Превод текста

Резултати претраге страна 48

Број резултата: 2633

19.01.2021

Play!

Play touching the strings with your hand
And being full of inspiration,–
Play when you are alone with yourself,
Play on stage in front of a crowd,
May silence be turned
By you into a melody.
 
Play not hiding your heart's excitement
In an exalted flight of notes.
Play both tenderly and deeply,
Play solemnly and austerely,
Play as if before God!–
My dearest violinist.
 
18.01.2021

The Iceland Song

You people who inherited misery!
Destitute and thirsty at the bountiful springs of life.
Little nation, charged with mighty sins,
erect, in deed, the mark of will -
will is all you need.
Believe in your own hands, and not in miracles!
Raise the plow, there's a tussock in your way!
The dreams of books,
the merry sound of poetry,
turn into wake and work.
 
You son of champions,
don't look so longingly across the ocean,
don't stand dismayed by the old, fallen house,
build a new one, bright one, warm one,
break the foundations of the other.
Look outside and be enlightened,
look outside, but don't forget our mother.
Don't abuse the land,
don't break the bond,
the commandments of your heart.
 
See, over ocean and land,
vacant and neglected, looks the sun.
I am sure, that even though nights are long at Christmas,
there is more to do than weaving and spinning,
if you look closely.
Trouble and disaster comes of sleeping,
but don't flee! You didn't sleep yourself to death.
Those, who want
to wake up and understand
will find a thousand ways.
 
18.01.2021

Wonderland

We'll head to a dark tunnel, that's the wonderland
A place where everything comes out delicious, that's the wonderland
Gradually, it'll heat up, there in the wonderland
Scattered on top, the cheese will melt, and start to bubble up
Slowly baking to perfection, this is the wonderland
Hey, once it's done, can we go see everyone?
 
Here we are in the dark tunnel, this is the wonderland
A place where everything comes out delicious, that's the wonderland
Gradually, it'll bake, there in the wonderland
Wafting an enticing scent, and baking up light and fluffy
Slowly baking to perfection, this is the wonderland
Hey, once it's done, can we go see everyone?
 
(Interlude)
 
Here we are in the dark tunnel, that's the wonderland
A place where everything comes out delicious, that's the wonderland
Slowly, it'll bake, there in the wonderland
The gooey cheese will stretch, and maybe bring a smile to your face
Soon, we'll arrive at the outside world—this is the wonderland
Okay, once it's done, can we go see everyone?
 
Domino's Pizza!
 
18.01.2021

Ode of Showa Restoration

Angry waves swell from the depths of the Miluo[P 1]
Mount Wu's peak is hazy with swirling clouds
Alone I stand in this murky and turbid world
My blood simmers in righteous anger
 
The monied elite, beholden to nought but wealth and status
Thinking nothing of this land and its fate
High and mighty are the zaibatsus and their ilk
In their hearts are nowhere our soil and grain[P 2]
 
Alas, these signs of the nation's collapse
The masses dancing blindly in the stupor of this world
In this nightmare, a political din
The world is reduced to a round of Go(围棋)
 
Under the spring sky of the Showa Restoration
The man[P 3] who marshals a righteous cause
In his heart is the march of a million million
Ready to fall like ten thousand sakura blossoms
 
Transcending the shell of crumbled bones
One body among the wisps of clouds
Standing up with concern for the nation
the righteous man's ode begins
 
Whether the rage of heaven or the cries of earth
The roar of the epoch is thundering now
From the people's sleep, endless kalpa past
Arise, Japan, at this morn's light!
 
Storm clouds gather in the heavens nine
Across the four seas, waves rage and crash
The hour[P 4] of revolution is here and nigh
Sweeping Japan like the winds of dusk
 
O thee boundless sky and land
A labyrinth path the man must tread
Of the splendors and praises in this dusty earth
Whose high castle may yet be seen?
 
Fame and glory are but the figments of a dream
What is immutable is the truth alone
Feeling the will and spirit of mortal life
Who holds the keys to failure or success?
 
