Превод текста

Резултати претраге страна 41

Број резултата: 2231

09.11.2020

Greet You Once

I greet you once,
Entitle my heart with your name,
I take you out from so many lovers of yours,
And I will tame you,
 
Who and what you are,
That everywhere I go you are there,
Even in those nights,
Drunken and drunken,
Who and what you are,
That everywhere I go you are there,
 
I greet you once,
Entitle my heart with your name,
I take you out from so many lovers of yours,
And I will tame you,
 
I wrote you about my being in love,
Without reading you tore it,
You tore it into pieces,
You made it like stars,
 
08.11.2020

song for my depressed love

I love you, that's how it is
I cry for the first time
Of the year or of the whole life
 
For the first time I die
Without you my heart aches
All those emotions, it makes me scared
And you, you still sleep
 
Keep sleeping until the day when everything will be fine
And me, I believe that it's tomorrow
That comes the day when everything will be fine
When our two bodies will finally dance
 
When you tell me sad things
Suddenly there is dark
In my house and in the city
There is like a fresh wind
 
I never know what to tell you
Life often hurts you
Until we breathe,
You can really sleep
 
Keep sleeping until the day when everything will be fine
And me, I believe that it's tomorrow
That comes the day when everything will be fine
When our two bodies will finally dance
 
I love you, that's how it is
I cry for the first time
Of the year or of the whole life
 
08.11.2020

Sleep, sleep oh little one

Sleep, sleep oh little one....come rest on the mat
Sleep on the darkness 'til the clouds disappear....and becomes a great light
and lights up the neighborhood.....
Sleep, sleep oh little one....come rest on the straw mat
Father will come tomorrow....and with the proceeds from lemons
He will bring you a skirt and a scarf....to keep warm in the winter
My smart and beautiful little one, your hair black and pure
And those who don't love you and kiss you....what do they gain?
Sleep, sleep oh little one....come rest on the mat
Sleep on the darkness 'til the clouds disappear....and becomes a great light
and lights up the neighborhood.....
Sleep, sleep oh little one....come rest on the mat
 
08.11.2020

The Name

I’ve been searching for it around the world,
I’ve been opening myself to the waves of the lagoon.
Nothing is ever sung completely,
The strings are pressed tightly under the fingers.
 
A heart is pressed tightly by love,
Which means you were listened to.
We are probably of a different faith,
We are not seeking love from the heavens.
 
Chorus:
 
I will glue together two roads - two paths,
And shed off the shroud of the playbills,
And will breathe it in, will breathe it in
Endlessly. And its name is Love.
 
I don’t want to be cunning, I know
It will be bitter or maybe sour,
I dream about a lot,
You read thoughts a little.
 
I’d been searching for it, have been searching.
And I’d been almost catching my luck.
There, up high as if on the southern mountains,
I have found it, and its name is Love.
 
06.11.2020

Let’s the music play

Let’s music play while I'm with you.
 
There are people still awaking and listening.
Let's go to a cinema and forget it.
Let's go into there and get lost.
Let’s music play while I'm with you.
There are people still awaking and listening.
Let's go to a cinema and forget it.
Let's go into there and get lost.
Let art soften our condition.
This promises will return,
Then we lived.
There are somethings happened which is not in our hands.
Tomorrow, it will be repaired by singing.
Let’s music play while I'm with you.
There are people still awaking and listening.
Let's go to a cinema and forget it.
Let's go into there and get lost.
I am not able to wait for any more.
 
When I return back and be in the middle of the crowd.
 
West and East meet together.
And whose turns off shines again.
May be those films found it to,
Lovers loves under its spectrum.
Who among us was longing once
They couldn’t stop themselves to thinking about seeing their loved ones tell stories.
Let art soften our condition.
This promises will return,
Then we lived.
There are somethings happened which is not in our hands.
Tomorrow, it will be repaired by singing.
Let’s music play while I'm with you.
There are people still awaking and listening.
Let's go to a cinema and forget it.
Let's go into there and get lost.
 
05.11.2020

Prayer

How can I tell you about
My reality?
In my coat
Water that has been running
And yeah
 
How can I tell him?
How do I spare him?
Inside his body something sick
A croc is hidden
 
But I am here
For you
To no longer allow you
The craving to jump
Into the ocean
 
And I am here
For you
I'm learning to let go
I will forget about life
Once inside
 
How can I tell you about
My reality?
Such a delirious night
It all seems disorienting
And yeah
 
How can I tell him
That something immense
Fills a void
The curtain has fallen
 
But I am here
For you
To no longer allow you
The craving to jump
Into the ocean
 
And I am here
For you
I'm learning to let go
I will forget about life
Once inside
 
04.11.2020

when you come

When you come, the sound of your footsteps are heard from every roads
(This lovely sound) doesn't come from a distant town, but comes from the whole world
When the door opens, the moment of reunion & visiting comes
Every roads on the earth lead to me and my heart
oh...
 
Oh you mean everything to me, without you I can't even breathe
If I have you, I'll get everything I want
I'll get everything I want...
 
