Резултати претраге страна 29

Guitars of Nostalgia

Da da da da da da da
 
Guitars
in the night will dream
with soft nostalgia.
 
They announce
that there will be a new dawn,
guitars and loves.
 
My desires are
those you will hear,
we will enjoy
in eternity.
 
Guitars
in the night will dream,
love guitars.
 
All the roses
open in front of your window
and your smile shines
much more than yesterday.
 
I keep singing
in my dreams that I love you,
your whole world
is my world.
 
~ ~ ~
 
Da da da di da da da
 
They announce
that there will be a new dawn,
guitars and loves.
 
My desires are
those you will hear,
we will enjoy
in eternity.
 
Guitars
in the night will dream,
love guitars.
 
Love guitars.
 

In the fury of twilight

Looking for the way to leave, lost in the crowd
Distracted from my direction
I find intensity, I don't know how I got here
Total unconscious state
The force of reality, in its full expression
Echoes of the situation
I feel your intensity, it shines non-stop
Like a star when exploding
 
Lying on a couch with the immortal fruit
The mind is exposed
Connection with the truth, untamed reality
Profuse prospects
Expecting the occult, mysterious sensation
Reflection accumulation
Individual meeting, natural result
Profuse consequence
 
On a journey with a goal
Drawing the silence of the moment
Waking up in the fury of twilight1
I feel that energy travel
Like two stars when impacting
Leaving my being captivated
 

• 1. The word also means 'sunset', 'dusk', 'end', 'decline' and sometimes 'dawn'.

Who I strolled with

In the cold wind
Through the falling snow
This covered city
Wait a minute, time has stopped
 
In a wandering without promises
This was the only ending
I miss you so much
Smiling bitterly in vain
I really missing you
 
Walking together
I think of you
Hand in hand
Please remember us
I stretched out my hand to the night sky
Making a wish
For you
 
Always in sorrow
The clumsy heart that passed by
And I'm with the cold wind
I walk alone and draw you again
 
Walking together
I think of you
Hand in hand
Please remember us
I stretched out my hand to the night sky
Making a wish
For you
 
Don't forget me
 
Walking together
I think of you
Hand in hand
Please remember us
I stretched out my hand to the night sky
Making a wish
For you
 

The Fight

-Hey, why are you looking at me?
-No, you're looking at me
-What, I'm looking at you?
-Mm, it's you who's looking at me
-No, you're looking at me!
-What, I'm the one who's looking at you?
-Yeah, you're looking at me!
-No, you're looking at me
-What what what what's your problem?
-What! No, what's your problem?
-What? I've got a problem?!
-Yeah you, what's your problem!
-What what what what did you say to me?
-What! You tell me what!
-What? I'm telling you what? what what what what what what!
 
[Chorus:]
Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like... to fight?!
 
Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like... to fight?!
 
Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like... to fight?!
 
Me, I'm good at fighting. Me, I'm good at fighting. Me, I like to fight. Me, I like... to fight?!
 
There's many of them, with very little courage
They fight everyone, sometimes even each other
Never look them back in the eye
If they try to look you in the eye
They attack young people, they attack old people
No matter the day, the time, the place
They come from all walks of life
Whether they're white, black, or Maghrebi
They've got knives or firearms
They puff their chests and think they're gods
When they are alone they are cowards
Sarkozy,1 to win, used them a lot
They are the kind of people who don't give a damn
You find them by the thousands in soccer stadiums
They like trouble, they like to create problems
I call them the 'I like to fight' guys
 
[Chorus:]
Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like... to fight?!
 
Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like... to fight?!
 
Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like... to fight?!
 
Me, I'm good at fighting. Me, I'm good at fighting. Me, I like to fight. Me, I like... to fight?!
 
Beware because they are everywhere, all around you
Like UFOs, they are among us
They go crazy as soon as a chick passes by
They exchange a shower of blows as soon as one or two of them have had a drink
 
This story takes place in the countryside, in a bar that's supposedly quiet, when all of a sudden :
 
-What's wrong with you? Come here!
-What's wrong with this guy?
-What! You're not so tough now?!
-What? You're messing with me!
-What do you want you bastard oh!
Bastard!
 
[Chorus:]
Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like... to fight?!
 
Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like... to fight?!
 
Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like... to fight?!
 
Me, I'm good at fighting. Me, I'm good at fighting. Me, I like to fight. Me, I like... to fight?!
 
