Резултати претраге страна 8

Kaguya

A long time ago with
(there existed such a person as) Princess Kaguya
In just three months you've matured considerably
(into a fully grown person)
 
Just as I hear in the rumors of the wind
You're as beautiful as the moon
 
Your name is
Kaguya of the Nayotake
Please turn around to me, Kaguya
In those eyes filled with sadness,
is that non-fiction I love
 
Tonight again I will look up at the moon
Kaguya, please don't cry
Though I know it's future that won't last,
The heart wants what it wants
 
O-e-o-e-o-o-e-o-e oh,
This saga of love
 
When I entered into the home of the princess
(there was an elegant beauty)
Seeing me, you tried to flee, but I held onto your sleeve
(I won't let you escape)
 
The more I chase you the more you dissolve into the mist
Today again I can only think of you, just like the moon
 
Your name is
Kaguya of the Nayotake
Please turn around to me, Kaguya
In those eyes filled with sadness,
is that non-fiction I love
 
Tonight again I will look up at the moon
Kaguya, please don't cry
Though I know it's future that won't last,
The heart wants what it wants
 
O-e-o-e-o-o-e-o-e oh,
This saga of love
 
Looking for my princess
Looking for my princess
So lovely
Looking for my princess, far
You weaken me
 
Your name is 'Kaguya'
Kaguya of the Nayotake
Please turn around to me, Kaguya
In those eyes filled with sadness,
is that non-fiction I love
 
Tonight again I will look up at the moon
Kaguya, please don't cry
Though I know it's future that won't last,
The heart wants what it wants
 
O-e-o-e-o-o-e-o-e oh,
This saga of love
 
O-e-o-e-o-o-e-o-e oh,
This saga of love
 

Echo

I've been trying to read it for a long time, sometimes I read it on the back of my head
The word has her echo to it
 
That word that I saw, that word I heard
She had an echo in her words
 
I have a secret
Always ringing and ringing
 
Every single time the word goes inside
Say it aloud every time
Repeated every single time
Reverberating, soaking in
 
I have it and you also have it
Both ringing and ringing
 
Every single time the word goes inside
Say it aloud every time
Repeated every single time
Reverberating, soaking in
 

I'm Not Crying

Splashing sea spray
Reflected in the headlights
'I love the sea at night'
You whisper, by my side
Why won't you just say it?
Don't worry about me
'I decided I'll go back to him'
Just say it already
I'm not crying because I'm sad
It's because the love song on the radio
Is quite beautiful
And I was just acting out
A farewell scene
I did not hold you
Because I felt lonely
It's just the way I say goodbye
And I was just acting out
A farewell scene... That's all
 
From the start I knew
I couldn't put my faith in love
The time I spent in that town
Shall be forgotten as soon as dawn breaks
I'm not crying because I'm sad
It's because the love song on the radio
Is quite beautiful
And I was just acting out
A farewell scene
I did not hold you
Because I felt lonely
It's just the way I say goodbye
And I was just acting out
A farewell scene... That's all
 
I'm not crying because I'm sad
It's because the love song on the radio
Is quite beautiful
And I was just acting out
A farewell scene
I did not hold you
Because I felt lonely
It's just the way I say goodbye
And I was just acting out
A farewell scene... That's all
 

Run! Spiderman

In the dark valley between buildings (Spiderman)
There hides shining eyes in fury (Spiderman)
He abandoned calmness. He abandoned everything.
He will chase after evils and go across the sky.
(Change Leopardon)
Why do you, why do you,
Continue to fight risking your life?
Earnestly, earnestly,
Invincible man, Spiderman.
 
In the silence of night highway (Spiderman)
There hides shining eyes in fury (Spiderman)
He burdens sufferings. He even abandoned love.
He will look for evils and go across the sky.
(Change Leopardon)
Why do you, why do you,
Continue to fight risking your life?
Earnestly, Earnestly,
Invincible man, Spiderman.
 