When you are not here, to whom I devote my heart?To whom should I repeat my heart’s beat?
For whom I wake the sleepy flowers?
For whom I feed the doves of love?
Is it possible for my soul to live without you?
 
you, you are one and all for me Without you, I stop breathing
if I have you I will achieve whatever I want..
I will achieve whatever I want..
 
The greatest Souvenir (for me) is the dust on your shirt
When I see you and smell you, I reincarnate (Another life is to see and smell you)
I don't want you for my own sake or for the sake of fancy
You are my reincarnation, I want you for the sake of breathing
 
Oh you mean everything to me, without you I can't even breathe
If I have you, I'll get everything I want
I'll get everything I want...
 
03.11.2020

Boginja

(NATTI NATASHA)
Rekao si mi da sam ja najteža osoba
Koju si video u svom životu,
Kao u lavirint ovde si ušao
I sada ne pronalaziš izlaz,
Fantazije ispunjujemo
Nas dvoje skriveni,
Neka živi tišina
I neka umru od intrige.
 
(MYKE TOWERS)
Bila je moja kraljica, sada je moja boginja,
Čini da druge izgledaju kao zavidne,
Crnokosa i opasnica,
Dok je zavodim postaje mi nervozna.
 
(ANUEL AA)
Bila je moja đavolica, sada je moja boginja,
Čini da druge izgledaju kao zavidne,
Crnokosa i opasnica,
Dok je zavodim postaje mi nervozna.
 
(NATTI NATASHA)
Dozvoli Bože
Da, ako postoji drugi život upoznamo se ponovo ti i ja,
Kao magnet za struk te hvatam,
Znaš da sam ekskluzivna poput linije Virgil Abloh,
Zbog toga me i zvao
I nastavila sam odmah,
Svarovskog već ima puno i zbog toga mu je privukao
Pažnju ovaj dijamant,
Pristup svemu, iako si posetilac
Popustila sam ti,
Potegni Airbnb,
Dok ne stignemo u vagonu mi dodirni tačku G,
Tvoja boginja kao Bey, ti moj kralj Jay Z,
Reci da,
Dušo, molim te,
Stavi tu stvar na mene
 
Ja sam tvoja kraljica, takođe tvoja boginja,
Činim da druge izgledaju kao zavidne.
 
(ANUEL AA)
Crnokosa i opasnica,
Dok je zavodim postaje mi nervozna.
 
(MYKE TOWERS)
Slušaj, nema potrebe ni govoriti, dušo, ti si druga stvar
Žene poput tebe su one koje treba imati za supruge
Sviđa joj se da to ponekad radi brzinski, ne odmara
Ako je izneveriš, ona će ti srce uništiti
I žele da je imaju, neće moći,
Jer će ona za mene da se spremi
Sa tobom niko se neće suzdržati,
Želim da te pojedem bez zaustavljanja - Hermes
Novčanici, dušo, reci im da nisi drolja,
Ima da zavide, ako saznaju
Da mojom krivicom nisi sama.
 
(ANUEL AA)
Bila je moja đavolica, sada je moja boginja,
Čini da druge izgledaju kao zavidne.
 
(MYKE TOWERS)
Crnokosa i opasnica,
Dok je zavodim postaje mi nervozna.
 
(ANUEL AA)
Polu anđeo i đavolica
I ako umreš popeću te do neba i vratiću te nazad
I ako te Bog ne prihvati, poći ću za tobom
Sa tobom sam osetio
Šta je ljubav koju nikada nisam razumeo,
Tvoje telo je misterija u kojoj sam se izgubio,
Molio sam se za čudo i sada samo ovde
Ti u sobi i ja ti ga dajem sa pogledom na more
U krevetu pakao koji ćemo spaliti,
Anđeo i demon duhovnog seksa,
Već sam u divljem režimu i počeo sam da ga primenjujem
Zadnjicu sam joj stisnuo,
Ruke na zidu
Viče do đavola, kako je dobro dušo,
Na trenutak je izašao,
Posle sam ga smestio,
Kasnije sam je zavezao,
Ulazi alkohol u tvoje telo i moja loša fama
Uvek imam želju da je ubijem u krevetu
Ljubavi
 
(MYKE TOWERS)
Bila je moja kraljica, sada je moja boginja,
Čini da druge izgledaju kao zavidne,
Crnokosa i opasnica,
Dok je zavodim postaje mi nervozna.
 
(ANUEL AA)
Druga stvar,
Ti si druga stvar,
Vidi se da u krevetu
Ti si talentovana.
 
(MYKE TOWERS)
Ignoriše ih
Koliko god da je proganjaju,
Kada druga sa mnom priča
Postaje ljubomorna.
Bila je moja kraljica...
 
(NATTI NATASHA)
Takođe tvoja boginja,
Činim da druge izgledaju kao zavidne,
Tvoja crnokosa, opasnica,
Ako me zavodi postajem nervozna.
 
03.11.2020

Don't think about what tomorrow brings

Have fun with us - don't be ever sad!
We will advise you on bad days!
When a tear drops off your eye
Then you can see better shades of the day
The worries will go within a couple of moments
 
Don't think about what tomorrow brings
Grab the world in your hands
There is no such sorrow
That lasts forever
Dancing will boost the pulse of your young blood
The songs will wake up the beauty that sleeping inside of you
 
Who is having fun doesn't know what tears are
No worries have fun like us!
Complaining is useless
Singing and dancing teach life!
The world is waiting for us on the doorstep
Time to hit the road!
 