-Thank you!
-What?
-In the bar, the guy arrives, he tells me 'what's wrong with you?', I tell him 'come back here', the guy wants to get me, then I dodge and bam! and his eyes get huge, then he's lying on the floor, then there's another one who arrives but Gégé came to help me, Gégé, you know Gégé, right?
-Oh what's your problem?
-Yeah, he's strong, Gégé, yeah he's good at fighting, Gégé, you don't want to mess with him...
 

• 1. Right wing French president from 2007 to 2012. He repeatedly claimed he would 'clean the banlieues (suburbs) of their dregs with a pressure washer' [sic].

I have no place

I'm not a person of cities
Not (* lover of) nights with strangers
Best for me in the morning
I get up slowly
Woman looking at the waves
I am painting
I write words
Miracles and magic
 
I have no place to call it home
I have no place
I have no place
 
Do not like winter
I love July when it's hot
Looking for a connection
Not empty talk, either
Give someone a key
See him disappear
I go to the shower
I sing all the time
Fourteen houses in two years
With three pairs of shoes
Six thousand dollars a month
I still work at the bar
Every morning I get up in the morning
I say: 'Thank you, Almighty'
This is not exactly what I imagined
But it's still perfect
 
I have no place to call it home
I have no place
I have no place
 
I have nothing
But I have everything
No chance
But there is no chance that there is
 
I go and get confused
It didn't get any easier
Every day I get stronger
It's because I drag the weight
Stroking the wind
Hand outside the window
I want to feel at home
Haven't found a place yet
 
I have no place to call it home
I have no place
I have no place
 

The Hymn of the Sun

Sun, sun, like a brilliant eye,
Shines forever on the mountains.
Upon the earth, upon the meadow,
The flower will always blossom.
 
The winter was already gone,
Will you come with your song?
Then we dance before the cold night.
The soil wet and the river flows by,
Sing the song and even never cease!
 
Remember the flower and its song!
Have you heard or sung it?
Remember the flower and its song!
Have you heard or sung it?
 
Shout! When you meet the flower.
Shout! In the feast or at the festival.
Shout! For the perpetual life!
Please remember this song forevermore.
 
Sun, sun, the brilliant eye,
Shines forever on the mountains.
Beneath the skydome, upon the meadow,
The flower will keep blossoming.
 

Like Spring Flowers

Spring is a joy here
Spring brings love to the heart
Birds sing together in the morning sun
Apricot and cherry blossoms bloom profusely
The scent of spring is ecstatic
I see it in my heart, it's fun
 
Spring brings green to the leaves
And the heart so peaceful
From afar to the country to celebrate 'Tết'
With a thousand wishes for one another
I wish every family a lot of wellbeing
Welcome to the new spring.
 
Spring is on the streets.
Let the soul be full of joy
Radiant soul, singing with spring melodies
Oh there! Spring is flower and fruit time
Bright sun shines on branches of flowers
 
Chorus:
 
Everywhere cheerfully greets the peaceful spring
I wish each other without worries, every family is always happy
Good luck to each other, every heart is always warm
Happy spring reunited, celebrate 'Tết', spring brings blessings here
 
Everyone greets 'Tết' with rosy spring sunshine
Fireworks greet spring and gather to cook 'Chưng' cakes
Singing a song 'Happy Spring' makes the heart burst with joy
I love everyone who laughs
Spring is here full of freshness
More love life ....
 

How Many Hours

How many hours have passed,
you counted them too,
hours dressed in nothing,
away from you.
 
How many hours, how many days
waiting for you to return...
A whole day, very long
to be shared between us.
 
One day has passed,
a year has passed,
but when it will come
one day to live with you?
 
How many hours, how many days
waiting for you to return...
Just one day, very long
to be shared between us.
 
Just one day, very long,
to be shared between us.
 

I've listened to the devil

If your child listens to techno, you should know that something is happening...
Techno, techno, techno
The devilish techno
 
The devil wears knickerbockers
Pentagrams on his pants
The devil takes delight in the black colors
Black like hell
Red like fire
Demonic strange things
But fear nothing...
 
I've listened to the devil, the devil
I've listened to the devil, the devil
I've listened to the devil, the devil
I've listened to the devil, the black devil
Oh dana dana1, I've listened to the devil
Oh dana dana, I've listened to the devil
Oh dana dana, I've listened to the devil
Oh dana dana, I've listened to the devil
 
Suspicious bracelets
Chinese masks, amulets
Demonic Pokémons
Sexual games-monsters
Harry Potter, Quake, Diabolo2
Techno or metal
All of this devilish
But fear nothing...
 
I've listened to the devil, the devil
I've listened to the devil, the devil
I've listened to the devil, the devil
I've listened to the devil, the black devil
Oh dana dana, I've listened to the devil
Oh dana dana, I've listened to the devil
Oh dana dana, I've listened to the devil
Oh dana dana, I've listened to the devil
 
You should know that something is happening...
 

