Резултати претраге страна 11

And when they find my body...

Take a look inside yourself
Find the child who died...
I want to hide from the world.
Trapped in pure agony
 
Can you hear me breathing and bleeding?
Can you feel my life drifting away?
Will I ever escape from this suffering?
Instead of revisiting this memory...
 
As I see the world through a crack.
I tremble at the thought that I won't be found
Losing my dreams every night.
Drowning in dark oblivion
Ruining my rotting body.....
 
And when you find my body
Know that I hated every moment that I existed.....
 

Even Days

All the seasons we spent together
Even if they disappear like snow melting in spring
I still remember you
Images of you that shined more than anything else in the world
 
Any of the days, any of the words
Even the day we said goodbye
Even the times we dreamed somewhere
Will remain as light like an old movie
 
Any of the days, any of the words
Even the day we said goodbye
Even the painful memories that suddenly lifts its head
Will remain as beautiful tears some day
 
I still remember you
Images of you that shined more than anything else in the world
 
Any of the days, any of the words
Even the day we said goodbye
Even the times we dreamed somewhere
Will remain as light like an old movie
 
Times we were so happy
Seems close enough to hold
Sad feelings, upset feelings
Even the promises we made when we were together
 
Any of the days, any of the words
Even the day we said goodbye
Even the painful memories that suddenly lifts its head
Will remain as beautiful tears some day
 
All the seasons we spent together
Even if they end here
 

Zehava The Doll

Zehava the doll is tired
and the bear is very tired
the shadows came into the room
whispering to me good night
 
Nurit is lying in bed
and by her side the teddy bear sits
and a ball and also a hare
and they all want to sleep
 
But suddenly Nurit wakes up
daddy, daddy, she calls out
come quickly, make the darkness go away
he disturbs, the bad boy
 
Zehava the doll laughs
and the bear laughs a lot
why make the darkness go away
and surely he is a good child
 
Zehava the doll is tired
and the bear is very tired
the sounds came into the room
whispering to me good night
 
Good night....
 

Too Late to be Brave

The bicycle turns this moment forward
In the back seat, whose gaze have I left behind?
Never thought the sight of you in your school uniform
Would also depart from my life
The wind blows through, wearing that little alleyway
In the end, it can’t catch your afterglow
Only you knew how to appreciate my dream
That was the most beautiful time of my life
It’s all because I didn’t learn to be brave in time
That you had to be alone
I fear that youth will depart just like that
Piling regrets upon regrets
Since then, we had nothing to do with each other
Regret is a bookmark in the book of youth
Tucked on the most painful page
 
That summer was like the falling leaves of autumn
Pretending to be brilliant and not afraid of parting
A heavy rain soaks the entire world
Flushing away everything we had
It’s all because I didn’t learn to be brave in time
That you had to be alone
How I want it to be the same as yesterday
Despite the absurdities of our youth
Don’t be sad anymore
It’s all because I didn’t learn to be brave in time
I hate how this life is too short
I’m willing to use everything to exchange
It’s still not too late to exchange
To exchange so the rest of my life won’t be spent alone
 
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
 

Tirishko (Sudden, Heavy, and Short Rainfall)

vey vey hele vey hele hele
vey hele vey hele yallah (c'mon)
vey hele
 
Sweep the days one by one
and put good days on the top
When the hearts are cloudy and windy
issue1 whatever is on the top
 
hele yalla (c'mon), vey say mashallah (bravo)
vey hele yalla (c'mon), vey say mashallah (bravo)
vey hele yalla (c'mon), vey say mashallah (bravo)
vey hele yalla (c'mon), vey say mashallah (bravo)
 
I'm like the South, old and warm
You, your grade is green and clean
When I don't have you here
it's stormy, foggy, and dusty
 
hele yalla (c'mon), vey say mashallah (bravo)
vey hele yalla (c'mon), vey say mashallah (bravo)
vey hele yalla (c'mon), vey say mashallah (bravo)
vey hele yalla (c'mon), vey say mashallah (bravo)
 
This weather is hot, like 'Fayez'2
The sunset is gloomy, like 'Maftoon'3
This weather is hot, like 'Fayez'
The sunset is gloomy, like 'Maftoon'
Issue1 whatever is close
Issue1 remedies4
 
hele yalla (c'mon), vey say mashallah (bravo)
vey hele yalla (c'mon), vey say mashallah (bravo)
vey hele yalla (c'mon), vey say mashallah (bravo)
vey hele yalla (c'mon), vey say mashallah (bravo)
 

• or export
• 2. name of a late southern Iranian poet
• 3. name of a southern Iranian poet
• 4. or medicine and treatments / solutions

Sad number

Baby
I want to talk well to you
If we walk together
 
Funny things
Even a single one of those stupid exchanges
 
I remember and say such things
I wanted to keep them contained in my heart
So I closed it off
'I wanted to be close to you
Close enough to spread a yawn'
 
Hiding the name
Of the night bus' destination
Passing by according to our promise
If I take away the springtime too
 
We left behind even the night
That was impossible
Even comparing our answers
If we're talking hypothetically
Maybe we could still laugh together
At meaningless things
Goodbye, substitute sad number
 
Unable to sleep
Tossing and turning on the bed
Searching for a secret
That the radio won't tell me
Sweeping through the radio waves
In the space where the stars twinkle
If the tepid wind carrying the seasons
Takes away the springtime too
 
Thinking back occasionally
To the repeating days
That time when a lengthy sigh
Would turn into a hummed song
As to give a ride to the wind
That blows in your city
Goodbye, substitute sad number
 

Светлост

Грех је
Ако ме волиш
Ако ме веза између наших срца
сада мучи
Али, морам ли да
се предам?
Морам ли да
подлегнем?
 
