Резултати претраге страна 8

Me, you and parting

Me, you and parting
What are you talking about?
A clod gathered in my throat
My heart is fettered in a chest
Till the pain
 
Tell me, why should I cry
What should I ask God for
And the fact that tomorrow
You leave and won't return
I don't believe it
 
I pray
For Christ's sake
If silence is in your heart
Love naps
Let it rest a little bit
It will wake up again
But
Me, you and parting (parting)
Please don't tell
 
I will die today
Without your love
And it does more hurter
Because I know that tomorrow
You die of this pain
 
(x2)
I pray
For Christ's sake
If silence is in your heart
Then love sleeps
Let it rest a little bit
It will wake up again
But
Me, you and parting (parting)
Please don't say
 
Don't say
Don't say
I will die today
But you, like that
I beg
Do not say
 

Eclipse (TV Size)

When the night turns red
I draw you in the sky
 
The hidden truth
The suffocation that come upon us
I can see it in the haze far away
You're feeling it too
 
Beyond the crossing blade
Even if i can't reach the sadness
Because i just want to meet you
I'm looking for you now Eclipse
 
I want to be with you at any time
I pray to the sky . I believe in Destiny
When the sun and the moon meet.
I run to you , with this heart
 

Jedno piće daleko

[Strofa 1]
Vidiš kako sam se pojavila na žurku
Ušla sa stavom, ja sam glavna
Znam da ti držim pažnju
Ali ne pokušavam da se smuvam ni sa kim
 
[Pred-Refren]
Popila sam devet čašica*, sviđa mi se kako me udaraju
U ovom sam klubu, i svi su pripiti, da
Htela sam da budem fina i smirena
Ali sada bih se malo uprljala
Ja, ja sam jedno piće daleko od toga da ti kažem šta mi je na umu
Samo jedno piće daleko
 
[Refren]
Molim te, ne diraj me
Samo se drži podalje od mene
Nemoj da tražiš nikakve usluge
Bila sam fina dovoljno dugo ali
Sada se ponašam najgore što mogu
Ja sam
Samo jedno piće daleko od
Ja sam
Samo jedno piće daleko od
 
[Strofa 2]
Ne mogu da se cimam da budem društvena
I zašto bi nastavljao da me nazivaš svojom bebom?
Ne radiš ništa da me impresioniraš
Pa sada nije vreme da me testiraš
 
[Pred-Refren]
Popila sam devet čašica*, sviđa mi se kako me udaraju
U ovom sam klubu, i svi su pripiti, da
Htela sam da budem fina i smirena
Ali sada bih se malo uprljala
Ja, ja sam jedno piće daleko od toga da ti kažem šta mi je na umu
Samo jedno piće daleko
 
[Refren]
Molim te, ne diraj me
Samo se drži podalje od mene
Nemoj da tražiš nikakve usluge
Bila sam fina dovoljno dugo ali
Sada se ponašam najgore što mogu
Molim te, ne diraj me
Samo se drži podalje od mene
Nemoj da tražiš nikakve usluge
Bila sam fina dovoljno dugo ali
Sada se ponašam najgore što mogu
Ja sam
Samo jedno piće daleko od
Ja sam
 
[Most]
Ako me pitaš, reći ću ti, reći ću ti
Ne plašim se da izazovem dramu, dramu
I već sam ti blokirala broj
Pa možeš da nađeš još neku naivčinu
 
[Refren]
Ja sam
Samo jedno piće daleko od
Ja sam
Samo jedno piće daleko od
Molim te, ne diraj me
Samo se drži podalje od mene
Nemoj da tražiš nikakve usluge
Ja sam
Samo jedno piće daleko od
 

You don't owe me anything

I can't hear you very well,
so long ago.
Whence you calling me ? Whence comes
this so urgent need
to suddenly listen to me?
Do pigs fly?
 
Has you missed my voice
after almost a year?
It would be a beautiful day,
and there aren't so many.
I know how to be satisfied
with little things now.
We bury what dies,
we keep the good times.
I was sometimes afraid
You really forget me.
You have on my mood
still annoying effects.
 
But you don't owe me anything.
I had a terrible time
to get used to this idea,
to finally accept it.
Would you at least be grateful to me?
Everyone goes its own way
with what one gave him,
but you owe me nothing.
 
You didn't bother me,
I live alone for now.
But I'm in no hurry,
you know, I take the time.
Everything is so complicated,
everything seems so different to me.
 
One can't rebuild its life
It's just continuity.
We sleep less well at night
We listen patiently
from the house, the noises,
from outside, the collapse.
 
