Резултати претраге страна 7

For (Za)

Dušo
Molim te me zovi sa tvojim glasom
Nežno mi zagolicaj uši i srce
Jutro do noći,
čvrsto te grlim
Ovde, u mojim mislima
Moje oči su samo za tebe
 
Gledam gore ka nebu
Tako daleko, ne mogu da kažem ''Ćao''
Još uvek pokušavam da dohvatim sećanja
koja nestaju, nestaju
 
Na radiju je naša omiljena pesma
Govorim stvari koje trebam da čujem
Kamo sreće da mogu da ih čujem od tebe
 
Baby, molim te nemoj da me ostaviš
Ova noć je dugačka i usamljena pa
Stavi sve sa strane, zagrli me zagrli me
 
Baby, nemoj da me ostaviš
Samo zbog tebe se osećam živo
Uzmi svu moju ljubav <3
 
Polako dolazi zima sa njenim snegom
Pa, čvrsto, hajde da se držimo za ruke
Zvezde u tvojim očima,
sunce u tvom osmehu
Način na koji me gledaš <3
Zbog njih počnem da pevušim i zovem ih ljubavna pesma
 
Na radiju je naša omiljena pesma
Pokaži mi šta mi treba babe
Voli me više, voli me više woo
 
Baby, molim te nemoj da me ostaviš
Ova noć je dugačka i usamljena pa
Stavi sve sa strane, zagrli me zagrli me
 
Baby, nemoj da me ostaviš
Samo zbog tebe se osećam živo
Uzmi svu moju ljubav <3
 
Ponekad ispod mesečine
tražim tvoju senku
Gde si?
U ovoj bajci, na nama je kako se završava
 
(Scat)
 

Deo slagalice

[Part 1: Kontra K]
Sve se misli zamagljuju u noćnoj mori
Moji unutrašnji demoni oduzimaju mi snagu
Vidim da im se usne pomeraju
Ali ne razumem ni reč od onoga što mi govore
Pokušavaju da me zadrže, osećam da padam
Moje telo kao da je kovčeg za dušu
Nažalost, niko se ne usuđuje da pogleda unutra
Kralj u mraku, radost svog neprijatelja
Jer gde senka gvozdenom šakom vlada
Sva osećanja su samo izbrisana, ovde umiru
Tačno tamo sunce više ne može da sija, ne
Mozaik od hiljade fragmenata, svaki deo slagalice je rez
Ali zašto tuga uvek ide uz snagu?
Hoćeš li da mi pomogneš?
Onda nemoj
 
[Hook: Kontra K]
Već sam umro, ne moraš mi reći
Sebi sam najveći protivnik, najveći prijatelj i učitelj
Dok se svi delovi slagalice ne sastave
Da li sam na pravom putu sa rešenjima? Ali i sa greškama
Nisam ja taj koga poznaješ tako dugo
Potrebna mi je hladnoća duha i osećam samo pod pritiskom
Dok se svi delovi slagalice ne sastave
Ne uništavaj sebe zato što me voliš
Jer ja uništavam ono što me voli
 
[Part 2: BTNG]
Nikada nisam bio najbolji u sklapanju slagalica
Radije sam gradio druge vrednosti
Zajedništvo? Samo iluzija
Sve je ledeno, mržnja u meni ali volim svog sina
U potrazi za mirom ali kada stvari postanu ozbiljne nastaje prasak
U mom gradu snovi se vide kao jesenje lišće koje pada
Zalažem se samo za sebe, sam protiv sveta
A ako te život izneveri, ne letiš, već padaš
Čak je Ikar otišao ali ja ostajem na zemlji
Pištolj je u krevetu sa mnom, postoji milion razloga
Drže se za moje tabane misleći da će dobiti nešto
Ali kada sunce prestane da sija, njih nema, kao i obično
Otišao pravo u pakao, još uvek imam krivinu
Konopac oko mog vrata me steže
Sve dok prvo dete nije ugledalo svetlost dana
A ostalo je sada istorija
 
[Hook: Kontra K]
Već sam umro, ne moraš mi reći
Sebi sam najveći protivnik, najveći prijatelj i učitelj
Dok se svi delovi slagalice ne sastave
Da li sam na pravom putu sa rešenjima? Ali i sa greškama
Nisam ja taj koga poznaješ tako dugo
Potrebna mi je hladnoća duha i osećam samo pod pritiskom
Dok se svi delovi slagalice ne sastave
Ne uništavaj sebe zato što me voliš
Jer ja uništavam ono što me voli
 