A tragic ode, the Sorrow at Parting[P 5]
Here the heavy elegy finds its end
Setting our hearts we draw our swords
A surging sweep, a dance in blood
 
18.01.2021

Song of the Onion

I love an onion fried in oil,
I love an onion, it's so tasty
I love an onion fried in oil,
I love an onion, I love an onion
 
Refrain:
In step, comrades, in step, comrades,
In step, in step, in step
In step, comrades, in step, comrades,
In step, in step, in step
 
Just one onion fried in oil,
Just one onion turns us into lions
Just one onion fried in oil,
Just one onion, just one onion
 
Refrain
 
But no onions for the Austrians,
No, no onions for those dogs
No onions for the Austrians,
No onions, no onions
 
Refrain
 
Love the onion fried in oil,
Love the onion, it's so tasty
Love the onion fried in oil,
Love the onion, we love an onion
 
Refrain
 
17.01.2021

A love affair

Throw it away! Girly love is merely playing with fire
Forget it! I know that guy was only dreaming
 
(A love affair) I was just playing my role
(Just hold me tight) Of an adult woman
 
It's taboo to suggest that even now, I'm for real
The pieces of love that were hot until yesterday, destroy them!
 
(A love affair) Chilling whispers,
(Just hold me tight) They don't become jokes
 
Invited by the whimsical winds to a dreamy game
And fluttering up to the endless heavens above!
 
Heartbreak is the opposite of strength and love
And now it's just destined to be swept away
 
I can't run backwards in this zigzag maze of love
So throw it away! Sweet dreams will only deepen my wounds
 
(A love affair) The more reserved I become
(Just hold me tight) The more your eyes blaze
 
The single word 'Goodbye' doesn't turn into words
And now it's just destined to be swept away
 
Invited by the whimsical winds to a dreamy game
And fluttering up to the endless heavens above
I'm enchanted by your brief flirtations
And I drift off in your lying arms
 
※ repeat
 
17.01.2021

Great Compassion Dhāraṇī

1. Adoration to the Triple Gem. Adoration to ārya Avalokiteśvarā, bodhisattva, mahāsattva, the Great Compassionate One. Oṃ. Having paid adoration to One who protects in all dangers, here is the [recitation] of the names of Nīlakaṇṭha, as chanted by ārya Avalokiteśvarā.
 
2. I shall enunciate the 'heart' [dhāraṇī] which ensures all aims, is pure and invincible for all beings, and which purifies the path of existence.
3. THUS. Oṃ. O Effulgence, World-Transcendent, come, oh Hari, the great bodhisattva, descend, descend. Bear in mind my heart-dhāraṇī. Accomplish, accomplish the work. Hold fast, hold fast, Victor, oh Great Victor. Hold on, hold on, oh Lord of the Earth. Move, move, oh my Immaculate Image. Come, come, Thou with the black serpent as Thy sacred thread. Destroy every poison. Quick, quick, oh Strong Being. Quick, Quick, oh Hari. Descend, descend, come down, come down, condescend, condescend. Being enlightened enlighten me, oh merciful Nīlakaṇṭha. Gladden my heart by appearing unto me.
To the Siddha hail. To the Great Siddha hail. To the Lord of Siddha Yogins hail. To Nīlakaṇṭha hail. To the Boar-faced One hail. To the One with the face of Narasiṃha hail. To One who has a lotus in His hand hail. To the Holder of a cakra in His hand hail. To One who sports a lotus(?) in His hand hail. To Nīlakaṇṭha the tiger hail. To the mighty Śaṇkara hail.
 
4. Adoration to the Triple Gem. Adoration to ārya Avalokiteśvarā, hail.
 
16.01.2021

One autumn long ago

Do you remember that bench
where we shared silence
one autumn long ago?
 
From those gloomy days
darkness separates us now,
years and defeats.
 
Because of those words of yours
i danced in a rain,
i talked with the stars.
 
Until that summer day,
your words full of shame,
saying that you're leaving now.
 
I wanted to leave
change the whole world
I could depart with you,
why didn't you say,
is it too late now?
 