Заиста, љубав је
слепа
Може створити тугу
поред среће
Уплетена у такве мисли
Тешко ми је да га
се ослободим.
 
Пут љубави
оставља мрљу на мом срцу
Заљубљена сам
У несигурној вези
И не морам бити
несаломива
И да заборавим себе
Ја пратим
пут мога срца.
 
Заиста, љубав је
слепа
Може створити тугу
поред среће
Уплетена у такве мисли
Тешко ми је да га
се ослободим.
 
Пут љубави
оставља мрљу на мом срцу
Заљубљена сам
У несигурној вези
И не морам бити
несаломива
И да заборавим себе
Ја пратим
пут мога срца.
 
И не морам бити
несаломива
И да заборавим себе
Ја пратим
пут мога срца.
 
Ја пратим
пут мога срца.
 

Plavi mesec

Meseče plavi, video si me kako stojim sama
Bez sna u mom srcu
Bez svoje ljubavi
Meseče plavi, ti si tačno znao zbog čega sam tamo
Čuo si me kako izgovaram molitvu za
Nekog do koga mi je zaista stalo
A onda se iznenada pojavio preda mnom
Jedini kojeg će moje ruke ikada grliti
Čuo sam nekoga kako šapuće „Molim te, obožavaj me“
A kad sam pogledala, mesec se pretvorio u zlato!
Plavi meseče!
Sada više nisam sama
Bez sna u mom srcu
Bez svoje ljubavi
 

Telom i dušom

Dani su mi postali tako usamljeni
Za tobom plačem, samo za tobom jedini dragi
Zašto to nisi video
Cela sam tvoja,telom i dušom
 
Dane provodim u čežnji
Pitam se zašto mi činiš nepravdu
Kažem ti da to ozbiljno mislim
Cela sam tvoja,telom i dušom
 
Ne mogu da verujem
Teško je to zamisliti
Da ćeš odbaciti romansu
Pretvaraš li se
Izgleda kao kraj
Osim ako ne mogu imati još jednu priliku da dokažem, dragi
 
Od mog života pakao praviš
Znaš da sam tvoja samo me uzmi
Rado bih se predala tebi i dušom i telom
 
Šta je preda mnom?
Budućnost olujna
Zima siva i hladna
Ako magije nema, kraj će tragičan biti
I odjek priče koja često je pričana
 
Moj život se vrti oko tebe
Šta sam ja na ovom svetu bez tebe
Oh, kažem ti da to ozbiljno mislim
Cela sam tvoja,telom i dušom
 

Either Karabakh or death!

[Verse 1]
My heart cries with the weeping ones
With those mourning in Karabakh
Karabakh can't erase its tears for 70 years
Freedom has come but Karabakh couldn't smile yet
Let the world hear this voice!
This voice is the voice of the East
The voice of the honorable race praised by the Prophet
This voice is the voice of Azerbaijan
This voice is the voice of Turks
These armenians encroached and still encroaching on our lives
 
[Chorus]
Either Karabakh or death, there's no other way now!
Either Karabakh or death, there's no other way now!
 
[Verse 2]
There's blood in Karabakh, Azerbaijan's crying
Azerbaijan's bleeding in Karabakh
The snow melts from the spilled blood, Azerbaijan's crying
Hey, cruel world! Turn and look at us!
 
[Chorus]
Either Karabakh or death, there's no other way now!
Either Karabakh or death, there's no other way now!
 
[Verse 3]
World! Enough! Don't turn a blind eye to this crime of humanity
Look at the blood thirsty armenian villain
Which said 'It's mine' and invaded my land
Either finish this or get out of the way
 
[Chorus]
Either Karabakh or death, there's no other way now!
Either Karabakh or death, there's no other way now!
 
[Verse 4]
If Azerbaijan was an eye Karabakh would be its pupil
The very middle of Azerbaijan, its navel
Is it my eye that this armenian bastard covets?
Take him away from our door, world, this bastard is yours
 
[Chorus]
Either Karabakh or death, there's no other way now!
Either Karabakh or death, there's no other way now!
 
[Verse 5]
I already know well the peculiarity of the armenians
I've known this since 1918
I know them by their hands which were covered in my blood
It's time to cut off those hands
 
[Chorus]
Either Karabakh or death, there's no other way now!
Either Karabakh or death, there's no other way now!
 
[Verse 6]
While a black saga was being written in Karabakh
While those innocent people were being pushed under the bullets
While babies' heads were being smashed by stones
No one can say to me now grit your teeth
 
[Chorus]
Either Karabakh or death, there's no other way now!
Either Karabakh or death, there's no other way now!
 