Decline of the West

The poet told me that April is the cruel month
Between two solstices, the tension became unbearable
I do not reflect anymore, I do not see, only remember
Old glory
Illustrious men faded, chewed-on laurel leaves, Ozymandyas
on sand, begging passers by to call him 'King of Kings'
But his kingdom is just a fistful of sand and in this fistful
I see terror. But I still greet him each morning as the sun slowly eats at him in the desert next to the El-Fayum oasis
 
Every night I dream of Sibyll
Every night I ask her 'Sibyll, what do you want?'
'I wish to die'.
'I wish to die'.
'I wish to die'.
'Sibyll, how do people die?'
And she answered:
 
I saw the Pieta and the Virgin looked at me with the eyes of a dead person.
She is caressing Jesus (she is not a mother
She is not a mother
She is a snake)
Quietly
 
Enormous eyes, black lips. red nails and deep inside
Cruelty beyond understanding
The New Tyrrant on the virginal sheet
(she is not a mother
She is not a mother
She is a snake)
This Place is Terrible
 
This is how our world dies
This is how our world dies
This is how our world dies
Not with a Scream, but with a Sigh.
 

Love Letter

Your blue world spreads to my pure heart
Purple poems are written on my blush cheeks
 
Day by day, my heart is filled with you
 
I'll collect all the picturesque days, novel nights and give them to you
I'm going to write your name first in a letter that no one knows
 
Tell me what you want, I want to do everything for you
Tell me what you want, you're not a worthless at all
 
My pure world spreads to your blue heart
I'll write a sky blue poem like your transparent eyes
 
My whole heart is filled with you, only you're engraved in my heart
 
I'll collect all the picturesque days, novel nights and give them to you
I'm going to write your name first in a letter that no one knows
 
Tell me what you want, I want to do everything for you
Tell me what you want, you're not a worthless at all
 
A letter from my heart that I kept in the deepening time
I'll tell you now
 
Tell me what you want, I want to do everything for you
Tell me what you want, you're not a worthless at all
 
I'll collect all the picturesque days, novel nights and give them to you
I'm going to write your name first in a letter that no one knows
 

Precious Love (소중한 사랑)

Today too
You're smiling brightly at me again
Without even knowing
Shaking my heart
You're already inside of me
 
I'll call you on the street where the petals fall
And close my eyes under the warm sunlight
 
Will this heart be delivered to you?
Should I take a step closer and hand it over again?
Precious love that will never pass by
Let's be together forever
 
When the cold wind blows
I'll hug you warmly
 
I'll call you on the street where the petals fall
Following the starlight embroided in the night sky
 
Will this heart be delivered to you?
Should I take a step closer and hand it over again?
Precious love that will never pass by
Let's be together forever
 
After winter, when cherry blossoms leaves are scattered
I want to walk on the streets with you
This love that will never pass by
 
In this paintfull moment
I'll hold your hand
Just the two of us forever
 

Twelve Times a Year

Twelve times a year, frequently
She's writhing in pain
Biting her fingers in her bed
Stifling her cries
She's in pain
 
This pain, heavy and strong, holds her night and day
That's being a woman
Human being, with flesh and blood
It's beautiful
And yet it hurts
 
What is to be done
So that her shackles
Of this yoke she's under
Will be broken
Alone in her frost
She gets cold
 
Her bitter tears
Drops of saltwater
Slip
And run down her neck
Abhorred pain
When you are spinning
She's in pain
 
Her stomach is burning
A feverish volcano
Which screams in her place
Words, anxieties
While her lips are shut
But in her ember
She's in pain
 
Twelve times a year, frequently
She's writhing in pain
Biting her fingers in her bed
Stifling her cries
She's in pain
 

Burned

Burned. (8x)
 
Same ease do way, velve be end do rest but.
Further off, step too, seam to bend in use too.
Same ease do will, free cance do any else for.
Seem further than be, step will be cross dude.
 
Refrain: (2x)
Burned, come ease such with,
burned, eat do self being cross,
burned, power get seem to end,
burned, crease same.
 
Be insert that game, situation come do any.
Get high do any op, same do any retail, being do any harm, same do off spend. Unemployed do second, empty for might to selm.
 
Finish day for ease, step to take any, twice same do live, ease will judge for see, every single come twice, finish be same went do cross. Palm seem any week, burned live yeah, say.
 
Refrain
 

Burn, Butcher, burn

Ladies and gentlemen, you were truly a golden public. Don't forget to throw a dime at me, and if you're looking for me, I'll be drinking at the bar!
 
When the time comes,
Don't think I back off.
After all we've lived, and faced,
You let me down.
 
May the time comes
When the Butcher burn!
 
And when the twilight comes,
None of my words will be truer than 'burn'
Burn, Butcher, burn!
Burn, Butcher, burn!
 
Burn, burn, burn, burn, burn, burn!
See how I burn every single memories I have of you...
 