In the street corner nobody knows (Spiderman)
There hides shining eyes in fury (Spiderman)
He will bear sadness. He even abandoned his friends.
He will search for evils and go across the sky.
(Change Leopardon)
Why do you, why do you,
Continue to fight risking your life?
Earnestly, earnestly,
Invincible man, Spiderman.
 
(Spiderman)
 

MASK OF GLASS

(Masks as brittle and fragile as glass. People wear them to hide their true nature.)
 
The stage with the lighting turned off. Blue shadows floated by.
DANCIN' ROUND I will strain my ears.
Just to hear the applause. I can't see my tomorrow.
Everybody has stardust called dreams studded in their hearts.
STAGE LIGHT In a shining moment,
I will turn into a shooting star, in this city.
The petals in my heart are just like glassworks. Shinin' dream
 
You can do it, if you want it
I will embrace your love.
On the other side of tears, I can see you smiling for me.
You can do it, If you want it
I hope nobody will erase growing wish in me.
keep on run and run...Someday
 
The sweat on your cheeks sometimes looks like tears.
Hold on tight I won't let you cry again
I'm sure one day your DREAM COME TRUE
The loneliness in the city is just like glasswork. Lonely night
 
You can do it, if you want it
Dreams will transform.
Someone will gently hug your shivering shoulders.
You can do it, if you want it
If you look back, it will fade away.
keep on run and run...Someday
 
You can do it, if you want it
I will embrace your love.
I can see you smiling for me over the other side of my tears.
You can do it, if you want it
I wish nobody will erase my growing wish in my heart.
keep on run and run...Someday
 
You can dream, if you dream
You've got chance, if you want it
 
You can dream, if you dream
You've got chance, if you want it
 

Orange

I'm looking for the color of my eyes many times while remaining unstable
Conditions where weaknesses that cannot be hidden sway and now ripen
 
Looking back, you're always smiling
Something in the palm that was too zero before I knew it
 
I've never seen you shed tears
I'm sure it's not
I didn't notice you crying
 
The orange sky is dazzling
I want to stay I want to stay, can't you answer yet?
 
Spend countless times with you
How many of you did I know
 
The orange sky is dazzling
 
The answer is your crying face that you first learned
 
The orange sky is bleeding
It hurts, it hurts
 
Because the answer is already here
You who laugh at selfishness
You who are in trouble with my joke
 
You who are suddenly spoiled and you who are in a bad mood
Everything is now a memory
 

Heartache

Unusually, the stars covered the city
In my body that should be clear
With words as cold as ice
Threads that bind us are torn apart
 
I got heartache, I'm gonna tear my heart
Please say nothing
I don't want your goodbye
 
The cracked glass between us
Also little shaking of your back
As if to let us know that the end has come
Disappeared in tears gradually
 
I got heartache, I'm gonna tear my heart
Please say nothing
I don't want your goodbye
 
I got heartache, I'm gonna break my heart
I got heartache, I'm gonna tear my heart
 

Wandering Around

I'll be hooked on you in no time
Or rather I'm crazy about you
Where the hell did the depressed me of those days go?
Anyway, anyhow,
I'm gonna hold you in my arms
 
Whatever words I use, I can't tell you
'Pompom-pomp' or 'Tap-tap-tap'
I've already tried all of them
Feelings that I can't convey, that I can't escape
This way or that way
I'm wandering around
 
When looking away, there's a clarity night
Stop, it's too loud
That static, that noise
The more I love you
The more you'll become like that song I used to hate
But I can't stop now
I'm gonna hold you in my arms
 
Whatever words I use, I can't tell you
'Pompom-pomp' or 'Tap-tap-tap'
I've already tried all of them
Feelings that I can't convey, that I can't escape
This way or that way
I'm wandering around
 

We Can Fly

When I notice you're looking down again
My only response is a sigh
You won't forget it anytime soon will you...
I'll hear you out, whenever and wherever
Baby, come on, raise your head
 
Always smile
Keep going forward just like that
Tears and pain turn into strengh
OH OH OH because you have me by yourside
OH OH OH show me your smile
OH OH OH tomorrow is on it's way
OH OH OH OH OH OH
 