• 1. Meaningless pharse used in the traditional Polish songs
• 2. Mispronounced 'Diablo'

O Leader from Jerusalem

O Leader from Jerusalem,
redeemer of the weak,
as a refuge, as a light,
in the town of Bethlehem
 
In a night when the cold fell,
on a simple mat of grass,
like a candle being lit in the dark,
you were born, my
O Jesus, Jesus,
O Jesus, Jesus
 
O Leader from Jerusalem,
redeemer of the weak,
as a refuge, as a light,
in the town of Bethlehem
 
O light of love,
show us the true path,
O kindness that was crucified,
give us your holy words,
when you walked stumbling on Golgotha1,
as a shepherd who died2
so that sin is removed
 
O Jesus, Jesus,
O Jesus, Jesus
 

• 1. Hill where Jesus was crucified according to the Gospels.
• 2. Literally, 'dissolved'.

Обећао сам ти чудо

Обећао сам ти чудо
Веровање је лепа ствар
Обећања,обећања
Док се златни дани ломе у чуду
Шанса,као љубав путује возом
Летњи поветарац и блиставо светло
Само љубав она види
Он контролише љубав
Љубав плови у нови живот
 
Обећао сам ти чудо
Веровање је лепа свар
Обећања обећања
Док се златни дани ломе у чуду
Само љубав она види
Он контролише љубав
Животна огледала лече
Све је могуће
Уз обећања
Све је могуће
о, не
 
Обећао сам ти чудо
Веровање је лепа свар
Обећања обећања
Док се златни дани ломе у чуду
Шанса се одбија од њих неко време
Љубав тако тихо вришти
Клизећи назад у златна времена
Дише са слатким успоменама
 
Обећао сам ти чудо
Веровање је лепа свар
Обећања обећања
Док се златни дани ломе у чуду
 
Животна огледала лече
Све је могуће
Уз обећања
Све је могуће
 
Случајно изгубљени скупоцени бисери
Брини се о породици
Једине боли су због љубави
Љубав чека славу
У случају ако је примете
 
Обећао сам ти чудо
Веровање је лепа свар
Обећања обећања
Док се златни дани ломе у чуду
 
Обећао сам ти чудо
Веровање је лепа свар
Обећања обећања
Све је могуће у игри живота
Горућем сну
Можеш бити краљица
Све је могуће
 

O Bože

Gledam slike koje držim na polici
Jer je previše prošlo od kada sam zadnji put ličio na sebe
Zapali još jednu sveću
Zapali još jednu sveću
Ponestaje strpljenja, ponestaje pare
Nikada neću stići ni na pola puta do meseca
Ali previše je kasno za okretanje nazad
Ali previše je kasno za okretanje nazad
 
Ponestaje mi kiseonika
Nikada više neću biti isti
Biti isti
 
O Bože, ne mogu se setiti
Ko sam bio prošlog decembra
Šta sam uradio, kako sam dospeo ovde?
Šta sam uradio?
O Bože, pogledaj u ogledalo
Bio sam mlad, ničega se nisam bojao
Šta sam uradio, kako sam dospeo ovde?
Šta sam uradio?
 
Možda sam bio budalast, pretpostavljam da sam bio naivan
Nisam znao šta sam imao, i mislio sam da moram da odem
Voleo bih da sam bio vezan za kuću
Voleo bih da sam bio vezan za kuću
Tražim signal, držim telefon
Jesam li previše otišao, jesam li sam?
Sada nema nikoga da me drži
Sada nema nikoga da me drži
 
Ponestaje mi kiseonika
Ne mogu da ne poželim da sam ostao
Izgubljen sam poput Vila Robinsona
Ili čoveka u raketi u svemiru
 
O Bože, ne mogu se setiti
Ko sam bio prošlog decembra
Šta sam uradio, kako sam dospeo ovde?
Šta sam uradio?
O Bože, pogledaj u ogledalo
Bio sam mlad, ničega se nisam bojao
Šta sam uradio, kako sam dospeo ovde?
Šta sam uradio?
 
O Bože, ne mogu se setiti
Ko sam bio prošlog decembra
Ko sam bio prošlog decembra
O Bože
 
O Bože, pogledaj u ogledalo
Bio sam mlad, ničega se nisam bojao
Šta sam uradio, kako sam dospeo ovde?
Šta sam uradio?
 