Butterflies

I was sitting on the window, and in me are butterflies
The first time I felt so happy I was hysterical
At that time I didn't know, how I loved you, I didn't know...
 
It's the sixth day everything in my head is dedicated to you
All my posts are about love - these are my letters to you
I'd say to let it go, but I understand I'm lit up
 
Bridge:
Sixteen years old, first love, and it's so unusal
 
Chorus:
Butterflies
And I love to the point of being hysteric
And you and I are like continents
Which are connected, and without any borders
 
Butterflies
They waited for you and me
One day we will find eachother in the sky like them
And will fly with them
 
2nd couplet:
Between is is the ocean, the meridian line
What we squeeze into the palms of our hands through this sunny fog
In the depths of your eyes I press replay
And the fantasy becomes steps for a new song
 
It's the sixth day everything in my head is dedicated to you
All my posts are about love - these are my letters to you
I'd say to let it go, but I understand I'm lit up
 
Bridge:
Sixteen years old, first love, and it's so unusal
 
Chorus:
Butterflies
And I love to the point of being hysteric
And you and I are like continents
Which are connected, and without any borders
 
Butterflies
They waited for you and me
One day we will find eachother in the sky like them
And will fly with them
 

Good Night

A stranger I arrived here,
a stranger I go hence.
Maytime was good to me
with many a bunch of flowers.
The girl spoke of love,
her mother even of marriage.
Now the world is dismal,
the path veiled in snow.
 
For my journey I cannot
choose my own time

The Weathervane

The wind plays with the weather-vane
on my fair sweetheart’s house.
In my confusion I thought
its whistling mocked this wretched fugitive.
 
He should have noticed sooner
the emblem set upon the house

Tako božanstvena

Versions: #1
Jedno drugo sunce
kad nastupi noć
počinje da boji
moju dušu
Možda ima još
da joj se neko nada
ali u mom srcu je
samo moja
I navodi me da plačem uzdišem
tako božanstvena
Ona je moja mala
i navodi me da se smejem
grešno
i pali vatru
Ona je moja mala
 
Oči se preplave
i nimfa se
pretvara u cvet
kao da je maj
i da bih te voleo lepše
ljubavi moja
rađamo cveće
i ja ih isto želim
I čini me živim
obasja dan
tako božanstvena
Ona je moja mala
koja me kao planeta
vrti u krug
i pali vratu
Ona je moja mala
 
Ona to čini da žeđ traje
Oh, ne znam
na mojoj koži lagano
kao sneg
 
I čini da plačem uzdišem
tako božanstvena
Ona je moja mala
i čini da se smejem
grešno
i pali vatru
Ona je moja mala
ona me čini živim
i obasja dan
tako božanstvena
Ona je moja mala
kao planeta
koja me vrti u krug
i pali vatru
Ona je moja mala...
 
Možda ima još
da joj se neko nada
ali u mom srcu je
moja
 

Romance II

Where fate has robbed me, where it gave me bounties,
All said and done, what use is it to parse?
It’s all so strange , my lady, this could count as
A heartbreak, if it wasn’t such a farce —
 
I’m not the same, just one among the commoners,
Your beauty, too, some have by far surpassed.
We simply are alike in our aloneness,
And that’s the only thing connecting us.
 
When one of us falls down hard, a vanquished wreck,
The other won’t pay heed amid life’s din.
So why, before you, like a Bedlam resident
I’m crying and confessing every sin?
 
Why am I trembling, why through skies I’m fluttering,
Awaiting wonders, music in my soul —
What for? What for? Let somebody please answer me —
Of course, if this makes any sense at all.
 
Forgive me that, like vagabond just in from sea,
I barged right through your winter quietude

You catch me and you let me fly

Versions: #1
Maybe, but it never went that far,
Like you and that tenderness
I feel you're different
I brush the fear from my skin,
I've never dared to do so much
So much because it's love
I need time for my dreams,
You know I'll be back
'I'll leave my heart free but never alone
Not even for a moment
 
You catch me and you let me fly
Never hold me too tight
I can be myself with you
And know that you'll let me
Just send me flying, all over the world.
My heart is like a boomerang
It always comes back to you
 
Maybe you're a realist
To whom freedom is not so important
But I need to see the sky.
I want to be at home with you
But sometimes I need to dream
For me, you'll understand
Never lock me up, you let me float
Or I'd freeze to death
I want to feel the feeling of living with you
For a million years to come
 
You catch me and you let me fly
You never hold me too tight
I can be myself with you
And know that you'll let me
Just send me flying, all over the world!
My heart is like a boomerang
It always comes back to you
 
And once the stars move on
Then I know I'll be with you
The sky will be in your arms
 
You'll catch me and let me fly
Never hold me too tight
I can be myself with you
And know that you'll let me
Just send me flying, all along the world
My heart is like a boomerang
It always comes back to you
 
