Резултати претраге страна 50

Could It Be

In the muddy and tainted valley
There is where I am now
Why or why
I can't believe that
 
You used to adore me
Could you still want to be with me
Why oh why
I am asking now
 
Could it be
You want me to go back
To the way we used to be
Just forgo
And forget everything that happened
Take it as nothing
 
Till when do I have to be like this
Let me always be like this
Why oh why
Who will believe
 
(INTERLUDE)
 
Could it be
You want me to go back
To the way we used to be
Just let it be
And forget everything that happened
Take it as the travelling wind
 
Till when I have to be like this
Let me always be like this
Why oh why
Who will believe
 

Kitty-kitty-pussycat

Kitty-kitty-pussycat,
If you came, I would be glad.
Kitty cat, your voice is mild,
Come and rock our lovely child.
Meow a rockabye, purr a lullaby.
Kitty-pussycat - grey tail!
Be sure, I will pay you well.
If my baby will not cry,
I'd treat you to milk and pie.
 
Our darling kitty cat
Has a golden bassinet

I am a little gypsy girl

I am a little gypsy girl
my eyes are on fire
I dance,i sing songs
all night up untill dawn
 
I am your little dark,black-haired gypsy girl
Only yours little dark,black-haired gypsy girl
 
When you kiss my lips,you forget abut sorrow
Your heart wants one
But your mind another one
 
Only yours little dark,black-haired gypsy girl
I am a little dark, gypsy girl
 
If only you have met my eyes before
You would have stayed young for your whole life
Because...
 

Nullification

Versions: #1
No feelings
Only doings
 
No questions
Only endurance
 
No thoughts
Only service
 
No tribulation
No life
 
No life
No death
 
No nothing - only
Smal-l-ness
 

Conch

I only this, I only that1
I only sat there in a bad mood feeling tired
Everyone here wants to talk
It's for the best that I'm quiet
For the best that I'm tame
If everyone here is wild
 
You can easily enough forget
What makes you happy
The voice of the voiceless
And what it never said
Every single weekday
What do you dream about then?
Every freest day off
What do you run away from then?
 
I only, I only
I only listen to the conch and dream about the ocean
I only, I only
I only listen to the conch and dream about the ocean
 
Everybody here wants to say something
But no one here wants to listen
Everybody here want to be something
But no one will be anything useful
I'm good at talking
But don't have anything to say
Because all that talk
It doesn't matter
 
You can easily enough forget
What makes you happy
The voice of the voiceless
And what it never said
Every single weekday
What do you dream about then?
Every freest day off
What do you run away from then?
 
I only, I only
I only listen to the conch and dream about the ocean
 
I only this, I only that
One man's trash
Is another man's treasure
Because no one here can stop
You from just leaving
For a holiday in your mind
See you soon, good bye!
 
You can easily enough forget
What makes you happy
The voice of the voiceless
And what it never said
Every single weekday
What do you dream about then?
Every freest day off
What do you run away from then?
 
I only, I only
I only listen to the conch and dream about the ocean
I only, I only
I only listen to the conch and dream about the ocean
I only, I only
I only listen to the conch and dream about the ocean
 

• 1. 'Ditt og datt' means 'this and that', but 'datt' in this case might as well mean 'fell'

Mr. Joker

You're always covering your true self
You're a liar, you're too good
You talk too much, you've got thick skin
You wanna showoff, but you're trashy
Why don't you look at the mirror
You always run, you avoid
You're hiding your real personality
You're a cheat and fake
 
Chorus
 
Hey hey hey Mr. Joker, why do you stink
Hey hey hey Mr. Joker, why do you stink
Joker
 
Face to face, you talk sweet
Once you turn around, the scent disappears
They can see you, you're a double crosser
You should know that you're a joker
 
(Repeat Chorus 4x, fade)
 

Woman's Turning Away Song

For me drifting all alone
The old playful jokes one by one
Are torn away like nameless flower petals
Thrown away thrown away discarded
A song of a woman's heart turning away 1
 
Sometime somewhere I must have heard
An old whispered comic song
I tried to cry coldly but
I'm in a dark dark dark room
A song of a woman's heart turning away
 
Finally fruitlessly fading away
Even thoughts of fake dreams of my past
What remains on the cold tatami floor is
The red red tears of blood
A song of a woman's heart turning away
 

• 1. Song of a woman's true hear turning away. turn away can also be translated here as 'to go against', 'to disobey' the head of the household for example.

Happiness, encore!

