Резултати претраге страна 11

Никада не могу рећи збогом

Click to see the original lyrics (English)
Никада не могу рећи збогом, не, не, не, ја
Никада не могу рећи збогом
 
Сваки пут кад помислим да ми је доста
И кренем према вратима
Постоји веома чудна вибрација
Пробија ме до сржи
Пише: „окрени се будало
Знаш да га волиш све више и више'
Реци ми зашто је то тако
Не желим да те пустим
 
Хеј, никада не могу рећи збогом, момче
Оох душо, никада не могу рећи збогом, не, не, не, хеј
 
Никада не могу рећи збогом, ох не, ја
Никада не могу рећи збогом
 
Стално мислим да ти наши проблеми
Ускоро све да ће се решити
Али постоји онај исти несрећни осећај
И та мука и та сумња
То је она иста стара вртоглавица
Не могу ни са тобом ни без
Реци ми зашто је то тако
Не желим да те пустим
 
Хеј, никада не могу рећи збогом, момче
Оох душо, никад не могу рећи збогом, не, не, не, оох
Хеј, никада не могу рећи збогом, момче
Оох душо, никад не могу рећи збогом, не, не, не, не, не, не
 
Хеј, никада не могу рећи збогом, момче
Не, не, не, душо, хеј, никад не могу рећи збогом, не, не, не
Молим те, не дозволи ми да се опростим
Једноставно не могу рећи збогом
 

Znati voleti

Click to see the original lyrics (French)
Znati se nasmešiti
Strancu u prolazu
Ne ostavivši nikakav trag
Osim tog zadovoljstva
Znati voleti
Ne očekujući ništa zauzvrat
Ni poštovanja ni velike ljubavi
Čak ni nade da ćemo biti voljeni
 
Refren:
Ali znati dati
Dati bez uzimanja natrag
Ne raditi ništa osim učiti
Učiti voleti
Ljubav bez čekanja
Voleti do kraja
Naučiti se smešiti
Samo zbog gesta
Bez želje za ostatkom
I naučiti živeti
I otići
 
Znati čekati
Okusiti ovu punu sreću
Kao da nam je data greškom
Koju više nismo očekivali
Videti sebe verujući
Zavarati strah od praznine
Usidren kao tolike bore
Koje prljaju ogledala
 
Refren
 
Znati trpeti
U tišini, bez gunđanja
Bez odbrane i oklopa
Patiti da poželiš umreti
I ponovo ustati
Kao što se diže iz pepela
S toliko ljubavi napretek
Podvući crtu ispod prošlosti
 
Refren
 
Naučiti sanjati
Sanjati udvoje
Samo zatvorivši oči
I znati dati
Dati bez brisanja
Bez polovičnih mera
Naučiti ostati
Želeti do kraja
Ostati uprkos svemu
Naučiti voleti
I otići
I otići
 

Bledolika moja

Bledolika moja, bledolika moja
Nemoj se karminisati
Što si prirodnija /bleda/
Ja sam čvršći u ljubavi prema tebi
Što si bleđa / prirodnija /
Ja sam čvršći u ljubavi prema tebi.
 

La Serrana del Caldero *

Uvod:
Kravar sa planine
tri puta se preznojio
da vrati jednu kravu
koja se zvala Salata.
 
Ni planinski vodopadi*
ne znaju tako žuboriti
Samo kauboji goniči znaju
tako zvončićima zvoniti.
 
Kako si lepa u strastima svojim
kako ti dobro stoji nošnja
kad obučeš vezeni džemper
Tvoja haljina sa cvećem
ta što krade srca
ukrast će i moje iz zatvora .
 
Zbog jednog kiksa koji sam napravio
gunđaju ljudi.
Koliko /je bilo/ spoticanja i padova
a ne gunđam ja .
 
Refren:
Barut, barut, barut fini
barut zapaljivi, božanska krv.
 
Barut, barut ti si
vrt od baruta i ljubavi.
oči moje crnke
sjajem blistaju.
 
-refren-
Ako me trnje kupine ne zakači
i majčina dušica mi se ne 'zamrsi'
ni tvoje oči me neće ,smrsiti,
ma koliko bile lepe.
 
-refren-
Idemo bežimo odavde
loše smo sreće (bis)
jer toranj je skoro pao
a za njim će i crkva.
 
-refren-
Da ´upredaš' kao što plešeš
onih pola funte kudelje
kao tvoja luda mati
i ti bi poludela.
 
-refren-
Ni detinje ni odrasle nisu
oči moje crnke.
To su dve maslinke crne
sa stabla masline.