Someday, yes
It always comes back to you
 

Write on my soul

Listen to me weakly, look at me more
Undress my soul
And love me silently, beautiful words were said to me
When the wind blew harder, they went
I threw whole pages of 'I love you,' I don't use them
 
Write love stories on my soul
Show, don't say what you feel for me
Make me fall in love every day
I don't want you to be my 'once upon a time'
Love me like you've never loved before
And forgive me when I err
 
Conquer me with dreams and don't leave closed those senses ignited
By all that you gift me
Beautiful words were said to me
When the wind blew harder, they went
I threw whole pages of 'I love you,' I don't use them
 
Write love stories on my soul
Show, don't say what you feel for me
Make me fall in love every day
I don't want you to be my 'once upon a time'
Love me like you've never loved before
And forgive me when I err
 

A Hundred Golden Guitars

Singing of a star in the heaven
Singing of a voice that decided it
Give my love to the light of the firmament
 
Singing of a timeless man
Singing of a joyless master
You know my soul better than anyone
 
Ah, we’ll dance
We’ll feel a joyful heart
Ah, we’ll hope
We’ll dream with God
 
You’ve been a friend of stones
And now that you’re a light, you can feel
The truth that our souls are looking for
 
I want to caress you from here
Now you can hear the music of the sun
Close your eyes, the moon is playing for you
 
Ah, we’ll sleep
We’ll dream with you
Ah, we’ll wake up
We’ll dance with God
Ah, we’ll hear in our hearts…
 
A hundred guitars are playing
The angels are laughing, dancing in a circle
 
Let me fly
 
Wind that bring peace
Help us to listen to the songs
 
Voices that sing memories
May be felt the presence you have left
 
I want to hear
 
Guitar chords that cross the time
That sparkle eternally
In the golden land, forever
 
Mates of a girlfriend that you have left
As a queen of the heaven, she went back to you
And a thousand memories went back to the house of peace
 
Ah, we’ll dance
We’ll feel a joyful heart
Ah, we’ll hope
We’ll dream with God
Ah, we’ll hear in our hearts…
 
A hundred guitars are playing
The angels are laughing, dancing in a circle
 
Let me fly
 
Wind that bring peace
Help us to listen to the songs
 
Voices that sing memories
May be felt the presence you have left
 
I want to hear
 
Guitar chords that cross the time
That sparkle eternally
In the golden land, forever
 
A hundred guitars are playing
The angels are laughing, dancing in a circle
 
Let me fly
 
Wind that bring peace
Help us to listen to the songs
 
Voices that sing memories
May be felt the presence you have left
 
I want to hear
 
Guitar chords that cross the time
That sparkle eternally
In the golden land, forever
 
Singing of a star in the heaven
 
Dancing in a circle
 
A hundred guitars are playing
 
Dancing in a circle
 
In the golden land, forever
 

Gorka (Duet Verzija)

[Intro: Trevor Daniel]
Ooh, no, no
No, no
Mogu da kažem da si gorka, bebo
 
[Stih 1: FLETCHER]
To je kao da se nalaziš izvan unutrašnje šale
To je kao kada oni imaju samo Pepsi i ti stvarno želiš Kolu
To je kao kad konačno dobiješ poruku i to je samo tvoja mama
To je kao kad si upravo raskinula i oni puste tvoju pesmu
 
[Pre-Refren: FLETCHER]
Ja znam da su oni rekli da je nekako glupo
Ali to je način na koji se osećam trenutno
I mrzim to što bih mogla da kažem da je neko
Verovatno u mojoj koži već sada, upravo sada
 
[Refren: FLETCHER]
Znam da misli da se našla kao pobednica
Znam da si je jebao na šanku pre nego što si joj skuvao večeru, da
Znam da misliš na mene kada ljubiš nju
Ostavila sam ukus u tvojim ustima, može li ona da me okusi sada
Da si izbacio sav naš nameštaj i slike?
Kladim se da si zasladio istinu, kladim se da si stvarno drag sa njom, da
Znam da misliš na mene kada ljubiš nju
Ostavila sam ukus u tvojim ustima, može li ona da me okusi sada? Gorka sam
 
[Post-Refren: FLETCHER & Trevol Daniel]
Ja sam gorka, ja sam gorka, ja sam gorka, ja sam gorka (Ooh, nah)
 
[Stih 2: Trevol Daniel]
Ja mislim o tebi kada ljubim nju
Ali ja joj kažem da je volim, kada je jebem, ne nedostaješ mi
Prošlost je prošlost i ti si prošle godine
Nije kao da bi potrajali, devojko, to si jasno rekla
Kažem da se ne jebem sa tobom, bebo
Mogu da kažem da si gorka, sa
Pričaj sranja o meni svojim prijateljima (Ja se ne jebem sa tobom, bebo)
Ti si bila u krevetu (Uh), verovatno si u pravu (Uh)
Ti si u mojoj glavi, svake noći, svake noći (Uh)
 