Don't think about what tomorrow brings
Grab the world in your hands
There is no such sorrow that lasts forever
A smile will remove sorrows fi they're around
Sadness isn't bitter when it's gone!
 
01.11.2020

Please

You do not know how scared I was of your absence from the first people
Saying a world does not mean with you, I will burn a world next to you
Although I heard you very badly, I did not want to believe any of them
I wanted to make your heart feel the way it is anyway
♫♫♫
Please do not be more cruel
Do not pass me, do not get worse than this
It's as simple as torture
Do not hate me in everyone's eyes
♫♫♫
You do not know how scared I was of your absence from the first people
Saying a world is not with you, I will burn a world next to you
Although I heard you very badly, I did not want to believe any of them
I wanted to make your heart feel the way it is anyway
 
01.11.2020

I meditate night and day

I meditate night and day.
I want it to come true.
I will yours always,
but I am so afraid.
 
I have fears, holograms and black images before my eyes,
I don't know if we can do it together.
People say love is the goal of life, so take courage.
Experience says - be careful and don't lose your balance.
It's not easy to overcome fear, life has taught me,
that I should braking in feeling.
Cause when you forget common sense,
then better be aware failure at the beginning.
You dream of a successful relationship, it is clear.
You want to have your soul mate to speed up the transfer of feelings.
To hover over the city, to drum up own fantasies.
Naturally!
You finally want to say 'I love you' and hear 'I love you too'.
but it should be reasonably like in 'Miłość' by Czesław Miłosz.
You feel that your hearts loves, but you have many questions.
You feel uncertain like Mickiewicz.
 
I meditate night and day.
I want it to come true.
I will yours always,
but I am so afraid.
 
Only you have something to say on this topic.
I wish you self-confidence and good luck.
Don't hear good advices because you can regret.
You thank advisers, they don't know what you feel.
They give you patterns and say 'head's up'.
But they think about the hanging themselves.
Nobody's perfect, so talk about what pisses you off.
If you don't adjust now, it will be a storm one day.
It will be a war one day, there are two completely different worlds.
There is no option that the dramas will pass you without any discords.
Look at everything from the side, but don't judge in advance.
Give yourself a healthy margin of understanding.
It's easy to cross people out when you're playing with emotions.
Everything is in your hands, hold on, my friends!
 
I meditate night and day.
I want it to come true.
I will yours always,
but I am so afraid.
 
30.10.2020

Ako ikad izgubim moju veru u tebe

Mogla bi da kažeš da sam izgubio veru u nauku i napredak,
mogla bi da kažeš da sam izgubio moju veru,
i mogla bi da kažeš da sam izgubio svoj pravac
Mogla bi da kažeš sve ovo i još i gore, ali
ako ikad izgubim veru u tebe (tebe),
neće mi ništa drugo ostati (ostati)
Neki kažu da sam bio izgubljen čovek u upropašćenom svetu
Mogla bi da kažeš da sam izgubio veru u ljude s televizijskog ekrana,
mogla bi da kažeš da sam prestao verovati u naše političare -
svi su mi izgledali kao voditelji kviza, ali
ako ikad izgubim veru u tebe,
(Ako ikad izgubim moju veru)
neće mi ništa drugo ostati
(Ako ikad izgubim moju veru)
Izgubim moju veru u tebe (tebe)
Mogao bih biti izgubljen u njihovim lažima, a da nisam ni svestan (a da nisam ni svestan),
ali svaki put kad zatvorim oči, vidim tvoje lice (lice)
Nikad nisam posvedočio ijednom čudu nauke
koje nije od blagoslova postalo prokletstvo (prokletstvo)
Nikad nisam posvedočio ijednom vojnom rešenju koje nije dovelo do još većeg zla
Ako ikad izgubim veru u tebe,
ako ikad izgubim veru u tebe,
(Ako ikad izgubim veru u tebe),
neće mi preostati ništa drugo
(Neće mi preostati ništa drugo)
Ako ikad izgubim moju veru (izgubim veru)
Ako ikad izgubim moju veru (izgubim veru)
Ako ikad izgubim moju veru (izgubim veru)
Ako ikad izgubim moju veru (izgubim veru)
Ako ikad izgubim moju veru (izgubim veru)
u tebe,
u tebe
 
30.10.2020

Dead Season

The freedom of rifle butts,
The freedom of police batons, hitting with full swing,
The era of semi-decay,
The party is getting better and better -
Why would I need any other freedom?
I'm living not bad as it is,
If only there was an opportunity for a trip to the sea...
I don't ask any extra questions.
 
The dead season
Just won't end,
Dead season.
 
The freedom of birds locked in cages,
The freedom of animals in traps,
Barracks, metal bunk beds,
The camera lenses -
Why would I need such freedom?
I remember everything not any worse than you do.
Before the breechblocks start to clang,
Open your eyes.
 