[Verse 7]
Young, elder, women, girls perish endless
Arms cut eyes gouged out
Their cries spreading around like waves
The grave of a martyr is now more than one
 
[Chorus]
Either Karabakh or death, there's no other way now!
Either Karabakh or death, there's no other way now!
 
[Verse 8]
Where are you Muslims?
Tell me, don't you see this torments, this savagery?
Today is the day of Unity, be united
Say 'Allahu Akbar!' and become one
 
[Chorus]
Either Karabakh or death, there's no other way now!
Either Karabakh or death, there's no other way now!
 
[Verse 9]
The friend of turks - is Allah, we believe in Islam
Islam says 'Loving the Motherland is part of faith'
World, don't tell me it doesn't
Say 'Jihad' to me already!
 
[Chorus]
Either Karabakh or death, there's no other way now!
Either Karabakh or death, there's no other way now!
 
[Verse 10]
Why is the world silent? Let your voice be heard!
Make up a truce, where's your truce?!
If they want, don't let this fire stop
Now shove this truce up your ass - World!
 
[Chorus]
Either Karabakh or death, there's no other way now!
Either Karabakh or death, there's no other way now!
 
[Verse 11]
The armenians will drink our blood like a vampire
And will a truce make our pain go away?
Those who sow this wind will reap the storm
Ozan Arif says that, the arrow has already left the bow!
 
[Chorus]
Either Karabakh or death, there's no other way now!
Either Karabakh or death, there's no other way now!
 

everyday we fight

Everyday we fight
As we fight, our anger disappears
You fight over every little thing.
Well, when others see it,
They ask how we manage to do that
Keep asking if we're still meeting
 
There's nothing that gets piled up
That is why
It's a lie that we have a lie.
We know
I'm just trying to be patient.
Between us, the
It's more harmful than anything else.
 
without hiding it
Don't let it go.
as we've always done
 
Let's fight
The pain may be brief,
We're gonna be tougher.
It's fine
The moment you shake it off as hard as you can.
I feel we're getting closer.
I like the way you look.
That's how we love
 
Everyday we fight
It won't be long before our anger is released again.
In the end we hug each other
And tell each other: I love you so much.
I love you so much.
As if we never fought
 
without hiding it
Don't let it go.
as we've always done
 
Let's fight
The pain may be brief,
We're gonna be tougher.
It's fine
The moment you shake it off as hard as you can.
I feel we're getting closer.
I like the way you look.
That's how we love
 
Love each other
Honestly, without making up
There's no other
Whatever you show me.
You make me love you
 
Let's fight
The pain may be brief,
We're gonna be tougher.
It's fine
The moment you shake it off as hard as you can.
I feel we're getting closer.
I like the way you look.
That's how we love
 

Only

[Verse 1]
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful, beautiful you
I love you
Wonderful, wonderful, wonderful, wonderful, wonderful you
Please know
I dedicate my heart to you
Maybe in this world
Only one person
Only you don't know
 
[Pre-Chorus]
I am always
Restless
With full eyes
Follow your gaze
 
[Chorus]
Baby, you are my only love
My love is not two
There is only one
So no need to worry, love
I just left my body to my love
Look at me
 
[Verse 2]
Mm, what would you look for
The person in front of you, ayy
The best in the whole world
It's a beautiful being (You)
You know what's insidе
I can't lie
Sincerity will work
 
[Pre-Chorus]
I am sometimеs
Restless
With full eyes
Follow your gaze
 
[Chorus]
Baby, you are my only love
My love is not two
There is only one
So no need to worry, love
I just left my body to my love
Look at me
 
[Bridge]
With anyone else
I don't want to share
Only you
Ready for
Don't worry, this is yours
I'm the only one
Holding your hands tightly
Don't let go
You
 
[Chorus]
Baby, you are my only love (Are my only love)
My love is not two
There is only one
So no need to worry, love (No need to worry, love)
I just left my body to my love
Look at me
 
[Outro]
I got only one love
Not two, for you
I got only one love
There is only one (only one)
I got only one love
Not two, for you
I just left my body to my love
Look at me
 

so let's love

[Verse]
We quarrel a little
Even if I get hurt by your harsh words
Even if I reconcile and remain in my heart (you and me)
Remember only good things
Let's forget the bad
No, I'm not serious
 
[Pre-Chorus]
All the scars you left
I can't erase it
In case you leave
I'm so afraid of that
 
[Chorus]
You know me
Please hold onto my anxious heart
I want your love, please love me
That's all I want
So let's love more in the future
 
[Pre-Chorus]
Even a word
I'll share them carеfully
Even these words
With a trеmbling heart
 
[Chorus]
You know me
Please hold onto my anxious heart
I want your love, please love me
That's all I want
So let's love more in the future
 
[Bridge]
We were not calm, but
I thought it wasn't that [?]
I thought it would be okay yet
I'm wrong
It was shaking as it shakes
It was getting cold that much
I hope it's still okay with you
Give me a chance again
 
[Post-Bridge]
I'm not enough
I can be completed only with you
With a trembling heart
 
[Chorus]
You know me
Please hold onto my anxious heart
I want your love, please love me
That's all I want
So let's love more in the future
 

above the clouds

[Verse 1]
You appeared in my dream last night
I was flying above the sky
In a distance beyond the reach
I just looked at you and woke up
 