[Refren: FLETCHER & Trevor Daniel]
Znam da misli da se našla kao pobednica
Znam da si je jebao na šanku pre nego što si joj skuvao večeru, da
Znam da misliš na mene kada ljubiš nju
Ostavila sam ukus u tvojim ustima, može li ona da me okusi sada
Da si izbacio sav naš nameštaj i slike?
Kladim se da si zasladio istinu, kladim se da si stvarno drag sa njom, da
Znam da misliš na mene kada ljubiš nju
Ostavila sam ukus u tvojim ustima, može li ona da me okusi sada? Gorka sam
 
[Post-Chorus: FLETCHER & Trevor Daniel]
Ja sam gorka, ja sam gorka, ja sam gorka, ja sam gorka (Da, ti si gorka, mogu da kažem, uh)
 
[Bridge: FLETCHER, Trevor Daniel, FLETCHER & Trevor Daniel]
Ti si i dalje u mojoj glavi, ali
Ti nisi u mom krevetu sada
Ti nisi u mom krevetu sada (Ti nisi u mom krevetu sada)
Ti si i dalje u mojoj glavi, ali
Ti nisi u mom krevetu sada
Ti nisi u mom krevetu sada (Ti nisi u mom krevetu sada)
 
[Refren: FLETCHER & Trevor Daniel]
Znam da misli da se našla kao pobednica (Jeste)
Znam da si je jebao na šanku pre nego što si joj skuvao večeru, da
Znam da misliš na mene kada ljubiš nju
Ostavila sam ukus u tvojim ustima, može li ona da me okusi sada
Da si izbacio sav naš nameštaj i slike?
Kladim se da si zasladio istinu, kladim se da si stvarno drag sa njom, da
Znam da misliš na mene kada ljubiš nju
Ostavila sam ukus u tvojim ustima, može li ona da me okusi sada? Gorka sam
 
[Post-Chorus: FLETCHER & Trevor Daniel]
Ja sam gorka, ja sam gorka, ja sam gorka, ja sam gorka (Ja se kladim da ti nedostajem, kladim se da ti nedostajem)
 
[Outro: Trevor Daniel & FLETCHER]
Ja se kladim da ti nedostajem, kladim se da ti nedostajem (Ooh, ooh, ja sam gorka)
Ja se kladim da ti nedostajem, kladim se da ti nedostajem (Ja sam gorka, ja sam gorka, ja sam gorka, ja sam gorka)
Ja se kladim da ti nedostajem, kladim se da ti nedostajem (Ja sam gorka, ja sam gorka, ja sam gorka, ja sam gorka)
Mogu da kažem da ti nedostajem, mogu da kažem da ti nedostajem
 

Све или ништа

Све или ништа
 
Дуго сам стајала на киши,
Дуго сам дозивала твоје име,
Поново се осећам усамљено
док те дозивам.
 
Чујеш ли ме?
Желиш ли ме?
 
Душо, време је за све или ништа,
не желим да побегнем, а не могу ни да одем,
Сломићеш ми срце ако ме напустиш сада
Не желим да чекам заувек.
 
Кога мислиш да лажеш?
Кога мислиш да лажеш?
Душо, време је за све или ништа,
Душо, сада је време за све или ништа.
 
А ја сам покушавала да допрем до твог срца,
али само јурим за сенкама,
Све се више удаљавамо,
тако смо близу, а тако далеко.
 
Да ли ти је стало сада?
Знаш ли како?
 
Душо, време је за све или ништа,
не желим да побегнем, а не могу ни да одем,
Сломићеш ми срце ако ме напустиш сада
Не желим да чекам заувек.
 
Кога мислиш да лажеш?
Кога мислиш да лажеш?
Душо, време је за све или ништа,
Душо, сада је време за све или ништа.
 
Понекад, када ме додирнеш,
Не могу да издржим
(Не могу да издржим)
Жудња ме чини слабом
Жудња ме чини слабом
 
Да ли ти је стало сада?
Знаш ли како?
 
Душо, време је за све или ништа,
не желим да побегнем, а не могу ни да одем,
Сломићеш ми срце ако ме напустиш сада
Не желим да чекам заувек.
 
Душо, време је за све или ништа,
не желим да побегнем, а не могу ни да одем,
Сломићеш ми срце ако ме напустиш сада
Не желим да чекам заувек.
 
Кога мислиш да лажеш?
Кога мислиш да лажеш?
Душо, време је за све или ништа,
Душо, сада је време за све или ништа.
 

