Превод текста

Резултати претраге страна 10

Број резултата: 515

30.11.2020

Welcome is my amulet

That smiling nostalgic face
Is of someone who understands me
Without me saying once
'I often returned and have lunch'
Once I wasn't going well
And couldn't see tomorrow
I seemed to abandon everything, but...
 
That word 'welcome'
Is my amulet at all times
Because it always supported me
Saying 'you're well'
On every bad moment
Everytime I returned
A kind voice protected me
Saying 'You surely could walk'
 
That little was
This nostalgic river?
This way
Time passed?
What doesn't change is only the shore smell
And the sky that leads to anywhere
 
I'm back
To when I was young
Finding and following dreams
I could only see the future
But I didn't notice on those days
The closest thing I had
Precisely because I had this place
I said 'You surely could walk'
 
When I say 'I'm back'
Tears overflow
No matter how many times
My heart wants to say 'thank you'
Someday I'll give
My welcome to you too
For you to become familiar with this place
That hides sadness and loneliness
To this warm place
Thanks from the heart
 
30.11.2020

Furious drums

Will I be naked when I die?
If that's a dream, this is a dream too
I don't want to grumble, I was raised in Genkai
As a man, I devote my life to compassion
Hitting the drum furiously
 
About alcohol and fights, I don't recede
I'm a wild horse, brave and proud
I must not fall in love with someone with honor
The waning moon shines and knows me
Matsugoro is a man who cries
 
The lights of the turret drums sway
Here comes the summer where all wear the same yukata
Nobody beats me in handling the drumsticks
Why my man's heart is misunderstood?
I'm the well known Muhoumatsu of Kokura
 
30.11.2020

Furious drums (alternative version)

Will I be naked when I die?
If that's a dream, this is a dream too
I don't want to grumble, I was raised in Genkai
As a man, I devote my life to compassion
Hitting the drum furiously
 
Is that the sound of the waves in Genkai
When the Kuroshio current blows?
Or is the furious hit of the drums
Resounding in the Gion Matsuri?
A thread of love sways tied
To the red paper lanterns
Matsugoro, a cherry blossom among flowers
Is a wild horse striking powerfully
When they think he'll use the right, he uses the left again
When their drumsticks burn in flames
It's sea spray flying about the rapids
In pride, bravery and arms
He's a chivalrous man in a lawless generation
 
The lights of the turret drums sway
Here comes the summer where all wear the same yukata
Nobody beats me in handling the drumsticks
Why my man's heart is misunderstood?
I'm the well known Muhoumatsu of Kokura
 
27.11.2020

Shore Daraye, Shesh Barer Moto - Stepping Aside, For the last time

Someone is coming through the fog
The light of lantern drains my fear
Where am I going this late at night?
He asks me
I can't tell
I don't know
Where am I?
In the middle of what, how?
Darkness, darkness everywhere
Lightning flashes, burns my my eyes
Walked this path, watched darkness many times
Many times
Many times
The morning talks are coming back
Remembering bits of civilized noon
Afternoon-Evening Night after Night meaningless pain
Plans to make everything right
Come back, don't leave me in the dark
Everything's gonna work this time, please listen to me
The angel of death, won't take me
Broke the old place down to come here
Please take me
Please take me
Please take me
Where am I?
In the middle of what, how?
Darkness, darkness everywhere
Lightning flashes, burns my my eyes
Walked this path, watched darkness
Many times
Many times
I want back the old
I want back the old
I want back the old obscure
The obscure faded, drowned laughter
Come back, you've gone too far away
Come back, let's go now
Go somewhere and sit
Come back, you've gone too far away
Come back, let's go now
Go somewhere and sit
 
24.11.2020

As long as the world exists

Like who fell in love for the first time
My heart is disordered and can't sleep
People are born, they love other people
And know happiness
 
I like you, I like you so much
Stay the way you are
Probably you'll understand my feelings
I want to hold you tenderly
 
I'll swear you as long as the world exists
You will have no regrets
I was born, I loved you
And I became happy
 