Now i live in a foreign land,
everyone is good, pure, nice,
the feeling doesn't go away.
 
I observe the parks in the afternoon,
looking at the couples and benches
this rainy autumn.
 
And i still live in the flat
where we listened to Nirvana
Laughing, dreaming.
 
Sometimes i still hear the rain,
seeing your silhouette,
the smile that never leaves.
 
You spent your years
you have found nothing
You spent your years
erasing all hopes and memories.
 
Can you come to me,
give us back our time
Is it too late now
to say that we realized
that there is but one life?
 
16.01.2021

Sleep, my boy, soundly!

Sleep, my boy, soundly!
Foreign guests are coming,
Aunts and uncles are coming,
Bringing nuts and apples,
Sleep, my Johnny, soundly!
 
16.01.2021

Easter is red

Easter is red, Easter, the Lord's Easter!
Easter is an honorable shine for us!
Easter! Let's hug each other!
 
15.01.2021

A teddy bear with a doll

A teddy bear with a doll is jumping like that
 
They jump like this: one and two,
 
When the polka is stamped like this,
 
They stamp it like this: one and two!
 
Teddy bear is so funny, nods his head yes,
 
He nods his head like this: one and two!
 
A doll like that, she laughs like that
 
he laughs like this: ha, ha, ha!
 
Teddy bear with a doll are dancing nice like this
 
They dance nicely like this: one and two.
 
Already the polka goes well,
 
It goes like this: one and two!
 
And we also do, we will try so
 
We will try this: one and two!
 
Will the polka be so, we will rub it out like that
 
We'll kick it out, one and two!
 
15.01.2021

Winter

Versions: #2
E’en the crow is stilled
and listens to the loudness dance
of snow white stars.
 
14.01.2021

Venus-Jupiter

You're Venus - I'm Jupiter
You're Moscow - I'm St.P
People come help me, I can't breathe
You're Venus - I'm Jupiter
You're Moscow - I'm St.P
In one orbit, once again
You're Venus - I'm Jupiter
You're Moscow - I'm St.P
People come help me, I can't breathe
You're Venus - I'm Jupiter
You're Moscow - I'm St.P
In one orbit, once again
 
We're walking all around ourselves
How are you? On my phone
It's not simple to set up passwords to your heart, or something
I'll thank the cities for not making us getting split
Why should I be apart from you cause I don't want it like that
And you might probably never hear this song
But once again I remember at our own roof, how you breathe
Oh how you breathe
 
You're Venus - I'm Jupiter
You're Moscow - I'm St.P
People come help me, I can't breathe
You're Venus - I'm Jupiter
You're Moscow - I'm St.P
In one orbit, once again
 
Maybe happiness cannot be found for us and to be honest you're not my bride
But we have came a long way, to find our place together
 
You're Venus - I'm Jupiter
You're Moscow - I'm St.P
People come help me, I can't breathe
You're Venus - I'm Jupiter
You're Moscow - I'm St.P
In one orbit, once again
You're Venus - I'm Jupiter
You're Moscow - I'm St.P
People come help me, I can't breathe
You're Venus - I'm Jupiter
You're Moscow - I'm St.P
In one orbit, once again
You're Venus - I'm Jupiter
You're Moscow - I'm St.P
People come help me, I can't breathe
You're Venus - I'm Jupiter
You're Moscow - I'm St.P
In one orbit, once again
 
14.01.2021

Plastic Joseph

Gene manipulation, suicidal application,
Every generation is more and more degenerate,
Urbanization, suffocating civilization,
Every generation is more and more degenerate,
Discrimination is self-serving provocation
Every generation is more and more degenerate,
Globalization is a toxic hallucination
Every generation is more and more degenerate,
Rome vs. Lazio, even though they're the same nation, and yet,
Every generation is more and more degenerate,
This is not communication, this is soul-amputation
Everyone is more and more degenerate.
 
