Резултати претраге страна 3

Stars' Avenue

Versions: #2
Apple & sin – that’s the way it has to be
War & laughter – right afterwards
Greenness & brownness [of withering], flame & smoke
Beggar and king in his crown
 
Sun & hail, day after night
Light and darkness – hand in hand
Champagne & hangover, [eternal] sleep after life
And nothing will be [able to be] undone anymore
 
Give me your hand, the haven is so far away
Where’s home today? Where’s the Suns’ Street?
 
Stars’ Avenue, we run along the Stars’ Avenue
God knows the way
 
Beneath the starlit sky, we live beneath the starlit sky
And yet, everyone’s on his own
 
Tick followed by tock, relaxation followed by blues
Ping followed by pong – always together
The West & the East, grandpa & frost
Angel & guardian – they go together
 
Apple & sin – that’s the way it has to be
War & laughter – right afterwards
Greenness & brownness [of withering], flame & smoke
 
Give me your hand, the haven is so far away
Where’s home today? Where’s the Suns’ Street?
 
Stars’ Avenue, we run along the Stars’ Avenue
God knows the way
 
Beneath the starlit sky, we live beneath the starlit sky
And yet, everyone’s on his own
 

Tattoo (Remix)

[Intro: Rauw Alejandro]
This is the remix
And I brought Camilo
 
[Chorus: Camilo & Rauw Alejandro]
You are to eat you whole, whole, that's how you are
You look so rich, that little face and that tattoo
Oh, you make the note never go down
Nothing is needed if you are there (Ra-Rauw), yeih
 
[Verse 1: Rauw Alejandro & Camilo, Both]
I don't even know what to do
(I don't know) when I'm close to you (wuh)
Your brown eyes took over me (yih-ih)
I'm dying for one of those kisses that aren't from friends, hey
(Of those that aren't from friends)
I realized that I live for that smile
 
[Verse 2: Camilo]
(Camilo)
I want to know you like nobody knows you
Tell me you want me to put it on speakers
To show you that I am yours
I tattoo your name on my ribs, yeah-eh-eh
What do you have? I don't know
That kills me and I don't know why
Show me that secret little tattoo that is invisible
Because you, you, with that tattoo
You are to eat you whole, whole, baby, aha (whole)
 
[Chorus: Rauw Alejandro & Camilo]
You are to eat you whole, whole
That's how you are (that's how you are)
You look so rich, that little face and that tattoo
Oh, you make the note never go down
Nothing is needed if you are there, woh-oh-oh (yeah-eh)
You (you, you, you, you) are to eat you whole, whole
That's how you are (that's how you are, baby)
You look so rich, that little face and that tattoo (that tattoo)
Oh, you make the note never go down (no, no)
Nothing is needed if you are there
(Nothing is needed, baby)
 
[Verse 3: Rauw Alejandro & Camilo, Both]
It says, hey (na-na-na-na)
It's that I don't want anyone else (uh-uh)
That it's not you in my bed (ah!)
Baby, when you wake up
Pick me up before you go (hey)
Your mouth is only what I eat for breakfast (muac)
I always take advantage of the opportune moment (yoh)
There is none like me
Let me be your number one (yah!)
 
[Chorus: Camilo & Rauw Alejandro]
You are to eat you whole, whole, that's how you are (uh-uh)
You look so rich, that little face and that tattoo
Oh, you make the note never go down
Nothing is needed if you are there
(Nothing is needed, nothing if you are there, baby), yeh
You are to eat you whole, whole
That's how you are (oh, yeah)
You look so rich, that little face and that tattoo
Oh, you make the note never go down
Nothing is needed if you are there
(Nothing is needed, baby)
 
[Outro: Rauw Alejandro & Camilo]
Yah
Ra-Rauw Alejandro
Camilo
Camilo
This is the remix
For the bad and good girls, hehe
Hey, nothing is needed
Nothing, if you are there, baby
You
 

Came to Bethlehem

Shepherds came to Bethlehem,
had playing on the lyre for baby.
 
Glory in the highest, glory in the highest,
and peace on the Earth.
 
They bowed humbly.
For you with a willing heart, O God!
 
Glory in the highest.
 
The angel of the Lord himself proclaimed these wonders,
which they didn't heard like alive men.
 
Glory in the highest.
 
The were amazed at the overhead music
and they thought: What will this child be?
 
Glory in the highest.
 
Behold, the ox and the donkey bow down to him,
the three kings give their gifts to him.
 
Glory in the highest.
 
And angels in groups guard
The chaste virgin with Joseph nursed him.
 
Glory in the highest.
 
they knew him to be righteous Messiah,
the gracious Lord, who was born today.
 
