Превод текста

Резултати претраге страна 2

Број резултата: 90

11.08.2022

Slavuj

Click to see the original lyrics (English)
Slavuj
Rekao mi je
Postoji ljubav
Meni suđena
Slavuj
Leteo je k meni
I rekao mi
Da je našao moju ljubav
 
Jednog dana on je rekao
Srešću te
Naša srca će leteti
Sa slavujem
 
Slavuj
Rekao mi je
Jednog dana
Ti ćeš biti sa mnom
 
Slavuj
Rekao je da zna
Da će tvoja ljubav
Jednog dana naći moju
 
Moje srce leti
Sa slavujem
Kroz noć
Preko sveta
 
Čeznem da te vidim
Dotaknem
Volim te
Zauvek
 
10.03.2022

Matriarcas

The stories begin with men in love,
they all end up with women who saved them
of the death of the intellect, insects that stung them
of murky old legends they don't even want to remember.
 
And little by little we are positioning ourselves,
building barricades in the land of the alalas.
We in body and soul, we buying calmly,
us thing by thing without being able to confuse us.
 
We breastfeeders, we conquerors,
brilliant activists of everyday life.
And we who resist centuries of strength,
and we the matriarchs of the country of a certain Breogán.
 
The stories begin with a man in a trance,
they all end up with women who saved them
of the death of the intellect, insects that stung them,
of murky old legends they don't even want to remember.
 
We breastfeeders, we conquerors,
brilliant activists of everyday life.
And we who resist centuries of strength,
and we the matriarchs of the country of a certain Breogán
 
16.01.2022

For Money

Versions: #1
For money, for money it talks to women
They like this word even more than sex.
For money, for money, it talks to women
and their heart is theirs, if you don't believe me, go and check.
 
You are cruel, and sexy and cool
and your money are your strong aphrodisiac.
How much love you've made, I don't know.
But this night you aren't gonna go to sleep alone.
 
For money, for money it talks to women
They like this word even more than sex.
For money, for money, it talks to women
and their heart is theirs, if you don't believe me, go and check.
 
All the women, and the very bad,
look at them after shopping how sweet they become!
All the women, and the very wrong,
are true Armani, Gucci, Prada and Fere.
 
For money, for money it talks to women
They like this word even more than sex.
For money, for money, it talks to women
and their heart is theirs, if you don't believe me, go and check.
 
For money, for money it talks to women
They like this word even more than sex.
For money, for money, it talks to women
and their heart is theirs, if you don't believe me, go and check.
 
For money, for money it talks to women
They like this word even more than sex.
For money, for money, it talks to women
and their heart is theirs, if you don't believe me, go and check.
 
03.01.2022

Wolves Perish in Loneliness

.
I am alone in the darkness and the cold,
Where sad memories of you still take hold,
In aching's snare and worries' gulf,
Howling at the moon like a wolf!
 
Refrain:
Don't hurry to put a period to this! Silent, to the stray pup love offers
Her childlike extended hand.
 
30.11.2020

Душа бандита

Моји путеви воде свуда. Ја сам момак сам за себе. Ни стар ни млад и пратим судбину. Вероватно је таква карма опрости ми мила мама опрости, опрости
 
Ја верујем у то што је одозго
већ написано
Некоме много новца
А некоме, да живи у беди, ко у таласима, као ветар, ко је затрпан обавезама. Ја сам у потрази за срећом. Небо није заборавило на мене
Лутај душо срдита
Стопама бандита
Већ дуго заборавила на проблеме
Цео живот од свих сакривен
 
Не знам ни пуно ни мало
Без среће нема почетка. Идем ка својим обалама. Что је моје никоме не дам
Све ће бити скривено
И свака карта одиграна. Све добро памтим, не заборављам. Срце ми је скамењено
Идем кроз живот смело, што се већ десило не може се вратити, далеко је као Млечни Пут
Мудрији сам, не због година.
Знам, пуно тога не тако добро.
Что је моје нећу изгубити. Одиграћу своју улогу судбине.
 
Лутај душо срдита.
Стопама бандита.
На проблеме одавно заборавила.
Цео живот од свих сакривен.
 