I'm fine that said.
Call me more often,
if you want,
if you have a moment.
But there's nothing written
and you aren't forced to do then ...
 

Russian Cyberfolk Song

UAVs are up in the sky, flying like rock doves
They are flying over the fields, oh on the skies afresh
Oh, the bird of iron as you are, will not get me anyway
You are flying endlessly over the land as you're a bird of no nest
 
A humanoid is sitting on the ground, with his head down
What is making you to yearn? Yeah, known reason - software update
You 're system of the rocket science! How's possible to handle you?
We know nothing about you... We don't mind, everything is fine with us...
 
This robotic bird tried to fly up, alas the blades were out of work
The battery ran out, the navigator not loading at all
UAVs are flying over in the sky, energized with electricity
They'll fly from us away one day, and no way for us to find them
 
UAVs are up in the sky, flying like rock doves
They are flying over the fields, oh on the skies afresh
Oh, the bird of iron as you are, will not get me anyway
You are flying endlessly over the land as you're a bird of no nest
 
You're hearing a bumble-bee like buzz
I'm hearing those radio noises...
We all know how almighty are those robots...
 
It's a pity that those robots are not us...
 

Oh, it’s not evening yet

Versions: #1
Oh, it’s not yet evening, not evening yet.
I haven’t slept that much at all.
I haven’t slept that much at all,
Oh, but I had this strange dream.
 
I had this strange dream last night,
That my black stallion
Danced and pranced,
Oh, and frolicked under me.
Danced and pranced,
Oh, and frolicked under me.
 
Oh, then came terrible winds flowing
From the eastern lands,
And ripped off a black hat
From my unruly head.
And ripped off a black hat
From my unruly head.
 
But our commander was quick-witted,
He was able to read my dream.
Oh, “Will perish”, he told me,
“Your unruly head will perish”.
Oh, “Will perish”, he told me,
“Your unruly head will perish”.
 
Oh, it’s not yet evening, not evening yet.
I haven’t slept that much at all.
I haven’t slept that much at all,
Oh, but I had this strange dream.
 

Someone Else

Again i run
my pulse is already increasing
everyday on lettuce1
and not seeing th'horizon
hurting me with class
each time starting over
you're putting me into a bad situation
 
Thrown aside like a rag
on the carpet because of you
still asking innocently
What am i crying about
a deep fear exists within that you won't see
me with you
 
I became blind only with you
everyone is already laughing at me behind my back
at night cheating on me with someone else
and then you return quietly like a thief
 
I can't fall asleep
almost three in the morning
all the city is abandoned
I am sitting and waiting for you
like a fool
don't try to return
i locked the door
cut the telephone
put filters
the smell of cigarettes
and smoke from the clubs
making up excuses
and lie to my face
 
I became blind only with you
everyone is already laughing at me behind my back
at night cheating on me with someone else
and then you return quietly like a thief
 

• 1. on a diet

Gorka

[Verzija 1]
To je kao da se nalaziš na spoljnoj strani šale
To je kao kad su samo dobili Pepsi i ti stvarno želiš Kolu
To je kao kad konačno dobiješ poruku i to je samo tvoja mama
To je kao kad si upravo raskinula i puste tvoju pesmu
 
[Pre-Refren]
Znam da je ovo sranje nekako glupo, ali tako se osećam sada
I mrzim što moglu da kažem da je neko verovatno u mojoj koži sada, sada
 
[Refren]
Znam da misli da se našla kao pobednica
Znam da si je jebao na šanku pre nego što si joj skuvao večeru, da
Znam da misliš na mene kada ljubiš nju
Ostavila sam ukus u tvojim ustima, može li ona da me okusi
Da si izbacio sav naš nameštaj i slike?
Kladim se da si zasladio istinu, kladim se da si stvarno drag sa njom, da
Znam da misliš na mene kada ljubiš nju
Ostavila sam ukus u tvojim ustima, može li ona da me okusi? Gorka sam
 
[Post-Refren]
Ja sam gorka, ja sam gorka, ja sam gorka, ja sam gorka
 
[Verzija 2]
Čula sam za tvoj novi život i potpuno novog tebe
To je kao da sam čula da si dobio novi posao, ali sam čula da si se preselio
To je kao da ne želim da čujem, ne želim da čujem za tebe
To je kao da mi se jebe (Da, jebe mi se)
 
[Pre-Refren]
Znam da je ovo sranje nekako glupo, ali tako se osećam sada
I mrzim što moglu da kažem da je neko verovatno u mojoj koži sada, sada
 