Dreams that you can't reach no matter how many times you try
Tears keep shedding quietly
At such moemnts, I'll push you from behind
Baby have faith in your heart
Just a little more
 
Always run
Until the day your dreams come true
That's right, just aim for the place you want to go to the most
OH OH OH always, just like this
OH OH OH look forward more
OH OH OH I'm sure you'll be fine
We Can Fly We Can Fly
 
How did you walk here?
How are you going to walk from here on?1
Which one is more important?
What will you protect?
What will you believe in?
It's time to think really hard
Believe in yourself
 
So fly away Just fly away
Fly hight now
Believe in yourself
In tomorrow
That's why
OH OH OH always, just like this
OH OH OH look forward more
OH OH OH I'm sure you'll be fine
We Can Fly We Can Fly
 

• 1. there's no 'from here on' in the lyrics I just added that myself

GOLD

C’mon yeah Ha Ha Hoo
If I notice something else is unknown
U like a dynamo
I definitely won't ignore it
For some reason You feel so right
A casually Hidden diamond
Bumping into your heart like a Firework
This love won't let me sleep
With this mystery I Feel so alive
 
Hey a
At some point we started going higher
Hey a
Confess your Red hot desire
Hey a
Every time we touch Starting a fire a Fire
This love is Like touching the sun
 
I definitely have a Crush on you
I'm very Hyped on you
U make me feel like
 
Gold Gold
 
G.O.L.D G.O.L.D G.O.L.D
 
I have a strong heart but you've come so close to me
A night full of enigmatic
But for some reason I feel so right
Our life is full of dangerous tactics and reasons
Even so I Won’t stop til its light
Strangely I Feel so alive
 
Hey a
Let's have fun higher&higher
Hey a
Clearly You’re real looker
Hey a
Because we can't go back now, Even more
This love is like Like touching the sun
 
I definitely have a Crush on you
I'm very Hyped on you
U make me feel like
Gold Gold
Boldly
Sweetly Groove with me
U make me feel like
Gold Gold
 
When ya shine shine shine
Make ne grow grow grow
It melts everything Gold Gold Gold
What are you doing To my life?
I'm curious Ah I can't help it anymore
 
When ya shine shine shine
Make ne grow grow grow
Heart and body both Gold Gold Gold
Am I dreaming? floating so higher
Either way Truch or Lie
 
Gold Gold Gold Gold Gold
Gold Gold Gold
 

Winter Fantasy

In the middle of the night, your voice says, 'I want to see the snow for just two of us'.
The truth is, I was a little confused.
 
Not to get astray in passing each other everyday,
I want you to take me to our place of shining memories.
 
We would transcend the time we didn't see each other.
I believed in a white miracle.
 
Now let's gather the snowflakes flying in the sky.
Once more again, little by little.
Tenderness and warmth will be restored.
The story of just two of us will start shining again.
 
I've been making you lonely. You're warming your freezing fingers.
Two footprints continue forever.
 
I reached out with all my might and we put cheek to cheek to click the shutter.
Do you still remember our sticking out smile in the picture?
 
Look, a silver world is beyond my shoulders,
It envelopes the past and the future.
 
I just feel happiness by staying on your side.
It's falling down silently on top of us.
I love you more than words, more than yesterday.
It is conveyed. It is heard. Forever.
 
Now let's melt the snowflakes flying in the sky
Let's start this winter with warmth.
No streetlights and noises will disturb us.
The story of just two of us will start shining again.
 
The story of just two of us will start shining again.
 

Powder Snow

Aa, the sound of rain soaking the asphalt disappeared.
Snow was falling from the sky to the palm of my hand.
 
Just one small light fluttered my heart at night.
With precious days, the scenery has changed.
Before long, the cold wind that dampens the city
will glows silver and disappears.
 
Before I notice, it's thrusting into my heart.
It will remain as deep as a thorn.
 