[Pre-Chorus]
Do you remember back then
Without fear
When you have something you want to do
There were many days when we did it right away
At that time
It was really fun
All the days I spent with you
 
[Chorus]
Now gone
Rather than thinking of you and hurting
All the days we were together
I try to laugh while reminiscing
Just like this
I want you to promise one thing
Smile and don't get sick anymore
Be happy above the clouds
 
[Verse 2]
The days we used to ride our bicycle and go far away
Shortly after it broke down
On the way back, you look at the sky
You said that those birds were envious
 
[Pre-Chorus]
Do you remember back then
No matter what anyone says
As long as we had fun
There were days when we did it right away
It was really fun
The time we spent, all those days
 
[Chorus]
Just like this
I want you to promise one thing
Smile and don't get sick anymore
Be happy above the clouds
 
[Bridge]
Faster than anything else
Breaking through the clouds briskly
Fly freely
 
[Chorus]
Now gone
Rather than thinking of you and hurting
All the days we were together
I try to laugh while reminiscing
Just like this
I want you to promise one thing
Smile and don't get sick anymore
Be happy above the clouds
 

Healer

Versions: #1
[Verse 1]
The changes you cause in me
Wash away the pain
If even it's an ordinary word in your voice
It just heals
The effect you bring
Makes my tears stop
Come to me, weary
It's enough if you hold me tightly
 
[Pre-Chorus]
How can I live without you?
I can't even imagine (Oh-oh)
All of the things that I love about you
I can't get out
 
[Chorus]
If only you really are
It's okay, it's okay
When you see me, I'm also curious
The pain disappears (Oh)
My body is getting lighter (Oh)
At least once a day
I need you
When you're with me again
Telling me, 'It's okay, it's okay'
Looking at you
My heart feels comfortablе (Oh)
Something gets warm (Oh)
At least oncе a day
You make me laugh
 
[Post-Chorus]
So I (check)
Are you happy (Check)
Will you be happy (Check)
Because you are, I'm okay
Do you love me (Yes)
Are you going to love me (Yes)
Only you can be my healer
 
[Verse 2]
Even if it was a hurtful day
To you with my injured heart
Whatever you say
I'm just grateful for listening to everything
All of a sudden in a dead voice
When I call you, you ask
What's wrong, are you okay?
That's enough for me
 
[Chorus]
If only you really are
It's okay, it's okay
When you see me, I'm also curious
The pain disappears (Oh)
My body is getting lighter (Oh)
At least once a day
I need you
When you're with me again
Telling me, 'It's okay, it's okay'
Looking at you
My heart feels comfortable (Oh)
Something gets warm (Oh)
At least once a day
You make me laugh
 
[Bridge]
Ayy-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ayy-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ayy-oh-oh-oh-oh
You make me laugh
 
[Chorus]
If only you really are
It's okay, it's okay
When you see me, I'm also curious
The pain disappears (Oh)
My body is getting lighter (Oh)
At least once a day
I need you
When you're with me again
Telling me, 'It's okay, it's okay'
Looking at you
My heart feels comfortable (Oh)
Something gets warm (Oh)
At least once a day
You make me laugh
 
[Post-Chorus]
So I (check)
Are you happy (Check)
Will you be happy (Check)
Because you are, I'm okay
Do you love me (Yes)
Are you going to love me (Yes)
Only you can be my healer
 

Kung Fu Lady

The breath that you take in your chest
should be quietly returned to the sky.
A gust of wind blows through
the shining lightning bolt.
Dance tornado. Kung Fu kid.
A dragon born in the sea.
One two three four
Five six seven eight
Health comes first.
Feeling refreshed.
 
Call me storm, Kung Fu kid.
A dragon born in the sea.
The breath that you take in your chest
should be quietly returned to the sky.
What are you dreaming about? Kung Fu kid.
Beautiful like a flower.
 
One two three four
Five six seven eight
East South West North
Spring, summer, autumn, winter
Stir-fried shredded beef and green pepper.
Sufficient nutrition.
Traffic safety.
Be careful with fire.
One two three four
Five six seven eight
Tofu and minced meat.
Perfect and flawless.
Brothers and sisters.
The vicissitudes of fortune.
 

You

[verse 1]
You had punished me and forgot in the corner
Flat is empty
Guilt for the footprints on the raw floor
And bitterness of loss an umbrella
It is the perfect occasion
After death to become a ghost!
I will think about my behaviour
And I will lick bare wire
You assured, that gypsies will steal me,-
Where are they?
I would wear a earring and I would steal a horse
Along the camp I would walk in the dew
By the way, it isn’t trendy to be educated -
Like wide pants-pipes
In vein you consider, that games are stupid
There everything is possible!
 
[chorus]
Exit will be founded from the every dead end
You will take me seriously
I am running for the jump
Above a head!
 
[verse 2]
Mam and Dad, did you see what do I can?
I am an acrobat
Form of communication in our family
Reminds square
There is no law in the constitution
To grow enough
It is raining and I am not allowed to walk
I will watch the storm from the balcony
 
[chorus]
Exit will be founded from the every dead end
You will take me seriously
I am running for the jump
Above a head!
 
