Превод текста

Резултати претраге страна 4

Број резултата: 480

11.10.2022

러브 쉿! (Love Shhh!) (Ljubav Je Šššš!)

Click to see the original lyrics (English, Korean)
Yeah oh
LJ-U-B-A-V je šššš
 
Raščešljala i zategla kosu čvrsto
Tako da vetar koji duva može da te otprati
Sve što je proletelo kroz prozor ima dobar osećaj
Možda će biti dobar dan
(Evo nas, evo nas)
 
Sastaviću stopala
Doviđenja tvom juče, bacam sve
(Baci sve)
Možeš da umrsiš kosu kako želiš
Oseća se kao doviđenja
LJ-U-B-A-V je šššš
 
Moj hashtag danas: #osećaj #tako_savršen
Pevaj ovu pesmu glasnije
Neka još više plešem
Previše sam srećna u ovom trenutku
Sa svakim pogledom i pokretom
Zakorači, kreni!
 
Umukni LJ-U-B-A-V-I
Još malo više sam
Uzbuđenja u ovom trenutku
LJ-U-B-A-V je šššš
Osećam se previše dobro, uzbudljivo je
Bez tebe sada, ja sijam
Stvarno mi se sve sviđa
LJ-U-B-A-V je šššš
 
Cik cak, ah
Pokreni se
Bas vetra
Bubanj srca
Želim da plešem cele noći slušajući ih
 
Korak u novu aveniju
Iščekivanje koje cveta
Šta još je na kraju ovog novog puta?
(Saznaj, saznaj)
 
Sastaviću stopala
Doviđenja tvom juče, bacam sve
(Baci sve)
Ništa još nije konačno
Prati moj ritam
Prati moj ritam ljubavi
LJ-U-B-A-V je šššš
 
Moj hashtag danas: #osećaj #tako_savršen
Pevaj ovu pesmu glasnije
Neka još više plešem
Previše sam srećna u ovom trenutku
Sa svakim pogledom i pokretom
Zakorači, kreni!
LJ-U-B-A-V je šššš
 
Yeah Oh-oh-oh, ooh, woah-oh (LJ-U-B-A-V je šššš)
Prepuno svetlucanja
Oseti ritam
Oh, nikada neću biti ista (Oh)
 
Zagrli me još više i priđi bliže
Željno se pomeri ka meni
Ooh, ooh, ooh, svaki trenutak sada je praznik
 
Moj hashtag danas: #osećaj #tako_savršen
Pevaj ovu pesmu glasnije
Neka još više plešem
Osećam se tako savršeno sada
Krećem se slobodnije i sijam
Sada sijam
 
Umukni LJ-U-B-A-V-I
Još malo više sam
Uzbuđenja u ovom trenutku
LJ-U-B-A-V je šššš
Osećam se previše dobro, uzbudljivo je
Bez tebe sada, ja sijam
Stvarno mi se sve sviđa
LJ-U-B-A-V je šššš
 
03.08.2022

Samo Boga molim

Click to see the original lyrics (Spanish)
Samo Boga molim
da me bol ne nađe ravnodušna,
da me sasušena smrt ne nađe
praznog i samog, a da nisam učinio dovoljno.
 
Samo Boga molim
da me nepravda ne nađe ravnodušna,
da me ne lupi po drugom obrazu,
nakon što mi je kandža zgrebala ovu sreću.
 
Samo Boga molim
da me rat ne nađe ravnodušna,
on je veliko čudovište i gazi
svu jadnu nevinost ljudi.
 
Samo Boga molim
da me prevara ne nađe ravnodušna,
ako izdajica može više od nekolicine,
da oni malobrojni to ne zaborave lako.
 
Samo Boga molim
da me budućnost ne nađe ravnodušna,
izgnan je onaj koji mora otići
živeti drugačiju kulturu.
 
Samo Boga molim
da me rat ne nađe ravnodušna,
on je veliko čudovište i gazi
svu jadnu nevinost ljudi.