24.11.2020

The Twilit Sky

Versions: #1
Can you see the twilit sky?
Collecting tears upon your little eyelids
You have yet to know
That you’re not alone
That there’s a friend
Waiting somewhere, somewhere for you
To whom you open your heart
With whom you talk, in whom you believe
The twilit sky is the color of your blood
The red oath to carry love, to help each other
 
Can you see that distant road?
Nobody would've known
There was a flower blooming down there
You have yet to know
That you’re not alone
That there’s a forever bosom friend
Waiting somewhere, somewhere for you
Though the sun fades and storms rage on
Down that distant road you are heading
Dreams are far away, farther than anywhere else
 
22.11.2020

a peaceful new year

Spring brings love from all families
Bring harmonious lyrics
Love happiness reunites
Tet this year, warmly filled
Rain falls gently, the wind brings the fragrance
Cradling in the wings of a distant bird
Each beat of the past seconds, the heart recoil.
Spring to branches and leaves sprout
How sad and happy are over
Bring me back in peace, with my family full of gratitude
The apricot tree blooms with more color
Gentle in the fresh pink spring sunshine
Come home quickly, parents are waiting.
Friends are happy to show off their new clothes, spring comes, expose them
These neatly lucky money, lucky, fresh
The fragrant banh chung, fainting spring, filled the buds in many places
The morning sun opens smiling lips, gentle spring come
Ề ô ố ô ố
There is a voice of joyful poetry peeling off gifts
Ề ô ố ô ố
There are spring winds, glad to congratulate the grandparents
Laugh forever, a peaceful new year, a peaceful new year.
 
21.11.2020

It Calls You Blessed

My all existence calls your holy name blessed
I sing new poems about praising my savior
In a new morning and a fresh sunrise
I'm singing a new poem
No matter what happens, until night
I'm singing the poem of you praise in my heart
 
My all existence calls your holy name blessed
I sing new poems about praising my savior
 
You get angry late and you are full of goodness
And when I remind your kindness
For singing about your goodness
...I find thousands reasons in my heart
 
My all existence calls your holy name blessed
I sing new poems about praising my savior
 
When my life is over
When I come to you in the sky
For thousands years and even forever
I'm singing the poem of you praise
 
My all existence calls your holy name blessed
I sing new poems about praising my savior
The praising of my savior
The praising of my savior
 
21.11.2020

Gently Touch My Heart For A Bit

Gently touch the eyes
Gently touch the shoulder
Gently touch the lips
Tomorrow (you'll) be far from me
 
Gently touch the memory
Gently touch the dream
We have touched each other in our innocent days
 
I love a girl who's tiny
(Who) believes in lyrics of songs
(Who) believes that crying in the rain will ease the pain
 
I love a girl who's of that age
(Who) believes in fantasies
That holding hands will keep (us) together for the rest of (our) lives
 
Time erases the innocence and things quickly like in dreams
Leaving behind pointless pain, without surprises
Early tomorrow you can feel it in the chest
You will hurt when you miss me
So don't cry right away, please hold my hand tight (and) you'll be at peace
 
Don't kiss (him) if your lips haven't forgotten the sweet taste we have given each other
Don't hug (him) if you feel he can't give you comfort
Don't believe (him) if (during) break up, he says that he doesn't deserve you
And don't cry right away, I'm still here to give you peace
Gently touch my heart (for) tomorrow (we'll be) far (away)
 
Gently touch the eyes
Gently touch the shoulder
Gently touch the lips
Tomorrow (you'll) be far from me
 
Gently touch the memory
Gently touch the dream
We have touched each other in our innocent days
 
I love a girl who's tiny
(Who) believes in lyrics of songs
(Who) believes that crying in the rain will ease the pain
 
I love a girl who's of that age
(Who) believes in fantasies
That holding hands will keep (us) together for the rest of (our) lives
 
Time erases the innocence and things quickly like in dreams
Leaving behind pointless pain, without surprises
Early tomorrow you can feel it in the chest
You will hurt when you miss me
So don't cry right away, please hold my hand tight (and) you'll be at peace
 
Don't kiss (him) if your lips haven't forgotten the sweet taste we have given each other
Don't hug (him) if you feel he can't give you comfort
Don't believe (him) if (during) break up, he says that he doesn't deserve you
And don't cry right away, I'm still here to give you peace
 