[Outro]
Above a head!
Above a head!
Above a head!
Above a head!
Above a head!
Above a head!
Above a head!
Above a head!
 

Гласине се брзо шире

У мраку сам, волела бих да му прочитам мисли,
али бојим се ствари које бих могла да нађем.
О, мора да постоји нешто о чему он мисли,
да га отргне-е-ем.
Кад му кажем да се заљубљујем,
зашто каже-е-е
 
Тихо, тише, да те не чују, гласине се брзо шире.
Тихо, тише, да те не чују, гласине се брзо шире.
А-ха...
 
Толико се трудим да се не узнемирим,
јер знам које ме све невоље чекају.
О, каже ми да су сузе нешто што треба крити
и нешто чега се треба плашити-и-и.
И толико се трудим да то задржим унутра,
тако нико не може да чује.
 
Тихо, тише, да те не чују, гласине се брзо шире.
Тихо, тише, да те не чују, гласине се брзо шире.
Тихо, тише, да те не чују, гласине се брзо шире.
А-ха...
 
О!
Жели ме, али само повремено.
Жели ме, ако може да ме држи под контролом.
 
Тихо, тише, да те не чују, гласине се брзо шире.
Тихо, тише, да те не чују, гласине се брзо шире.
Тихо, тихо, ћути сад, гласине се брзо шире
Тихо, тише, да те не чују, гласине се брзо шире.
Тихо, драга, можда она чује.
Тихо, тише, – гласине се брзо шире.
 
Рекао је ћути – рекао је ћути.
О Боже, зар не можеш да ћутиш?
Гласине се брзо шире,
тихо, тише, гласине се брзо шире.
Кад би ме само пустио да говорим.
 

A Short Tune

Time flies, yet you cannot slow it down,
Hundreds of years shall pass in the blink of an eye,
The vast sky stretches beyond what one can see,
Tens of thousands of cyclic change have taken place,
Even the draping hair of Magu,
Half has turned into the color of frost.
 
Billions of laughter has been heard from the King of the East and the fairy,
I want to take a joyride back to the east with the six dragons, and hang the sun at the Fusang tree.
Using the spoon made from the Big Dipper to spoons out good wine,
Beseeching the dragons to drink a chalice.
Not because I want to be rich or famous, but to stop the time for all and forever young.
 
Time flies, yet you cannot slow it down,
Hundreds of years shall pass in the blink of an eye,
The vast sky stretches beyond what one can see,
Tens of thousands of cyclic change have taken place,
Even the draping hair of Magu,
Half has turned into the color of frost.
 
Billions of laughter has been heard from the King of the East and the fairy,
I want to take a joyride back to the east with the six dragons, and hang the sun at the Fusang tree.
Using the spoon made from the Big Dipper to spoons out good wine,
Beseeching the dragons to drink a chalice.
Not because I want to be rich or famous, but to stop the time for all and forever young.
 

If you would know

The walkings at the edge
We're kinda like in Paradise
I ignore everybody
I sing of happiness
The birds' flocks are flying in the South
The Fall has come at once
And we together
Have been engaged by the Spring
 
You are my thorns and roses
You are my laugh and my tears
And in my soul are flowers
Oh, if you would know
 
You are my thorns and roses
You are my laugh and my tears
And in my soul are flowers
Oh, if you would know
 
You're in my happy dreams
You're on my playlists
My nerves like the petards
Oh, if you would know
 
You're in my happy dreams
A smog's dancin' on my lips
But on my soul are bandages
Oh, if you would know
 
The stars are shining in the sky
You are my destiny I know
All friends say us
We are like a family
Your sincere voice
In heat or in cold
In my head
Only the thoughts about you
 
You are my thorns and roses
You are my laugh and my tears
And in my soul are flowers
Oh, if you would know
 
You are my thorns and roses
You are my laugh and my tears
And in my soul are flowers
Oh, if you would know
 
You're in my happy dreams
You're on my playlists
My nerves like the petards
Oh, if you would know
 
You're in my happy dreams
A smog's dancin' on my lips
But on my soul are bandages
Oh, if you would know
 
Oh, if you would know
 
Oh, if you would know
 
Oh, if you would know
 
You are my thorns and roses
You are my laugh and my tears
 
Oh, if you would know
 

Starry Night

Versions: #1
Ain't untouchable colors called rainbows
Ain't invisible hugs called breezes
A person missing another, ain't it called loneliness?
 