The dead season
Just won't end,
Dead season.
The dead season
Just won't end,
Dead season.
The dead season
Just won't end,
Dead season!
 
29.10.2020

We Shall Live Forever

Today we got up early, got up before the dawn
Some people were beating the drums howling out profanities
Whether it was a red alert or some celebrations
We, thank god, didn't care
 
When we are together, when we are singing
We feel that we shall live forever
 
An icy wind is blowing our way
And raven birds are crowing over our heads
Then tell me why we are having all the fun of our lives?
It's that the song has overweghed our sorrow!
 
When we are together, when we are singing
We feel that we shall live forever!
 
That's bigger than me, bigger than you
That's an intoxicating breath of eternal freedom!
It's our love, they are our dreams
It's God smiling down on us from heaven!
 
Right now I have a barrel full of gunpowder inside of me
Just touch it with a burning match and boom!
And my pumkin for a head is asking for a gallows noose
All that drives us crazy appeals to us!
 
When we are together, when we are singing
We feel that we shall live forever!
 
That's bigger than me, bigger than you
That's an intoxicating breath of eternal freedom!
It's our love, they are our dreams
It's God smiling down on us from heaven! (X2)
 
When we are together, when we are singing
We feel that we shall live forever!
 
That's bigger than me, bigger than you
That's an intoxicating breath of eternal freedom!
It's our love, they are our dreams
It's God smiling down on us from heaven! (X2)
 
29.10.2020

Dude! Do You Prevent Others From Writing for the Sake of Money?

Dude! Do you prevent others from writing for the sake of money?
Dude! Mark my words that you will lose
 
Imagine you got a good position?
Imagine you got a business soon
 
The day the situation changes
You will be amazed at the work of the world
 
If you got a bow and arrow, be carful!
...that are you aiming a head or an apple?
 
I buried it myself, there is no dead inside
The grave that you are crying on it
 
Tomorrow that the truth appears
Dude! Where are you going to hide?
 
29.10.2020

2032: Track 04 – In the Vortex of Time (The Narrator's Aria)

Versions: #1
In the vortex of time,
We can see dreams’ colors play:
Some of them turned to dust,
While others faded away,
There are also the ones attracting us
For thousands of years,
And the secrets they keep stay unknown,
Are yet to reveal.
 
The harder the goal is to achieve,
The faster we’re trying to run,
Inspiring our minds to believe,
As if it was the only right one...
 
In the wait for the dream
To come true, feeling so high,
We searched for our way,
Forgetting the endless lies,
And our own world
Was just for us and only because,
For the sake of the dream,
We easily can make it destroyed.
 
And, maybe, it’s just way too silly,
To believe in the ultimate goal,
Which came from the tales of our childhood,
But it’s surely worth living for!
 
In the vortex of time,
Ideas develop and grow,
And events will decide
Which ones will be let go:
And the Earth paradise
We tried to create, the utopian dream,
Stayed in scientists’ minds,
Just leaving us its colors to see...
 
The harder the goal is to achieve,
The faster we’re trying to run,
Charmed by what we see in our dreams,
We’re blinded by its divine light,
 
And, maybe, it’s just way too silly,
To believe in the ultimate goal,
Which came from the tales of our childhood,
But it’s surely worth living for!
 
28.10.2020

Can You Keep a Gleam in a Cage [Slipping Through My Fingers]

Backpack and cap
Put on backwards as she walks to school
Waves and smiles
With an absent gaze.
I watch her go
And I feel a sting of pain
I sat with my paper when she left
What do I know about what she's thinking
And the time she gives me is running out
My happiness is the moments she sees me
Some valuable minute
 
Can you keep a gleam in a cage
How can I catch small seconds
Of her wonders
Can you keep a gleam in a cage
Share each where and when and how
Every time I think I have a feeling
She has switched lanes
Can you keep a gleam in a cage
 
Tired words
Her and me there at the breakfast table
Yet another day
Where we barely see each other
Then when she has left
The feeling I often feel return
The chances I had which disappeared
What happened to the adventures I dreamed about
And the travels I had planned for us
 
A week here and there but not more
So hard to get free
Can you keep a gleam in a cage
How can I catch small seconds
Of her wonders
Can you keep a gleam in a cage
 
Share each where and when and how
Every time I think I have a feeling
She has switched lanes
Can you keep a gleam in a cage
 
I wish I could stop the time
And relive all the moments once again
All the nice moments
 
Backpack and cap
Put on backwards as she walks to school
Waves and smiles
With a daydreaming gaze
 
27.10.2020

Role Model

You know for sure who this is - MC Gauti
Only I and intro beats
Hey, are you 'fresh'?
You empower us because I do it the best
Some want to stop me, there is no chance
Because I love focking music, I love this 'blast'
 
'Too late' when I put on 'shades'
And all of these 'babes' ask for more
'The beat' and lights, and I lose myself and go on stage
Eight years at this, others call me role model
call me role model
call me role model
call me role model
call me role model
'Too late' when I put on 'shades'
And all of these 'babes' ask for more
'The beat' and lights, and I lose myself and go on stage
Eight years at this, others call me a role model
 