Aa, I'm not even good at loving you.
Now I'm making lies to slip through everyday.
Aa, When I lost you, I was alone for the first time.
I was made aware of my shaking self.
 
The passing each other makes me confuse.
I don't know if I can love you any more than I already do.
 
Like the snow that never stops falling and soaking you,
that's right, it's my heart that's cold.
 
Aa, I will reach out with both hands and catch a piece of cloud.
White powder snow will not stop falling.
Aa, the lights of the city are fading. Morning approaches slowly.
The long night is over.
 
Aa, When I lost you, I was alone for the first time.
I was made aware of my shaking self.
 
I will reach out with both hands and catch a piece of cloud.
White powder snow will not stop falling.
Aa, even when the sound of rain soaking the asphalt disappeared,
the pain in my heart will still remain now.
 

Choo Choo TRAIN

Fun Fun We hit the step step
Within the same wind, We know We love Oh
Heat Heat the beat's like a skip skip
I'll carry your heartbeat, Choo Choo TRAIN
I'm going for a zone I don't know yet, tonight.
Real time stops, edge of time
Everyone cry or smile, yesterday I forget
I will take off and be free, good trip
If you invite, freak, By the moonlight, my bro.
Everyone will rush to get involved, edge of time
To the heart, Who's that guy, It'll reach, I don't care merry sympathy
We will unite, just now
Fun Fun We hit the step step
So don't keep yourself to yourself We know We love Oh
Heat Heat the beat's like a skip skip
To the Paradise Take me Please Oh Choo Choo TRAIN
Chasing a scene that's about to change, one night
Let's go out this door, Say good-bye
From the forrest of, up side down, Buildings, round and round
We're gonna get out and start a good trip.
Fun Fun We hit the step step
When we hold our shoulders together, We know We love Oh
Heat Heat the beat's like a skip skip
We'll run out and jump on Choo Choo TRAIN.
Fun Fun We hit the step step
Within the same wind, We know We love Oh
Heat Heat the beat's like a skip skip
I'll carry your heartbeat, Choo Choo TRAIN
Fun Fun We hit the step step
When we hold our shoulders together, We know We love Oh
Heat Heat the beat's like a skip skip
We'll run out and jump on Choo Choo TRAIN.1
 

• 1. My translation of this version is slightly different from Zoo version. Revised version

Body & Soul

There's always an abundance of what I want.
We don't have time to stop.
I need more stimuli.
 
Lucky day comes around
from bad day.
If I Shape Up my body and soul and
leave behind the pride I have Made Up,
I'm sure I'll shine tomorrow.
 
Words are not enough
to play sweet love games.
Don't be afraid of pain.
Let's get deep inside
with me.
 
Body & Soul, let's dance out
Body & Soul, under the sunshine.
If I keep the same Steps every day,
I'll forget I'm even alive.
That's not exciting at all.
 
Body & Soul, Why don't you just take it all off?
Body & Soul, Come on, be brave.
Embrace the Sky
Catch the wind
I'll grab it with my hand
No one can stop me now, Body & Soul
 
Let's go strong with a hot soul.
I don't want boring everyday!
I wanna Get the chance
and exciting thrill right now!
I'm sure there will be good things tomorrow. Yeah, Yeah, Yeah, Yeah!
 
I'm starting to
understand the world a little better these days.
I know I will get hurt more often but,
in the end, I don't want to lose to myself.
 
Body & Soul, let's get sunbathe
Body & Soul, let's find out.
I must get back what was taken away.
If I can't be myself,
what's the point?
 
Body & Soul, more violent
Body & Soul, more uncontrollable
Hands are wide open.
I will run through the earth.
I will embrace
the new dawn now. Body & Soul
Today I'm going to get down to the city
to find new love.
I don't want to be tied to anyone now.
 
Body & Soul, let's get sunbathe
Body & Soul, let's start dancing
If I keep the same Steps every day,
I'll forget I'm even alive.
That's not exciting at all.
 