Побећи

Нико није рекао да ће бити лако,
Нико ти ништа не гарантује,
Пошто се срце увек може сломити
И не може бити љубави без суза
 
Побећи на место за које нико не зна
Побећи, морам се ослободити овог осећања
Побећи, ако не могу да пронађем љубав,
онда ћу побећи.
 
Нико не трага за савршенством,
Како онда могу њиме узвратити,
Али сам рекла срцу да ти верује
А ти си своју љубав поклањао свима.
 
Побећи на место за које нико не зна
Побећи, морам се ослободити овог осећања
Побећи, јер не желим више никога да повредим
Иако моје срце и даље трага,
Ако не могу да пронађем љубав,
онда ћу побећи.
 
Побећи, побећи, побећи
(Ако не могу да пронађем љубав,
Ако не могу да пронађем љубав)
 
Пошто се срце увек може сломити
И не може бити љубави без суза
 
Побећи на место за које нико не зна
Побећи, морам се ослободити овог осећања
Побећи, јер не желим више никога да повредим
Иако моје срце и даље трага,
Ако не могу да пронађем љубав,
онда ћу побећи.
 
Побећи, побећи, побећи
Ако не могу да пронађем љубав, онда ћу побећи.
 
Побећи, побећи, побећи,
Ја ћу побећи, ја ћу побећи
 
(Ако не могу да пронађем љубав
Ако не могу да пронађем љубав
Ако не могу да пронађем љубав
Ако не могу да пронађем љубав)
 

Кад не буде више љубави

Када не буде више љубави
Више ништа не можеш да урадиш, осим да осећаш бол
Када бих само могла да осећам слободу коју сам досегнула
Онда бих била срећнија и почела из почетка
 
Кдаа не буде више љубави
Уместо да ми буде жао, и да будем снажна
Када бих само могла све да поставим на своје место
И када бих могла да поново пронађем давно изгубљеног пријатеља и себе
 
Када више не буде љубави
И када успомене буду свуда као подсетници
Када знаш да мораш да наставиш даље
Да, мораш бити јака
 
Када не буде више љубави
Нема ни рамена на којем можеш да плачеш
Мораш високо подићи главу
Када чујеш збогом
 
Када не буде више љубави
Нема више никога да те на крилима однесе кући,
Али постоји снага коју имаш када кроз то пролазиш сам
Да би био мудрији када се све понови
 
Када више не буде љубави
И када успомене буду свуда као подсетници
Када знаш да мораш да наставиш даље
Да, мораш бити јака
 
Када не буде више љубави
Нема ни рамена на којем можеш да плачеш
Мораш високо подићи главу
Када чујеш збогом
 
И Месец ме подсећа на твоју љубав
И киша ме подсећа на твоју љубав
Седим и посматрам како сунце залази и мислим на тебе
Али нећу се вратити свим звездама на небу, не
 
Када више не буде љубави
И када успомене буду свуда као подсетници
Када знаш да мораш да наставиш даље
Да, мораш бити јака
 
Када не буде више љубави
Нема ни рамена на којем можеш да плачеш
Мораш високо подићи главу
Када чујеш збогом
 
Мораш високо подићи главу
Када чујеш збогом
 

My Soul

My soul thirsts for You
My flesh longs for You
So too I may look for you in holiness
To see your strength and honor
 

Ona je bingo

Spremna si?
 
Da, hajde!
 
Bingo (Da)
Bingo
Na na na na na na na na
Bingo (Bingo)
Bingo (Ohhh ehhh)
 
Hej, zaboga, ona je moja jedna jedina (eh)
ona je moje bingo, kada ona pobeđuje
jer igra polako,
svake noći me izbaci iz kontrole,
sa samo jednim udarom me pobedi,
poput Flamenka ona peva ole, ole, ole...
 
Da, tražim svog bingo bambina,
tako da moje srce će ostati sa tobom,
onaj koje će me naterati da nastavim dalje.
 
Bingo
Bingo (Mogao bi biti)
Bingo
Bingo (Ona je bingo)
Bingo
Bingo (Ohhh)
Bingo
Bingo
Ona je bingo
 
Hej, oh dušice, uhvatila si me poput geparda,
lediš moje srce poput hladne margarite,
ne, ne dramim, ti si jedina koju želim,
dođi u moj život i ja ću živeti u Nirvani.
Oh, oh, samo želim da idem, da joj kažem da sam pronašao svoje bingo
Oh, oh, samo želim da idem, da joj kažem da sam pronašao svoje bingo
 
Zaboga, svet se kreće sporo,
ti si broj koji upotpunjuje bingo, bingo, bingo za mene
pustila sam te na svoju teritoriju,
dozvoliću ti da budeš deo moje priče,
ti si jedini koji mi dopušta da izgubim kontrolu, ole, ole, ole...
 
