Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 67

06.12.2020

I Should Tell You

I should tell you
Pretty things don't change
I love you
I still look for you
 
I should tell you
Do you want to leave?
You see me like a blue sky
Where you can navigate
 
And that smile
To which you can't say no
And that tenderness that you found in my eyes
And if you stop to think...
 
I should tell you
Do you want to stay?
I lost you like the wind in our faces
You, who made me wake up
 
I should tell you
That at times I'm afraid of swimming
But beauty lies in getting lost in open waters
And come back ashore...
 
And that smile
To which you can't say no
And that tenderness that you found in my eyes
And if you stop to think...
 
10.11.2020

The Last Thing I Owe You

I need you
and need to believe
that the love you have
can resist,
but the silence you give me
make me reflect.
Yet I need you.
I need you.
 
You're right as well,
I don't know how to pretend,
but the love I give
knows how to distinguish
the most defeaning pain
from the image
that you have left for me.
That you've hidden from me.
 
The order of time
has brought me here
confusing a deceit
with shivers.
You don't see anyone but yourself
and I can't
give you any merits.
But there's one thing I owe you.
The last thing I owe you
is me.
 
You need me.
You can't go away.
But the love you have
is invisible
and the silence you give me
can describe it.
You don't need me
when you need yourself.
 
The order of time
has brought me here
confusing a deceit
with shivers.
I'm not looking for the compromise
that, unfortunately,
you don't deserve.
If there's one thing I owe you.
The last thing I owe you.
 
Now that my time
has brought me here
paying for this deceit
with bruises.
You don't see anyone but yourself
and I can't
give you any merits,
but there's one thing I owe you.
The last thing I owe you
is me.
It's a goodbye.
Goodbye.
 
From the silence that you give,
I want to get away.
You don't need me.
You don't need me.
 
The order of time
has stopped here
because the days of deception
have boundaries.
The good I've conceded
doesn't admit
subtitles.
This is the thing I owe you.
The last thing I owe you
is me.
It's a goodbye.
Goodbye.
 
The silence you give me
makes me decide.
I don't need you.
I don't need.
I don't need you.
I've no more need.
 
20.10.2020

The girl was coming home late

The girl was walking home late,
Suddenly she came across gloomy men.
- Oh, let me go, good men!
- Well, do you see a stop sign? Come away, for God's sake!
 
11.10.2020

two slaps and there goes my girl

na na na na
ok, Mr. Nelly, the year 2013., Novi Sad
 
I'm going to the pool with my good pal
and I say hot chicks are there now
42, 3, 4 degrees
its so hot out here now
I'm looking here I'm looking there
like an idiot I slipped
and here I am, I fell into the water
but the problem is I cant even swim
so here I am, drowning
man I'm drowning I almost died
and then I see someone jumping- saving me
I open my eyes- and hey its my ex
and then boom- she slaps me hey
I say what's wrong with you, she says 'get up!'
you're crazy, get away from me now
can't you see I'm alive and kicking
not even 15 minutes passed
I just sat down to chill out
I know there was a girl behind me
and suddenly she comes and slaps me
I ask my pal: 'what's up with them today, huh?'
why are they all over me, I don't know, no
and he's sitting there like a fool, laughing, and says
bro I'll explain it all
he goes, I accidentally touched her
and she thinks you did it, so you got one
he's laughing and I'm in pain
she's got a strong arm man
I decided not to move
I'm sittin here, sunbathing alone
in 30 minutes I'm going home
because man today is not my day
texting my girl on the phone
she says: 'I'm coming, be there'
I'm watching her from afar
as she's coming with her friend now
and i see, yet again, a girl approaching me
if its a slap, please go the other way
she goes: 'no, i love your songs you know,
Mr. Nelly I'm one of your fans'
she throws herself at me, starts hugging me
she's squeezing my hand, and I'm resisting
and then my girlfriend sees me
she thinks I'm with another girl
and she approaches me
 
she goes 'you and I are through
I'm done with you'
wait let me explain
it's not my fault
she goes 'you and I are through
I'm done with you'
wait let me explain
it's not my fault
 
I got two slaps
and there goes my girl
today is not my day
 
never again am I going to the pool...
 
27.09.2020

I Owe It To You

I owe it to you, if I can,
to forget about her.
I owe it to you, to your eyes
that have already forgiven me.
 
I have always made you cry
but you smile with me.
It's just even now if you love me,
I owe it to you.
 
I owe it to you, all of the love
that is coming back in me.
I owe it to you—
to you.
 
~~~~~
 
I have always made you cry
but you smile with me.
It's just even now if you love me,
I owe it to you.
 
I owe it to you, all of the love
that is coming back in me.
I owe it to you—
to you.