at sea
 
But my heart's sill on fire
With a burning desire
Gonna get you back like it's destined
I wish that you would love me
Like yesterday, don't let go of this hand ever again
And every time my heart beats
Match your steps so you don't wander around ever again
 
I feel the destiny in you you you you you
Feel the destiny in me me me me me
 
When you hear my heartbeat baby
You gave me a new life you gave me a new birth
I feel your heartbeat away
I’ve been losing my mind
I’ve been craving my shine
I know me before you was a ready made me
But you designated me and you did resume me
I’ve been calling your name in this whole universe
(Now I need no space)
I got youniverse
 
Coming across you is like a TV drama created by the universe
So many wanderings, being lost endlessly
It was you who led me through the maze
You're my light and salvation
The rain is coming close to an end
And now I won't let you go of your hand
 
I wish that you would love me
Like yesterday, don't let go of this hand ever again
And every time my heart beats
Match your steps so you don't wander around ever again
 
I feel the destiny in you you you you you
Feel the destiny in me me me me me
I feel the destiny in you you you you you
Feel the destiny in me me me me me
 
My heart’s on fire for your love
Oh my heart’s on fire for your love
I wish that you would love me
Like yesterday, don't let go of this hand ever again
And every time my heart beats
Match your steps so you don't wander around ever again
 
I feel the destiny in you you you you you
Feel the destiny in me me me me me
I feel the destiny in you you you you you
Feel the destiny in me me me me me
 
10.06.2019

Tonight

Versions: #1
If this night is over
I will be scared that I can not see you
 
This forever clean light of your eyes
Familiar feeling of touches
The face that looked at me and smiled
I don't see you anymore
 
On my day
You are here
On your day
I am here
This month
I remember you
With me together
And now you are absent
 
Closing my eyes
It is like the time we spent together
Closing my eyes again
I think that I will remember only happy moments
 
If this night is over
I will be scared that I can not see you
If this night is over
I am scared that i will be alone
 
UHGOOD
01.05.2019

Jamais Vu

Versions: #1
I think I lost again
You look mad
In a blur, game over over over
 
If this was truly a game,
I could probably just load up again
I guess I gotta
Deal with this, deal with this
Real world
 
It'd be better actually, if this was really a game.
Because It pains me so much
I need to heal my medic
But I'm another star
I blame myself who couldn't be perfect
Brake in my head,
Brake in my step, always
I wanted to do well
I wanted to make you smile..damn
 
Please give me a remedy
A remedy that will make my heart beat again
What should I do now
Please save me, give me another chance
Please give me a
 
A remedy, a melody
A memory that will be left behind just for me
If I stop at this point
If I just turn it off, everything will be more comfortable
 
I'm okay but I'm not okay
I told myself I'm used to it
But I'm in pain like it's the first time
 
A lacking gamer, you're right, you can't control me.
I keep hurting cause of my repeated mistakes and
50 thousand other things.
My song lyrics, my one body gesture
All of my words become afraid of my jamais vu
and try to escape. But still, you grab it.
My shadow becomes bigger
My life and you equal(=)sign
So my remedy is your remedy
 
Please give me a remedy
A remedy that will make my heart beat again
What should I do now
Please save me, give me another chance
Please give me a
 
(Remedy)
I continue running, and I stumble again
(Honestly)
Although I repeat countless times
I'm gonna continue running
 
So give me a remedy
A remedy that will make my heart beat again
What should I do now
Please save me, give me another chance
 
Please give me a remedy
(Is this a success? I returned)
A remedy that will make my heart beat again
(I will focus and will reach you no matter what.
Falling, stumbling)
What should I do now?
(The familiar pain attacks me the same way)
Save me
It's not easy this time either)
Please give me another chance
(Will I give up, you ask? No, no never)
I won't give up
 
12.04.2019

Boy With Luv

Versions: #2
I’m curious about everything How’s your day
Oh tell me
What makes you happy
Oh text me
 
Your every picture
I wanna have it by my pillow oh bae
Come be my teacher
Teach me everything about you
Your 1, your 2
 
Listen my my baby I’m
Flying high in the sky
(With the two wings you gave me back then)
Now it’s so high up here
I want you tuned in to my eyes
Yeah you makin’ me a boy with luv
 
Oh my my my oh my my my
I’ve waited all my life
I want to be with you for everything
Oh my my my oh my my my
Looking for something right
You got me fly so fast
 
I want something stronger
Than a moment, than a moment, love
I have waited longer
For a boy with
For a boy with luv
 
From the moment I met you ya my life was all you ya
You’re the star that turns ordinaries into extraordinaries
One after another, everything is special
The things you’re interested in, the way you walk or talk, and every little trivial habits of yours
 
Everyone says that I used to be so little and now I became a hero (oh nah)
I say that something like destiny was never my thing (oh nah)
World peace (no way)
A great order (no way)
I’m just gonna keep you safe
(Boy with luv)
 
Listen my my baby I’m
Flying high in the sky
(With the two wings you gave me back then)
Now it’s so high up here
I want you tuned in to my eyes
Yeah you makin’ me a boy with luv
 
Oh my my my oh my my my
I’ve waited all my life
You got me high so fast
I want to be with you for everything
Oh my my my oh my my my
Looking for something right
You got me fly so fast
 
Love is nothing stronger
Than a boy with luv
Love is nothing stronger
Than a boy with luv
 
I’ll speak very frankly
Sometimes I was a little stuck up
Elevated sky, expanded halls
Sometimes I prayed let me run away
But your pain is my pain
When I realised that, I vowed to myself,
With the wings of Icarus you gave me
Not toward the sun but toward you
Let me fly
 
Oh my my my oh my my my
I’ve waited all my life
I want to be with you for everything
Oh my my my oh my my my
Looking for something right
You got me fly so fast
 
Love is nothing stronger
Than a boy with luv
Love is nothing stronger
Than a boy with luv