Body & Soul, Why don't you just take it all off?
Body & Soul, Come on, be brave.
Spread your hands,
Run through the earth,
Embrace the sky,
Catch the wind,
Go through the rainbow,
Embrace the world,
No one can stop
my dream, my wish and my love. Body & Soul
 

PLUS

I will never forget your tears when you waved hand _.
 
It doesn't have to be fifty-two weeks, only one night.
I just want to confirm if we are here.
 
+ How about make a song about the appearance of the town [your emotion like running]? =
'The answer___' is only one.
Our encounters are always wow inevitable
Awaying the sun seized the sun's heart while wish tomorrow.
 
If the signals what lined up like they are collapsing and
A pretty slope are in front of us,
 
+ If you choose in the wind what shakes us [Your voice like running]? =
'The answer___' will be got.
Good bye to wow my sadness until yesterday.
If I sleep a bit now, we can see, I'm sure we can be stronger.
 
We are here to find the answer.
We will never lose again.
Flowers what bloom, We'll swear to this song, for a long time, for a long time, forever.
 
+ Now & Forever
I'll carve wow to good bye to see again.
The sky when gradually turns red seized our heart while wish tomorrow forever.
 

PojPojPojPoPojPojPo Pii!

Drago vam je, mi smo Ajaman Japan!
Kad svršavamo, svršavamo zajedno!
Je'n dva
 
Nin nin nin, nin nin nin, nin nin nin, joooj, nin nin nin
Nin nin nin, nin nin nin, nin nin nin, joooj, nin nin nin
 
Poj poj poj popoj poj po piiii~ Poj poj poj popoj poj po piiiiii~
1PPC, PPC. Glasnim se glasom oglasimo, sise! Oooo-ruk!
 
Grudi gore, guze gore - Ćuuuućuuuu, ćuuuućuuuu
Zajedno sada svi - Ćuuuućuuuu, ćuuuućuuuu
Vaše blago - Ćuuuućuuuu, ćuuuućuuuu
Mišićnom motkom - Ćuuuućuuuu, ćuuuućuuuu
 
Ne mogu reći, ne mogu reći! Za odrasle je, ja ne mogu reći!
Želim reći, želim reći! Ali za odrasle je, ja ne mogu reći!
 
Tvoj osmeh je tako lep da ne mogu da prekinem da brbljam
Molim te primeti više ova osećanja, nemam oči ni za koga sem tebe
 
Na desnom muškarčina, na levom muškarčina, spojimo obe ruke - Sise, siiiise!
 
Poj poj poj popoj poj po piiii~ Poj poj poj popoj poj po piiiiii~
 
2S-E-K-S, S-E-K-S. Glasnim se glasom oglasimo, S-E-K-S!
 
Grudi gore, guze gore - jeb, jeb, jeb, jeb
Grudi gore, guze gore - jeb, jeb, jeb, jeb
Grudi gore, guze gore - jeb, jeb, jeb, jeb
Grudi gore, guze gore - jeb, jeb, jeb, jeb
 
Mi to ne smemo, Ajaman Japan to ne sme, baš zato
Haruna Aaai~ Haruna Aaai~ samo Haruna Ai sme!
 
Shvatila sam da sada nije ispravno vreme pa nisam rekla šta sam htela
Da smo se samo malo ranije upoznali, jel' bi možda mogla biti sa tobom?
 
Na desnom muškarčina, na levom muškarčina, ovaj mišić je - mišić za drkanje!
 
Poj poj poj popoj poj po piiii~ Poj poj poj popoj poj po piiiiii~
 
2S-E-K-S, S-E-K-S. Glasnim se glasom oglasimo, S-E-K-S!
 
Grudi gore, guze gore - jeb, jeb, jeb, jeb
Grudi gore, guze gore - jeb, jeb, jeb, jeb
Grudi gore, guze gore - jeb, jeb, jeb, jeb
Grudi gore, guze gore - jeb, jeb, jeb, jeb
 
Neću reći, neću reći! Ajaman Japan su odrasle na kraju krajeva!
Ali želim reći, želim reći! Ne želim da odrastem!!
 