[Refren]
Znam da misli da se našla kao pobednica
Znam da si je jebao na šanku pre nego što si joj skuvao večeru, da
Znam da misliš na mene kada ljubiš nju
Ostavila sam ukus u tvojim ustima, može li ona da me okusi
Da si izbacio sav naš nameštaj i slike?
Kladim se da si zasladio istinu, kladim se da si stvarno drag sa njom, da
Znam da misliš na mene kada ljubiš nju
Ostavila sam ukus u tvojim ustima, može li ona da me okusi? Gorka sam
 
[Post-Refren]
Ja sam gorka, ja sam gorka, ja sam gorka, ja sam gorka
 
[Bridge]
Ti si i dalje u mojoj glavi, ali nisi u mom krevetu sada
Nisi u mom krevetu sada
Ti si i dalje u mojoj glavi, ali nisi u mom krevetu sada
Nisi u mom krevetu sada, oh
 
[Refren]
Znam da misli da se našla kao pobednica
Znam da si je jebao na šanku pre nego što si joj skuvao večeru, da
Znam da misliš na mene kada ljubiš nju
Ostavila sam ukus u tvojim ustima, može li ona da me okusi
Da si izbacio sav naš nameštaj i slike?
Kladim se da si zasladio istinu, kladim se da si stvarno drag sa njom, da
Znam da misliš na mene kada ljubiš nju
Ostavila sam ukus u tvojim ustima, može li ona da me okusi? Gorka sam
 
[Post-Refren]
Ja sam gorka, ja sam gorka, ja sam gorka, ja sam gorka
 
[Outro]
Oh, znaš da sam gorka
Ja sam gorka, ja sam gorka, ja sam gorka, ja sam gorka
 

Illumination

I told you that I won't be able to live if you leave me
I told you I will die after your leaving, but I'm still alive
But there are some wounds that are worse than death
You became bad, I wasn't bad with you even for once
 
Where are you now? See how I'm looking for you
I would illuminate the city if you were here
I would have imprisoned you so that you would not go
Where you now? See how I'm looking for you
I would illuminate the city if you were here
I would have imprisoned you so that you would not go
 
Where are you? You have no idea I'm ready to die for you
I get a rose for you when you
I do everything just to make you laugh
But you said 'go, leave me alone'
I said listen to me only this time
A lump in my throat is choking me
Untie the rope around my neck
 
Where are you now? See how I'm looking for you
I would illuminate the city if you were here
I would have imprisoned you so that you would not go
Where you now? See how I'm looking for you
I would illuminate the city if you were here
I would have imprisoned you so that you would not go
 

Pesma o Belom Vuku

Zov Belog Vuka
Najglasniji je u
zoru.
Zov kamenog
srca što je slomljeno i samo.
 
Rodom iz Kaer Morhena,
Rođen u odsustvu ljubavi.
 
Pesma o Belom
Vuku je hladna poput snega.
Ne zadržavaj pogled na njemu,
Da se čelika ili srebra ne bi latio.
 
Ne priljubljuj svoje srce uz njega, ili svoje
Usne da ublažiš njegovu riku.
Jer pesma o
Belom Vuku biće uvek
Spevana sama.
 
Ne bacaj pogled
Na njega, da te ne bi poljubio svojim mačem.
Ne priljubljuj svoje srce uz njega, ili svoje
Usne da ublažiš njegovu riku.
Jer pesmu o
Belom Vuku
Uvek ćemo pevati
sami.
 
Jer pesmu o
Belom Vuku
Uvek ćemo pevati
sami.
 

Broken Face

Your laughter sounds like it comes from a tape
You hold your glass like a shield in your hand
Your pride is framed by black hair
That's all that I found remaining
 
The day is long, the day is empty
It never ends
The pain is dull, the pain is strong
Crawls into your hands
The city is bright, the city speaks
With a thousand tongues
The breath bites, the breath stings
Pain in your lungs
You turn away as it breaks
Your broken face
Your broken face
 
You are, as always, on guard
If someone asks, of course you are fine
With a mounted bayonet
In the next bed
You gather fresh anger
 
The sweat is wet, the sweat is cold
Creates no closeness
The storm distracts, the storm holds
Until I go
The wine is red, the wine is white
Makes you drunk
Your star shines bright and cold like ice
Soon it goes down
A dull thud as it breaks
Your broken face
Your broken face
Your broken face
 

A dead evening

I turn the kitchen light on and off
Cigarettes, strong tea, silence,
You do know that after happiness comes despair
It’s a dead evening, and I’m on the floor again,
So many thoughts are going through my head
You know they’re here, silent about you only
 
I know how to survive... (I knew...)
I know how to survive... (I knew...)
 