Fontana

Rekla mi je da me voli pokraj fontane
Rekla mi je da voli mene a ne njega
I to je bilo veoma lepo, jer je bilo nevino
Ali sada ima šolju sa nečim drugim
Postaje nekako mutno u deset i petnaest
I on je žurio da dodirne njenu kožu
Oseća se nekako prljavo kada pleše sa njim
Zaboravljajući šta mi je rekla pokraj fontane
 
Sada je hvata za kukove i privlači
Ljubi njene usne i šapuće joj na uvo
I ona zna da ne bi trebala slušati
I da bi trebala biti sa mnom pokraj fontane
 
Nije mogla biti kući noću jer
Je činilo da se oseća usamljeno, ali tada je bila previše mlada
Bio sam previše mlad
 
Trebao sam izgraditi dom sa fontanom za nas
Onog trenutka kada je rekla da je zaljubljena, previše mlada
Bio sam previše mlad
Previše mlad
Previše mlad
Previše mlad
Mlad
 
I ako se ikada vrati pokraj fontane
Ručica će se slomiti i rđa će se pojaviti
Ali moja ruka će biti otvorena i pokušaću da je popravim
Moje srce će biti otvoreno i pokušaću da ga dam
 
Sada je hvatam za kukove i privlačim
Ljubim njene usne i šapućem joj na uvo
I znam da je samo želja
I da ne stojimo pokraj fontane
 
Previše mlad
Previše mlad
Previše mlad
Mlad
 
Nije mogla biti kući noću jer
Je činilo da se oseća usamljeno, ali tada je bila previše mlada
Bio sam previše mlad
 
Trebao sam izgraditi dom sa fontanom za nas
Onog trenutka kada je rekla da je zaljubljena, previše mlada
Bio sam previše mlad
Previše mlad
Previše mlad
Previše mlad
Mlad
 

The condor is passing by

The condor of the Andes awoke
With the light of a happy dawn.
He slowly spread his wings
And flew down to the blue river to drink.
 
Behind him the earth was covered with greenery
With love and peace,
Behind him the branches blossomed and the sun sprang up
In the wheat field,
In the wheat field.
 
The condor of the Andes flew down
When a happy dawn came.
The sky wept at the sight of his departure
And poured out its grey weeping when it flew away.
 
Behind him the earth was covered with greenery
With love and peace,
Behind him the branches blossomed and the sun sprang up
In the wheat field,
In the wheat field.
 

Dođi u moj svet

Dođi, dođi, dođi u moj svet
Nećeš li me podići, gore, do tvoje ljubavi
 
Uzmi ove ruke stvorene za ljubav
I ovo srce što će kucati za dvoje
Uzmi ove oči namenjene da te paze
Predugo sam čekala
Za nekim koga ću zvati svojim
Jurila sam život o kom sam sanjala
Sad sam kući
 
Treba mi tvoja ljubav
Kao noći jutro
 
Dođi, dođi, dođi u moj svet
Nećeš li me podići, gore, do tvoje ljubavi
 
Na na na na
 
Uzmi ove usne stvorene za ljubljenje
I ovo srce što će gledati kroz tebe
I ove ruke stvorene da te dodirnu
i osete
 
Pa, oslobodi svoju ljubav
Čuj, ja zovem
 
Oh nećeš li
Dođi, dođi, dođi u moj svet
Nećeš li me podići, gore, do tvoje ljubavi
 
Treba mi tvoja ljubav
Kao noći jutro
 
Oh nećeš li
Dođi, dođi, dođi u moj svet
Nećeš li me podići, gore, do tvoje ljubavi
 

Ah Love!

When two people fall in love with each other unduly
One day will come that they draw a cross on their love unduly
One always doesn't achieve to what/whom she/he loves
The end of some stories is obvious at the first
 
Your arrogance keep stepping on my weak point
I feel bad but because it's you, it's alright
One always doesn't achieve to what/whom she/he loves
The end of some stories is obvious at the first
 
Ah love! Ah love!
 

A light on a glass case

In the sea of a glass case
I stared swimming fishes
Until aquarium closed
The sunset long long ago
The memories of the Aquarium
In our childhood
 
I didn’t know that, so believed
They had grown up
I believed we could go on
the same way, forever
 
Swimming fishes around a light
Were staring the swaying gleam
What was that gleam?
The glass case that showed each other
 
I didn’t know that, so believed
Beyond the glass
In the city and the sea
There were bright lights there
 
I want to keep believing in that
We’re going to different ways now
I believe in that gleam we chased
That was gone, but
 

Ako te pozovem

Čudo u noći
na otvorenom moru
zateklo nas je dok
smo bili stranci, ti i ja
 
Tada u tami, iznenada, tvoje ruke
na rukama mojim
prebrzo se desila
ova naša ljubav.
 