Glory in the highest.
 
We also know him as God, the Savior
and we all love him with all our hearts.
 
Glory in the highest.
 

Don't be sad

Versions: #1
[intro] It pours from the sky, it pours from the sky, it pours from the sky
It pours from the sky-sky-sky
It pours from the sky, it pours from the sky,
It rains while you wait for me.
 
[chorus] It pours from the sky
Rain pours from the sky - the sky - the sky - the sky
while you wait for me - do not cry
Heaven - heaven - heaven does not cry.
It pours from the sky
Rain pours from the sky - the sky - the sky - the sky
while you wait for me - do not cry
Heaven - heaven - heaven does not cry.
 
[Him:] I could make the sun brighter
so that the ice melts
[Her:] You could, but between us
it is neither cold nor warm.
[Him:] I could smile
but in this song there are only sad tones
[Her:] You could, but in this story
there are too many 'buts'
(too many 'But')
 
It pours from the sky
Rain pours from the sky - the sky - the sky - the sky
while you wait for me - do not cry
Heaven - heaven - heaven does not cry
It pours from the sky
Rain pours from the sky - the sky - the sky - the sky
while you wait for me - do not cry
Heaven - heaven - heaven does not cry
 
[Him:] I could explain everything
but that means challenging fate
[Her:] If you could, everything would end badly

Kako mi nedostaješ

Postoji dečak koji živi u meni
I bori se da te ima
I proživljava trenutke
Sada već daleke, i čini da mislim
Dok mešam stvarnosti
Primorava me da slušam
Tvoj glas kako govori iz daleka
'Kako mi nedostaješ'
Ne mogu više
Zašto se udaljavaš
 
Ono što ti je teško da shvatiš
Da iako si deo prošlosti
Ne vredi mi da utoneš glavom u moj džemper
Ono što ti je teško da shvatiš
Da iako si deo prošlosti
Očajavam
Jer i ja sam patio
U ovom vremenu kad se nismo viđali
Kako si mi nedostajala!
 
Gubim svakog trena malo više
Borim se da te imam do kraja
Još uvek slušam iz daljine
'Kako mi nedostaješ'
Koja je to sila
Što nas još uvek spaja?
 
Ono što ti je teško da shvatiš
Da iako si deo prošlosti
Ne vredi mi da utoneš glavom u moj džemper
Ono što ti je teško da shvatiš
Da iako si deo prošlosti
Očajavam
Jer i ja sam patio
U ovom vremenu kad se nismo viđali
Kako si mi nedostajala!
 
Ljubiš me, tonem i znam
Da niko na ovom svetu ne bi razumeo
Zašto želimo da se vidimo
 
Ljubiš me, tonem i znam
Da niko na ovom svetu ne bi razumeo
Zašto želimo da se vidimo
 

Kako mi nedostaješ (MTV unplugged verzija)

Postoji dečak koji živi u meni
I igra se da te ne voli
Ali toliku buku pravi ovaj zaborav
Da nisam mogao da te čujem
I setim se da više nisi tu
Kada naiđu talasi na moru
Takođe i kada ne
Kada se osećam spokojno
Kad mi nedostaješ
Danas se može desiti
Danas je jedan od tih trenutaka
 
I kada dođe april mesec
I kada želim da odem u pustinju
Na kraju uvek napravim novi pokušaj
Da saznam nešto o tebi
 
Kada odlučim da se popravim
Kad kažem sebi ovo nije život
Očajavam
I u ovom svetu ne pronalazim olakšanje
Pojavljuješ se u daljini
Ne znaš koliko si mi nedostajala
 
Ljubiš me, tonem i znam
Da niko na ovom svetu ne bi razumeo
Ni tvoju vatru ni moju žeđ
 
I kada naiđu talasi na moru
Kada je mir i oluja
Takođe i kada ne
Kada se osećam spokojno
Kada mi nedostaješ
Danas se može desiti
Danas je jedan od tih trenutaka
 
I kada dođe april mesec
I kada želim da odem u pustinju
Na kraju uvek napravim novi pokušaj
Da saznam nešto o tebi
 
Kada odlučim da se popravim
Kad kažem sebi ovo nije život
Očajavam
I u ovom svetu ne pronalazim olakšanje
Pojavljuješ se u daljini
Ne znaš koliko si mi nedostajala
 
Ti me ljubiš, tonem i znam
Da niko na ovom svetu ne bi razumeo
Ni tvoju vatru ni moju žeđ
TI me ljubiš, ja tonem i znam
Da niko na ovom svetu ne bi ugasio
Ovu vatru i ovu žeđ
Ni tvoju vatri ni moju žeđ
Zašto želimo da se pomirimo
 

Senorita

The most beautiful, those eyes and their lips
you look in the mirror, full of complexes
and he wonders if he's going to like someone today
the small face is painted the smile
 
And it was then that he drowned in his mouth
had a good time with pure problems
Oh, I couldn't say what happened there
and it was so that the heart was lost ..
 
