Превод текста

Резултати претраге страна 21

Број резултата: 2042

22.08.2022

Onaj koji čeka

Da-da
Da-da
Hahahaha
Haha
Anitta
Maluma
 
Izlaziš sa njom za ruku i izgleda mi tako nervozno,
tvoj pogled je veoma radoznao kada si na meni.
Davno smo pokušali i nije dobro išlo,
ali devojka nije supruga, jer je ovo za tebe.
 
Ovako, ovako, jer onaj koji čeka dobije ono što želi
Ovako, ovako, slažemo se da može da se desi svašta,
danas za tebe, posle za mene,
idemo tamo, ovde smo,
danas za tebe, posle za mene,
idemo tamo, ovde smo (Maluma, dušo)
 
Još od okultnih vremena, gaćice na stranu,
pijem dve Korone, dobro ugrabljene,
puno paparacija na sve strane,
sećaš li se svih prljavština u iznajmljenom Lamborginiju?
Smiri se (Ha) vidi kakav je život,
danas ti pišem 'Zašto si izgubljena?'
I smiri se, diši i oklevaj
zato što imam novu devojku, to ti ništa ne oduzima.
 
Ovako, ovako, jer onaj koji čeka dobije ono što želi
Ovako, ovako, slažemo se da može da se desi svašta,
danas za tebe, posle za mene,
idemo tamo, ovde smo (Ovde smo)
danas za tebe, posle za mene,Za mene)
idemo tamo, ovde smo (Ovde)
 
Sačekaj još malo, još,
jer daću ti,
želi više, više, ali već, već
znamo sve šta će se dogoditi.
 
I ne pravi mi probleme, jer imam svoje principe
i nije kada ti hoćeš, nego kada ti kažem,
sačekajmo godinu, možda dve ili četiri,
ali za sada srećni u četvoro.
I ne pravi mi probleme, jer imam svoje principe
i nije kada ti hoćeš, nego kada ti kažem,
sačekajmo godinu, možda dve ili četiri,
ali u međuvremenu...
 
Ovako, ovako, jer onaj koji čeka dobije ono što želi
Ovako, ovako, slažemo se da može da se desi svašta,
danas za tebe, posle za mene,
idemo tamo, ovde smo (Ovde smo)
danas za tebe, posle za mene, (Za mene)
idemo tamo, ovde smo (Ovde)
 
Da-da
Hahahaha
Anitta
Maluma
 
22.08.2022

케세라세라 (Que Sera Sera)

Click to see the original lyrics (English, Korean)
Que sera sera, moja ljubavi, ljubavi
 
Que sera sera, moja ljubavi, ljubavi
 
O bože! Šta da radim?
Osećam se kao da sam začarana
 
(Tako ošamućena)
 
Moja glava se vrti
Samo mislim o tebi
 
Yaaah, Zaljubljivanje u tebe
Bibbidi-bobbidi-boo
 
(Budi moj ljubavnik)
 
Idemo zajedno, pokrećeš me,
wooh!
 
(Ljubavnik, ljubavnik)
 
Yoo-hoo
 
Svaki minut je sladak i kiseo
 
Reci mi da me i ti želiš,
Jer ti ne mogu reći ne
 
Kao princ na belom konju
Uvek pored mene
 
Obećaj
 
Srećan kraj, ljubavi
 
Snovi se ostvaruju,
Que sera sera
Trenutak kada te moje srce stigne
Začaraj ga
Que sera sera, moja ljubavi
Kuc kuc, moje srce kuca tako brzo
Mogu da ga osetim čak i sa mojim zatvorenim očima
Uzmi moje srce, spremna sam za tebe
 
Que sera sera, moja ljubavi, ljubavi
 
Sve želje se ostvaruju
 
Que sera sera, moja ljubavi, ljubavi
 
Uzmi moje srce
 
*Mwah*
 
Dan koji je počeo sa tobom ponovo
Poziv za buđenje zvoni
 
(Mnogo mi nedostaješ)
 
Još uvek si mi kao san
 
U filmu, dušo draga baby
Štiti me kao heroj
 
Obećaj
 
Srećan kraj, ljubavi
 
Snovi se ostvaruju,
Que sera sera
Trenutak kada te moje srce stigne
Začaraj ga
Que sera sera, moja ljubavi
Kuc kuc, moje srce kuca tako brzo
Mogu da ga osetim čak i sa mojim zatvorenim očima
Uzmi moje srce, spremna sam za tebe
 
U redu je povrediti se
Nije bitno koliko god vremena prođe, zauvek
Ostaću pored tebe
 
Tvoj miris dolazi kao talas
 
oh yeah
Obojao mi je
 
Okean cele noći
 
Baby
 
Moje srce puno želja
Se udubljuje u šest boja
Uzmi moje srce
Spremna sam za tebe
 
Que sera sera, moja ljubavi, ljubavi
 
Sve želje se ostvaruju
 
Que sera sera, moja ljubavi, ljubavi
 
Uzmi moje srce
 
*Mwah*