Fate has stolen what-if-s, leaving but if-only-s
Time has stolen kind beginnings, leaving but unspeakable reasonings
You had been here, and you had been gone, leaving nothing but the starry night
 
Years ago we gazed at the starry night, And dreamed of dazzling dreams
Thinking how happiness would be of me as timeless as constellations
 
Light-years away, Orion, Sirius, and Vega lay in silence
I reminiscence my teenage dreams, and wondered when they had fallen
Been once lost in love, now at lost for words, And I just drift away
 
Years ago we gazed at the starry night, And gave no thoughts to the future, or what comes after
When stories lost their dreams, and dreams lost their traces, And we lose contact with each other
 
Silent and speechless is this starry night, I gaze and wonder why I begin to weep
If you were to be here, would you hold out your arms and hold me
 
Constellations dazzles, resembling countless trivialities in life
Just to find that no rewards compares to the one starry night
 
I see your tenderness in the air, gentle like your smile
Tangible like I can reach out and touch you
 
Ain't untouchable colors called rainbow
Ain't invisible hugs called breezes
Alone, getting used to aloneness
 
Tonight I gaze alone at the starry night, I give no thoughts to the past, or what comes before
Loneliness is to be bared, or to be enjoyed, Enjoying what's left that we own
 
Years ago we gazed at the starry night, And dreamed of dazzling dreams
At least memories would be of me as timeless as constellations
 
At last starry nights would be of me as timeless as memories
 

Who are you, little girl?

Come on, hug my hand with your body
Humming me under your breath oh, blah, blah
Sometimes rougher, sometimes softer
Your hands smell like an alley
 
Come on, take everything off me
My thoughts became stronger with you
Sometimes rougher, sometimes softer
We're in the midst of storms and hysterics
 
Certainly, at night so candidly
And the music’s back through our veins
Burned out-and-out
Out, Ella, Ella
 
Well then, tell me who you are, little girl?
Your curly hairs bewitched me
By igniting the fire in me, fire
But I look at you and yet, don't understand
 
Well then, tell me who you are, little girl?
Your curly hairs bewitched me
By igniting the fire in me, fire
But I look at you and yet, don't understand
 
Blue-eyed Latina
Lured me in her curly hairs, ava — avalanche
Treto uno Santa Maria
From the shore of the azure Chillum Malia
 
Undoubtedly, there's a Guinea wind
The silky dress on you is so Lily
And you'll be softer
Wrap your arms around mine
 
Believe me, I'll go mad
The ballad of my soul
Slowly finishing I am
The poison of your love
 
Well then, tell me who you are, little girl?
Your curly hairs bewitched me
By igniting the fire in me, fire
But I look at you and yet, don't understand
 
Well then, tell me who you are, little girl?
Your curly hairs bewitched me
By igniting the fire in me, fire
But I look at you and yet, don't understand
 

Only You

We are Saturday
Woo
 
How can you be so slow?
Or are you acting like you don’t know?
I’m getting more and more nervous
I want to know everything about you
I want to be next to you
 
I wonder what you think of when you see me
Why do you keep smiling?
(Don’t Know Why) hurry and
(Don’t Know Why) come to me
Hug me, who is waiting
 
I love you, Only You
Even if I cover my eyes, Only You, I can only see you
My heart isn’t working because of you, so dizzy dizzy
Oh Baby Love You Baby
 
I love you, Only You
I couldn’t tell you, Only You,
but I hope this reaches you
I really wish it was you
Only You My Love Only You My Love
 
Bad Boy Bad Boy
Why do you make me feel so anxious?
If that’s how you’re gonna be, just keep going your way
 
Oh Monotono, I’m not answering either
What Should I Do
Please know that this is how much I like you
 
When I see other girls looking at you
Do you know how upset I get?
 
(Don’t Know Why) now
(Don’t Know Why) tell me
That you like me too
 
I love you, Only You
Even if I cover my eyes, Only You, I can only see you
My heart isn’t working because of you, so dizzy dizzy
Oh Baby Love You Baby
 
I love you, Only You
I couldn’t tell you, Only You,
but I hope this reaches you
I really wish it was you
Only You My Love Only You My Love
 
Baby You
It’s just us
Loving You
Hold my hand
These feelings that are about to reach you
I don’t wanna lose it
I’m In Love With You Yeh
 
Only You
Only look at me
Only You, I wanna hug you
My heart isn’t working because of you, so dizzy dizzy
Oh Baby Love You Baby
 
I love you, Only You
I couldn’t tell you,
Only You, but I hope this reaches you
I really wish it was you
Only You My Love Only You My Love
 

So This Is Love

I didn’t know that I didn’t know
I thought I’ve been in love before
Before you entered my heart
I thought I already knew
 
I get excited for no reason
Over casual words
Over one phone call
Every time you look at me
Whenever you slightly smile
I just start to follow you and smile too
 
The more I get to know you
The more I know you
The more I like you
So this is love
I don’t want to lose this overwhelming feeling
 
The more you look at me
The more you hug me
The more I want to have your heart
So this is love
I don’t think there is anything better than this
 
It still feels a little awkward
Even if I mess up, will you understand?
 
What if my words
Break up the vibe?
So I keep writing and erasing over and over
When your head is down low
And you are struggling
I just start to hold you without a word
 
The more I get to know you
The more I know you
The more I like you
So this is love
I don’t think there is anything better than this
 
I realized through you
That I am completely in love
I’m gonna keep going toward you
So hold me with all your strength
 
So this is love
I don’t want to lose this overwhelming feeling
 
The more you look at me
The more you hug me
The more I want to have your heart
So this is love
I don’t think there is anything better than this
 

Requiem for a madman

I'm warning you, don't come closer,
Whether you're a cop or onlooker.
I'll kill the one who makes a move.
No, I'll not do any favors!
And turn off all these search-lights,
And lower your guns pointed on me.
No, I'll not fly away without her.
 