Poj poj poj popoj poj po piiii~
Poj poj poj popoj poj po piiiiii~
 
Ma nema veze, ma nema veze
Ma nema veze, ma nema veze, tako da
 
Poj poj poj popoj poj po piiii~
Poj poj poj popoj poj po piiiiii~
 

• 1. sa namerom da se čita 'pipice'
• sa namerom da se čita 'es, e, ka, es'

Choo Choo TRAIN

Fun Fun We hit the step step
In the same wind, We know we love oh
Heat heat the beat's like a skip skip
I'll carry your heartbeat Choo choo train
 
A zone we don't know yet.
I'm going for it. Tonight.
The real time stops. Edge of time.
Everyone will throw away, cry or smile.
Yesterday, I forget.
Take off and be free. Good trip.
 
In the moonlight, freak
If you invite me, my bro.
Everyone will involve and hurry, edge of time
Reach to, who's that guy
Everyone's heart, I don't care
merry sympathy
We will unite, just now
 
Fun Fun We hit the step step
So don't keep yourself to yourself we know we love oh
Heat heat the beat's like a skip skip
To the paradise take me please oh choo choo train
 
Scenes that may change
Chasing one night
Let's get out this door, Say good-bye
Forest of, up side down
Buildings, round and round
We will get out and start, good trip
 
Fun fun we hit the step step
If we link our shoulders, we know we love oh
Heat heat the beat's like a skip skip
Run out and jump on Choo Choo train
 
Fun fun we hit the step step
In the same wind, we know we love oh
Heat heat the beat's like a skip skip
I'll carry your heartbeat Choo choo train
 
Fun fun we hit the step step
If we link our shoulders, we know we love oh
Heat heat the beat's like a skip skip
Run out and jump on Choo Choo train
 

Roll Up

Wake up
It's clear that something is different
The phone calls that never stops
Unexpacted pay back
Hands up
Choose between fortune and misfortune
Instinct tell me no joke
No time to guess
 
Roll up
Uninvited, our foot steps
We've got nothing to lose, loser
Roll up
Big bass rattling the town
Howls making money
Locking off the party, warning echoing
Sexy body on either sides, black hair and lips sealed
Banking account bothering ordinary people
I know it's crazy
Dirty look with yen in the bank account
No evidence
No precedent
 
I'm not king just like forty
Joker wear this 2XL Asassyn jeans
Good balance, thick tee
With tight skill, tight enough
She likes me
You know sound boy kill
Reaping the rewards
Overwhelming fighting spirit
We're low key
So we do what we do
Wannabes Command C
No one imagines
City frogs cross the border
A sub low that won't play in a poor system
They say it's impossible, but see what we've got?
Useless hero is just talking
But now he is wetting the pillow
BLACK hoodies, final warning
I'll take this land
 
Roll up
Uninvited, our foot steps
We've got nothing to lose, loser
Roll up
Big bass rattling the town
Howls making money
Locking off the party, warning echoing
Sexy body on either sides, black hair and lips sealed
Banking account bothering ordinary people
I know it's crazy
Dirty look with yen in the bank account
No evidence
No precedent
 
The needle turns, the shadow moves in the night
The glass flickers, the lights in the next street
You can turn on the lights but you can't light up the darkness
Help isn't coming, so choose
A job that you can't find fault with
An unprivileged man wins the title
I know I've been praised
The number of disappointments is incomparable
Swimmings against the tide
You look up and you'll get dazzled by the difference in scale
I'm not flying high, I'm above the clouds
If you put yout feet on the ground, you will never waver
The world is an extended village
If you want to be fooled, you can just sit there
I'll never leave anyone behind
But I'm not here for your full bellies
 
Roll up
Uninvited, our foot steps
We've got nothing to lose, loser
Roll up
Big bass rattling the town
Howls making money
Locking off the party, warning echoing
Sexy body on either sides, black hair and lips sealed
Banking account bothering ordinary people
I know it's crazy
Dirty look with yen in the bank account
No evidence
No precedent
 