Role model for sheep you see, that's so clever
because a while ago it was realised that MC Gauti is insanity
Check out how I come, I run 'show', yo we 'kill'
Always go 'all-in' when I hold the right cards
 
Because you have arrived, then listen my lovely child
This is not Öskjuhlíð, this is just my 'stash'
One more glass, but I had some more
So call 'five-0' if you see me driving downtown
 
27.10.2020

Muộn Màng Là Từ Lúc

Đôi khi em vẫn mong rằng mình đừng có nhau bao giờ
Đôi khi em cố tin thiên đàng ta có sẽ không thể tan
Quên nhau ta cố quên nhưng càng thêm nhớ thêm thương nhiều
Nước mắt cũng đã khô chẳng còn để khóc nỗi đau còn
 
Muộn màng là từ lúc ta chưa gặp gỡ
Muộn màng là từ lúc ban sơ vừa quen
Nghẹn ngào là từ lúc yêu thương vừa chớm
Ta hẹn nhau cuối đời nói lời chia tay
 
Rồi muộn màng ta nói lỡ yêu và nhớ
Rồi vội vàng ta ngỡ sẽ xa đc nhau
Để rồi ta thuơng nhớ nhớ thương từng đêm
Nếu mình ko thể quên thôi thì đừng quên
 
Đôi khi em mong rằng mình đừng có nhau bao giờ
Đôi khi em cố tin thiên đàng ta có sẽ không thể tan
Quên nhau ta cố quên nhưng càng thêm nhớ thêm thương nhiều
Nước mắt cũng đã khô chẳng còn để khóc nỗi đau còn
 
Muộn màng là từ lúc ta chưa gặp gỡ
Muộn màng là từ lúc ban sơ vừa quen
Nghẹn ngào là từ lúc yêu thương vừa chớm
Ta hẹn nhau cuối đời nói lời chia tay
 
Rồi muộn màng ta nói lỡ yêu và nhớ
Rồi vội vàng ta ngỡ sẽ xa đc nhau
Để rồi ta thuơng nhớ nhớ thương từng đêm
Nếu mình ko thể quên thôi thì đừng quên
 
Nghẹn ngào là từ lúc yêu thương vừa chớm
Ta hẹn nhau cuối đời nói lời chia tay
Dù muộn màng ta nói lỡ yêu và nhớ
Dù vội vàng ta ngỡ sẽ xa đc nhau
Để giờ ta xin khóc nhưng không thể xa
Hay là ta sẽ thôi, sẽ đừng chia xa
Thôi thì ta sẽ không bao giờ chia xa
 
26.10.2020

All my love

My love only amounts to this
 
Hi, my joy
Even in my deep despairs
You always make me smile by my side
It makes me momentarily forget about everything
 
Turn on a song we know and take one step
We hold hands and our feet move two step
Before I know it
You make today’s me look forward to tomorrow’s you
 
Baby it’s alright
Oh it’s okay
 
Because it’s only you who knows all my lies
O ah I’m more thankful
 
When I often see you tired with your head down
Me, who doesn’t know what to do
What can I possibly do?
I’m sincerely sorry
 
My love only amounts to this
But thank you for staying by my side my baby
Even if my love only amounts to this
I’ll be your spring during any winter
My heart can only say these words
 
Like a meteor shower
Be a light in the dark sky
I can do everything for you
I only have a big heart that wants to give you everything
 
Me, who has become pathetic
I’m a fool who only receives
At some point, I started hating myself
I’m even more apologetic towards you
 
Baby it’s alright
Oh it’s okay
 
Because it’s only you who knows all my lies
O ah I’m more thankful
 
When I often see you tired with your head down
Me, who doesn’t know what to do
What can I possibly do?
I’m sincerely sorry
 
My love only amounts to this
But thank you for staying by my side my baby
Even if my love only amounts to this
I’ll be your spring during any winter
My heart can only say these words
 
Although it’s just this song and lyrics,
Which contain my feelings that I wrote down with difficulty
For you, for you, for you, for you
 
I sing this song for you tonight
So that I can get closer to your love
 
My love only amounts to this
But my heart won’t change it’s only for you baby
Even if my love only amounts to this
I’ll be your umbrella when it rains
I’ll protect you throughout all your days
 
25.10.2020

Letnje vreme

Kada se svetla ugase
Hoces li me povesti sa sobom
I poneti svu ovu slomljenu kost
Kroz sest godina u prepunim sobama
I autoputeve koje zovem dom
Je nesto sto ne mogu znati do sad
Dok me nisi podigla sa zemlje
Sa ciglom u ruci, tvoj sjajni osmeh
Tvoja poderana kolena
 
I ako ostanes cekao bih i celu noc
Ili dok mi srce ne pukne
Koliko dugo
Dok se ne snadjemo u tami i iz zla
Mozes pobeci sa mnom
Kad god pozelis
 
Prestravljen od onog sto bih bio
Kao klinac od onog sto sam video
Svaki dan kad ljudi su pucali
I opet sastavljali delove
samo da bi ih razbili
Pojacaj mi slusalice do kraja
Mislim da mi trebaju sad
Jer zaustavljas buku
 