Tell the priest, tell the pastor,
That elsewhere they go and be hanged.
The devil came earlier,
And my soul is no longer for sale.
If you grant me this night,
At dawn, I'll give you my life.
Cause, what would be my life without her?
 
I was such a madman. But due to love,
She made out of me a madman, a madman of love.
My heaven, it was her eyes, her mouth.
My life, it was her body, her body ...
I loved her so much, that so as to keep her, I killed her.
Because, for a great love to last forever,
It must to die, it must to die of love ...
 
The day rises, the night palling,
Hunters and dogs are starving.
Its time to sound hallali hunting horns,
The beast must die this morning.
I'll open wide the shutters,
Aim for the heart, I'm ready.
I want to fall asleep with her forever.
 
I was a madman. But due to love,
She made out of me a madman, a madman of love.
My heaven, it was her eyes, her mouth.
My life, it was her body, her body ...
I loved her so much, that so as to keep her, I killed her.
I'm just a madman, just a madman of love
A poor madman who dies,
Who dies of love ...
 

Ne čuvaj sve za Božić

Nemoj biti toliko zauzet da propustiš
Da daš mali poljubac
Onima koje voliš
Ne čekaj ni malo više
Da im daš mali osmeh
Malo je dovoljno
 
Koliko samo ljudi plače
Ljudi umiru
Koliko samo ljudi traže ljubav
 
Ne čuvaj sve za Božić
Nađi način
Da daš malo ljubavi svaki dan
Ne čuvaj sve za Božić
Nađi sebi način
Jer praznici dolaze i prolaze
Ali ljubav živi
Ako daješ
Ljubav
 
Kako možeš da čekaš još minut
Zagrljaj je topliji kada grliš
I dušo to je činjenica
Reći 'volim te' je uvek bolje
Vreme, razlog, oni nisu bitni
Tako da ne uzdržavaj se
Koliko ljudi u ovom svetu
Toliko njih sa potrebama
Koliko njih se moli za ljubav
 
Ne čuvaj sve za Božić
Nađi način
Da daš malo ljubavi svaki dan
Ne čuvaj sve za Božić
Nađi sebi način
Jer praznici dolaze i prolaze
Ali ljubav živi
Ako daješ
Ljubav
 
Daj doznanja svoj deci
Da gde god da idu
Celog njihovog života
Neka znaju ljubav
 
Ne čuvaj sve za Božić
Nađi način
Da daš malo ljubavi svaki dan
Ne čuvaj sve za Božić
Nađi sebi način
Jer praznici dolaze i prolaze
Ali ljubav živi
Ako daješ
Ljubav
Ljubav
 

Voleo Bih Da Se Danas Nisam Rodio

Padam u ovu rupu punu tuge,
I zaista me nije briga.
Trazim malo srece da pozajmim,
Bilo bi uredu makar i na sekundu.
 
Pocinjem da se osecam toliko suplje,
Napuni me, a onda nastavi svojim putem.
Cisto sumnjam da cu zaista videti sutrasnjicu,
Ali cu svakako dati sve od sebe.
 
Drzi me sada,
Rusio sam
Ubijao sve ove talase sramote
Zadrzi me
Ne osecam se toliko zdravo
Voleo bih da se danas nisam rodio.
 
Pocinjem da lomim svoju odanost
Sta to uopste i znaci?
Mali znaci izgledaju isprepleteno
I pocinju da mi staju na put
Pocinjem da se osecam toliko suplje
Napuni me, a onda nastavi svojim putem
Cisto sumnjam da cu zaista videti sutrasnjicu,
Ali cu svakako dati sve od sebe.
 
Drzi me sada,
Rusio sam
Ubijao sve ove talase sramote
Zadrzi me
Ne osecam se toliko zdravo
Voleo bih da se danas nisam rodio.
 
Drzi me sada,
Rusio sam
Ubijao sve ove talase sramote
Zadrzi me
Ne osecam se toliko zdravo
Voleo bih da se danas nisam rodio.
 

Days

Like the clay of the beach,
This giant stage is crushing me.
The voice suspended to the roof,
I’ve got no heart for a response.
 
And the glass drape descended slowly,
Pressed against the brink of stage,
And, like a steam, the song
Smashed onto it, turned into a droplet.
 
The days silent, the days cold,
Days barren, the days meaningless
Days narrow, the days mad
Days motionless, days tired of pursuit.
 
The days intoxicated, the days adrift,
Nostalgic days, the days estranged,
Days taut like a bow,
Days given to a prayer or a curse.
 
Amidst the thousand, thousand faces,
I only see the eyes of yours,
Why is the stage illuminated,
Yet rows of seats of audience - obscure.
 
One line, one house, one song - and not a thing
I’ve written about Love,
‘cause, like a madman,
I’ve always Loved but in the real Life.
 
As though a dream, as though a yearning,
As though a miracle blue sky,
A gift of a human spirit,
You do not smile at everyone.
 
Tormented in a thousand songs,
A butterfly squashed in a book,
Four letters is made up of -
The miracle called Love.
 
The one it is, who won’t forgive dishonesty,
Does not obey to Time,
And quivers on the lips
Like a prayer divine.
 