Refren: (×2)
Ako te pozovem
mogla bih ti reći 'zbogom',
pozvaću te.
 
Ako te ponovo vidim
bila bih sigurna da ne patiš
videću te ponovo.
 
Ako te pogledam u oči
Mogla bih ti reći 'dosta',
Pogledaću u njih.
 
Ali ne znam kako da ti objasnim
da je naša novorođena ljubav
već završena.
 

Велика лаж

Оставио си мермер и вратио статуу
Слатка средина, наћи ћу те (Ах-ах)
Бришу нам сећања
И никад ми не говори оно што не знам
 
Сањај, мала моја
Све док се ноћ опире
Чак и ако вам се чини да падате
(Не да ми се, не да ми се, не да ми се)
 
Истина, овај бес је пица подељена на пола
(Не да ми се, не да ми се, не да ми се)
Магија, мисли, велика лаж
(Не да ми се, не да ми се, не да ми се)
 
1900 не познајете ме
Мали фрагменти мог живота
Гледано из свемира, ми смо успомене
А како то да имате
шта ја не радим?
 
Сањај, мала моја
Све док се ноћ опире
Чак и ако вам се чини да падате
Реч Божија и бесконачно биће нам довољно
Математика - (не да ми се, не да ми се, не да ми се)
 
Истина, овај бес је пица подељена на пола
(Не да ми се, не да ми се, не да ми се)
Магија, мисли, велика лаж
(Не свиђа ми се,
Не да ми се, не да ми се)
Шампањац, бука мог рођендана
(Не да ми се, не да ми се, не да ми се)
Ситост, извесност да ће бити готово
(Не да ми се, не да ми се, не да ми се)
Они који су отишли ​​остају живи у вашем делу
(Не да ми се, не да ми се,
Не иде ми се)
Знам то, јер си се насмејао попут њега
(Не да ми се, не да ми се, не да ми се)
Људи могу створити особе и успомене
(Не да ми се, не да ми се, не да ми се)
И нас двоје, нисмо различити
 

Up all night

Up all night with you on my mind
It drives me crazy
Let's have fun hand in hand
All those times were good
(Up all night with you on my mind)
Unforgettable memories
Up all night I’m all right
Up all night yeah yeah
Up all night I’m all right
I say that but I’m not
I float in your smile
When all the times were good
Now saying bye for good
Oh yeah yeah yeah
 
On my mind
Your on my mind aye yeah
Waste of time
Because your always on my mind
Your goal is like a drama
Wish I could just renew
Fuck it all live your life
Move on and say your goodbye
(aye yeah)
Missing you so much wow
(so much)
Wish you would come back now
Someday we might see
Walk down our memory lane
Let's have fun and go catch train
 
Oh I can’t not forget girl
Those times were just so great now
Tonight just wanna sleep
I wanna forget I'm crazy about you
Up all night with you on my mind
 
Up all night with you on my mind
It drives me crazy
Let's have fun hand in hand
All those times were good
(Up all night with you on my mind)
Unforgettable memories
Up all night I’m all right
Up all night yeah yeah
Up all night I’m all right
I say that but I’m not
I float in your smile
When all the times were good
Now saying bye for good
Oh yeah yeah yeah
 
I swear that I’m okay
I tell myself that I’m alright
But truth hurts I’m in pain
I’m insane feel so down think I just might
Never be worry, it will be alright
All the times we spent
And all the places we went
Whatever won’t be same
I’m lost if I ain’t got you
I feel so blind without you
 
Oh I can’t not forget girl
Those times were just so great now
Tonight just wanna sleep
I wanna forget I'm crazy about you
Up all night with you on my mind
 
Up all night with you on my mind
It drives me crazy
Let's have fun hand in hand
All those times were good
(Up all night with you on my mind)
Unforgettable memories
Up all night I’m all right
Up all night yeah yeah
Up all night I’m all right
I say that but I’m not
I float in your smile
When all the times were good
Now saying bye for good
Oh yeah yeah yeah
 

ROD (ride or die)

Don’t wanna kiss
I don’t wanna kiss on your lips
Even if it hurts
Probably (Hey)
I believe
This can change
 
I fucked up I need ya
I want you again I'd see ya
But can’t even text ya ah
You know it too, unfair
The world that because of you
It's like two hourglasses coming to an end
 
The last call
I didn’t know didn't know it would be like this
Every night when you get tired and get stuck, close your eyes
Can’t let go
All falling down it's collapsing
You were beautiful but you cut your hair driving away fast
 