I ako ostanes cekao bih i celu noc
Ili dok mi srce ne pukne
Koliko dugo
Dok se ne snadjemo u tami i iz zla
Mozes pobeci sa mnom
Kad god pozelis
 
Kad god pozelis
Kad god pozelis
 
Ne odlazi x3
 
I ako ostanes cekao bih i celu noc
Ili dok mi srce ne pukne
Koliko dugo
Dok se ne snadjemo u tami i iz zla
Mozes pobeci sa mnom
Mozes napisati to na ruci
Mozes pobeci sa mnom
Kad god pozelis
 
25.10.2020

The power of taste

It did not take any great character
our refusal dissent and persistence
we had a scrap of necessary courage
but essentially it was a matter of taste
Yes taste
which has bers of soul and the gristle of conscience
 
Who knows if we’d been better more prettily tempted
sent women pink and at as wafers
or fantastic creatures out of Hieronymous Bosch
but what did hell look like in those days
a mud pit a cutthroat’s alley a barracks
called a Palace of Justice
a moonshine Mephisto in a Lenin jacket
sent Aurora’s grandchildren into the eld
boys with potato-eaters’ faces
very ugly girls with red hands
 
Truly their rhetoric was just too shoddy
(Marcus Tullius turned in his grave)
chains of tautologies a few ailing concepts
torturers’ dialectics reasoning without grace
syntax devoid of the beauty of the subjunctive
 
So in fact aesthetics can be an aid in life
one shouldn’t neglect the study of beauty
Before we assent we must examine closely
architectural forms rhythms of drum and fe
ocial colors the homely rituals of burial
 
Our eyes and ears refused to submit
our princely senses chose proud exile
It did not take any great character
 
we had a scrap of necessary courage
but in essence it was a matter of taste
Yes taste
which tells you to walk out wince spit out your scorn
even if for that your body’s precious capital the head
would roll
 
23.10.2020

Sex (sa bivsom)

Znam da je proslo nekoliko meseci,da,trebale bi smo se naci
Cekacu te dole u podzemnoj stanici (ooh-ooh)
Ne moramo pricati o nama,kako smo zabrljale
Necemo mraciti,obican razgovor
Bez ocekivanja
 
Samo minut hoda
I samo dva bloka
I tri pica kasnije
Ponovo si u mom zagrljaju
 
Upravo sam imala sex sa bivsom u apartmanu u Njujorku
Sad sam u haosu,opsednuta sam
Opet sam na pocetku,slomljenog srca
Svaki put kada nazoves,ja cu se javiti ponovo
Nazad u moja osecanjima,nazad u tvoj krevet (Oh-Oh)
Upravo sam imala sex sa bivsom u apartmanu u Njujorku (Ooh)
Mislila sam da ce biti bezbolno
 
Moram da uhvatim let,ali zelim jos vremena
Daj mi jos jednu noc da se pripijem uz tebe (Ooh)
I znam da gubim razum
I osecam kao da te gubim dvaput
Da li je vredno toga?
U sta sam se uplela?
 
Samo minut hoda
I samo dva bloka
I tri pica kasnije
Ponovo si u mom zagrljaju
 
Upravo sam imala sex sa bivsom u apartmanu u Njujorku (Ah)
Sad sam u haosu,opsednuta sam
Opet sam na pocetku,slomljenog srca
Svaki put kada nazoves,ja cu se javiti ponovo
Nazad u moja osecanjima,nazad u tvoj krevet (Oh-Oh)
Upravo sam imala sex sa bivsom u apartmanu u Njujorku (Ooh-Ooh)
 
Mislila sam da ce biti bezbolno
Hmm-Hmm
Mislila sam da ce biti bezbolno
Hmm-Hmm
 
Poljubimo se za laku noc,i ja uhvatim taj let
Kazi zbogom zauvek,do sledeceg puta
 
22.10.2020

The Green Oak Does Rustle

The green oak does rustle,
The green oak does rustle,
The green oak, does rustle - it rustles.
Dear Kozak, O falcon, advize me what shall I do,
At a time when the heart does so hurts?
 
You come to me
And you laugh at me,
And I have loved you so,
and now you are acursed
You have found yourself another,
And I've lost my dear self.
 
I will go to that well there and shall drown myself,
From that which you draw your water.
You will go to her to draw water
And there my body you'll find.
 
My dear girl, what have you now done?
Why did you do yourself in?
The other is not faithful ,the other is not dear,
And you only just loved me.
 
You sang such a sweet song, and then played on the guitar ,
I gazed upon your bright eyes,
You finished your song then, letting down the guitar,
You laid your head upon my chest.
 
You finished your song then, letting down your guitar,
You laid your head upon my chest.
The stars shone upon us, the birds singing, chirping,
And we became speechless then ...
 