The light of Love keeps company to you,
Unceasingly on the battlefield.
If anything - it’s Love that save us might,
Or lose us in the desert.
 
Love is the only Lord and King,
The rest is merely vanity,
The meaning of this Life is that
Which is us granted only once.
 
Days treacherous, days blunt,
Days vile, days cursed,
And in this icy fortress
His flame is ever unextinguished.
 
The days of loss, the days of bounty,
The days of prayer, the days without “Our Father”,
The days of miracle, the days of indolence,
The days - the long-dead winter.
 
Days of a song, the days of nought,
The amiable days, days of new enmity,
The days of baptism, the days of birth,
How am I to expunge the days of loss?
 
Like the clay of the beach,
This giant stage is crushing me.
The voice suspended to the roof,
I’ve got no heart for a response.
 
The days of perfidy, malicious days,
Days of ascension and days of betrayal,
Days of a thousand alarms,
Ye, never-ever caved in to.
 

Диван дан

Узми ме за руку и покажи ми какав је осећај
Лептир пробуђен на благом ветарцу
Покажи ми магију звезде која пада
Небо високо, знам да можемо да допремо тако далеко
 
Јер то си ти
И овај прелеп дан
Кунем се да ми више не треба да се сналазим
То си ти
То је диван дан
Диван дан
 
На на на на на
 
Не може се водити високо
Овај осећај расте дубоко у себи
Погледај ме
Нисам девојка која сам некада била
Види свет
Врти се брзином светлости
Осећам се као да возим тобоган
 
Јер то си ти
И овај прелеп дан
Кунем се да ми више не треба да се сналазим
То си ти
И диван дан
 
Сада могу све да кажем
Осећам дубоко у мојим очима
Речи које су некада биле дуге постаће нове
 
Види свет
Врти се брзином светлости
Осећам се као да се возим на тобогану
 
Јер то си ти
И овај прелеп дан
Кунем се да ми више не треба да одлетим
И то сте ви
И овај прелеп дан
 
Зовем твоје име
Диван дан
Кунем се да ми више не треба да одлетим
То си ти
И овај прелеп дан
Ви знате да је истина
Ви знате да је истина
На на на на на
Диван је дан
 

I finally drove you crazy

I finally drove you crazy
Just one look at you and then you'd be a lunatic
 
I told you to leave my land and forget about me
Or else you'd become a wanderer in the desert of my love
 
I finally drove you crazy
Just one look at you and then you'd be a lunatic
 
Get my love out of your heart, look at me I'm a burning fire
I told you that my passion for you would set you on fire
 
I finally drove you crazy
Just one look at you and then you'd be a lunatic
 

Subota veče

Dee Dee na na na
 
Subota veče, osećam da vazduh postaje vreliji
Kao ti dušo
Učiniću te mojim, znaš
Dovešću te do vrha
Izludeću te
 
Subota veče, pleši
Volim način na koji se krećeš
Lepoto
Vreme je za žurku
I nemamo ni minut za gubljenje
Budi moj dušo
 
Da ba da dan dee dee dee da
Nee na na na, budi moj, dušo
Da ba da dan dee dee dee da
Nee na na na, lepoto
 
Subota veče
Osećam da vazduh postaje vreliji
Kao ti dušo
Učiniću te mojim, znaš
Dovešću te do vrha
Izludeću te
 
Subota veče, pleši
Volim način na koji se krećeš
Lepoto
Vreme je za žurku
I nemamo ni minut za gubljenje
Budi moj, dušo
 
Subota veče, pleši
Volim način na koji se krećeš
Lepoto
Vreme je za žurku
I nemamo ni minut za gubljenje
Budi moj, dušo
 
Subota, subota
Subota veče
Subota, subota
Subota veče
Subota veče
Subota, subota
Subota veče
Subota veče
 

Decembarski dani

Sećaš se kad smo bili mladi
Nikada uplašeni
Divlje trčeći svakim putem kojim krenemo
Sećaš se kada smo bili jedno
Mislili da se ništa ne može promeniti
Kao večno zelenilo
U decembarskim danima
 
Sada je vreme prošlo
Naš svet se podelio
Nema razloga zašto
Kada je ispravno postalo pogrešno?
Svi naši pozdravi su nestali
Prazna mesta koja ne možemo popuniti krivicom
Idalje se držimo
Za decembarske dane
Potrebno je čudo
Čudo da bi ostali
 
U ovoj mesecom obasjanoj noći
Zajedno sami
Krici tišine slomljenih senki
Kako smo postali ovakvi?
Šavovi su se pohabali
Tako daleko od tih
Decembarskih dana
 
Sada je vreme prošlo
Naš svet se podelio
Nema razloga zašto
Kada je ispravno postalo pogrešno?
Svi naši pozdravi su nestali
Prazna mesta koja ne možemo popuniti krivicom
Idalje se držimo
Za decembarske dane
Potrebno je čudo
Čudo da bi ostali
 
Kada je ispravno postalo pogrešno?
Svi naši pozdravi su nestali
Prazna mesta koja ne možemo popuniti krivicom
Idalje se držimo
Za decembarske dane
Potrebno je čudo
Čudo da bi ostali