We gon get high We we gon be alright
We gon get high We we gon be alright
 
A lot of love
But you don’t wanna gave it ‘round with me
Decide my baby
It's a lie
Everyone is a liar in the end
Throw fire in my heart
I don’t wanna do this game
 
I fucked up I need ya
I want you again I'd see ya
But can’t even text ya ah
You know it too, unfair
The world that because of you
It's like two hourglasses coming to an end
 
The last call
I didn’t know didn't know it would be like this
Every night when you get tired and get stuck, close your eyes
Can’t let go
All falling down it's collapsing
You were beautiful but you cut your hair driving away fast
 
We gon get high We we gon be alright
We gon get high We we gon be alright
 
Hold my hand and don't let go, my love
If you choose one of the two, we ride or die
Will you really look back?
Take me out of the pain of not having you
 
We gon get high (We gon get high)
We we gon be alright (alright alright)
We gon get high (We gon get high we gon get high yeah)
We we gon be alright (We gon be alright yeah yeah)
 

The Most Wonderful Boy

Cause when the sun sets
And your eyes say hello
There's just one thing I know
You're the most wonderful boy in this town
 
I said ”Bente”
Cause I've forgotten your name
Some people are exiting
Some people have forgotten love
But you know, it's gonna be fine, it's gonna be fine
I remember your eyes
Yeah, you know, it's gonna be fine, it's gonna be fine
You're the most wonderful boy
 
I wonder what you're doing here, masturbating boy?
Extraordinarily retarded boy
I'm happy and no matter what
Just came here to have a sick time, there's your warning
They've maid Bouilabaisse in that bush, children
Ew, it's foul with that smell, close the door
Nice movie, we're on our way to Cannes
But do I wanna hear input? No, god damned
Easy, you're incredibly bitter
The clothing – so-so, but there's good thing about you
Hello, you fool with that crude soul
You can chase your face to where the sun don't shine
Say you're stupid and you're forgiven
Life is too short for that diaper game
Don't want to hear about what you potentially want to do
Smile while your all quiet, cause you know
 
Cause when the sun sets
And your eyes say hello
There's just one thing I know
You're the most wonderful boy in this town
 
I said ”Bente”
Cause I've forgotten your name
Some people are exiting
Some people have forgotten love
But you know, it's gonna be fine, it's gonna be fine
I remember your eyes
Yeah, you know, it's gonna be fine, it's gonna be fine
You're the most wonderful boy
 
They are really just envious
Some people are sometimes strange
That's really just great
That's really just great
They are really just envious
Some people are sometimes strange
That's really just great
That's really just great
 
He's a Take That-fan
Two glasses of wine and a hash cake
You spend half a life telling about what you hate
Do I wanna hear about it? Are you dim-witted?
It you want the dream you must add some
Failures and thrills, I'm cool with both
Said, it's techno – Bo said ”No, it's electro”
Shut up, Bo!
Have you bought your beauty box on DBA?1
Man, I thought you were fly enough – where did you go?
Out on the town there's fresh air ready to throw you around
You only talk about what's stupid, boy, wash your mouth
That's what it is, boy, big mistake – especially you
Are you up for a smile? Unfortunately not
You live the sort of quiet life
If there's one thing I don't want it's not wanting anything
 
Cause when the sun sets
And your eyes say hello
There's just one thing I know
You're the most wonderful boy in this town
 
I said ”Bente”
Cause I've forgotten your name
Some people are exiting
Some people have forgotten love
But you know, it's gonna be fine, it's gonna be fine
I remember your eyes
Yeah, you know, it's gonna be fine, it's gonna be fine
You're the most wonderful boy
 
They are really just envious
Some people are sometimes strange
That's really just great
That's really just great
They are really just envious
Some people are sometimes strange
That's really just great
That's really just great
 

• 1. Site where users can buy and sell anything, but mostly used stuff

Migas2000

What we need to get started
It's a deep frying pan
On very low heat you will send
Three cloves of garlic as an offering
A wooden spoon is needed
To not scratch anything from the bottom of the pan
To grasp slowly
Longanisses, boudins, bacon and delicacies
And remove without much delay
Four glasses of semolina, brown them
In a glass of water separate them
Two hours will be required
So that appear
Dumpling
Keep stirring
Keep stirring
Keep stirring
On France Culture you hear it
It's time to stop soon
Turn off the gas
Turn up the sound
And serve your Migas 2000
With love, enjoy them
 

Chitala lopis****

Chitala lopis****
Is caught, it laughs got some tee-hees**
Chitala lopis****
Is bought, it will say: no, sorries
 