22.10.2020

My Face

The darkness will soon fall, and everyone will close their eyes
It's not easy to find out baby
Exciting drama
The unexpected moment
Ideal timing to approach
Don't rush
 
Can't run away
Can't already run away
My head was getting dizzy
Every single footstep spreads
Open the eyes in your mind
 
I got you, I got you
We're in trouble
I got you, I got you
Take a look, night is crumble
Find your, find your real face
Two, one, four steps
Let go of you, good in you, whatever it is
I'm in trouble
I'm in your mind
Fly deeper darkness
Hidden your face close up
I got your real face
 
Take it, you can get more distracted
Search, slowly digging, black
Elegant and intense taste
It's an addictive night, flow
Leave everything, yes
You want to aim like crazy
 
Beyond the distant consciousness, trance it
You're already looking for me
The more you get caught, the more undercover
 
Can't run away
Can't already run away
Lure you again so that you can't resist
Every trace that I left overlaps
I'm gonna wander your dreams
 
I got you, I got you
We're in trouble
I got you, I got you
Take a look, night is crumble
Find your, find your real face
Two, one, four steps
Let go of you, good in you, whatever it is
I'm in trouble
I'm in your mind
Fly deeper darkness
Hidden your face close up
I got your real face
 
I'll capture you
Your hidden face
Connect your hidden face
Oh, yeah, that's it
Your hidden face
Connect your hidden face
I'll capture you
Your hidden face
Connect your hidden face
Oh, yeah, that's it
Your hidden face
Connect your hidden face
 
We turn away, find my eternal way
In your lonely heart
Filled with ecstasies
This is our own paradise
 
Hey listen
Very instinctively and sensually
Find you
I got your signal in your sorrow
The moment we meet our eyes, everything is already done
Words are choked and frozen
Feels good, fall a little more
Now you
Yeah, you know I got you
Get your crime scene
 
I move stealthily
I'm gonna ruin you now
Hidden your face close up
I got your real face
 
Your hidden face
Connect close up
Your hidden face
 
I wanna do, I, I wanna do
 
I'll capture you
Your hidden face
Connect, close up
Your hidden face
Oh, yeah, that's it
Your hidden face
Connect, close up
Your hidden face
I'll capture you
Your hidden face
Connect, close up
Your hidden face
Oh, yeah, that's it
Your hidden face
Connect, close up
Your hidden face
 
20.10.2020

Light My Way

I was crying without an umbrella
in the pouring rain
I believe that it wouldn´t change
The figure reflected in the mirror disappeared
 
Oh light my way
Beyond the starry sky
I´ll find a way
Because I decided not to give up
Don´t run away
 
Because there is a miracle piece in my hand
Surrounded by hard days, siking to the bottom of the sea
Even if there are times like that
I want to take good care of every day
I start crying, I can`t sleep
don't give up that night FIGHT ON!!!
I'll be by your side all the time.
 
Oh light my way
Beyond the starry sky
I´ll find a way
I decided not to cry anymore
Don't run away
 
Because there is a miracle piece in my hand
Even if you can't see the road
You can move forward
The beginning of your dream is waiting for you
So spread your fragile wings and let it fly high
Beyond the light LET'S GO!
 
Oh light my way
Beyond the starry sky
I´ll find a way
I decided not to cry anymore
Don't run away
Because there is a miracle piece in my hand
 
Oh light my way
Staring at the light
I found my way
Reach out to reach
So fly away
Keep fighting
Until the day your dreams come true.
 
19.10.2020

The Heavens Watch Over

Just a couple of streets and two buildings
So close together, so far apart
Like two parallel lines
That are never to cross
 
Because what is without, is not what is within
And we will tear this veil from our face
Even if we are far apart, the heart knows
Even if we are far apart, the heart reaches out
 
You say, there are no coincidences
Someone up there is guiding things
The heavens are watching over us
 
Beyond the wall, beyond the fence
There's someone in love, who won't give in
There's someone else, who is so like me
Someone else who might be waiting for me?
 
Because what is without, is not what is within
And we will tear this veil from our face
Even if we are far apart, the heart knows
Even if we are far apart, the heart reaches out
 
You say, there are no coincidences
Someone up there is guiding things
The heavens are watching over us
 
18.10.2020

Night of fantasy

[Pre-Chorus]
And I don't know
If it was love what happened that
Day when you and I did it, tell me
If the only thing you felt was heat,
Don't say no, go ahead show yourself
Ooh-oh, come on
Today I want to see you
Come on, I want to see you
 
[Chorus]
They were nights of fantasy (of fantasy)
What you and I had when we did it after that day (After that day)
I don't know what happened, what else did we see?
Nights of fantasy, ah-ah (Fantasy)
Baby, you left and you didn't tell me where you were going (where you were going)
Baby, sometimes I think about you, eh-eh-eh, eh-eh-eh
I keep thinking about you, eh-eh, eh-eh
 
[Verse 1]
Nights of fantasy, fun nights' (Eh)
Innocent face, but you are quite perverted
When you mix marijuana with drink (Ah)
You get to do something 'daring'
It was not supposed to, but yes, I got involved, I did not understand, how it was, or why (Why)
That day that I ate you, I broke you, I turned you over, in the hotel suite
I don't know if it was real, what happened between you and me was unusual
I was wanting to see you again1
Tell me if you want to too or you don't care, baby
 