-CH-
 
Miss, madam,
To what extent this should affect
No no
Miss, miss
With love, fire and alcohol you don't have to play
 
My beautiful girl, I'm here thinking of you,
madam, little lady ...
 
Between laughter and laughter the make-up was run
The moon is running all night today
She couldn't say how or where or what happened
the night is young she screamed at the top of her lungs
 
And it was then that he drowned in his mouth
had a good time with pure problems
Oh I couldn't say what happened there
and it was so that the heart was lost ..
 
- CH -
 
I didn't know the heart could be so weak, for you or for me, my beautiful girl, I think of you, and today I am here so, so, so!
 

To love you again

Versions: #1
I'm in a hurry
Always against the clock
Everything that I lived was never for me
And although it hurts to accept it, it is like that
Silly stuff
Separate the two of us
An endless story repeats itself
And I know that I am part of you
Because after
Your love
There is nothing
And I recognize the fear in your eyes.
 
Because
I always fall surrendered when you call me
Because
Always at every minute I miss you again
You are for me
Since I saw you
I can't stop thinking about you
And I am so afraid
To love you again.
 
I would return
To bet
For this love
To lose my mind
You are the illusion
That catches my heart
Because after
Your love
There is nothing
And I recognize the fear in your eyes.
 
Because
I always fall surrendered when you call me
Because
Always at every minute I miss you again
You are for me
Since I saw you
I can't stop thinking about you
And I am so afraid
To love you again.
 
Because
I always fall surrendered when you call me
Because
Always at every minute I miss you again
You are for me
Since I saw you
I can't stop thinking about you
And I am so afraid
I am
So, so afraid
To love you again.
 

King of the World

If there are sometimes events that are a little tough and you have no strength left, do not panic, understand
There is one Unique and Special One here who always hears, loves so completely, wholeheartedly
 
And even in the lowest place in the world He exists
And even in the lowest place there is He revives them all
Because there is no space free from Him, and there is nothing that has disappeared from Him, so complete
From the King of the World
 
In life everyone falls and gets up and continues on their way
There is no choice left but just one choice
To choose the good and the sweet and God forbid not the other way around, the reality hides the truth
 

The girlfriend

You and I have something
You and I have something
You and I have something to kill
You and I have blood
You and I are hungry
You and I have something to kill
One two three
Four five
Your heart reinvents you
Six seven
How does it feel
To not have pending
Anything more between you and I?
One two three
Four five
Your heart reinvents you
Six seven
How does it feel
Not to have pending
Anything else between you and I?
You and I under the moon
You and I under the moon
 

Heal heal

Heal heal, heal heal
If you dont heal today, there may not be tomorrow
Heal jungle, heal beach
If the sea doesn't heal, the mountain no longer heals
When your wounds make rivers
I’ll bathe in your waters
When your fears are my own
I’ll hug your skirt
Hopefully it won’t be too late
To learn to love you
Heal heal, heal heal
If you dont heal today, there may not be tomorrow
Heal jungle, heal beach
If the sea doesn't heal, the mountain no longer heals
Like we believe the lie
Nothing happens here
If we sing this song
We clean the soul
If I don't say it I forget, I forget
And we return the calm
If I don’t say it I forget, I forget
And the party is over
If I don't see it, I don't stay blind
And the party is over
If I don't see it I don't stay blind
Heal heal, heal heal
Let them change the topic, and likewise we change nothing
Hashtag jungle, hashtag beach
The world isn’t what you see on your screen
We were selfish to love you
To bring you to the world
The future never mattered much
As when I see you
If I don't say it I forget, I forget
Your awakened senses
If I don't say it I forget, I forget
The sun and the wind
The sand, the drizzle
The guilt, the hills
The time, the oil
The fog that covers everything
Lock, bottle, whale, elephant
Storm, activist without school
Terror without sequel
Memories of my grandma
My life isn’t for sale, my family isn’t for sale
The future isn’t for sale isn’t for sale, isn’t for sale
If I don't say it I forget, I forget
If I don’t say it I forget
 

Uber

Windy in memory, It's cold in the room
The dark step of the evening tapped the windows
I want to run out, go to your house
Downloaded uber, talk to you
 
10 not accepted only from the mother
All messages only from the Ministry of Emergencies
A strange army with tanks are torn
I just want to talk to you
 
Strong swallows, gray clouds
Not lonely and useless
You don’t think how I live with you
I just want to talk to you.
 