I'm watching my internet, the shit-juice buries me,
from all the rubbish websites,
Conceited pen-pushers just
Lie about tomorrow
You stole your past, your name is a zero,
Rural bastard, apartment in Budapest, and that
the fear would make you hurt, and that
you would lose your courage about the years,
That's how it connects you to
arguments about that 'This is end of the world'.
No!
 
They who draw another card on 19*
They don't know what makes news fake,
they don't know what makes news false,
The newspaper always prints the truth,
They live stuck in a blind world.
 
Plastic Joseph, plastic Mary embrace the rubber Baby Jesus
That's how the story began, and you know the ending already,
Plastic Joseph, plastic Mary embrace the rubber Baby Jesus
The New Babylon is being built on mobile, your God is phosphorescent
 
Propaganda, propaganda,
Propaganda, propaganda
Stupid band, stupid band,
They believe, when propaganda is being pushed.
 
Propaganda, propaganda, propaganda, propaganda
Stupid band, stupid band, propaganda, propaganda
Stupid band, stupid band, stupid band, stupid band,
They believe, when propaganda is being pushed.
 
Anyone wants anything from me, it's best if they ask first, cause'
Someone who starts with the high C* from the start,
only achieves, that where they will have
no more choices left. They dig their own grave.
Tears, saliva and blood pool in their mouth.
 
Gene manipulation, suicidal application,
Urbanization, suffocating civilization,
Discrimination is self-serving provocation
Globalization is a toxic hallucination,
Rome vs. Lazio, even though they're the same nation, and yet,
Every generation is more and more degenerate,
 
This is not communication, this is soul-amputation
Every generation is more and more degenerate,
This is not communication, this is soul-amputation
Every generation is more and more degenerate,
This is not communication, this is soul-amputation
Every generation is more and more degenerate,
 
This is not communication...
 
11.01.2021

I dream of you

The streets are sad, the moon is sad,
I'm back at the mercy of sleep.
I may breathe and live only for this dream.
Ah, if only it were for real!
 
I dream of you,
I dream of you,
I dream of you on troubled nights.
Now I am cheerful,
Now I am suddenly sad again.
I often dream of you.
 
-I've forgotten the unkind rumor,
In my dreams, I only call you!
- So why did you leave?
- I left then and believed it would be forever.
 
I dream of you,
I dream of you,
(I dream of you)
I dream of you on troubled nights.
Now I am cheerful,
(Now you are cheerful)
Now I am suddenly sad again (again).
I dream of you so often!
 
I dream of you,
I dream of you,
I dream of you on troubled nights.
Now I am cheerful,
(Now you are cheerful)
Now I am suddenly sad again (again).
I dream of you (I dream of you) I dream of you…
 
I dream of you…
I dream of you…
 
10.01.2021

Dobro došao U Mašinu

Dobro došao sine moj, dobro došao u mašiu
Gde si bio?
Sve je u redu znamo gde si bio.
Bio si u cevovodu, popunjavao vreme, snabdeven igračkama i izviđanjem za dečake.
Kupio si gitaru da kazniš svoju mamu
I nisi voleo školu,
I znaš da nisi ničija budala,
Tako da, dobro došao u mašinu.
 
Dobro došao sine moj, dobro došao u mašinu.
Šta si sanjao?
Sve je u redu rekli smo ti šta da sanjaš.
Sanjao si veliku zvezdu,
Svirao je bezobraznu gitaru,
Uvek je jeo u Steak Baru.
Voleo je da vozi svog Jaguara.
Tako da, dobro došao u mašinu
 
10.01.2021

Zbogom Okrutni Svete

Zbogom okrutni svete,
Napuštam te danas,
Zbogom,
Zbogom,
Zbogom.
 
Zbogom, svim ljudima,
Ne postoji ništa što biste rekli
Da biste mi promenili mišljenje.
Zbogom.
 
05.01.2021

05.01.2021

03.01.2021

At the valley bush of guelder rose

At the valley bush of guelder
Rose bended close to stream
Tell me, tell me guelder rose
How have you come to herein ?
Tell me, tell me guelder rose
How have you come to herein ?
 
