Превод текста

Резултати претраге страна 3

Број резултата: 492

22.03.2023

Molim te, ostani

Click to see the original lyrics (English)
Zaljubila sam se u tebe
Onog trenutka kada smo se sreli
I do kraja vremena
Nikada neću zaboraviti
Gubim svaki put kad sam blizu tebe
Pod tvojom čarolijom znaš da ništa ne mogu da uradim
 
[Refren:]
 
Molim te ostani moja dušo
Ko zna kada ćemo opet plesati
I ne želim da znam za žaljenje
Uradiću sve što mogu samo da učinim
Da ostaneš moja dušo
Ko zna kada ćemo opet plesati
I ne želim da kažem zbogom
Ali ko zna gde ćemo biti posle večeras
 
Ništa nas ne sprečava
Ne moraš da ideš
Noć nam tek počinje
Ima još dosta što treba da znamo
Gubim svaki put kad sam blizu tebe
Pod tvojom čarolijom znaš da ništa ne mogu da uradim
 
[Ponovanjenje refrena]
 
Gubim svaki put kad sam blizu tebe
Pod tvojom čarolijom znaš da ništa ne mogu da uradim
 
[Ponovanjenje refrena]
 
20.03.2023

Molim te, ne plači

Osećam se nekako prazno, kao da mi je srce šuplje
i drhti na hladnom vetru.
 
Ja ti sa ne tako dalekog mesta,
bez ijedne reči,
govorim o ljubavi.
Zato ne budi mnogo tužan.
 
Molim te, ne plači.
Pa i ako te tama pronađe, ne predaj se.
Tvoje suze me bole.
 
Molim te, ne plači.
Neka prođe neko vreme,
pa ću ti se onda vratiti.
Molim te, ne plači.
 
Otkad si me napustio
vreme mi besmisleno prolazi.
 
Kad bih samo mogla
da ti se vratim što pre.
Sve bih dala na ovom svetu.
 
Molim te, ne plači.
Pa i ako te tama pronađe, ne predaj se.
Tvoje suze me bole.
 
Molim te, ne plači.
Neka prođe neko vreme,
pa ću ti se onda vratiti.
 
Samo na trenutak.
Biće teško samo na trenutak.
Samo me još malo čekaj.
 
Svaki put kad pomislim na tebe
koji si dragoceniji više nego ja,
mogu da poludim od želje da te vidim.
 
Molim te, ne plači.
Ne plači, moja ljubavi.
Neću te više nikad
opet pustiti samog.
 
Molim te, ne plači.
Baci se u moj zagrljaj.
Jedina moja ljubavi
na ovom svetu.
 
Nemoj više da plačeš.