I am soon 25

I wake up and switch off the alarm
Set on iPhone 11 Pro
I am leaving home for work too late,
I swear and go down the subway.
I look through the news:
Telegram has posted a news feed.
I am soon twenty five,
A third of my life has passed...
 
All my classes are over
And I have just started to work.
There are a lot of new challenges ahead,
Although I am already tired of the old ones.
I go out with my friends less often:
I have got too many tasks from the boss!
I am soon twenty five,
A third of my life has passed...
 
I needed no money in the past,
And now I am hunting for money.
I do not even have time to drink,
Still once a month I get totally drunk!
Soon my age can not be hidden:
I go to bed very late.
I am soon twenty five,
And I still have much to live!
 

What does oblivion taste like?

What does oblivion taste like? 'Today they asked me
And almost without thinking, I told them that it's your lips
Still, I haven't recovered and I can't get used to it
Not to miss you so much
What does oblivion taste like? It tastes raw to me
And at a thousand dawns, all your fault
Almost forcefully kisses, looking for other people
And finding you in non of them
And what does oblivion taste like? What a stupid question
To me taste like you and that's what scares me
No matter how much alcohol I drink, I can't get it to heal
The wound was deep
And what does oblivion taste like, if not so much fear?
To never see you again, to not be anymore your owner
Of waking up with someone thinking it's you
Looking for you in his body
So if they ask: 'What does oblivion taste like?'
I tell them like your kisses
Oh, pain
How much you hurt
And what does oblivion taste like? What a stupid question
To me taste like you and that's what scares me
No matter how much alcohol I drink, I can't get it to heal
The wound was deep
And what does oblivion taste like, if not so much fear?
To never see you again, to not be anymore your owner
Of waking up with someone thinking it's you
Looking for you in his body
So if they ask: 'What does oblivion taste like?'
I tell them like your kisses
 

I forgot you

Versions: #1
I also know how to play
And I would have had fun with it
It is better than to cry
And to feel badly hurt
If your goodbye hurt me
Why would I deny it
But it was for the best
I lived a hell by your side
 
To cry, to cry for you was the worst thing I could have done
Maybe my biggest error was how much I loved you
And today I ask for your forgiveness, for one day saying I would never forget you, that I would always love you
 
I forgot you
And I still had shots of tequila left
Between you and me
I never believed one of your lies
I forgot you
And the truth is, it was easier than I thought
It hurt
But I didn’t die like you thought I would
 
The truth came out just as ,
I was falling in love with you
 

Song of the destroyers on Leningrad front

We were created by Stalin,
Menacing destroyers, —
The country sends us to avenge our Motherlland.
He will not save himself inside armour,
The enemy will pay back thrice
His bill to my Motherland.
 
Chorus:
The destroyer wages battle —
The hordes of wolves are howling.
I have opened a deadly account
For the fascist rascals.
Beat! Beat!
Beat the fascists in the dug-outs,
Bury them in debris,
Beat them! Beat them!
With fierce revenge in the spirit,
Following Stalin's orders.
 
Stalin led the innumerable force
Out to victorious battle,
The enemy will not find any way back.
I'll well-aimedly send a bullet,
Avenge for my father
And for the tears and blood of children.
 
Chorus.
 
Burning with wrath towards the German,
Nikolaev beats the enemies,
Goličenkov moves them down by the hundreds.
The country will not forget
The names of the brave,
It'll retain them with love forever.
 
Chorus.
 
Growing is our army of the brave,
Like Smoljačkov the hero,
Like Pahomov, Rusinov.
We'll beat them until the end,
To exterminate the enemies,
To fullfill Stalin's order with honour.
 
Chorus.
 

The Effect

Who knows if tomorrow I won't see you again
Let's forget about the right thing
I want to misbehave
I'll let you know
The note has already done the effect....
 
Because you dance on me like this
As if we were in bed
How sexy* you must feel
Naked with nothing
 
Tell me when we're going to leave
That we're running out of time
You have to decide already
If you come or leave it for later
 
Baby, today
I put on my clothes for you
Because like this, freaky
Was it how you danced on me
Moving you, twerking
In the back I saw the G-string
I'm sorry, if freshness (?)
Made me see you like this
 
The meeting between you and me got erotic
Forget if it's the right thing
And live up in the moment
If me, mami
You allow me to flow
You will see how easy
I will take you to ecstasy
There is not much left
So they closed this place down
We are already horny
What is it that we do here?
 