Once upon, in early spring time
Fellow brave had come to here
Watched at me with love so long time
Then he took me with him there
Watched at me with love so long time
Then he took me with him there
 
He wanted me, guelder rose
To plant in his own yard
He didn't deliver, threw in field
He thought I will breaking bad
He didn't deliver, threw in field
He thought I will breaking bad
 
I grabbed strongly to the ground
I stood there on my legs
And forever I stayed on this ground
Where is water 'n' nightingales
And forever I stayed on this ground
Where is water 'n' nightingales
 
Hey, wind, do not bend me
Now I won't breaking bad
Sun shines brightly above me
And so soon I'll bloom my head
 
03.01.2021

Real dream

I wrote to her, and sent the letters using post doves in the sky
I dreamed of meeting, opened door into my heart.
She had come
It's just her sight and her gaze said me all
And I was waiting and so dreaming, that's my goal !
 
I dreamed of her-about this lady that I love so long
I wrote of her, but didn't know what for I bless her so strong
She's just a dream of mine. My bright sleep.My dream.
And where do I look for her I don't know, it's wrong
And where do I look for her I don't know, it's wrong
 
I called to her and long time listened prolonged buzzes in handset
She silents but my heart is jumping out my chest.
She had come
And she had come into my home with gentle steps
And I was waiting and so dreaming, it is best !
 
I dreamed of her-about this lady that I love so long
I wrote of her, but didn't know what for I bless her so strong
She's just a dream of mine. My bright sleep.My dream.
And where do I look for her I don't know, it's wrong
And where do I look for her I don't know, it's wrong
 
When dawn comes and this dream comes away, probably
And just her eyes still live in my memory
Cold wind will bring all memories suddenly
That you are not my sleep, but you are real dream !
 
I dreamed of her-about this lady that I love so long
I wrote of her, but didn't know what for I bless her so strong
She's just a dream of mine. My bright sleep.My dream.
And where do I look for her I don't know, it's wrong
And where do I look for her I don't know, it's wrong
And where do I look for her I don't know, it's wrong
 
02.01.2021

Morning

I'll walk you to the elevator and hug you
Your mother doesn't like me, in my opinion
Think of where you were all four days
Disguise sucked spots, don't give me up
If they see us it will be equally divided
It's good that the windows are the other way
It's bad that our time with you is up
And I'm going home, it's already quite light
This is not the first nor the last morning
That I'll give you
We're too young to be wise
I know what I'm saying
This is not the first nor the last morning
No one will take them away
We're suspiciously wise for the young
And the smile is nowhere wider
Not a single person on the street
And the horizon turned pink with excitement
And I was cold - apparently, I sober up
And silence, only trees alone make noise
I walk around the city, satisfied and dented
Past alleys and garages, this is my home
Excuse me, I'm gonna sleep!
Let's talk later
This is not the first nor the last morning
That I'll give you
We're too young to be wise
I know what I'm saying
This is not the first nor the last morning
No one will take them away
We are suspiciously wise for the young
This is not the first nor the last morning
This is not the first nor the last morning
 
31.12.2020

Congrats (Glad)

I didn't think I'd meet you, never thought I would see you here
The two of you look so perfect together
Not sure now if I should go say hello or not
Since you and I are not the same, not the way we used to be.
 
Those words of love that the two of us used to have for each other, in those days
But in the end we had only sadness to share
And now today the difference between you and me
Is that you've met someone new
 
So congrats, that you've gotten a new start
Congrats, that you've finally found some happiness
So different from me, still stuck in the past, back when I still had you
I want to forget those days, just the same as you've forgotten me
(I want to forget those days, finally)
 
I've been looking too, I've been trying
I am open for someone new to come into my life
But up to now I haven't met them, haven't found anyone
Someone who can understand me, the way you've found someone who understands you
 
Those words of love that the two of us used to have for each other, in those days
But in the end we had only sadness to share
And now today the difference between you and me
Is that you've met someone new
 
So congrats, that you've gotten a new start
Congrats, that you've finally found some happiness
So different from me, still stuck in the past, back when I still had you
I want to forget those days, just the same as you've forgotten me
(I want to forget those days, finally)
 