Žudeti ~Prekinuta Melodija~

Reči koje su povređivale jedne druge
Suze koje su se naslagale
Će jednom postati samo sećanje
Zato... Ću prekinutu melodiju
Držati čvrsto u srcu i proživeti i sutrašnji dan
Čak i ako ne mogu da te vidim
 
Pevaću bez tebe
Ja ću pevati bez tebe
Zar ne možeš da osetiš moje srce
Koje pada kroz kišu
Pevam bez tebe
Pevaću bez tebe
Zar ne možeš da držiš moje suze
Zato što te i dalje volim
 
Ne mogu da se suočim sa samom idejom da ću biti sam
Pevam, jer pesma i dalje nastavlja
I držaću je čvrsto u srcu, otpevaću svoja osećanja
Čak i ako ne mogu da izustim glas
 
Pevaću bez tebe
Ja ću pevati bez tebe
Zar ne možeš da osetiš moj bol
Nema ničega što mogu da uradim
 
I dalje žudim za sećanjem tebe
Čak i ako se samo povređujem
Želim da ti objasnim moje srce
Sada... Me nemoj ostavljati samog
U kiši koja pljušti se nalazi moj san, kao da će da se slomi
Ali ću svirati i sutra
 
Zato ću pevati bez tebe
Ja ću pevati bez tebe
Zar ne možeš da osetiš moje srce
Koje pada kroz kišu
Pevam bez tebe
Pevaću bez tebe
Zar ne možeš da držiš moje suze
Zato što te i dalje volim
 

Pale

'Til then
 
Goodbye, think I'm melting lightly away in a dream and yet, in a dream and yet
Nothing to see, not a thing happening, but I'm slightly drunk again
Just a goodnight, but I'm all alone so I might see the dream again, see the dream again
Nothing to see, not a thing happening, just floating in the end, yeah
 
Sun setting on a meeting review, like a long day starting to fade
No, you didn’t need to say anything, and quiet you can remain
Stuck, frozen to the steps ahead, you stood there looking away
Passing by, see it flowing, that moonlight painted a ray
 
And lit up scattered pieces of the memories that you gave
 
Goodbye, think I'm melting lightly away in a dream and yet, in a dream and yet
Nothing to see, not a thing happening, but I'm slightly drunk again
Just a goodnight, but I'm all alone so I might see the dream again, see the dream again
Nothing to see, not a thing happening, just floating in the end, yeah
 
Thoughts spinning all around again of things too far out of reach
I was really kinda weak today, but I think that’s typical me
Still, all I wanna do is see you breathe and singing along
Please, continue on to show me the way through the darkness into the dawn
 
I’m not crying, in the bloom of the night, but I’m lonely, yes, very lonely, yes
Star like a dream, shining so brightly, can you take me with you yet?
Tell me, why can’t it all stay the same? Until then, can you hold me close? Can you hold me close?
Goodbye to feelings, the 2 of them, and I’ll see you there, I hope
 
Goodbye, think I'm melting lightly away in a dream and yet, in a dream and yet
Nothing to see, not a thing happening, but I'm slightly drunk again
Just a goodnight, but I'm all alone so I might see the dream again, see the dream again
Nothing to see, not a thing happening, just floating in the end, yeah
 

Gospođica Koja Bi Da Umre

[Ａ]
Tamo gde sam otvorila oči okružena sam belim zidovima ambulante
Ne mogu da se setim svega što je bilo kada sam se popela na krov
 
[Ｂ]
Vidim tebe koja mi pruža šaku, ali ne mogu da te dohvatim
Koliko god da istežem svoju ruku, i dalje
Ne mogu da pređem preko one devojke
 
[Sabi]
A, želim da umrem, želim da umrem, ali u stvari mi se stvarno ni ne umire toliko
Zato što ćeš ti biti tu da me zaustaviš
Koliko god da se povređujem, nikada neće biti dovoljno, neće biti dovoljno (neće biti dovoljno)
 