06.11.2020

Crazy

I sit by myself, (I've) smoked a whole pack
(I'm) drinking old wine and I'm thinking of you
I know I shouldn't but I can't help it
 
You have found somebody else, I see you sometimes
I don't dare to approach you when you're holding his hand
It should be me but I won't say it
 
'Cause I gotta let go, gotta grow up
Gotta forget everything we've had even if it feels heavy
Gotta stop wasting time 'cause I feel so stupid
 
But every time I say your name, I go crazy
You get me back in a second
When I come home, I stop in the hallway
(I can) smell your scent in every room
 
Can't let go, but I have to
Believe me when I say that it hurts
Now I've drank my whole bottle, it's empty
So I feel calm
But I guess it comes back when I wake up
 
How do I manage to ruin everything, blow every chance
Maybe the world would be better if I didn't exist
 
I've always made things difficult, should get up and leave, somewhere else
They say time heals wounds, but I don't believe it
I try to be happy to but I just cry anyway
 
'Cause I gotta let go, gotta grow up
Gotta forget everything we've had even if it feels heavy
Gotta stop wasting time 'cause I feel so stupid
 
But every time I say your name, I go crazy
You get me back in a second
When I come home, I stop in the hallway
(I can) smell your scent in every room
 
Can't let go, but I have to
Believe me when I say that it hurts
Now I've drank my whole bottle, it's empty
So I feel calm
But I guess it comes back
 
But every time I say your name, I go crazy
You get me back in a second
When I come home, I stop in the hallway
(I can) smell your scent in every room
 
Can't let go, but I have to
Believe me when I say that it hurts
Now I've drank my whole bottle, it's empty
So I feel calm
But I guess it comes back when I wake up
 
18.09.2020

Galerna*

He would leave home quickly with a hand on his heart,
his tie badly knotted and his share of motive.
She would then make the bed with tears of her love
while picking her pain up.
 
But when he came back, like every other day,
the galerna opened the window.
Rancour sat in front of wrath,
they defied each other one more time.
 
You're both responsible for my chest
being lived in by the snake and the scorpion
by the storm and discouragement,
by the thorns of the rose bush.
 
You're both responsible for my dreams
not having a sky to look at,
not having a river, not having a field.
Not having peace.
 
He would come back late and tired with nothing to tell.
She would open her clear eyes worn away out of waiting.
He would flee like the cats when they get scared walking by
while she prepared her truth.
 
A glove would fall over my flowers.
Another deathmatch was about to start.
The sound of sabres every night
with the same wounded to revive.
 
You're both responsible for my chest
being lived in by the snake and the scorpion
by the storm and discouragement,
the thorns of the rose bush.
 
You're both responsible for my dreams
not having a sky to look at,
not having a river, not having a field.
Not having peace.
 
You're both responsible for my neck
feeling your hands when I wake up,
them squeezing me a bit more every day.
 
15.09.2020

The Spanish Galleon

I was remembering by the sea,
on a warm sunny afternoon,
the story that my grandfather used to tell
about that old Spanish galleon.
I can see it,
an imposing sail,
its main mast towards the sky,
at the helm, its brave captain
drunk with saltpeter and rum.
 
(Chorus)
The Spanish galleon arrived,
leaving a wake in the sea,
its flag flying in the air,
a lone silhouette,
your world must be conquered.
 
Now many years have gone by
since that stormy day that it docked,
and you can still see
its compass balancing,
its main mast towards the sky.
 
Now that the voice of my grandfather
is no longer here on this warm sunny afternoon,
his beating heart is still felt
in the old Spanish galleon.
 
(Chorus)
 
16.07.2020

I Gave Away My Soul

I gave away my soul
to the most powerful demon, 1
and like a madman 2
I went after you.
 
I pawned my shadow
to the glow of a star,
and like a flash
like a madman I followed you.
 
How can I die
if I don't know what it means to live?
you hold my life in your hands,
my worries and my summers,
you hold the best of me.
 
You flee because of the time, 3
because of everything,
because you can't find a way
to separate me from you,
isn't that right?
 
I forgot the dream,
I threw away my blood,
I never yearn
to belong to you.4
 
My body doesn't exist,
my skin is no more,
only in your gaze
does a part of me remain.
 
How can I love you
if you won't let me live?5
I live in your soul and in your shadow,
in everything that's yours. in everything that names you [as theirs]
I die to live in you.
 
I live in you dream and in your blood,
I die because I'm hungry
for you to die in me,
pain, isn't that right?
 
My voice no longer makes a sound,
my ears no longer hear,
it can no longer resist
the sway of any emotion.
 
My sense of touch deceives me,
my throat has gone silent,
my mind has crashed,
I can't feel anything.
 
How can I calm
this love when it turns indifference?
I move on because the universe turns,
because you gaze looks
at everything I didn't give you.
 
I remain half dead and half alive,
because you keep alive
my agony's desire to live.
 