Because you dance on me like this
As if we were in bed
How sexy you must feel
Naked with nothing
Tell me when we're going to leave
That we're running out of time
You have to decide already
If you come or leave it for later
 
Nobody's watching
And nor is it seen
There's little light
My mind is thinking
With desire to know how you look in bed
 
If you knew what this effect causes me to do
Experimenting several positions with you
It's that you still don't know me
Like Calderón, this is for you to enjoy
 
I know,
That this would happen,
That you would end up
At down in my bed
After this night
All is forgotten
And if you wnat another day
At any time, call me
 
I know,
That this would happen,
That you would end up
At down in my bed
After this night
All is forgotten
And if you wnat another day
At any time, call me
 
Because you dance on me like this
As if we were in bed
How sexy you must feel
Naked with nothing
Tell me when we're going to leave
That we're running out of time
You have to decide already
If you come or leave it for later
 
Who knows if tomorrow I won't see you again
Let's forget about the right thing
I want to misbehave
I'll let you know
The note has already done the effect
 
Ra Ra Rauw
Ra Ra Rauw Alejandro
Checho, Checho, Checho Corleone, baby
Tell me Niguel with Nais Gai
Duran the Coach
Duars Entertainment
With the Sensei
Tell me Colla
Pina Records
 

Alexander

It was so hard to reach what we reached, conquer what we conquered
I fought until my last breathe to give you another great victory
I was your general, as many minded to everything
I trusted my king
 
And now, after countless battles, you acuse me of treason
That's how you pay loyalty
You despise me, you demote me, you sentence me without mercy
May the gods forgive you
I won't
 
Who could have said what was about to happen
Who could have said you would change
Tell me when you changed good for bad
 
Who could have said what was about to happen
Who could have said you would change
Tell me when you changed good for bad
 
Alexander conquered half the world
No one doubts of his genius and bravery
But besides him where many others
No man alone can row
One more day
 
Who could have said what was about to happen
Who could have said you would change
Tell me when you changed good for bad
 
Who could have said what was about to happen
Who could have said you would change
Tell me when you changed good for bad
 
Who could have said what was about to happen
Who could have said you would change
Tell me when you changed good for bad
 
Who could have said what was about to happen
Who could have said you would change
Tell me when you changed good for bad
 

Sunday in Lisboa

There's no Sunday without sun
Say the people and no without reason
Because it always appears
On Sundays in Lisboa
 
Desert streets or almost
Passes a couple holding hands
It's on Sunday that she
Walks with her boyfriend
 
Sunday in Lisboa and Lisboa is different
It's calm, it's peaceful and it's closer to us
Flags in the Castle that Sé blesses
Tejo shines even more, it's Sunday in Lisboa
 
Sunday in Lisboa and Lisboa is different
It's calm, it's peaceful and it's closer to us
Flags in the Castle that Sé blesses
Tejo shines even more, it's Sunday in Lisboa
 
It's Sunday in Lisboa
There are walks in the boulevard
There is chirping from sparrows
That are an anthem to life itself
 
To hearts side by side
A song that is sang
And at night is heard the fado
On Sunday in Lisboa
 
Sunday in Lisboa and Lisboa is different
It's calm, it's peaceful and it's closer to us
Flags in the Castle that Sé blesses
Tejo shines even more, it's Sunday in Lisboa
 
Sunday in Lisboa and Lisboa is different
It's calm, it's peaceful and it's closer to us
Flags in the Castle that Sé blesses
Tejo shines even more, it's Sunday in Lisboa
 
Sunday in Lisboa and Lisboa is different
It's calm, it's peaceful and it's closer to us
Flags in the Castle that Sé blesses
Tejo shines even more, it's Sunday in Lisboa
 
It's Sunday in Lisboa, it's Sunday in Lisboa
It's Sunday in Lisboa, it's Sunday in Lisboa
 

Far, Far Away

Very far, far away in time—
something in the eyes of another
will make you remember my eyes—
these eyes that never forgot you.
 
And far, far away in the world,
in the smile on the lips of another,
you will think you see my timid smile,
of which you made a bit of fun.
 
And far, far away in time,
the expression on the face of someone
will make you remember my face—
its sad look that you loved so much.
 
And far, far away in the world,
one afternoon you will go out with someone—
you will speak to him and suddenly, without thinking,
you will discover that you are looking back on
a love too far away.
 

Seven thousand above the earth

Half past one, late night,
Seven thousand above the earth,
Snatches of sleep, the hum of turbines.
Outside the window the clouds are white
Night landscape lies,
And above it, the moon is flying.
 
Secret movement in the sky night and day,
I see the reflection of your face.
Behind the shroud of another day, you're far away,
But even the time can not prevent me
To fly over the ocean and to disperse the fog with my wing,
Falling from heavens of the night, to hug you sooner
 
Outside the window the sky is getting darker,
The autopilot is sleeping,
It's probably raining down there.
 