I’m getting a feeling that I wanna see you right now
So I’m knocking
Knocking on your door
I’m right here!
Bringing a delivery of surprise with me
And as something pops out of my round eyes
Confusion and laughter fanfare
Welcome here!
Seems like we’ve got a promise
 
Sorry for my unannounced visit, happens all the time
Because you’d suddenly come up with all these good ideas
 
That’s right!
Don’t say a cup of coffee’s enough
I just wanna hear you say more
Cuz I wanna have more chats with you
This serving of coffee will warm you up
And make your shoulders loose
I love time like this la la la I love it very much
 
I’m getting a feeling that I wanna speak up
That’s it!
I always want to be like this
Are you okay?
A harmony of joy
The single mumble of it’s hot
For some reason, my heart feels
Feels so easy
It’s a mysterious place
 
Sorry for my late reply
My consciousness is amusing itself afloat in the land of dreams
 
Here you are!
Give me your cup
I’m getting you a refill
Gonna get up and make some the way I usually do
After we drink one more cup of coffee
One of my funny stories
I think it sure brings me back la la la would you like a refill?
 
Let your tiny hesitation melt away (make happiness out of it)
Because I want to share all the fun things here with you
The taste of vanilla that makes you smile
How about we add some on it?
Cheeks are waiting on us
 
That’s right!
Don’t say a cup of coffee’s enough
I just wanna hear you say more
Cuz I wanna have more chats with you
This serving of coffee will warm you up
And make your shoulders loose
I love time like this la la la I love it very much
 

Dummy's Song

I am the famous one-headed
Even my name is that: Dummy
But I'm not sad about any of that
I life my best life as a one-headed
 
Nobody understands my joyful soul
Not children, not women and not men
Nobody at all on this earth!
What my great, secret dream is
Ohhh!
 
Mi good father has disowned me
I've been wandering ever since, that's right
The humans will accept me
One loves me, the other is shivering
 
Why are you afraid of me?
I happen to know a lot of etiquette!
That's right!
 
...I welcome you, great knight
Your clothes are pretty and so's your horse!
Say, what has brought you here?
And what might be your heart's intent?
You're beautiful as a rose
Oh, you kind princess!
 
The most sacred thing is friendship
It's worth more than every kingdom
I also have a good friend
If he gets in trouble, I'll get him out of it
 
Oh, if I could be a rose
The butterflies would gently land on me
My little heart would beat alongside them
I wouldn't be so big and ugly
 
This Dummy is wonderful in the end
Although, as you can see, he's one-headed
But he still has a good laugh with his one head
People seem to love him too
There's not a lot of brains in his one head
His life won't be too hard
What will happen to you, one-headed?
What will you do here, good Dummy?
 

Bunker

I've found someone who sees me
In a brilliant rock of peace
Far from the dusty dunes
And the yellow residence of the barracks
I've bound myself to a girl who wants to be bound
Until she tears that bunker down
 
When we go against suns
Entering the old faith
I'll lay down to feel
Your feet in a rebuild bridge1
'Cause you know I'm young and in trouble until you find me
And we've torn the bunker down
 
Bunker, oh bunker
Bunker
 
How you're rocking
Until I'm sighing for more
You say you want me, but you're shutting off
I'm bending
'Cause you're pushing me
You say you want me
Why do you say you want me?
 
When the fog rolls in from the ocean
Making the town white as a bride
We slip into a world
Where you're holding me until I go out
'Cause you know I'm young and in trouble until you find me
And we've torn the bunker down
 
Bunker, oh bunker
Bunker
 
How you're rocking
Until I'm sighing for more
You say you want me, but you're shutting off
I'm bending
'Cause you're pushing me
You say you want me, but you're shutting off
I'm bending
'Cause you're pushing me
You say you want me
Why do you say you want me?
 
'Cause you gave me your eyes
And you said my name
'Cause you gave me your eyes
And you said my name
'Cause you gave me your eyes
And you said my name
 

• 1. I'm not entirely sure about this. 'Genbygbro' literally means 'rebuild-bridge', but I can really find any uses of this, either as a term or a name for a place.

Šta ćemo piti

Šta ćemo piti, sedam dana za redom?
Šta ćemo piti, o kakva žeđ!
Šta ćemo piti, sedam dana za redom?
Šta ćemo piti, o kakva žeđ!
 
Biće dovoljno za sve!
Pijemo zajedno, unesi to bure ovamo!
Pijemo zajedno, ne sami!
Biće dovoljno za sve!
Pijemo zajedno, unesi to bure ovamo!
Pijemo zajedno, ne sami!
 