A, želim da umrem, želim da umrem, ali u stvari mi se stvarno ni ne umire toliko
Zato što ima nekoga koga ne želim da rasplačem bez obzira na bilo šta
Koliko god da se povređujem, nikada neće biti dovoljno, neće biti dovoljno (neće biti dovoljno)
 
[Ｂ]
Skroz sama sa sobom skupljam i sakrivam tvoje deliće
Izgleda da sam se previše šalila, u ogledalu
Dok sam se smejala, videla sam to u svojim crvenim očima
 
[Tiha Sabi]
Hej, ipak želim da živim, stvarno želim da živim, to je ono što u stvari osećam
Ne želim da nestanem pre nego što stignem da te dohvatim
Pečurke koje su mi izrasle iz kose se sećaju
Gde se ti nalaziš sada
 
[Sabi]
A, želim da umrem, želim da umrem, ali u stvari mi se stvarno ni ne umire toliko
Zato što bi valjda trebalo da ti budeš tu da me zaustaviš
Koliko god da brišem svoja sećanja, nikada neće biti dovoljno, neće biti dovoljno (neće biti dovoljno)
 
A, želim da umrem, želim da umrem, želim da umrem
Ali više u stvari ni ne mogu da umrem, jer više nisam usamljena od kada si ti tu za mene
 
Laa laa la, la la la, la la la, la la la
Moj bol koji ne nestaje, moja sećanja koja nestaju, još jednom ponavljam sve, i još više se povređujem
 

The Last Cry in Hades ~Not Guilty~

My heart is still pumping.
This dawn where I feel sick to my stomach will not forgive me.
When will I ever be able to sleep ?
The future that I never wished for is merciless,
chained to my ankle.
 
The ghost reflected in the window stares at me
as if he admonishes that I have yet to pay for my sin.
So come here quickly, and tear out my windpipe,
if you can, do so quickly.
 
Wandering at the edge of death, If I just went a little further
I wonder if I could make it to your side again.
I had a nostalgic dream, I'd rather not have awoken from.
 
But I wake to welcome the morning again,
feeling like I'd heard your voice.
The wounds of the heart won't ever go away.
This pain will continue to wake me from slumber.
 
wandering at the edge of death, If I just went a little further
I wonder if we could see each other again ?
In the midst of a nostalgic dream,
I'd rather you'd pull my arm and take me away.
 
But I wake to welcome the morning again,
feeling like I'd heard your voice.
The wounds of the heart won't ever go away.
This pain will continue to wake me from slumber.
 
But I wake to welcome the morning again,
You force my hands away.
wounds of the heart won't ever go away.
This pain will continue to force me into tomorrow.
 

Jade

Walked through the light to find your shadow,
till your God stole you from the edge.
Sunk in the thought to feel the distance.
Was it your secret?
 
Stop holding your fear.
Let memory live and die alone.
No need to be there.
Let your desire scream till you feel alive.
 
Cause you are beautiful.
Your scars are beautiful, like the Jade.
You'll still shine when you sink into the sea,
where the bleeding scarlet jealousy
carves away your belief.
 
Made of the lime, the wings of the night
look into the eyes of fallen angels.
Sink like a stone into the dark,
where no light can tought.
 
Will God break my fall?
I feel the mystery tries to take me along
to the end of the world,
where I still believe the color is from your eyes.
 
Cause you were beautiful.
Your blood was beautiful yesterday.
I still hide at the seam of memories.
Oh, I still hold my rosary
beneath the veil of life.
 
Will the tears wipe the bloody face of love?
Will they take away the stain?
Glow like the stars of the sky,
float in the ocean, the art of life
makes me wanna dive in the color of heaven.
 
Ah, another day has gone,
another friend has gone into the flame.
It's burning love,
Even the scars on my chest that I tore myself
Until it becomes beautiful...
 
Ah, cause you are beautiful.
Your scars are beautiful, like the Jade.
You'll still shine when you sink into the sea,
where the bleeding scarlet jealousy
carves away your belief.
 
Ah, now and forever, you'll be loved.
Let your destiny lead your heart, my Jade.