But if the day comes that I get a new start too
I would want you to be happy for me, if we meet then
It is just that that day hasn't come yet, not for me
 
So congrats, that you've gotten a new start
Congrats, that you've finally found some happiness
So different from me, still stuck in the past, back when I still had you
I want to forget those days, just the same as you've forgotten me
(I want to forget those days, finally)
 
I want the day to come that I get a new start too
I want to finally find some happiness someday
But for now I'm still stuck in the past, back when I still had you
And I'm not ready to forget you, the way you've forgotten me
 
30.12.2020

My dear summer in the woods

My dear summer in the woods
Și-ai lai lar la la!
With little pride after berries.
Și-ai lai lar la la!
(2x)
 
The wind beating the leaf
Și-ai lai lar la la!
I'll be with the proud girl.
He loves me to take me
 
Ai lar, lar la lar, lar lar lai lar la!
 
He loves me to take me
Și-ai lai lar la la!
Through the woods to get fruits
Și-ai lai lar la la!
(2x)
 
With little pride next to me
Și-ai lai lar la la!
Nobody forces us on our knees
Și-ai lai lar la la!
(2x)
 
Ai hai lar, lar la lar, lar lar lai lar la!
 
Because the woods are very thick
Și-ai lar la la!
And my little pride is pretty
Și-ai lar la la!
(2x)
 
And the sun doesn't burn her
Și-ai lar la la!
Eyes and eyebrows
Și-ai lar la la!
(2x)
 
Ai hai lar, lar la lar, lar lar lai lar la!
 
Dear, I'm proud of you
Și-ai lar la la!
When I see you next to me
Și-ai lai lar la la!
(2x)
 
To catch you behind the tree
Și-ai lar la la!
And to kiss you with love
Și-ai lar la la!
To catch you at your waist
Și-ai lar la la!
And to kiss you with fire
Și-ai lar la la!
 
Ai lar, lar la lar, lar lar lai lar la!
 
27.12.2020

Niko Ne Moze Da Me Spasi

Ja plesem sa svojim demonima
Ja visim sa ivice
Olujni oblaci se skupljaju ispod mene
Talasi se prelamaju iznad moje glave
Glavom padam pravo u halucinaciju
 
I sada zelim da se potpuno probudim
Ti mi govoris da je sve u redu
Reci mi da mi je veceras oprosteno
 
Ali sada, niko ne moze da me spasi
I dok drzim svetlost
Jurim tamu unutar sebe
Zato sto niko ne moze da me spasi
 
Zureo sam u ovu iluziju
Za odgovorima koji ce tek doci
Izabrao sam lazno resenje
Ali mi niko nije dokazao suprotno
Glavom padam pravo u halucinaciju
 
Zelim da se potpuno probudim
Gledaj kako me tlo izdaje
Ti mi govoris da je sve u redu
Reci mi da mi je veceras oprosteno
 
Ali sada, niko ne moze da me spasi
I dok drzim svetlost
Jurim tamu unutar sebe
Zato sto niko ne moze da me spasi
 
Negde tamo sam trazio
Nesto sto mi upravo ovde nedostaje (Sada zelim da se potpuno probudim)
 
I sada zelim da se potpuno probudim
Ti mi govoris da je sve u redu
Reci mi da mi je veceras oprosteno
 
I sada, samo ja mogu da spasim sebe
I dok drzim svetlost
Jurim tamu unutar sebe
I ne zelim da te razocaram
Ali, samo ja mogu da spasim sebe!
 
Negde tamo sam trazio
Nesto sto mi upravo ovde nedostaje.
 