Time erases the innocence and things quickly like in dreams
Leaving behind pointless pain, without surprises
Early tomorrow you can feel it in the chest
You will hurt when you miss me
So don't cry right away, please hold my hand tight (and) you'll be at peace
 
Don't kiss (him) if your lips haven't forgotten the sweet taste we have given each other
Don't hug (him) if you feel he can't give you comfort
Don't believe (him) if (during) break up, he says that he doesn't deserve you
And don't cry right away, I'm still here to give you peace
Gently touch my heart (for) tomorrow (we'll be) far (away)
 
20.11.2020

I can't tie my ponytail

Stopping a car at the beach in the ending summer
I dance the last dance of loneliness
With the song of that day on the radio
I cried painfully
 
Leaning on the wall
I kept seeing you dancing
When the candles went off
Our august announced the end
 
I'm so sad
I loved you
I can't tie my ponytail anymore
Because if I return to the city
I'll cut my long hair
 
I wiped with the little finger
A tear hanging in my cheek
When the sea muttered your name
 
The ribbon of my hair and your breath
Still sway me like that day
I won't forget the ballad we danced
Embracing our shoulders and sunburnt
 
I'm so sad
I fell in love barefoot
I can't tie my ponytail anymore
The retreating figure of summer
Looks like loneliness
Because in the city where the west wind blows
I'll cut my long hair
 
20.11.2020

I want to embrace you

When we meet is fun
But when we part, I'm twice lonely
I don't want to go home in the evening
Sorry for embarrassing you
Girls at first are abrupt
Will you scold me for my feelings?
 
I want to embrace you
Even if I have thin and weak arms
I want to embrace you and wrap you
I want to be warmth
 
Even if you split form me
My heart is full of you
The day I saw your sad face
I was worried all day long
If I had a little bravery
I want to be so close to you
 
I want to embrace you, I like you
Because the thread of words is thin
I want to embrace you and touch your skin
I want to be warmth
 
If I had a little bravery
I want to be so close to you
 
I want to embrace you
Even if I have thin and weak arms
I want to embrace you and wrap you
I want to be warmth
I want to be warmth
I want to be warmth
 
20.11.2020

I want to return to you (Dancing in the ehart)

'I became an adult alone'
That day you cried
What was important for us two?
We haven't understood
 
Dancin'in the heart woo woo woo
Dancin'in the heart
I want to return to your chest
Dancin'in the heart woo woo woo
Dancin'in the heart
And revert my sad tears
Ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
 
Even if I notice you in the city
I can't call you anymore
Probably you don't like
Thee girls who suit with a flashy rouge
 
Dancin'in the heart woo woo woo
Dancin'in the heart
I'm still dancing alone
Dancin'in the heart woo woo woo
Dancin'in the heart
Just embracing memories
Ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
 
Dancin'in the heart woo woo woo
Dancin'in the heart
I want to return to your chest
Dancin'in the heart woo woo woo
Dancin'in the heart
And revert my sad tears
Ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
 
19.11.2020

A Tune Lacking Its Lyrics

...
 
We withstand the passing of time,
the two of us are like these hearts
nothing can erase anymore
even after the oak tree grew old.
 
Granted, without you around
and your body to keep me warm
I am a life lacking a childhood,
a tune lacking its lyrics.
 
...
 
I could, if you wanted, draw for you
lacking its towers,
Pierrot lacking his Columbine,
Columbine lacking love.
 
Granted, I could even picture
the silence of the birds,
but not my life without yours,
my tune lacking its lyrics.
 
...
 
16.11.2020

AaAaAaAAaAaAAa

You and me, the two of us
Where in the future shall we go?
 
Sadness is breaking me and I'm about to die
In the starry sky there's cries echoing round
 
AaAaAaA AaAaAAa
AaAaAaA AaAaAAa
AaAaAaA AaAaAAa
AaAaAaA AaAaAAa
 
In this wide world, what shall I sing?
 