Right, love, isn't it true?
right, love, isn't it true?
right, love, isn't it true?
 
  • 1. lit. 'to the best demon'
  • 2. 'echo un....' = like a..... / lit. 'like a madhouse'
  • 3. the effort
  • 4. lit. 'I'm never hungry, it's not because I'm not yours though.
  • 5. lit. 'you won't let me be born'
21.04.2019

Harrys song

They can fly people to the moon
they can make liquor from yeast
They can change genitals on those who want that
They can operate fools
they can cure hernias and the plague
They can make a new kind of bacteria
 
They can make me pay for data
they can make a house out of pebbles
they can put a laser in a tie
they can make a can talk
they can fly at the speed of light
They can control the whole world with a microchip
 
But make the train come when it's supposed to
that is apparently so amazingly difficult
that science is not good enough yet
That's why all trains arrive when nobody is watching
 
We understand dig, we understand you
We understand you, so perfectly well
We understand you, we understand you Harry
 
I've traveled around the whole round world
I've never raised my hand against a child
I've always paid my taxes in time
I drive my car on the right side
I've walked on the sidewalk
I've never ever let one rip in public
 
I can line it all up for you all
Think about liqour and gasoline
How much of that I've brought, almost all of the price is tax
That would add up to many train drivers
That is a lot of money
Only the value added tax would pay for thousands of watts of electricity
 
This madness have to end
I have surely paid for the locomotive with my taxes
And Mr train drivers salary and shoes and hat
that is surely the tax from my second jobb
 
We understand dig, we understand you
We understand you, so perfectly well
We understand you, we understand you Harry
 
And I don't want to stand here anymore and fight
Bring me my train because I want to take a ride
Otherwise, I'll buy every damn track
And every damn train and semaphore
And I'll cut it into pieces with a saw
So nobody ever can ride a train anymore
So nobody ever can ride a train anymore
 
02.04.2019

Do it

[Intro: Lunay]
Ye-yeah
And I don't forget your sensuality
Nor your way of looking
I don't get it (No, no)
There hasn't been anyone else (Aah, oh)
Who elevate my senses
You play with my mind, yeah
I want to have you again
 
[Chorus: Zion & Lunay]
Do it, I want to see you
I wish to dawn with you (with you, eh)
And if we see each other again
The destiny is in my bed (in my bed, baby)
Do it, I want to see you
I wish to dawn with you, eh
And if we see each other again
The destiny is in my bed
 
[Post-Chorus: Zion, Lunay, Lunay & Lennox]
Let's not waste time and go ahead, eh-eh
Do it 1, it's late for then
Eh-eh, eh-eh
Do it, that it's late for then
Eh-eh, eh-eh
Do it, it's late for then
Eh-eh, eh-eh
Do it, that it's late for then
 
[Verse 1: Lunay]
Every kiss which I gave you I don't forget (No, no)
I don't know about you, but I feel decided
Baby, you know that I get what I want (Eh)
And my bed will be witness
 
[Pre-Chorus: Zion & Lunay]
Your smell stayed, it stayed on my skin
I will go crazy if I don't see you again
Come, stay here until dawn
Is that the one like you I don't know if I see again
Your smell stayed, it stayed on my skin
I will go crazy if I don't see you again
Come, stay here until dawn
(Is that the one like you I don't know if I)
 
[Chorus: Zion & Lunay]
Do it, I want to see you
I wish to dawn with you (with you, eh)
And if we see each other again
The destiny is in my bed (in my bed, baby)
Do it, I want to see you
I wish to dawn with you, eh
And if we see each other again
The destiny is in my bed
 
[Post-Chorus: Zion, Lunay, Lunay & Lennox]
Let's not waste time and go ahead, eh-eh
Do it, it's late for then
Eh-eh, eh-eh
Do it, that it's late for then
Eh-eh, eh-eh
Do it, it's late for then
Eh-eh, eh-eh
Do it, that it's late for then
 
[Verse 2: Lennox]
Where did we do it? What did we eat?
Where did I start like that with you and you with me?
For this step I will control the destiny
I want to have you right now, right now
What can we do so that happens again, so that happens again?
What can we do so that happens again?
 