If you now really wanna eat
Pass to mouth and then go to chew it
In to stomach and outta bushes*
I'm so confused, baby with bushes*
 
Chitala lopis****
Is caught, it laughs got some tee-hees**
Chitala lopis****
Is bought, it will say: no, sorries
 
If the chickens now wanna eat
Wear shirts, then beanie don't forget it
Go for the tables with some rushes
I'm so confused, baby with bushes*
 
Chitala lopis...**** (Chitala lopis...**** Chitala lopis....****)
 
Baby with bushes...* (Baby with bushes...* Baby with bushes...*)
 
Chitala lopis...**** (Chitala lopis...**** Chitala lopis....****)
 
Chitala lopis...**** (Chitala lopis...**** Chitala lopis....****)
 
Chitala lopis...**** (Baby with bushes...* Chitala lopis....****)
 
Baby with bushes...* (Baby with bushes...* Baby with bushes...*)
 
Bastard!***
 

Today should be Joyful

In the downtown area, today the lanterns line up
Newspaper says today it's as splendid as that day
Several days spent, time and time again
I filled the letter with my feelings and wishes
Wai Jip, alone in America, has many new intentions
Marie, now living in Australia, lives in warmth everyday
 
Gazing at the photo, so many memories line up
A lively Christmas night replays before my eyes
Wing Daat and Daai Git sang hymns in intoxicating voice
Sau Lai leaned on Lok Man's shoulder, a face so gentle
 
How joyful it is, how joyful it is
How warm it is, how warm it is
The happy ones, shoulder to shoulder
Today it should be joyful
Today it should be warm
As we dream as if we were still together
 
In the downtown area, today the lanterns line up
Newspaper says today it's as splendid as that day
Several days spent, time and time again
I filled the letter with my feelings and wishes
Alone I gaze at the old photo, reminiscing about the yore
Silently I add some words on it as if to meet
 
How joyful it is, how joyful it is
How warm it is, how warm it is
The happy ones, shoulder to shoulder
Today it should be joyful
Today it should be warm
As we dream as if we were still together
 

Story of Stone

Having seen all the floating snow blown by chilling winds - Which then accumulates and gets thicker.
My shoes worn, the path utterly soaked.
And seen all the floating catkins blown in the remote mountains - And the feeble willow,
Once drunk alone, ill and thinned.
And heard all the melodies travelling softly in the vast human world
The lone dancer and the ragged sideburns.
 
Only meant to throw away the worries so virtual as true,
As the old dream rises and sinks again in the deep yard

Father

Oh, father, father...
(Lele)
Father, you are my heart and my wealth.
What is father for me?
He is all my wealth!
You won't see a child in the world to live his father more.
 
(Adi)
He is all my wealth!
You won't see a child in the world to live his father more.
Father, father, father, father, your boy loves you!
Be glad for me, because I'm your descendant.
 
(Lele)
Father, father, father, father, your boy loves you!
Be glad for me, because I'm your descendant.
 
(Adi)
Oh, father, father...
 
(Lele)
Father, you are my heart, my wealth.
 
(Adi)
Father, father, father, father, you are my life,
Father, father, father, father, I would give my life for you.
 
(Lele)
Father, father, father, father, you are my tears,
Father, father, father, father, I would give my life for you.
I would give days for your health,
One in 1000 might be as me.
 
(Adi)
I would give days for your health,
One in 1000 might be as me.
Father, father, father, father, your boy loves you!
Be glad for me, because I'm your descendant.
 
Oh, God!
What should I do now, God?
Father, you are my tears,
Father, father, father, father, come back so all the world hear that.
Wherever I go, wherever I sing for you, father, you are my tears.
God, what should I do now? I would give all my life,
I would die, I would die, oh, oh, oh, father, father...
 

Beloved Saigon

Beloved Saigon, loves so many children waiting to go to school
Beloved Saigon, loves those who are far away from home will be brought back
Worried about quiet neighborhoods, afternoon markets have no shade
Silently watching this storm, the dark clouds will soon dissolve
Beloved Saigon, loves the doctors who soothe people's wounds
Beloved Saigon, loves hearts that lead melancholy lives
Too bad for the foggy streets that are not far from visitors
Nostalgia and impermanent lives of Saigon
Waiting for beloved Saigon - like my hometown
Beloved Saigon!
Too bad for fathers who hug their children all night long
Mothers with wonderful hearts, cast out all melancholy
Beloved Saigon!
Pity for each other's sorrows
Difficulties will be overcome quickly, human loves is still deep
Beloved Saigon, loves whoever is in danger will no longer complain
Beloved Saigon, loves whoever is separated will be in peace
Love the people of Saigon, always gentle with smiling lips
Beautiful Saigon, let's wait to return in spring, to have fun in beloved Saigon.
 