[Chorus]
They were nights of fantasy (of fantasy)
What you and I had when we did it after that day (After that day)
I don't know what happened, what else did we see?
Nights of fantasy, ah-ah (Fantasy)
Baby, you left and you didn't tell me where you were going (where you were going)
Baby, sometimes I think about you
 
[Verse 2]
Maybe I mixed the feelings
The day I took off your Calvin Klein pants
I bit you, I kissed you from mouth to foot
And I did not understand what happened next
I never erased you
Unforgettable it was how I tortured you in that bedroom
You know it, baby, don't act like a fool
You dress up like a sheep and you are a wolf
I never erased you
Unforgettable it was how I tortured you in that bedroom
You know it, baby, don't act like a fool
You dress up like a sheep and you are a wolf
 
[Pre-Chorus]
And I don't know
If it was love what happened that
Day when you and I did it, tell me
If the only thing you felt was heat,
Don't say no, go ahead show yourself
Ooh-oh, come on
Today I want to see you
Come on, I want to see you
 
[Chorus]
They were nights of fantasy (of fantasy)
What you and I had when we did it after that day (After that day)
I don't know what happened, what else did we see?
Nights of fantasy, ah-ah (Fantasy)
Baby, you left and you didn't tell me where you were going (where you were going)
Baby, sometimes I think about you, eh-eh-eh, eh-eh-eh
(I keep thinking about you, eh-eh, eh-eh-eh-eh-eh)
 
[Outro]
(Eh-eh-eh-eh-eh)
Tell me, Ovy2
 
  • 1. In Spanish the phrase means that he was disappointed not no see her again.
  • 2. El texto en incluye un intro presentando 'Ovy on the Drums' que es una artista musical de Colombia.
16.10.2020

Something In My Eyes

In the wind and sky
And in someone's voice
In the rain and clouds
There is someone's dream
Looking far, far away
How many prayers of humanity
can be granted?
Tell me...
 
For you and me
And for someone else
In both night and day
There's someone's shadow
 
Searching for the flowers
That bloom somewhere in the world
We want to live
the way we are...
 
We kneel on the earth
that is already barren
If only there were no people
Flowers would be blooming here
 
Pray For One
Pray For Two
Pray For Three
Something In My Sad Eyes
Pray For Winds
Pray For Sea
Pray For Earth
Something In Your Sad Eyes
 
In the wind and sky
And in someone's voice
In the rain and clouds
There is someone's dream
 
15.10.2020

Cossacks, cossachenki

Cossacks, oh cossacks, let's go, cossachenki*,
We passed villages in the morning,
We passed villages in the morning,
Girls came out to meet the merry cossacks.
 
'Cossacks, oh cossacks, we beg you in front of this hut,
Come inside as our guests, red soldiers!
Come inside as our guests, we haven't seen each other in a long time,
We waited for you twenty years, and finally we waited long enough!'
 
The cossacks, oh the cossacks, valiantly answered:
'Today we go to battle, the horses haven't tired.
Today we go to battle, our sabers are sharp,
We will return girls, our dear sisters!'
 
The cossacks, oh the cossacks, said farewell by the gates,
They marched to battle for the native Belarus.
Squadrons raced for the native Belarus.
Red banners fluttered in the wind!
 
Cossacks, oh cossacks, let's go, cossachenki,
We passed villages in the morning,
We passed villages in the morning,
Girls came out to meet the merry cossacks.
 
15.10.2020

Superhero Music

Those twisted T-shirt is now wet with tears
The pain overwrites other pain
But the distorted guitar makes me feel comfortable
It will wipe out all the pain
 
The superhero who saved me was
A music that never stops ringing forever
 
We are the ones who live in the corner of this little planet
If you've given up, then pick yourself right back up
I want to believe that I've become a little stronger now
That's right, I've overcome the pain
There were pasts, so there will be present
This wonderful life, I'm going to cheat right through it!
 
When I noticed, outside the window its getting brighter
What the hell have I been doing?
There's no way I can't expect it
It's just the things that won't work
 
I drew a picture on the traces of a spilled coffee
Look! The magic carpet is now finished
 
I want to travel beyond this big universe
But I know I can't do that something like that
It’s like a blooming flower destined to wilt someday.
That's right, it bloomed right where it was planted
I said 'Farewell' to the maggots
This wonderful life, is where we'll live!
 
I think I want to see it for centuries ahead
This might be the first time I thought of it like this
The view is blinding and the night room is shining bright
I'll get over anything
 
Lots of interesting things have gathered
This can't end without me knowing
 
We are the ones who live in the corner of this little planet
If you've given up, then pick yourself right back up
I want to believe that I've become a little stronger now
That's right, I've overcome the pain
There were pasts, so there will be present
This wonderful life, I'm going to cheat right through it!
 
15.10.2020

I washed my face at night in the yard

I washed my face at night in the yard —
The earth shined with crude stars.
The ray of stars - like salt on an axe,
A barrel full to the brim cools.
 
The gates are closed with a lock,
And the earth is harsh in conscience, —
Clearer than the truth of a fresh canvas,
Finding the foundation is unlikely.
 
A star melts in the barrel, like a grain of salt,
And the water is colder, blacker,
Clearer than death, saltier than misfortune,
And Earth is truer and more terrifying.