Only when the lights go out in the trees
You do know one is responsible for everyone,
Snow melts so slowly in front of your eyes
Strangle yourself with a scarf with just a glance
For someone who has a habit of being silent,
You know it’s too late and you cannot lose
 
I don’t know how to survive... (I knew...)
I don’t know how to survive... (I knew...)
 
Crooked houses and trees in suspended animation, beds of January, corrosion whispers like the wheels of a train, and thoughts blend together with a feeling of sound and smoke, as if the wind greets the lights of this dirty city with cold, all these crooked houses are to blame, choose one word out of a hundred, to describe everything that is happening now, cold, from screaming, a pillow comforts me. Someone loses something, finds it, and we probably just do not know it. With such impulses you believe, involuntarily, that a miracle that is impossible is happening to us, it is so huge that you cannot hide behind crooked houses and a stupid fake smile. Attempts are replaced by fear. The wind embraced your arms, and winter suffocated again, all these crooked houses are to blame.
 

CHE.R.RY

The quaver in my palms
Became a tiny bit of courage
Emojis were not my cup of tea but
I’d get excited if it turned out to be from you
 
I heard it from someone that
You shouldn’t reply right away
But I can’t play mind games
I like you, ah ah ah ah
 
I’ve fallen in love with you
Maybe you haven't noticed, have you?
I make a wish on the starry sky, cherry
A message I’m sending to you with my fingertips
 
Cherry trees are in bloom
Instead of exchanging the whole scenery from this room
With 10 seconds of the world
That you perceived right now
 
I’d rather hear from you
Even if it’s just one line, it doesn't matter
I’d keep believing despite it being lie
Because I like you, ah ah ah ah
 
I’ve fallen in love with you
Maybe you haven't noticed, have you?
I make a wish on the starry sky, cherry
A message I’m sending to you with my fingertips
 
I like fruits that sweeten with time
I want to nurture it from casual conversation
Ah ah ah ah
 
The beginning of love
Makes my chest tighten up
I’ll be waiting for you forever
So I’ll leave my message in the cool night breeze of spring
 
I’ve fallen in love with you
Maybe you haven't noticed, have you?
I make a wish on the starry sky, cherry
A message I’m sending to you with my fingertips
 

Solidarity

We don't lack time, we don't lack strength
We don't lack money, we don't lack power
 
We can achieve what we want
If we want to, all cogwheels will stand still
We are not afraid to fight
Because freedom is our goal
Because freedom is our goal
All we need is solidarity
All we need is solidarity
 
We don't lack hope, we don't lack courage,
We don't lack strength, we don't lack anger
 
We can achieve what we want
If we want to, all cogwheels will stand still
We are not afraid to fight
Because freedom is our goal
Because freedom is our goal
All we need is solidarity
All we need is solidarity
 
We can achieve what we want
If we want to, all cogwheels will stand still
We are not afraid to fight
Because freedom is our goal
Because freedom is our goal
All we need is solidarity
All we need is solidarity
Solidarity
Solidarity
 

No More

Barking madly
In a small world , Stray dogs
Always in packs ,
You cowardly losers
 
As long as I maintain my identity
I'll never run or hide
 
No more, no more
Mute that twisted emotion , silent night
No way, no way
Don't get in my way , no more
 
Who said that
Baseless rumor (Nah, nah, nah)
I don't care ,
That comment of ruder (Nah, nah, nah)
Incompatible vision
Are you fiction too?
Who care?
That comment is karma
Thoughtless swipen (Nah, nah, nah)
Oh, swipen (Nah, nah, nah)
I don't be afraid
It don't matter to me
Just shutting down on too much info
 
The depression of snarling
It's tamed , can't hide (Can't hide)
 
No more, no more
Committed to my ignited dream , stick to my guns
No way, no way
No one will take it from me , go away
 
Even if i'm wandering and hurt
I will break open the future (Oh)
 
No more, no more
Mute that twisted emotion , silent night
No way, no way
I will never lose , over the pain (Over the pain)
No way, no way
Don't get in my way , no more
 

True love (Alas, how can it happen)

Versions: #1
Alas, how can it happen,
that I let you go

Voisins du zero

I like the street but my cloak's gotten wet,
Water is above and below.
I pick up my phone at midnight and call,
Answer with an annoyed 'Yeah'
The city from above - a colourful frame
She keeps saying - bet on the zero
I bet myself, but where I don't care
As I'm landing into her trap.
 