Sadness is overflowing and I'm about to cry
As I tightly grip that hand, it's getting kinda cold
 
AaAaAaA AaAaAAa
AaAaAaA AaAaAAa
AaAaAaA AaAaAAa
AaAaAaA AaAaAAa
 
A-A-AAa
 
Sadness is breaking me and I'm about to die
In the starry sky there's cries echoing round
 
Sadness is overflowing and I'm about to cry
And your voice is disapearing, going to the other side
 
AaAaAaA AaAaAAa
AaAaAaA AaAaAAa
AaAaAaA AaAaAAa
AaAaAa A-A-AAa
 
15.11.2020

Alone Against All

My apartment is overcrowded with
Annoying people
Someone is chewing pills
Another one is smoking a blunt
 
I want to stop listening to
The idiots speaking
I get so exhausted
Of always hating
 
I sneak out and sit down in the dark of balcony
Here I can be drowned in the intoxication until sunrise
I devour the alcohol and abandon all reason,
breathing in winter night's
Dry air
 
I go inside the lair again and get a refill of moonshine
With poison in my veins, I am never empty-handed
The high pushes away all thoughts
About how bad everything is
Surrounded by sluts
But no one can fill the emptiness in my heart
 
And I consume them
Like others consume food
I see them break
And I let them bleed
 
It's not my intention
To destroy
But I don't know
What should I do
 
Oh how I wish
I was someone else
So much that I punch a hole
In the wall with my head
 
I really can't
Exist anymore
We'll see tommorow
I might hang myself
And leave the few things I have behind
 
15.11.2020

Marmot

I come to those countries
with the marmot
and always found something to eat
with the marmot
 
refrain:
with as if, with as that,
with as the marmot
with as if, with as thatm
with as the marmot
 
ich even saw some men
with as the marmot
it likes the virgin even too much
with as the marmot
 
(refrain)
 
also so the beautiful virgin
with as the marmot
who would look after me, little one
with as the marmot
 
(refrain)
 
now, dont let me alone, you guys
with as the marmot
the adolescents like to eat and drink
with as the marmot
 
(refrain)
 
13.11.2020

Love Letter

I don’t know how I love you
If you would gently caress my wavy hair
I hated myself but I could start by loving me gradually
I don’t know how I need you
When I hug you, I’ll understand how cold our naked skin is
I feel like I can now comprehend what my friends told me
 
I want to be in love with you forever
Just today, how nice you are
I feel it for the first time
 
Each love we once fell in
Practice for today’s sake
I want to say it all out
10.11.2020

Suicide Melody

This is really sudden but,
I'm thinking of hanging myself now,
I'd like to say goodbye,
To this miserable world as soon as I can.
 
But you know what's strange?
I can't find a rope to hang myself with.
 
What a wonderful life is this,
What a wonderful life is this,
As I can't find a rope for my use,
I'll just keep living.
 
This time for sure,
Now I'm thinking of suffocating myself,
I want to see my life flash before my eyes,
As I suffer from carbon monoxide.
 
But you know what's strange?
Mi lighter ran out of oil.
 
What a wonderful life is this,
What a wonderful life is this,
As I don't have oil for my lighter,
I'll just keep living.
 
Third time's a charm,
I'll say goodbye to this world with overdose,
I'll take tones of pills down with water,
And I'll lie down and wait for the time to come.
 
But you know what's strange?
It seems my water has been cut off.
 
What a wonderful life is this,
What a wonderful life is this,
As I forgot to pay the bill,
I'll just keep living, surviving!
 
I suppose that, this life somehow,
Will keep giving me reasons to stop myself,
I'm sure you think I'm painful to look at,
But I hope we can get along well!
 
Appara paara pappa.
 
02.11.2020

Seeking From the Mirage

“If you only walk just a little bit further, you’ll find an oasis.”
I shake off that familiar voice. I was looking at an illusion.
 
If the light ties up the false images, projecting hope, then
any elapsed time will also reverse. Though, perhaps that is cruel.
 
If I could only be forgiven, then I’d entrust my body to the white cloth
and leave everything to a momentary peace.
 
Was the one who heard the words
“don’t grow old and die!” myself from days of old?
 
The guide for the route I’d trod
was but a mirage.
Though I continued to grow old, I sought it out,
even if all that resulted was a broken traveler’s gravestone.
 
“I’ll be waiting just up ahead.” That voice, that blurry face
cling to me. How far have I walked?
 
The light casts shadows, as if sewing them together.
Dragging my captive along, I conduct the requiem.
 