Tražim moju bingo devojku, imam upravo ono što joj je 'potrebno'
ona koje će me naterati da nastavim dalje.
 
Bingo
Bingo (Mogao bi biti)
Bingo
Bingo (Ona je bingo)
Bingo
Bingo (Ohhh)
Bingo
Bingo
Ona je bingo
 
Oh, oh, samo želim da idem,
da joj kažem da sam pronašao svoje bingo (Bingo) x3
 
Bingo
Bingo
Bingo
 

Don't look at my eyes

(Don't look at my eyes)
(Don't look at my eyes)
(Don't look at my eyes)
(Don't look at my eyes)
(Don't look at my eyes)
 
Don't look at my...
Don't look at my...
Don't look at my...
 
Don't look at my eyes
Don't look at my eyes
Don't look at my eyes
Don't look at my eyes
Don't look at my eyes
Don't look at my eyes
Don't look at my eyes
Don't look at my eyes
 

The Good The Bad

Today I will go to the limit
I want for something to move
Seeing from up high to the bottom
Until something in me turns (Deep inside me)
Cold wind in my face
Rain falls, I don't feel it
 
The sky opens up
The force pulls me out
In my veins
I feel life
I want for it to happen
Was all already here?
The good, the bad
I carry both in me
Doesn't matter, whatever comes should happen
I want to face the storm
The good, the bad
I carry both in me
 
Today I will go to the people
I accept my fate
I want for myself to go against the current
And no power stops me (no power stops me)
Where the Flood comes crashing down
I find my balance
 
The sky opens up
The force pulls me out
In my veins
I feel life
 
I want for it to happen
Was all already here?
The good, the bad
I carry both in me
Doesn't matter, whatever comes should happen
I want to face the storm
The good, the bad
I carry both in me (I carry both in me)
 
I want to feel me
I want to lose myself
Nothing stops me (Nothing stops me)
I take everything to me
I want it now
I want Heaven, and Hell too
 
I want for it to happen
I am only here once
The good, the bad
I carry both in me (in me)
 
I want for it to happen
Was all already here?
The good, the bad
I carry both in me
I want to burn, feel the flames
I want to lose myself in the now forever
The good, the bad
I carry both in me (I carry both in me)
 

Mazza

Up, up up no rest
I wanna see the whole place on fire
Whole squad's a ten, they're beautiful, yeah
50k just to get in here
Tripple up if i even touch the mic
Double up before we drop the single
So it hits right when she drops that ass
It's like this, it's like this
Ice cold chick with the OG flow
No MC still pulling bars though
They said they rap yet they're nowwhere close
 
Cuz everything you see around here's mine
6, 6 years in the game, only made profit
She made mazza, ey
Cherrie, no one else, no
Cuz everything you see around here's mine
6, 6 years in the game, only made profit
She made mazza, ey
Cherrie, no one else, no
 
Hands on the knees it goes up and down (x8)
 
They said 'cool down'
Slow down, can't
Whole lotta people to feed
Whole squad, no one left behind
CEO and it's araweelo
Hire my friends, that's the motto
Day starts great if i check the account
Whole lot, lot, lot, lot of zeros
Ey, twerk for a real bitch
Hands on her knees she does her shit
This one's for those who work hard
Girls are hype, no one standing stil
 
Cuz everything you see around here's mine
6, 6 years in the game, only made profit
She made mazza, ey
Cherrie, no one else, no
Cuz everything you see around here's mine
6, 6 years in the game, only made profit
She made mazza, ey
Cherrie, no one else, no
 
Hands on the knees it goes up and down (x8)
 

ratherkillyou

Chase the dark
I like the night better than the morning
 
When I open my eyes
The sky is black too
 
All night long
We'll stay up all night long
 
All night long
We'll stay up all night long
 
Monday, Tuesday
Monday till Sunday
 
Wednesday, Thursday
Monday till Sunday
 
To be naive rather than smart
I thought it was more attrac-tive
But when I lose to your smartness
I feel like dying in anger, I feel like dying
 
All night long
We'll stay up all night long
 
All night long
We'll stay up all night long
 
Than die, I'd rather kill you (rather kill you)
Than die, I'd rather kill you
Than die, I'd rather kill you (rather kill you, rather kill you, kill you)
 

Моја ружо

Много ружа цвета на местима
за које човек никад не би помислио да је могуће.
 
Једног дана, ретког и нејасног,
кад је на тренутак срећа с тобом,
 
Тада стално мислим само на тебе.
(Тада увек мисли на мене.)
Онда стално мислим на тебе.
(О, мисли и о мени.)
И реци себи:
моја ружо остани, не заборави ме.
 
