Превод текста

Резултати претраге страна 14

Број резултата: 1233

16.06.2022

Bez nade, nadam se !

Versions: #1
Odlazite misli, vi oblaci jesenji!
Isto je, i sada je proleće zlatno!
Zar da mi u žalosti, i plaču
prođu mladosti leta?
Ne, ja želim kroz suze i smeh,,
Usred tragedije pesme pevati,
Bez nade, a još uvek se nadam
Živeti želim! Odlazite, misli tužne!
Na ovom ubogom i tužnom mestu
Zasejat ću šareno cveće,
Sejat ću po mrazu cveće,
Suzama gorkim ću ga zalivati.
I od suza vrelih tih otopit’ će se
Kora ta, ledena, jaka,
Možda cveće proklija – izraste
Pa i meni radost proleća dođe.
Uz planinu ledom okovanu
Kamen poneću veliki
I, noseći taj teret golemi,
Pesmu radosnu zapevaću.
U dugoj, tamnoj noći neprozirnoj
Ni trenutak oči sklopiti neću-
Tražeći zvezdu najsjajniju,
Noći, sjajnu vladaricu.
I tako! Ja kroz suze smejat’ ću se,
Usred tragedije, pesme pevajući,
Bez nade, nadaću se,
Živet ću! Odlazite, misli tužne!
 
19.05.2022

Vožnja Radosti

Nisam siguran šta su li rekli
Ali ako jeste istina kladim se
Da je samo još jedna stvar koju ću zažaliti
Mrzim svoje slabosti
Čine me onime što jesam
 
'Ma lagano, biću okej'
Kažem dok se utapam u tvom bolu
Zato ti brišem suze i krijem svoje drhtanje
Jer mrzim taj pogled na tvom licu
 
Ove stvari na mom umu
Nikada nemaju puno smisla
Ja se ne bih previše nadao...
Samo bih da umrem pre nego što mi spase dušu
 
'Ma lagano, biću okej'
Kažem dok se utapam u tvom bolu
Zato ti brišem suze i krijem svoje drhtanje
Jer mrzim taj pogled na tvom licu
 
Ne prekidaj
Jer nemam nikoga drugog ovde
Ne odustaj
Ne drži me za reč ni za šta
 
Mrzim svoje slabosti
Čine me onime što jesam
Nema razlike
Ja sam nebitan
 
'Ma lagano, biću okej'
Kažem dok se utapam u tvom bolu
Zato ti brišem suze i krijem svoje drhtanje
Jer mrzim taj pogled na tvom licu
'Ma lagano, biću okej'
Kažem dok se utapam u tvom bolu
Zato ti brišem suze i krijem svoje drhtanje
Jer mrzim taj pogled na tvom licu
 
Ovo nije naš kraj