I feel the pain of the smouldering coals of atonement
because the very firewood I nurtured burned me up as kindling.
 
I’ll unload the baggage I’ve shouldered and end this.
I’ll rest for just a little bit under the shade of a tree.
I’ll forget about it and move on.
Even if it’s only in my dreams, I’m saved.
 
Like watching the continuation of a dream,
a face surfaces in the morning mist.
Even that outline, though I can’t quite remember it,
was kind enough to grant me a smile.
 
I reached out my hand to the illusions
of olden days, crying “don’t leave me behind!”
I’ve arrived at the grounds of obsession.
It is the mirage.
Though I continued to grow old, I sought it out,
enclosing within it a broken traveler...
 
01.11.2020

Motiv

[Verzija 1: Ariana Grande]
Reci mi zašto imam takav osećaj
Da stvarno želiš da me uzbudiš
Reci mi zašto imam takav osećaj
Da stvarno želiš da me učiniš svojim, ah
 
[Pre-Refren: Ariana Grande]
Jer vidim te da pokušavaš, subliminalno pokušavaš
Da vidiš da li ću biti ta da zapevam
Priznajem da je uzbudljivo, delovi mene će se svideti
Ali pre nego što te odvedem dalje
 
[Refren: Ariana Grande]
Bebo, reci mi, koji je tvoj motiv? (Motiv)
Koji je tvoj motiv?
Koji je tvoj motiv? (Ah)
Pa reci mi, koji je tvoj motiv? (Motiv)
Koji je tvoj motiv?
Koji je tvoj motiv? (Ah)
 
[Verzija 2: Ariana Grande]
Mogla bih da nazovem sranja milja daleko (Nemoj reći)
Želiš me ako se ne možeš vratiti po mene
Moram da te krivim ako samo ne možeš da pričaš pravo (Samo reci)
Reci šta misliš jer možeš dobiti
 
[Pre-Refren: Ariana Grande]
Jer vidim te da pokušavaš, subliminalno pokušavaš
Da vidiš da li ću biti ta da zapevam
Priznajem da je uzbudljivo, delovi mene će se svideti
Ali pre nego što te odvedem dalje
 
[Refren: Ariana Grande & Doja Cat]
Bebo, reci mi, koji je tvoj motiv?
Koji je tvoj motiv?
Koji je tvoj motiv? (Ah)
Pa reci mi, koji je tvoj motiv?
Koji je tvoj motiv?
Koji je tvoj motiv? (Ayy, da, da, ayy, ah)
 
[Verzija 3: Doja Cat]
Tretiraš me kao zlato, bebo
Sada želiš da me razmaziš
Da li želiš trofej ili želiš da me razmaziš, bebo?
Želiš me na svom vratu jer si želeo poštovanje
Jer ratuješ, bebo
Pa, moram da donesem pesnice, moram da postavim zid
Ne verujem fonijama, bebo (Da, da, da, da)
Moraš mi reći, koji je tvoj motiv, bebo?
Jer dobio si svoj slatkiš (Da) na svojoj ruci (Da)
Nema potrebe da šećerimo naše laži (Da)
Reci šta želiš, treba mi, ja sam poštena G (Hajde)
Možeš li da mi obećaš da ćeš doneti sve večeras? (Daj meni)
Jer trebaš mi da budeš mudar
Reci mi sve što ti je na umu, hajde
 
[Refren: Ariana Grande & Doja Cat]
Bebo, reci mi, koji je tvoj motiv? (Reci mi, bebo)
Koji je tvoj motiv? (Koji je tvoj motiv?)
Koji je tvoj motiv? (Koji je tvoj motiv?, ah)
Reci mi, koji je tvoj motiv? (Bolje mi reci, bebo)
Koji je tvoj motiv? (Koji je tvoj motiv?
26.10.2020

Yesteryear eyes

I lived without keeping moments,
I thought that it will be forever,
Your look at me was heaven sent-
Like no one ever looked at me,
Like no one ever...
 
But just a year flashed by and gone,
The guiding light went out at night,
Even a miracle won't return-
To me these yesteryear eyes,
Your beloved eyes...
 