Whoawhoawhooaa
Voisin du zero. It is an odd move but -
The zero's been in luck.
Whoawhoawhooaa
Voisin du zero. It is an odd move but -
The zero's been in luck.
 
I integrate well in the industrial scene,
And that's probably luck.
But the rain destroyed my wonderful collage,
And so I bet on zero.
The balance rose in value once more,
Our follies have made an entente.
The second is gone, that we could escape
To not breathe on the one-two-three.
 
Whoawhoawhooaa
Voisin du zero. It is an odd move but -
The zero's been lucky.
Whoawhoawhooaa
Voisin du zero. It is an odd move but -
The zero's been lucky.
 

Interlude 2

Caught a cold, or maybe does your back ache -
The people, they're not morons :
They clamor about Judgment Day.
It's hailing - for oracles they're shaking.
The water pump is broken - for war they start to bray.
Oh I'm just so, just so bored.
 
Marcel Proust, and also Anatole France
If they were in my place, they'd
Rub fingers and foreheads together
Then start to sing about the weather
They'd make songs about the pump and then make it there in time.
Oh I'm just so, just so bored.
 
Later I will place onto my own wrist
With the face facing down a
Wristwatch with a golden arrow -
And then sit to freshen in the rain's midst
Inside my favorite bus, the 666th
Oh I'm just so bored!
 
Suppose that, within a shouting tumult
A veteran and fellow traveler
Lodges his crutch between my eyes
God's with him! What for was his retirement?
Clearly Marshal material. I guess I'll say nothing
But marshal, I'm so bored!
 
Who should I, for the 666th time
Ask why in life I have not
Amounted to something?
Marcel Proust, and also Anatole France
Have written 'bout this topic over a thousand tomes.
But whose even read them?
 

The Line Has Been Drawn (Between Now and Then)

Versions: #1
We have been born between now and then
We are the ones still seeking for the truth
The old bygone age gave us a hundred ways
But the new age has erased them too soon
 
That age of machines, new technical means
Led us from atoms to stars
This age of the nets brightens our routines
But the starry path is gone
 
The line has been drawn
It seems to be that near
The same concrete walls and the noise
Outside
But our way of thoughts
Has become completely different
The link between the times
Has died…
 
We were brainwashed back in those times
That progress implies the constant fight:
The risks, the strives to the goals sublime
To the Milky Way spaceships’ flights
 
The might, force and power had much more weight
Than simple humans’ daily needs
What really mattered was the rockets’ range
Everything was determined by it
 
The line has been drawn
It seems to be that near
That naïve age of machines, leaders
And wars
But, within the nets,
The endless truths appeared
The power that exists
Forevermore…
 
* * *
 
For hundreds of millennia, all the human kind
Honored the tools of fear and death
But the new goal has been defined
To teach everyone to be friends…
 
The line has been drawn
We're altered by the net
Our Earth is sick and tired of all the leaders
And wars
But some people don’t see
This age as the great one yet
When rockets matter less
Than iPhones…
 

Sahara

Red sand stretches endlessly
Soon, an infinitely cold dead end
Every moment, growing further away
My way
 
The thirst of this barren land
My lips drying up beyond thirst
Pack all of that in reality
An oasis which I can’t find
A single oasis
 
Nobody has a fixed path
Even if there are obstacles in front of me
(I know)
Understand understand
 
Hold onto the truth and fight
I have to go forward,
Started war
The moon fills up the moon fills up oh
 
SAHARA
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
Change everything quickly
A rocking ambition
 
SAHARA
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
Pray pray towards the sky which cannot be covered
SAHARA
 
With the wind on the front
Start a fire and charge on
Draw as I will
(Dream the dream I hope
For my perfect dream)
 
With the wind trying to teach me
And what you will gain by toppling me
All of that hold back (Hold back)
It’s plainly visible, yet, why
Do you close your eyes like that
 
Nobody has a fixed path
Even if something tries to drag me
(Alright, I)
Understand understand
 
Go against the current, fight it
I have to go forward outstripping it,
Started war
The moon fills up the moon fills up oh
 
SAHARA
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
Change everything quickly
A rocking ambition
 
SAHARA
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
Pray pray towards the sky which cannot be covered
SAHARA
 
Even though the fierce wind scratches me
If I have the strength to stay sure
 
I can get through everything
Wah ah ah ah
 
SAHARA
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
Change everything quickly
A rocking ambition
 