The night is long, but the journey is even longer,
My flight is so long,
To those places, where you live.
 
Secret movement in the sky night and day,
I see the reflection of your face.
Behind the shroud of another day, you're far away,
But even the time can not prevent me
To fly over the ocean and to disperse the fog with my wing,
Falling from heavens of the night, to hug you sooner
 
Behind the shroud of another day, you're far away,
But even the time can not prevent me
To fly over the ocean and to disperse the fog with my wing,
Falling from heavens of the night, to hug you sooner
 
Behind the shroud of another day, you're far away,
But even the time can not prevent me
To fly over the ocean and to disperse the fog with my wing,
Falling from heavens of the night, to hug you sooner
 

Snow Lioness

Versions: #2
I really do exist, I'm a feminist, environmentalist and pacifist
I ride a snow mobile and I'm an egoist
I'm a Buddhist, I believe in Jesus Christ
I was here first, not last
Don't treat me like some court case
The difference between yours and mine is just lines on a page
Of historical lies and fabrications
 
Anti-racist, my ass
When you can't tell who you stole all your cash from
He, she, they, son
You stole our land from us once
 
Indigenous woman, snow lioness, I'm the rainbow in your iris
I'm all that, I'm more, I'm queer, I've existed here for thousands of years
 
Hi Minister, can I have a word with you?
Even though you’ve got a lot on your plate
This pertains to what is actually our land
Did you know we commit suicide
Because our population is too small to exist?
And anything that pertains to the few doesn't matter
Do you understand? No one wants to disappear
When they've been here as long as the land can remember
 
Is this really democracy
When the majority has power over people like us?
I want to be free, not just feel free
What do I have to do in order to belong?
 
Indigenous woman, snow lioness, I'm the rainbow in your iris
I'm all that, I'm more, I'm queer, I’ve existed here for thousands of years
 
Eamiálbmot, álo gávdnon, mon lean lejonváibmu garra fámuin
Mon lean gait, bonju maid, arvedávgi ravddas ravdii
 
Jag uppskattar gärna förslag och korrekturläsningar.

Cain

Cain, what have you done to your brother?
Cain, your hands are dirty
Cain, what reeks in your conscience
That you are not able to sleep and time troubles you?
Cain, I don't judge your insanity
You paid for your misadventure with your mistake
Perhaps the bloodline that engenders you
Comes from rage and misery
Cain, what have you done to your brother?
Did you do it so you could keep his flock?
Cain, I don't expect you to explain it to me
I merely do not understand what you did
 
Cain, you attended the academy
Of military grade and strategy
You finally found yourself among the troops
Your skin is green, your clothes also
Cain, what do you feel when
The rage of a rifle explodes on one's face?
You later discover that it was a boy,
But he got in your way.
Cain, what have you done to your brother?
It was not your decision, they decided for you
Cain, what will your children say
If they are still alive in this chain of events?
 
Cain, when you return to camp
You will surely be more than a Sergeant
And so you rest your head
Because the homeland will crown your nobility
Cain, what do you dream when you sleep?
I bet it's hiding places and serpents
Could it be that at the razor's edge
Your life overflows and declines?
Cain, do not feel guilty
You appeased the rebel, the indomitable
Cain, the humble hut that burned down
Was just a strategic mistake
 

The Lack

I don't know anything about birds,
I don't know the history of fire,
but I believe my solitude should have wings.
 
Just learning.

End of the world

Tomorrow we'll go drag the kites behind the city.
On the hill where the wind blows the leaves into the hair.
Give me your hand not to believe the story.
By which everything ends and we are just waiting for our misfortune.
 
Race not reading what awaits us, the end of the world will come.
The tragedy that mankind will not survive is spreading.
And the last day is coming.
 
Tomorrow we'll go drag the kites behind the city.
On the hill where the wind blows the leaves into the hair.
Give me your hand not to believe the story.
By which everything ends and we are just waiting for our misfortune.
 
Every morning, more news that there is a time of destruction.
No one knows what's going on, the future is hopeless.
And the last day is coming.
 
Tomorrow we'll go drag the kites behind the city.
On the hill where the wind blows the leaves into the hair.
Give me your hand not to believe the story.
By which everything ends and we are just waiting for our misfortune.
 
Tomorrow we'll go drag the kites behind the city.
On the hill where the wind blows the leaves into the hair.
Give me your hand not to believe the story.
By which everything ends and we are just waiting for our misfortune.
 