Oh, those yesteryear eyes,
Like the burnt tears of my life...
They don't want to give me peace
Your dear eyes.
Those yesteryear eyes,
I can't forget them, but should I?
They live in memory like pain
Your dear eyes.
 
Oh, what a pity, that sometime
I didn't value what I had.
What a pity, that ash is behind
And what's lost is countless
It’s countless…
 
Girl, I have everything I need,
The only thing I miss tonight-
The magic light you used to give,
And yesteryear dear eyes,
Your beloved eyes…
 
Oh, those yesteryear eyes,
Thunderstorm that passes by…
They look straight into my heart
Your dear eyes…
Those yesteryear eyes,
I can't forget them, but should I?
They live in memory like pain
Your dear eyes.
 
Those yesteryear eyes,
I can't forget them, but should I?
They live in memory like pain
Your dear eyes!
 
24.10.2020

Moonlit Night

If you don't wanna keep walking, just rest your shadow
Then gently lie your tepid body on the sand
And the light of the moonlit night will warm it up
 
Hey, cold universe,
Don't forget about me
Cause I don't wanna forget this sparkling dream
It's what I loved very much
 
Hey, cold Orion,
Don't spoil me, I really can't trust you
Cause all I wanna do
Is embrace my spirit just like this
 
The whiteness of the crossing waves make them seem clear
As they softly wipe the sand off your knees
And are tested by the light of the moonlit night
 
Hey, cold universe,
Don't push me to the back
Cause I'll use the power of my bare fingers
To force the waves far, far away
 
Hey, cold Orion,
Don't tether me up
Cause although I do wanna get sucked into you
I'll just start walking alongside my shadow instead
 
Hey, cold universe,
Don't forget about me
Cause I don't wanna forget this sparkling dream
It's what I loved very much
 
Hey, cold Orion,
Don't spoil me, I really can't trust you
Cause all I wanna do
Is embrace my spirit just like this
 
24.10.2020

The hippos' songs

There are hippos flying lazy
By a pleasant gurgling rill.
Wearing boots
I run like crazy
With my scoop-net down the hill.
 
When I catch a single hippo
I will cage him right away.
“Sing a ditty,
Dear hippo!”
This is what I’ll merely say.
 
If he doesn’t feel like singing
Then of course I’ll let him go,
May the greatest herd of hippos
Float forever to and fro!
 
Let the hippos fly like sparrows
Far and wide,
Far and wide…
Let them sing their simple carols
From the sky,
From the sky.
 
21.10.2020

Only A Mother Knows

Look at yourself, so delicate and fragile
Like a small un-budded bud
You'll never be struck by worries in this tower here
(I know, but)
I know, I'll keep an eye on you here
 
I suspected that eventually you'd ask
You'd wish to go your way from here
But not yet
(But)
Listen to me,
Only a mother knows
 
Only a mother knows
Now listen to my words
Everything out there is scary
Only a mother knows
I can tell you that
Everything will go poorly for you there
 
Thieves, monsters, poison trees and swamps
Worms, man-eaters and the plague
No!
Yes!
The spider is so big, a man with fangs
Oh, you know you've gotten me all worked up now
 
Only a mother knows what is right for you
Please, now you listen to me
Stop the talk of being in a hurry to the outside
Only a mother knows!
 
Only a mother knows what is right for you
You'll meet your end on your own
A weakly rag 1, like a baby mouse
They'll eat you alive there
 
Stupid and naive, to see good in everything
Is the only thing you can do and that is, mmm, all.
Oh you baby rat, may you come to your senses 2
I'm telling you this because you're dear to me
 
Mother gets you
Mother understands you and
I only have one condition
 
(Rapuntsel?)
(Yes?)
(Never ask for permission to leave this tower again)
(Yes, mother)
(I love you with all my heart)
(I love you more)
(I love you more than more)
 
You might regret that
Only a mother knows
 
  • 1. comparing someone to a rag ('narts') implies them being inept and weak-willed, easy to use
  • 2. literally 'Mind, come home' i.e. a show of exasperation, pleading for someone's absent brains to return
18.10.2020

Seaside Motel

Heading for the urban side
Everyday's worst for me even now, hey
I still cannot endure my loneliness
Heading for the shore
Cotton candy clouds hide my future
Stuck in mud till morning
 