SAHARA
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
Pray pray towards the sky which cannot be covered
SAHARA
 

Tension

Your rule perfectly assembled, inside it
Even a single miss is too big of a poison
 
Now don’t hesitate oh
Don’t stay trapped oh
You need to break out, break the wall
Oh no oh
 
At some point, time stopped
Except for you,
Time flows busily
 
Everything can’t always be perfect,
It’s okay
You’re doing great right now
 
For everything to turn out as you wish
Trust me oh trust me
Don’t stop, bet everything
 
Needless worries only torment you
Tension will disappear
Abandon thought
Bewitch yourself
 
Parara ba ba babababa
You’re the only one
Parara ba ba babababa
 
The future doesn’t seem clear yet
Numerous plans hold you back
 
Don’t overthink it oh
Don’t lose yourself oh
Break it and escape, break the wall
Oh no oh
 
Bit by bit, time gets delayed
Without waiting,
Only time flows busily
 
Everything can’t be perfect all the time,
It’s okay
You’re doing great right now
 
For everything to turn out as you wish
Trust me oh trust me
Don’t stop, bet everything
 
Needless worries only torment you
Tension will disappear
Abandon thought
Bewitch yourself
 
Close your eyes beside me
I’ll sing for you, lullaby for you
(Just stay with me)
Right now, it’s only hardships
But you will rise again,
You can do it
 
Everything will turn out as you wish
Just trust me oh trust me
If you give it your all
 
Needless worries only torment you
Tension will disappear
You don’t have to worry
I’ll cast a charm for you
 
Parara ba ba babababa
You’re the only one
Parara ba ba babababa
 

Daybreak

As I sleep, some time (Some time)
I feel your (Uhm your)
Voice putting me to sleep
And your hair tickling me
 
How could I be asleep
How could I be asleep
 
In your embrace, inside it,
Snugly
I put my hands together and rest
(Wah)
 
You are the largest star I have
(Na na)
So good night
A bright light and I
 
If the daybreak finds me
I’ll be submerged in countless thoughts
 
And in the sleepless night
I’ll be in your embrace endlessly
To you at daybreak
More passionately than during the day
 
Between curtains, faintly
illuminating me
A white moonlight and
Yeah
 
Filling the room,
Even the cold air
Feels beautiful because of the light that is you
 
I see a shifting image
We have a common dream
Even if it’s imaginary
 
You are the largest star I have
(Na na)
So good night
A bright light and I
 
If the daybreak finds me
I’ll be submerged in countless thoughts
 
And in the sleepless night
I’ll be in your embrace endlessly
To you at daybreak
More passionately than during the day
 
I pretend to be okay
You probably are the same
But at the end of the day
We are together
Oh oh oh wah
 
It’s fine if the same day repeats
Even the reversed day and night
My mind was filled waiting for you
And I’m happier for it now
 
Like a habit
Hug me tight
And don’t let me go, more
Take me to the dream
 
If the daybreak finds me
I’ll be submerged in countless thoughts
 
And in the sleepless night
I’ll be in your embrace endlessly
To you at daybreak
More passionately than during the day
 

Da sam te mrzela

Da te mrzim,znam
da bih mogla ovo sama,sama
Da nisi bila dobra prema meni,onda
bih mogla da promenim pozadinu na mom telefonu,telefonu
 
Znas da sanjam o
Pomirenju u buducnosti
Mogla bih da se fokusiram na tebe,
fokusiram na tebe
Ali ako odem sada
Nadam se da neces naci nekoga
ko ce te dodirivati kao sto sam ja
kao sto sam ja (ah,ah,ah)
 
Moje vreme za spavanje je najgore
Tada sam slomljenog srca
Nocu je najteze
Bilo bi lako da te mrzim
Napustila bih after parti
Ne bi mi nedostajalo tvoje telo
Nocu je najteze
Bilo bi lako da te mrzim
 
Da te mrzim
 
Uzmi trepavicu sa mog lica
Kazi 'Zamisli zelju' i ja zamislih 3
(Sve 3,oh)
Zelela bih da mogu da te volim bolje
Zelela bih da me poljubis

Sex (sa bivsom)

Znam da je proslo nekoliko meseci,da,trebale bi smo se naci
Cekacu te dole u podzemnoj stanici (ooh-ooh)
Ne moramo pricati o nama,kako smo zabrljale
Necemo mraciti,obican razgovor
Bez ocekivanja
 
