Превод текста

Резултати претраге страна 43

Број резултата: 3280

24.04.2022

Познајем те

Познајем те чак од главе до пете,
знам да ноћу хрчеш и да спаваш наопако,
знам да кажеш да имаш 20 када имаш 23 године.
Познајем те када се смејеш и твоје гестове када волиш,
знам за ту хирургију о којој никоме не мораш да причаш,
знам да мрзиш рутину мало више него кување.
 
Реци ми да ли те он упола познаје,
реци ми да ли он има осећај
да пронађе праву тачку где експлодираш када волиш.
Реци ми да ли те он упола познаје,
реци ми да ли те он упола воли,
колико те воли овај лудак кога си оставила на слободи.
 
Препознајем шта мислиш пре него што почнеш да причаш,
знам за твојих 150 дијета за мршављење,
знам да патиш од инсомније и да пушиш без престанка.
Замишљам те разговоре које у моју част морају да започну
и чак знам шта овог петка спремаш за вечеру,
а то је да те познајем толико добро да чак знам да ти недостајем.
 
Реци ми да ли те он упола познаје,
реци ми да ли он има осећај
да пронађе праву тачку где експлодираш када волиш.
Реци ми да ли те он упола познаје,
реци ми да ли те он упола воли,
колико те воли овај лудак кога си оставила на слободи.
 
А то је да те познајем толико добро да бих се чак могао заклети
да умиреш да се вратиш.
 
18.04.2022

Vinjak, votka i pivo

‘Ej, gos’n šankeru, dodi ‘vamo
Da ‘oću da se napijem obojica znamo
Daj jedan vinjak, votku i pivo..
Moje drage nema već dana dva
I od tada je nisam video ja
Još jedan vinjak, votku i pivo...
I sedeo sam tamo i ‘teo da se naližem
Da se oduzmem, zaboravim i za dragom uzdišem
I gledao sam u sat što je zakačen na zidu
Da je pola dvan’est ja sam imao u vidu
Pogledah ka šankeru
On shvati moju nameru
I reče: ‘Džoni, š‘a je bilo?’
Daj još jedan vinjak, votku i pivo
Moje drage nema već dana dva
I otada je nisam video ja
‘Oću da se uroljam da zaboravim sve živo
Uz jedan vinjak, votku i pivo
Gluvarim i dalje, driblam se uz piće
A napolju odavno je počelo da sviće
Pola pet je bilo na satu iznad stola
Sve se vreme leži uz pomoć alkohola
Rekoh: “Ej, gos’n šankeru”, “Š‘a je bilo”
Daj mi zadnji vinjak, votku i pivo...