27.12.2020

Odgurujes Me

Kada te pogledam u oci
Nemam sta da vidim
Nista osim sopstvenih gresaka
Koje gledaju pravo u mene
 
(ovaj tekst je pusten unazad)
 
Sve mora da se zavrsi, uskoro ces saznati, da nam je ponestalo vremena
da gledamo kako ce se sve odigrati
Sve se raspada, cak i ljudi koji se nikada ne mrste, na kraju moraju puci
Sve mora da se zavrsi, uskoro ces saznati, da nam je ponestalo vremena
da gledamo kako ce se sve odigrati
Sve se raspada, cak i ljudi koji se nikada ne mrste, na kraju moraju puci
 
(kraj razgovora koji je pusten unazad)
 
Lagao
Sam te
Ovo je poslednji osmeh
Koji cu lazirati samo kako bih ostao sa tobom
(Sve se raspada, cak i ljudi koji se nikada ne mrste, na kraju moraju puci)
(Sve mora da se zavrsi, uskoro ces saznati, da nam je ponestalo vremena
da gledamo kako ce se sve odigrati)
Samo kako bih ostao sa tobom
(Sve se raspada, cak i ljudi koji se nikada ne mrste, na kraju moraju puci)
Zrtvovanjem nikada ne mozemo da znamo
 
Zasto sam ostao sa tobom
Samo me gurni
Bez obzira na ono sto vidis
Idalje si slepa prema meni
 
(jos razgovora koji je pusten unazad)
 
Pokusao sam
Bas kao i ti
Da uradim sve ono sto od mene trazis
Ovo je poslednji put
Da cu preuzeti krivicu samo kako bih ostao sa tobom
(Sve se raspada, cak i ljudi koji se nikada ne mrste, na kraju moraju puci)
Zrtvovanje skrivanja u lazima
(Sve mora da se zavrsi, uskoro ces saznati, da nam je ponestalo vremena
da gledamo kako ce se sve odigrati)
Zrtvovanjem nikada ne mozemo da znamo
 
Zasto sam ostao sa tobom
Samo me gurni
Bez obzira na ono sto vidis
Idalje si slepa prema meni
 
Obrnuta psihologija mizerno razocarava
Tesko je postojati kada si ostavljen sasvim sam
Govorim ti da mi je ovo jedina sansa
Nista nije preostalo, osim da se suocim sa tobom
Kada te pogledam u oci, nemam sta da vidim
Nista osim sopstvenih gresaka, koje gledaju pravo u mene
Dok se pitam zasto...
Zrtvovanje skrivanja u lazima (zasto)
Zrtvovanjem nikada ne mozemo da znamo
 
Zasto sam ostao sa tobom
Samo me gurni
Bez obzira na ono sto vidis
Idalje si slepa prema meni
Zasto sam ostao sa tobom
Samo me gurni
Bez obzira na ono sto vidis
Idalje si slepa prema meni
 
20.12.2020

LAST CHRISTMAS ~ Rudolph the Red-nosed Reindeer

Versions: #1
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day
You gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone specials
 
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day
You gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone specials
 
Once bitten and twice shy
I keep my distance
But you still catch my eye
Tell me baby do you recognise me?
Well It's been a year
It doesn't surprise me
 
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day
You gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone specials
 
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day
You gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone specials
 
Rudolph, the red-nosed reindeer
Everybody sneered at him
But on Christmas day of that year
Santa Claus used to say
 
That your shiny nose comes in useful
To guide me through the dark night road
The reindeer that always used to cry
He rejoiced himself tonight
He rejoiced himself tonight
 
19.12.2020

Song of the Peasant Comrades

A thunder shook the entire world,
Shook the entire world!
Down with the local tyrants and the evil gentry,
Down with the local tyrants and the evil gentry!
In the past the poor were as if they were three inches shorter,
In the past as if they were three inches shorter!
Today they are standing up straight,
Today they are standing up straight!
 
Peasants of the world want emancipation,
Want emancipation!
To be our own masters,
To be our own masters!
All power to the peasant associations,
Power to the peasant associations!
The Communist Party is our guide.
The Communist Party is our guide!
 
The black and coarsed hands are holding the official seals,
Holding the seals!
The Communist banners are shining in our hearts,
The Communist banners are shining in our hearts!
We are holding the muskets and spears tight,
Holding the spears tight!
Resolutely carrying out the revolution and marching forward!