Samo minut hoda
I samo dva bloka
I tri pica kasnije
Ponovo si u mom zagrljaju
 
Upravo sam imala sex sa bivsom u apartmanu u Njujorku
Sad sam u haosu,opsednuta sam
Opet sam na pocetku,slomljenog srca
Svaki put kada nazoves,ja cu se javiti ponovo
Nazad u moja osecanjima,nazad u tvoj krevet (Oh-Oh)
Upravo sam imala sex sa bivsom u apartmanu u Njujorku (Ooh)
Mislila sam da ce biti bezbolno
 
Moram da uhvatim let,ali zelim jos vremena
Daj mi jos jednu noc da se pripijem uz tebe (Ooh)
I znam da gubim razum
I osecam kao da te gubim dvaput
Da li je vredno toga?
U sta sam se uplela?
 
Samo minut hoda
I samo dva bloka
I tri pica kasnije
Ponovo si u mom zagrljaju
 
Upravo sam imala sex sa bivsom u apartmanu u Njujorku (Ah)
Sad sam u haosu,opsednuta sam
Opet sam na pocetku,slomljenog srca
Svaki put kada nazoves,ja cu se javiti ponovo
Nazad u moja osecanjima,nazad u tvoj krevet (Oh-Oh)
Upravo sam imala sex sa bivsom u apartmanu u Njujorku (Ooh-Ooh)
 
Mislila sam da ce biti bezbolno
Hmm-Hmm
Mislila sam da ce biti bezbolno
Hmm-Hmm
 
Poljubimo se za laku noc,i ja uhvatim taj let
Kazi zbogom zauvek,do sledeceg puta
 

Disco in Moscaw

Danger is threatening The East, reports our spy
A weapon from The West leads the revolution
No border stops it
No law stops its course
The end is near (the end is near)
For Lenin and Marx (for Lenin and Marx)
The end is near
 
Disco in Moscow (Moscow, Moscow)
Disco in Moscow (Moscow, Moscow)
The end is near
Disco in Moscow
 
No morals in the Red Army
Every annual plan fails completely
No Tchaikovsky stops it
No Tolstoy stops its course
The end is near (the end is near)
For Lenin and Marx (for Lenin and Marx)
The end is near
 
Disco in Moscow (Moscow, Moscow)
Disco in Moscow (Moscow, Moscow)
The end is near
Disco in Moscow
Disco in Moscow
 
Disco in Moscow
Disco in Moscow
 
Siberia, the place of exile
Thousands are taken away
No Stalin's organ pipe1 stops it
No Molotov stops its course
The end is near (the end is near)
For Lenin and Marx (for Lenin and Marx)
The end is near
 
Disco in Moscow (Moscow, Moscow)
Disco in Moscow (Moscow, Moscow)
Disco in Moscow (Moscow, Moscow)
Disco in Moscow (Moscow, Moscow)
Disco in Moscow (Moscow, Moscow)
Disco in Moscow (Moscow, Moscow)
Disco in Moscow (Moscow, Moscow)
Disco in Moscow
Disco in Moscow
Disco in Moscow
 

• 1. A multiple rocket launcher

Out of the Dark

I never get enough of you
You're in every breath
Everything revolves around you
Why me of all people?
I count the hours, the seconds
But time seems to stand still
I've flayed myself, wounded myself
Let me go, what do you want?
Do you want to count my days?
Why must you torment me with my desire?
Your hell burns in me
You're my survival elixir
I'm torn
When will you come to kiss my wounds?
 
Out of the dark
Do you hear the voice that tells you
Into the light
I give up and close my eyes
Out of the dark
Do you hear the voice that tells you
Into the light
I give up and you waste your tears to the night
 
I'm ready because it's time
For our eternal pact
You're already there, so close
I can feel you
Let me seduce
Let me kidnap
Tonight for the last time
Surrender to your power
Give me your hand, my life
Name your price
I'll give you yesterday, today and tomorrow
Then it's come full circle
No way back
The white light comes closer, bit by bit
I want to surrender
Must I die in order to live?
 