[Pre-Chorus: Zion & Lunay]
Your smell stayed, it stayed on my skin
I will go crazy if I don't see you again
Come, stay here until dawn
Is that the one like you I don't know if I see again
Your smell stayed, it stayed on my skin
I will go crazy if I don't see you again
Come, stay here until dawn
(Is that the one like you I don't know if I)
 
[Chorus: Zion & Lunay]
Do it, I want to see you
I wish to dawn with you (with you, eh)
And if we see each other again
The destiny is in my bed (in my bed, baby)
Do it, I want to see you
I wish to dawn with you, eh
And if we see each other again
The destiny is in my bed
 
[Post-Chorus: Zion, Lunay, Lunay & Lennox]
Let's not waste time and go ahead, eh-eh
Do it, it's late for then
Eh-eh, eh-eh
Do it, that it's late for then
Eh-eh, eh-eh
Do it, it's late for then
Eh-eh, eh-eh
Do it, that it's late for then
 
[Outro: Zion & Lunay]
Lu-Lu-Lunay
Zion, baby
And Lennox
Chris Jeday
Gaby Music
Tell me Nino
Dulce like candy
Du-Du-Du, Dulce like candy
 
  • 1. Llegale literally means something along the lines of 'get there'. However, the term is mostly used in slang when you want to say something like 'Do it' or 'Let's get it done'.
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.
26.01.2019

U tvojim očima


U tvojim očima, ime mi se još vidi, još vidi...
 
S kamenom u grudima i suzama u očima
pokušavam da dišem, ali boli...
Šta je bilo, s kim je bilo,
ljubav je bila, jedna laž je bila?
 
Kamen u grudima sve je težiji danima
znaš bolje od mene kako...
Šta je bilo, s kim je bilo,
ljubav je bila, jedna laž je bila?
 
Refren:
U tvojim očima, punim suzama, još se vidi njegovo ime!
Koja god bila njegova žena, po suzama na mene liči!
U tvojim očima, punim suzama, još se vidi njegovo ime!
Obeležio nas je tako, da nas niko posle toga ne može ni da voli!
 
Uvek, kada me pogledaš u oči,
uvek se pitaš šta, šta mu je bilo
u mom krevetu, u mojim rukama,
duboko u mom srcu!
 
Sa mnom da se ravnjaš i bez mene poludiš!
Ne želim da misliš o tome šta mu je bilo
u mom krevetu, u mojim rukama,
duboko u mom srcu!
 
Refren:
U tvojim očima, punim suzama, još se vidi njegovo ime!
Koja god bila njegova žena, po suzama na mene liči!
U tvojim očima, punim suzama, još se vidi njegovo ime.
Obeležio nas je tako, da nas niko posle toga ne može ni da voli!
 
Vreme leči, ali izgleda da se mnogo plaši!
Žalosno je da zaleči sve uspomene, uspomene...
Naša mesta, stara mesta, lutam sada...
Sve me nešto podseća... samo na tebe, samo na tebe!
 
U tvojim očima, punim suzama... drugi da nas voli ne može!
Obeležio nas je tako, da nas niko posle toga... ne, ne može ni da voli!
Ne može, ne, ne može, ne može ni da voli!
 
26.01.2019

Srce

Ti si vlažnost u mojim učima,
siva u mojoj kosi.
Ti si pakao,
ali te želim, to je ono što zaslužujem.
Potrebniji si od vode,
slasniji si od hrane.
Loš si, loš si, ali
najdraže si mi 'laku noć'
 
Srce - bićeš izbačen daleko već,
srce - ponovo te dodiruje sa prljavim rukama.
Ali mrzi ga, kuni ga da plače,
prestani za njega da se tučeš, budalo.
Gde da te krijem, gde,
prestani da dozvoljavaš da od tebe krade.
Kao da uzima mrvice od siroče,
Tako od tebe uzima, budalo.
 
Hoću li ponovo plakati za mamom,
i za ovo je bila u pravu.
Lud je, lud je,
ali ga želim, iako je grub.
Potrebniji si od vode,
slasniji si od hrane.
Loš si, loš si, ali
najdraže si mi 'laku noć'
 
Srce - bićeš izbačen daleko već,
srce - ponovo te dodiruje sa prljavim rukama.
Ali mrzi ga, kuni ga da plače,
prestani za njega da se tučeš, budalo.
Gde da te krijem, gde,
prestani da dozvoljavaš da od tebe krade.
Kao da uzima mrvice od siroče,
Tako od tebe uzima, budalo.
 
Srce, čuješ li me,
rasplakaće nas, znaš, zar ne?
Njegov dodir doneće suze,
sto života od ljubavi da umreš,
sto i prvi ćeš mu dati.
 
Srce....
 
