Резултати претраге страна 24

Циганка

Click to see the original lyrics (English)
У једном чудном каравану,
постоји дама коју зову Циганка.
Она може да гледа у будућност
и отера све твоје страхове.
 
Све ће бити како треба,
ако само верујеш Циганки.
Могла је на први поглед да каже
да ми је срце било пуно суза.
 
Погледала је моју руку и рекла
да ми је моја љубав увек била верна.
А ипак сам у срцу знао, драга,
да те неко други љуби.
 
Али, идем тамо поново,
јер желим да верујем Циганки
да ми је моја љубав верна,
и да ће ми се вратити једног дана.
 
Видиш, погледала је моју руку и рекла ми
да ће ми моја мала увек бити верна.
Па ипак, у срцу сам знао, драга.
да те неко други љуби.
 
Али, идем тамо поново,
јер желим да верујем Циганки
да ми је моја љубав верна,
и да ће ми се вратити једног дана.
 
(превео Гаврило Дошен)
 

Veliko Nebo i Zemlja

Krvave rane ne vrište
Stapa koja podize zastavu ne kleči
Stegnuti pesnici se ne puštaju
Pijuni koji prelaze reku ne odustaju
(x2)
 
Jedan dah života
Retko se boriti jednom
Put života i smrti
Čaša vina
(x4)
 
Kako napraviti ili uništiti heroja
Veliko Nebo i Zemlja podignu spomenik
 

Њујорк, Њујорк

Versions: #1
Click to see the original lyrics (English)
Крени да шириш вести, одлазим данас
Желим да будем део - Њујорка, Њујорка
Ове ципеле скитнице, жуде да лутају
Право, баш кроз само срце - Њујорка, Њујорка.
 
Желим да се будим у граду, који не спава
И да схватим да сам краљ брда - на врху гомиле
 
Овај мали градски блуз се топи,
Искористићу сасвим нови почетак - у старом Њујорку.
А ако могу да успем тамо, успећу било где,
На теби је - Њујорче, Њујорче!