Ко се ништа не усуђује, да, тај ништа ни не осваја.
Јер нико не зна тачно шта ће донети будућност.
 
Волим те све више
и чврсто те држим у наручју.
 
Тада стално мислим само на тебе.
(Тада увек мисли на мене.)
Онда стално мислим на тебе.
(О, мисли и о мени.)
И реци себи:
моја ружо остани, не заборави ме.
 
Моја ружо, моје све.
Наша љубав никада неће увенути.
 
(превео Гаврило Дошен)
 

Love So Sweet

Love So Sweet
My hands are shaking I feel dizzy
I’m craving something sweet Will you give me your love?
You come to me like a child
You’re so sweet I can’t stand it
 
20, 20dB Whisper into my ear
Like leaves swaying in the wind
20, 20dB Keep this a secret between you and me
What a special night it is
 
My heart is racing Lubb-dupp Lubb-dupp
It’s beating like a drum beat
Even the noise sounds sweet
You make me feel excited
Shhhh
 
Sweeter than candy
Sweeter than chocolate
Come closer, let’s make tonight special
Love love love love so sweet
 
Shhhh
Love love love so sweet
Dda dda dda da da da da
Dda dda dda da da
 
20, 20dB Whisper into my ear
Keep going I can’t get enough of it
20, 20dB Keep this a secret between you and me
Your voice resounds in my ears
 
My heart is racing Lubb-dupp Lubb-dupp
It’s beating like a drum beat
Even the noise sounds sweet
You make me feel excited
Shhhh
 
Sweeter than candy
Sweeter than chocolate
Come closer, let’s make tonight special
Love love love love so sweet
 
Shhhh
Love love love so sweet
Dda dda dda da da da da
Dda dda dda da da
 
One-sided love
Makes me feel bittersweet
Without noticing
I’m addicted to you
 
Tell me what you want
I’ll give it to you little by little
Giving love love so sweet
Oh yeah
Love love love so sweet
Love love love
 
Sweeter than candy
Sweeter than chocolate
Come closer, let’s make tonight special
Love love love love so sweet
 
Dda dda dda da da da da
Dda dda dda da da da da
Dda dda dda da da da da
Dda dda dda da da da da
Love so sweet
 
Dda dda dda da da da da
Dda dda dda da da da da
Dda dda dda da da da da
Dda dda dda da da
 

Sir Galileo

In the summer sky, four hundred years ago
The stars and planets, intrigued
Were certainly wondering, looking down-here
Who could that nose-up man possibly be
 
Sir , curious scientist
Looked restlessly into the sky
In the world, with time, something changed:
The whole universe started to sing
 
The Earth rotates, rotating around the Sun
Mars doesn't want to wage war anymore1
Jupiter waves, with a rascally glance2
Venus, Mercury, Neptune, with Pluto
 
Millions of stars, with the most beautiful names
Uranus, Saturnus with all its rings
If you lose your way and don't know where to go
Just search the sky, Sir Galileo
 
Brilliant scientist, he used to look up there
With his monocular,3at the moon in the blue
I wouldn't quite know if it happened during those nights
But he fell in love with its light4
 
The sun at twilight, setting on the sea
Started to play with the red clouds
That's when he discovered
And that's why today everybody sings like this:
 
The Earth rotates, rotating around the Sun
Mars doesn't want to wage war anymore
Jupiter waves, with a rascally glance
Venus, Mercury, Neptune, with Pluto
 
Millions of stars, with the most beautiful names
Uranus, Saturnus with all its rings
If you lose your way and don't know where to go
Just search the sky, Sir Galileo
 
In the summer sky, four hundred years ago
Looking at the stars, intrigued
Modern science was rehearsing
And that year was 16096
 
The Earth rotates, rotating around the Sun
Mars doesn't want to wage war anymore
Jupiter waves, with a rascally glance
Venus, Mercury, Neptune, with Pluto
 
Millions of stars, with the most beautiful names
Uranus, Saturnus with all its rings
If you lose your way and don't know where to go
Just search in the sky the pole star
 

• 1. Planet Mars borrows his name from the homonym .
• 2. Probably refers to the : a massive storm which has been raging on the planet at least for 360 years, based on attested observations.
• 3. For a long time, Galileo was regarded as 'the inventor of monocular'. Although the monocular wasn't a new invention, Galileo was among the first to improve it for astronomical purposes.
• 4. Galileo long observed the moon, and his detailed illustrations of its irregular surface were among the first to circulate in the academic world of the time, which believed the moon to have a perfectly flat surface, like all astronomical bodies.
• 5. In the years, Galileo became progressively blind due to having long observed the sun through a monocular without proper protection.
• 6. In this year, Galileo pointed a monocular to the sky for the first time.