Srce - bićeš izbačen daleko već,
srce - ponovo te dodiruje sa prljavim rukama.
Ali mrzi ga, kuni ga da plače,
prestani za njega da se tučeš, budalo.
Gde da te krijem, gde,
prestani da dozvoljavaš da od tebe krade.
Kao da uzima mrvice od siroče,
Tako od tebe uzima, budalo.
 
Tako od tebe uzima, budalo...
 
26.01.2019

Prošlo me


Vidim ponovo si grebao noćas po mojim vratima
Danas ćeš ponovo voziti iza mog auta
Ako ima nešto mnogo loše u bivšima,
to je koliko se mnogo kasno sete.
 
Moj ti je savet da uzmeš i da nestaneš
i gde da me poljubiš - hoćeš da ti kažem?
Koliko me mnogo voliš to smo već čuli
Nađi neku drugu, ludu
Već me je sve prošlo
 
Vidim ponovo si grebao noćas po mojim vratima
Danas ćeš ponovo voziti iza mog auta
Ako ima nešto mnogo loše u bivšima,
to je koliko se mnogo kasno sete.
 
Kad se setim samo kako si teško gledao
Svaka druga je bila tvoja i čekala te je
Čemu dugujem tu čast, da me moliš?
Hajde, zajedno sa cvećem, brzo nestani
 
13.01.2019

Children of Brittany

They sanked to the bottom,
The brother, the husband, the son, the father.
The burden is held
By the sister, the wife, the daughter, the mother.
 
[Chorus]
Baling, balaoñ, baling, balaoñ,
Baling, balaoñ, my mother is sick.
Baling, balaoñ, baling, balaoñ,
Baling, balaoñ, baling, balaoñ,
Baling, balaoñ, my country is sick.
 
The girl is gone,
Her hairdress on her head, a world in her bag.
She went down, down,
To become a maid, whore or lady.
 
They went to the war,
Kissed a picture just before dying.
How many in the world, how many have been bowing their heads down,
And lost their honor, their blood because they were too polite?
 
They went to the city
To learn the words of the foreigner who said them they were swine.
They've been nice, obedient, burning with shame,
So that they swallowed, puked, shit their language.
 
They went to the city
The lick the ass of the foreigner who told them they were shit.
Changed clothes, changed mouth,
And proud as peacocks to hold the tricolor flag.
 
The children of Brittany are sleeping soundly,
By whom the hell have they been sunkto the bottom?
On the hull there are plenty of marks,
But the big ones are strong, no one will say anything.
But the big ones are strong, no one will breathe a word.
 
04.01.2019

Nakon raskida

Rekao si to, kamen je pao -
mi smo razdvojeni.
Cela sam, ništa strašno.
I ti si siguran.
Ničija sam na nekoliko sekundi.
Moj dragi, izgubljen si
Najbolje, imao si.
Ćao, zbogom!
 
Prve stvari nakon raskida,
želim da ih napravim ispred tvojih očiju.
Jesi li ljut? Gledaj me sa prstom u tvojim ustima!
Kako si me napustio, kako si pobesneo!
 
Prve stvari nakon raskida,
želim da ih napravim ispred tvojih očiju.
Ma daj, uživaj u gledanju!
Znam, i ti želiš tako, ali ne, hvala!
 
Veži me, udari me!
Kasno je sada.
Ti si hteo da me napustiš.
Nema načina da se vratiš.
Ničija sam na nekoliko sekundi.
Moj dragi, izgubljen si
Najbolje, imao si.
Ćao, zbogom!
 
Prve stvari nakon raskida,
želim da ih napravim ispred tvojih očiju.
Jesi li ljut? Gledaj me sa prstom u tvojim ustima!
Kako si me napustio, kako si pobesneo!
 
Prve stvari nakon raskida,
želim da ih napravim ispred tvojih očiju.
Ma daj, uživaj u gledanju!
Znam, i ti želiš tako, ali ne, hvala!
 
Prve stvari nakon raskida,
želim da ih napravim ispred tvojih očiju.
Jesi li ljut? Gledaj me sa prstom u tvojim ustima!
Kako si me napustio, kako si pobesneo!
 
Prve stvari nakon raskida,
želim da ih napravim ispred tvojih očiju.
Ma daj, uživaj u gledanju!
Znam, i ti želiš tako, ali ne, hvala!
 
22.12.2018

Marakeš


Nekada odavno, negde daleko... Sećaš li se? - Ja se sećam, lepo nam je bilo.
 
Želim da te vidim, želim da te dišem... Bajku sa tobom, sa usnama da je opišem.
 