Headaches never stop by the broken window
I could not find something special nowhere
Falling drops could not weep into the trace of someone
And disappeared before I knew
Airducts in the rooftop that I stared blankly next to you
Baked films turned out to the ashes
The room leads me to the heaven far from here
 
Come here, if you live the city of electron from today
Play in this vague dream, till you cannot turn back
 
Heading for the urban side
Everyday's worst for me even now, hey
I still cannot endure my loneliness
Heading for the shore
Cotton candy clouds hide my future
Stuck in mud till morning
 
17.10.2020

Slow motion

This evening looks like some scene from a movie
This evening looks like some scene from a movie x2
 
I’m like a hero, you’re some heroine
(You’re some heroine, you’re some heroine)
 
Story from somewhere comes around in some emotion
Come here, I’ll drown you in eye’s ocean in slow motion x2
 
This evening looks like a scene from a movie
I look vibrant, you look enthusiastic
 
(You as well enthusiastic)
 
Full purity is there, in mood and in emotion
 
Come here, I’ll drown you in eye’s ocean in slow motion x2
 
With a huge ring one day, I will win you over one day
Then we will marry, have babies and change napkin
 
First let the meeting happen, then the setting will happen
Then we will tell our parents ‘do our wedding’
 
The honeymoon will happen on a hill, no delay in this, it will happen soon.
There are only a few days left in the promotion of the relationship.
 
Come come come,
Come, I’ll drown you in eye’s ocean in slow motion x2
 
When there’s love then the fun comes in our shenanigans in slow motion
Come here, I’ll drown you in eye’s ocean in slow motion x2
 
15.10.2020

Astrologically speaking

The kind of difficult words slipped through our fingers,
Now your eyes of glass look at me in silence.
 
You knew that at the other end of the sky
The stars predict, looking at people...
I wonder if those who have iron hearts
Have any chance of being seen at night.
 
Just me, just you
We've gotten a bit lost on the way.
Just me, just you
But the heavens will find us anyhow.
Just me, just you
We've gotten a bit lost on the way.
Just me, just you
But the heavens will find us anyhow.
 
The future sounds good if you're there, too
We both know who I put my arms around when I'm having a hard time.
It was simply meant to be for you to make me smile
The heavens see a serene future for themselves when they look at us.
 
We already know that at the other end of the sky
The stars predict, looking at people,
That's fine, we won't give them any motive
To move on to palm reading.
 
It wouldn't be of use to me to love you, even for nine lives
And I'm sorry that in the first one of yours, I'm making mistakes
But I see you very clearly in my future
And that one of your fingers will be a bit heavier.
 
15.10.2020

The engine of the year 2000

The engine of the year 2000 will be beautiful and shiny
it will be fast and quiet, it will be a gentle engine
It'll have a finely-tuned exhaust system and non-polluting smell
a boy or a girl will be able to breathe it in [safely].
 
But according to our level of competence
no one yet can really tell how
a young man of the year 2000 will be and behave
and this is because no one knows.
The hypothesis is fascinating and also urgent
but from this standpoint
today we know next to nothing.
 
We know everything about the engine
this shiny engine of tomorrow
but we can't sketch the heart
of that young man of tomorrow.
We know nothing about the young man
waiting on the doorstep
in the wind of the year 2000
we are unable to picture him.
 
13.10.2020

Solitude

Solitude is like pelting.
It appears from the sea to meet the gloaming
04.10.2020

Knew is mom

¿You want to leave the house tower?
¡Ah, Ay, Rapunzel...
 
Look a you, so fragile like a (..)
A new sprout from a flower.
[1] ¿You know why we are in this tower?
 
[Rapunzel]
- I know, but
 
[Mother Gothel]
Exactly: Is for your own good dear.
¡I've been waiting for this sad day to come!
You'll leave the nit, of course...
but not yet..
 
[Rapunzel]
-But...
 
[Madre Gothel]
-Shh.
 
...believe me sweetie
Knew is mom.
 
Knew is mom
Listen to me closely:
The outside world is cruel.
 
Knew is mom.
For some reason
Something will go wrong, I know.
 