Out of the dark
Do you hear the voice that tells you
Into the light
I give up and close my eyes
Out of the dark
Do you hear the voice that tells you
Into the light
I give up and you waste your tears to the night
 
Out of the dark
Do you hear the voice that tells you
Into the light
I give up and close my eyes
Out of the dark
Do you hear the voice that tells you
Into the light
I give up and you waste your tears to the night
 

Golden Rider

On the ring road
Just before the wall of our city
There's a psychiatric hospital
Like no one has ever seen before
 
It has the capacity
Of all the shopping centres of the city
If you're nerves are running wild
You'll be driven even more crazy
 
Hey hey hey I was the golden rider
Hey hey hey I'm a child of this city
Hey hey hey I was so high up the ladder
But then I fell down
Yes then I fell down
 
On my way to the hospital
I saw the city lights one more time
They burned like fire in my eyes
I felt lonely and completely weak
 
Hey hey hey I was the golden rider
Hey hey hey I'm a child of this city
Hey hey hey I was so high up the ladder
But then I fell down
Yes then I fell down
Yes then I fell down
 
Safety emergency signals
Life threatening schizophrenia
New treatment centres
Never fight the real causes
 
Hey hey hey I was the golden rider
Hey hey hey I'm a child of this city (I'm a child of this city)
Hey hey hey I was so high up the ladder
But then I fell down
Yes then I fell down
But then I fell down
 

Why did you leave?

Versions: #1
Why did you leave (me)? Why am I so restless?
I wish for your embrace,
 
You didn’t say that the moon was beautiful tonight,
You didn’t see that I was impatient of sorrow,
 
Why did you leave? Why am I so restless?
 
Even though I was desirous of you for an entire lifetime,
Even though the hope (of your love) was in my thoughts,
 
Come and give another kind of wine tonight,
Give me a drink from the cup of truth,
 
[Chorus]
 
Make my crazy heart crazier
Make me unaware of both worlds,
 
Come and give another kind of wine tonight,
Give me a drink from the cup of truth,
 
[chorus]
 

Try It

Stand in the middle of the rain
Believe in the holy drops
Spin in the noise
And try to be good
 
Stand in the middle of the wind
Believe in it and be a child
Let the storm inside of you
And try to be good
 
Stand in the middle of the fire
Believe in this monster
In the red wine of the heart
And try to be good
 

Anna Let Me In Let Me Out

Anna, Anna, oh Anna
Bertha, Bertha, oh Bertha
Carla, Carla, oh Carla
Dieter, Dieter, oh Dieter
Peter, Peter, oh Peter
 
Let me in, let me out
Let me in, let me out
Let me in, let me
Out
 
Dieter, Dieter
Dee dum, dee dum, dee dum
 
Anna, Anna, oh Anna
Dieter, Dieter, oh Dieter
Peter, Peter, oh Peter
 
Let me in, let me out
Let me in, let me out
Let me in, let me
Out
 
Dieter, Dieter
Dee dum, dee dum, dee dum
Dieter, Dieter
Dee dum, dee dum, dee dum
 
Let me in, let me out
Let me in, let me out
Let me in, let me out
Anna, Anna
Let me in, let me out
Let me in, let me out
Let me in, let me out
Anna, Anna
 
Let me in, let me out
Let me in and let me out
 

Dear Haiti

Wooooo
In my country the sun rises everyday
It's like I'm in paradise
For the way the pretty flower of love blooms
In the heart of those who live in it
It had the luck of being decorated
With coconut trees near the sea
Beautiful flowers bloom every season
It prevents me from leaving it
Dear Haiti
Ii was born from you
Your milk fed me, dear
The nightingale sings, dear
For the good mango trees
The love in my heart grows for you
Woooo, woooo
A long, long time ago, when I was a kid
I'll leave with all my friends
I'll seek a way through the fields
To find the good taste of life
When we arrived, we found the pineapples
Good creole sugarcane for us to sip on
Coconut water is our dessert
All these things make me love you
Dear Haiti
I dont have the right to replace yo
Even if they offer me diamonds, dear
All the shining stars, singing birds, dear
The love in my heart grows for you
Woooo, woooo
Now that I'm an adult I'll sing
In this song I'll lift you so high
Because you never stopped supporting me
Till the burden of this day I'm living
Dear Haiti,
For the sky to have color when the sun rises
For the good wind that blows when the sun sets
The love in my heart grows for you
Dear Haiti,
For the sky to have color when the sun rises
For the good wind that blows when the sun sets
The love in my heart grows for you
 

Last Night

Versions: #1
Kiss me, tonight is the last, and tomorrow you're gone.
Touch me, let me feel every moment, and forget tomorrow.
You know, tonight is the last, and tomorrow you're gone.
Touch me, let me feel every moment, forget about tomorrow
 
Forget it!
 
Kiss me, tonight is the last, and tomorrow you're gone.
You know, tonight is the last, and tomorrow you're gone.
 
Kiss me, tonight is the last!