Za više, više noći dolazim do tebe! Dah tvoj želim, znaš gde.
Ljubi polako, upij svaku tačku po meni... Šapni mi 'volim te', vrišti mi 'volim te.'
 
Sa tobom sanjala sam budna.. 7 dana i noći, onda si otišao, tražila sam više.
 
Želim da te vidim! Da te poljubim... Celu noć sa tobom mogu ostati bez zaustavljanja.
 
Za više, više noći dolazim do tebe! Dah tvoj želim, znaš gde.
Ljubi polako, upij svaku tačku po meni... Šapni mi 'volim te', vrišti mi 'volim te.'
 
Lina, Lina, Lina... Cvete, Cvetelina
Lena, Lena, Lena
Galena, Galena
 
Za više, više noći dolazim do tebe! Dah tvoj želim, znaš gde.
Ljubi polako, upij svaku tačku po meni... Šapni mi 'volim te', vrišti mi 'volim te.'
 
Nekada odavno, negde daleko... Sećaš li se? - Ja se sećam, lepo nam je bilo.
 
Želim da te vidim, želim da te dišem... Bajku sa tobom, sa usnama da je opišem.
 
Za više, više noći dolazim do tebe! Dah tvoj želim, znaš gde.
Ljubi polako, upij svaku tačku po meni... Šapni mi 'volim te', vrišti mi 'volim te.'
 
Sa tobom sanjala sam budna.. 7 dana i noći, onda si otišao, tražila sam više.
 
Želim da te vidim! Da te poljubim... Celu noć sa tobom mogu ostati bez zaustavljanja.
 
Za više, više noći dolazim do tebe! Dah tvoj želim, znaš gde.
Ljubi polako, upij svaku tačku po meni... Šapni mi 'volim te', vrišti mi 'volim te.'
 
Lina, Lina, Lina... Cvete, Cvetelina
Lena, Lena, Lena
Galena, Galena
 
Za više, više noći dolazim do tebe! Dah tvoj želim, znaš gde.
Ljubi polako, upij svaku tačku po meni... Šapni mi 'volim te', vrišti mi 'volim te.'
 
Nenormalne sklopive reči su suvišne! I dve su lepe, a Cveti ima nežan anđeoski glas, uspeh!
 
Nekada odavno, negde daleko... Sećaš li se? - Ja se sećam, lepo nam je bilo.
 
Želim da te vidim, želim da te dišem... Bajku sa tobom, sa usnama da je opišem.
 
Za više, više noći dolazim do tebe! Dah tvoj želim, znaš gde.
Ljubi polako, upij svaku tačku po meni... Šapni mi 'volim te', vrišti mi 'volim te.'
 
Sa tobom sanjala sam budna.. 7 dana i noći, onda si otišao, tražila sam više.
 
Želim da te vidim! Da te poljubim... Celu noć sa tobom mogu ostati bez zaustavljanja.
 
Za više, više noći dolazim do tebe! Dah tvoj želim, znaš gde.
Ljubi polako, upij svaku tačku po meni... Šapni mi 'volim te', vrišti mi 'volim te.'
 
Lina, Lina, Lina... Cvete, Cvetelina
Lena, Lena, Lena
Galena, Galena
 
Za više, više noći dolazim do tebe! Dah tvoj želim, znaš gde.
Ljubi polako, upij svaku tačku po meni... Šapni mi 'volim te', vrišti mi 'volim te.'
 
Nenormalne sklopive reči su suvišne! I dve su lepe, a Cveti ima nežan anđeoski glas, uspeh!
 
12.12.2018

Сат славуја

Плачи,
Не за мученицима,
Подигни главу,
Слане воде
Неће подићи мртве
Бол ће прогонити оне који забораве
Да ноћ није крај,
Прихвати ово
Као славуј у песми
Најтамнијем сату сенки он припада,
Његов глас одражава боје зоре.
 
Подигни
Не тврђаву
да заштитиш
оно што воде
могу одразити
Бол ће сапрати оне
Који милују
ноћ
Као да је њихова...
Прихвати ово
Као славуј у песми
Најтамнијем сату сенки он припада,
Његов глас одражава боје зоре.
 
Постоји океан очаја
На којем се пут мора завршити
Све душе морају проћи туда
Како би се сe поправило оно што је поломљено
На острву ћу чекати
да се уздигнеш
 
Прихвати ово
Као славуј у песми
Најтамнијем сату сенки он припада,
Његов глас одражава боје зоре.
 
Он се, као стрела, пробија кроз олују.