Discusting Ruffians
Poison Ivy,
Child eaters,! oh,
the evil
 
[Rapunzel]
-no.
 
[Madre Gothel]:
-Yes!
 
[Rapunzel]
-But..
 
[Madre Gothel]
Men too,
Of big teeth...
¡No, no more, you're tormenting me!
 
Mother's right here,
Mother protects you,
¡Now listen to my advice!
 
Don't do drama,
Mommy loves you..
Knew is mom.
 
Knew is mom,
Mommy is your support
¡You won't survive on your own!
 
Simple, not using shoes
Not intelligent, very dumb.
¡They will eat you alive!
 
Credule, childish
Very slow with no doubt
Very noisy,
Naive
Hmm, ¿you see?
I believe maybe
Fat for some reason...
I'm letting you (this)
Because I 'Love you'
 
¡Mother understands!
Mother supports uou!
And just wants to warn you....
 
-¿Rapunzel?
 
[Rapunzel]
¿Yes?
 
[Madre Gothel]
Never ever wish to leave this place again
¿You hear me?
 
[Rapunzel]
-Yes, mother
 
[Madre Gothel]
-!Ah!, I love you alot my darling.
 
[Rapunzel]
-I love you more
 
[Madre Gothel]
-I love you the most
 
If you forget it
You just punish yourself
Knew is mom.
 
23.09.2020

MOTO

Have you stopped already?
Everyday, anytime, anywhere
It’s easy to just wait
But I say grab the key and take the chance
 
Inside of me from somewhere
It’s calling me with just a feeling
(Just a little bit)
I’m going to run and find it
With the fastest speed
 
I want to kiss those lips
I want to be held in that embrace
I’m falling into
This magnetic pull
 
Wanna get time for watcing you
(At) intersection, (I’m) telling you what
Inside the rhythm crazy move
That dream you’ve hidden
Try motoway 065
I’m on this street right now, I’m watching you
Inside this confusion (Ah ah)
You’re all I have
 
Even if it’s a bit flavorless
I’m going to try it
Because this is a once in a
Life time experience
 
The race has started
And it’s not a east start
Trust me for just a second
I won’t ever let you go
 
Inside of me from somewhere
It’s calling me with just a feeling
(Just a little bit)
I’m going to run and find it
With the fastest speed
 
Wherever
My path might be
I’ve passed
The confusing times
 
Don’t tell me I’m wandering
I just don’t know where I’m going
Who am I now?
What do I want?
Don’t stop here now
Saying that you’ve come this far
‘Cause I feel like (Ah ah)
You’re my end
 
Wanna get time for watching you
I want to find another path
Feel even the tremble
Where the rhythm is flowing
 
Don’t act like you don’t know
There’s no use in hiding it
A true heart is
Forever’s serenade
Try, I’m sending you a message
With my body and hands
I’m going to give my all
If you’re my end
 
Wanna get time for watcing you
(At) intersection, (I’m) telling you what
Inside the rhythm crazy move
That dream you’ve hidden
Try motoway 065
I’m on this street right now, I’m watching you
Inside this confusion (Ah ah)
You’re all I have
 
Wanna get time for watching you
 
18.09.2020

Mom is a know it all

Mother Gothel: ¿He likes you? But rapunzel! What a (...)
Rapunzel: But mother I...
MG: You shouldn't have left, it was clear
All this romance you're making up today
Shows your deep innocence.
¿That you like him?
¿How could it be?
¡Look at you! ¿Do you think he got impressed?
Don't be a dummy, come with mommy
(....)
R: ¡No!
MG: ¿No?
¡Oh!
Now is like this...
 
Alright Rapunzel
So (...) and so mature
A very formal lady.
Alright Rapunzel.
But if you're sure (about it)
¡Give him this and you'll see!
R: ¿Where did you...?
MG: This is what he wants
Do not get (yourself) wrong
Give it to him and you will realize
R: ¡I will!
MG: Believe me that like that
He's gonna abandon you
¡You know that I warned you!
Rapunzel is a (...)
If he's that adorable
Put him to the test ¡and you will know!
R: ¡Mother wait...!
MG: ¡Do not complain if he lies to you!
¡Mom is a (...)