Tomorrow we'll go drag the kites behind the city.
On the hill where the wind blows the leaves into the hair.
Give me your hand not to believe the story.
By which everything ends and we are just waiting for our misfortune.
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Crappy shanty on europe-ness of the Pole

This writing rather numbing
but how can I not get writing
in spite of all the numbing dumbing
everyone’s not giving a damn
so as I actually do give one
I have got to write some --- anyhow
anyway --- anywhat
just to get it done somehow
just to have it in the back
anywhere for anywhom
anyhow
who's effortin – he's tormentin
moanin bendin and kneelin
waste of life for this dealin
none will heal you from the reelin
none will raise from your knees
unnoticed among the cubicles – anyhow..!
aint worth your sweat
what demands breaking sweat
life of wingin and half-assin
turns a martyr way more classy
just kick back and stop whinin
chill and stop being such a Lassie
anywho --- anyhow
anywhat any which way
just to get it done somehow
just to have it in the back
just to chill and get off
anyway
life's such a beach
that all good comes with bills
so you lookin at the posters:
better world, dough, cheerful rags
“choose the mill, take the whips” -
we give no flying craps--- anyway..!
whole craft in making do
cut the corners and build a cocoon
dont let twinges move from fringes
world not flower, fate not cocoa
dont go crazy, live on pringles
and stuff all else down the oh no! kek
anywhere – anyway
where there ain't no hooks
far from the ticks
that got under your skin
how can they still win...
no two way – i'm a Pole
free spirit and free will
Milano, Paris und Berlin
got naught on me
I am Polish! Ich bin Pole!
I'm making my own history ---anyway!
Any how! Any way!
Just to elbow my own way
just for the will to take off
and also make it pay off
anyway..
Вот Поляк!
 

I Have Fallen For Lieutenant

I have fallen for lieutenant,
But it's major who I want.
People say that major's pendant
On the ground drags to flaunt.
 
© St.Sol @ LT: all rights reserved.

The plague

Here comes the plague, I like to dance.
Here comes the plague, I like to dance
and when I'm rock 'n' rolling
I'm the queen of the place.
My parents told me
'Stop dancing rock & roll,
if we see you with that plague
your allowance is over'.
Here comes the plague, I like to dance
and when I'm rock 'n' rolling
I'm the queen of the place.
Let's go get a priest
cause I want to get married now,
I'm not very pretty
but I like to dance.
Here comes the plague, I like to dance
and when I'm rock 'n' rolling
I'm the queen of the place.
 

Away from You

Away from you, I'm not doing so bad
Away from you, things go according to plan
Mind your own business, don't come back again
Without you, I know that I'm number one
 
I used to put you on a pedestal
I used to say you were the best there was
But I was wrong, you weren't that special
I'm better than you, you're good for nothing
 
I've been over it
I won't be convinced
Babe, I'm not coming back
I've realized that I do too well without you
You burned my pride and my will to live
I sought you like an idiot
But not today, I don't want to see you
I don't want to see you, no, no
Last night, I ended up with another woman
I spent some months wondering
Whether I was a good man or an asshole, because of the way you treated me
I used to get sad thinking about you
But it's over
Well, I ended it
And now you're asking for more
And now you're asking me why
But you failed me over and over, and now
 
Away from you, I'm not doing so bad
Away from you, things go according to plan
Mind your own business, don't come back again
Without you, I know that I'm number one
 
I used to put you on a pedestal
I used to say you were the best there was
But I was wrong, you weren't that special
I'm better than you, you're good for nothing
 
Yeah, yeah
Away from you I'm not doing so bad
Yeah, yeah
I used to say you were the best there was
Yeah, yeah
Away from you, things go according to plan
Yeah, yeah
I used to say you were the best there was
 
I think it got out of hand
I hate you, I love you, we break up, we fuck
I stay, we leave, we fight, and we fight
We get back, we eat, we fight, and we fight
That's not healthy
The heights of jealousy we achieved
Seeing you with someone else
Or seeing you in my hands
I was Robin Hood, babe, robbing bad guys
I brought you back what someone else stole
Yes, sir
 
I think it got out of hand
I hate you, I love you, we break up, we fuck
I stay, we leave, we fight, and we fight
We get back, we eat, we fight, and we fight
That's not healthy
The heights of jealousy we achieved
Seeing you with someone else
Or seeing you in my hands
I was Robin Hood, babe, robbing bad guys
I brought you back what someone else stole
Yes, sir
 
Away from you, I'm not doing so bad
Away from you, things go according to plan
Mind your own business, don't come back again
Without you, I know that I'm number one
 
I used to put you on a pedestal
I used to say you were the best there was
But I was wrong, you weren't that special
I'm better than you, you're good for nothing
 

Song of little Maria

Maria:
My mother, my mother
Will you leave me?
How will I, how will I?
Manage my misery?
 