Chorus:
 
Beloved Saigon, loves the doctors who soothe people's wounds
Beloved Saigon, loves hearts that lead melancholy lives
Too bad for the foggy streets that are not far from visitors
Nostalgia and impermanent lives of Saigon
Waiting for beloved Saigon - like my hometown
Beloved Saigon!
Too bad for fathers who hug their children all night long
Mothers with wonderful hearts, cast out all melancholy
Beloved Saigon!
Pity for each other's sorrows
Difficulties will be overcome quickly, human loves is still deep
Beloved Saigon, loves whoever is in danger will no longer complain
Beloved Saigon, loves whoever is separated will be in peace
Love the people of Saigon, always gentle with smiling lips
Beautiful Saigon, let's wait to return in spring, to have fun in beloved Saigon.
 
Happy times will return, Saigon shines again
The golden time is when spring comes, let's have fun in beloved Saigon.
 

Out Of An Abundance Of Boredom

Out of an abundance of boredom i burned everything
out of an abundance of pride
i didn't let you fall
into my arms
i played it cool1
and forgot all about you
 
The told me that time heals all
i took a vitamin with my alcohol
but am searching for the
significance like a drunkard
 
If there isn't any room for mistakes
there also isn't any room for successes
act less foolishly today
learning to ask for forgiveness
 
Today i know that i would give it all
in order not to lose
what i already lost yesterday
it's a shame that this is how it works
 
We tried to destroy so that we could rebuild
and how lovely you are
how much fire do you attract
you covered me in flames
it cost me dearly
 
If there isn't any room for mistakes
there also isn't any room for successes
i act less foolishly today
learning to ask for forgiveness
 
Today i know that i would give it all
in order not to lose
what i already lost yesterday
it's a shame that this is how it works
 

• 1. lit: large

A Swamp

It will get better and better
They promised you
Just the noise of a new engine
And you will be easy to put to sleep
I can't
but I'll follow you anyway
All the things I want to change
if I don't hurry up they'll do it by themselves
 
I flew over our houses
there was nothing exceptional
It's no secret that the earth is a swamp
without you
I flew over our lives
There was nothing exceptional
It's no secret that I'm as bad as a child
without you
 
This is space
They have given us
You turn around and tell me it can be enough for you
If it's big enough to lie down
I can't
But I'll follow you anyway
I have a thousand ways to say let's take a risk
But when it's time I stop talking
 
I flew over our houses
there was nothing exceptional
It's no secret that the earth is a swamp
without you
I flew over our lives
There was nothing exceptional
It's no secret that I'm as bad as a child
without you
 
It is raining frogs from the top of the sky
People on the street are still talking
It is raining frogs from the top of the sky
I don't want to lose even one of them
It is raining frogs from the top of the sky
People on the street are still talking
It is raining frogs from the top of the sky
I don't want to lose even one of them
 

The 154 bar war between you and me

I don't need you to love me
Because the night will be smaller than usual
You don't have to worry anymore
I left you a note
Did I do the right thing?
Or was I wrong?
It didn't matter to me
But...
I just wanted to avoid tomorrow
We slipped away
With pencils in our hands as weapons
We thought there was nothing to be afraid of
We've grown up
We tried to write a letter
I'm sure we still don't know
The address is lost
We can't reach you
The past has overtaken us
Left behind by the future
The right noise is in my chest
I'm confused, I'm confused
One day, one day
Is it possible for this small hand to hold on
please, please, please
will it come true if I wish for it in the night sky?
We who have grown up
Locked up in our own way
We've made up our minds
That there are no more possibilities
We want to avoid tomorrow a little
We clench our hands tightly
With our hands in our hands as weapons
We don't want to give up yet
The war between you and me has been going on for a long time
But we'll meet again when we've almost forgotten
I'm sure we'll meet again
You and me in a never-ending 154-bar war
I can still do it
You loved me, didn't you?
 

I'm Not (In Love)

I am, a troubadour of melancholy, and walking, I go
To silence this noise, that buries me
Under all the lies
What a pity that I am...
 
I am, the clearest mirror you will have
To reflect the insult
Of all the loves that we lost
What a pity that I am...
 
I'm not in love
No, no, no, no
 
I am, the forbidden path that you will walk
Get out, go...
I am the fog screen that will cloud
Your gaze
 
I'm not in love
No, no, no, no