Mother of Maria:
*My Marysia, My Marysia,
I will not leave you alone.
I give you a doll, a little rag doll
I put you under its protection.
 
In this little doll,
A small rag doll
The power of old gods
Enchanted.
 
In this little doll,
A small doll
The power of old worlds
Spellbound.
 
Power of old gods,
The might of ancient worlds.
Ancient power
It will protect you!
 
The power of my love,
Justice.
They will be with you,
I'm protecting you!
 
Maria:
My mother, my mother
I loved so you very much.
How is a doll, a small rag doll
Will save me from evil?
 
Mother of Maria:
My Marysia, My Marysia,
Ancient forces will protect you
In concern, in need cuddle the doll,
Say my name, call me!
 
In this little doll,
A small rag doll
The power of old gods
Enchanted.
 
In this little doll,
A small doll
The power of old worlds
Spellbound.
 
Power of old gods,
The might of ancient worlds.
Ancient power
It will protect you!
 
The power of my love,
Justice.
They will be with you,
I'm protecting you!
 
Mother of Maria:
Marysia, my, Marysia, my
I will not leave you alone.
I give you a doll, a little saber
I put her under her protection.
 
My Marysia, My Marysia,
I will not leave you alone.
I give you a doll, a little rag doll
I put you under its protection.
 

There's a universe of little things

why there are stars that shine
but are invisible?
and there are people that I never get to know
no matter that I could see them
the little blue wounds of the dawn
spread through the sky, touching me...touching you,
touching you.
There's a universe of little things
that wake up only when you call them
Everything that's beautiful is waiting for your glance
I have a loving feeling, breaking down if you're not here
There's a universe made of little things
which fly over your head, following your whisper
There are dawns that never end,
there's a whole sea hiding beside your lips.
 
And I swear, my darling, that's real
...you can ask your skin
you don't remember yet? my love.
when I talked to you about my universe, don't you see?
You didn't believe me...right?
that there're places...
where the love hides...
A whole universe of little things,
where she waits for
the clouds, one after another
there's no promise that beats those doubts
there's no touching, resisting the moon
And I swear, my darling, since yesterday
the moon is part of your skin
I swear, my darling, I'll find you
exactly near that place,
you and me and the sky, the sky
in the places, where love hides
Because there are stars that shine around...I know
and there are places I was never able to know.
so, come and let's see...together the silver sun
splashing into the seas...
the silver sun splashing into...the seas...
of little things.
There's a universe of little things
where the hurt ones grow flowers
to put them on the borders
There's a look, that whispers in my back
when the secrets are been told
or hidden
Yes, I swear, my darling
that I can make
from this universe another one for you
and swear to me, my darling
that it's gonna be real
you, and I and the sky, the sky
And I swear, my darling
that I can make from this universe another one for you
and swear to me, my darling
that it's gonna be real
that those places are real
and the dawns come
because there're stars that shine
but they are invisible
and there're places I was never able to know.
 

Ako bi ti znala

Ako bi ti znala da tvoje sećanje
me miluje kao vetar,
da srce mi je ostalo
bez reci da bih ti rekao
da je tako veliko ovo što osećam.
 
Ako bi ti znala kako je za tobom žudeo
svaki prostor mog tela,
kako pulsiraju tvoja sećanja u duši
kada ostane tvoje prisustvo ovde u mojm grudima.
 
Dodji, predaj mi svoju ljubav
da bih smirio ovaj bol što te nemam,
da bih izbrisao sa tvojim dodirima moju patnju,
da bih posadio hiljadu novih ruža u tvom stomaku.
 
Dodji, predaj mi svoju ljubav
da ovaj moj život u svakom poljupcu ti dam
i nek se izgubi u prošlosti ova oluja,
nek mi ne bude dovoljan ceo svet
da bih te voleo.
 
Ako bi ti znala da je kao vrisak
koji eksplodira u tišini,
ova praznina da te imam samo u snovima,
dok mi viče srce
da budem tvoj vlasnik.
 
Ako bi ti znala kako iskrvari
u tvojim očima moje čežnje,
kada me gledaju bez saznanja da umirem
da ti predam strast koju nosim unutra.
 
Dodji, predaj mi svoju ljubav
da sam spreman da te zaljubim bez ikakve mere,
izbriši zauvek iz mog života
sve suze koje žive
i svaku noć bez tvojih poljubaca
u uglu mojih patnji.
 
Dodji, predaj mi svoju ljubav
da ovaj moj život u svakom poljupcu ti dam
i nek se izgubi u prošlosti ova oluja,
nek mi ne bude dovoljno sve vreme da bih te voleo.
 
Ako bi ti znala...