Onda želimo raditi, sedam dana za redom.
Onda želimo raditi, dodji, pomozi nam!
Onda želimo raditi, sedam dana za redom.
Onda želimo raditi, dodji, pomozi nam!
 
To neće biti mukotrpan rad!
Radimo zajedno, sedam dana za redom!
Radimo zajedno, ne sami!
To neće biti mukotrpan rad!
Radimo zajedno, sedam dana za redom!
Radimo zajedno, ne sami!
 
(Bridge)
 
Sada se moramo boriti, niko ne zna koliko dugo.
Da, za život bez poteškoća.
Sada se moramo boriti, niko ne zna koliko dugo.
Da, za život bez poteškoća.
 
Onda postajemo frustrirani i to ne malo.
Držimo se zajedno, niko se ne bori sam!
Idemo zajedno, nikako sami!
Onda postajemo frustrirani i to ne malo.
Držimo se zajedno, niko se ne bori sam!
Idemo zajedno, nikako sami!
 
La, la, la, la, la ...
 

You've got a memory

You've got a memory
Even when the time to say goodbye comes
You've got a memory
Time doesn't distort love
Even though I am far away
I keep you in my heart
And, secretely, every night
I sing my song to you
You've got a memory
Sing nicely, as before
You've got a memory
When you hear a sad guitar
You know I'm right next to you in your heart
And I'm protecting you
Right before I hug you in my arms
You've got a memory
 

Без наслова (На послетку - демо верзија)

Почиње са једним...
....И више док не окусиш сунце
и изгорео од неба покушаш да му га узмеш.
Али пада, нема места да побегне
Руши се тако је не ствар но
Постављају те да би ти одредили крај
и шаљу те опет назад на место где био си
и ломећи твоју вољу док те не сломе изнутра
И поред тога они испуњавају твоје очи
Са сумраком кроз небеску светлост
и истакнуте контуре на челичном оквиру.
Видим светлост свог лика
док ово записујем на блокчићу: оно што осећам
Чујем вриску у својим сновима
зато што изгледа да одиграо си своју улогу
Као да си без срца, раздвој ово у тами
али ја знам то да
 
Баш сам се трудио и доста далеко отишао
али на послетку
није ни важно
морао сам пасти да бих све изгубио
али на послетку
 
Погледао сам линију испод
и оно што је тамо није оно што би требало бити
Задржан од стране битки са којима су ме сукобили
звавши ме да будем део њиховог власништва.
и сад видим да немам шансе
немам пауза, претварања и змија
брзо водим ка грешкама
и као акробатски конопац изнутра почиње да се скупља
могу само се надати да они затварају очи
сумраку кроз небеску светлост
и истакнутим контурама на челичном оквиру
Видим светлост свог лика
док ово записујем на блокчићу: оно што осећам
Чујем вриску у својим сновима
зато што изгледа да одиграо си своју улогу
Као да си без срца, раздвој ово у тами
али ја знам то да
 
Баш сам се трудио и доста далеко отишао
али на послетку
није ни важно
морао сам пасти да бих све изгубио
али на послетку
 
Веровао сам ти
догурао најдаље колко сам могао
за све ово
још једна ствар коју треба да знаш
Веровао сам ти
догурао најдаље колко сам могао
за све ово
још једна ствар коју треба да знаш
Веровао сам ти
догурао најдаље колко сам могао
за све ово
још једна ствар коју треба да знаш
 
Баш сам се трудио и доста далеко отишао
али на послетку
није ни важно
морао сам пасти да бих све изгубио
али на послетку
 

Felton Lane

The cow´s come home, but I don´t see my darling 1
The cow´s come home, but I don´t see my child.
I´d rather lose all the cows than lose my darling.
I´d rather lose all the cows than lose my child.
The cow´s come home...
My darling is fresh faced, his blue eyes are sparkly.
His hair in curled ringlets hung sweet to the sight.
So mount the old pony, go look for my darling,
bring back to his mother her only delight.
He's always out roaming through the long summer days,
he's always out roaming away from the farm,
Through hedges and ditches and valleys and hillsides.
I hope that my darling didn't come to harm.
Well, I've searched in the meadow and in the far acre,
through stockyards and animal sheds, but found nothing.
So, off you go daddy, go look for your son.
Bring some peace to her mind back to her mother.
The cow´s come home.
The cow´s come home.
 

• 1. 'honey'. Term of endearment

The tango of Marso

[Verse 1]
Rosa, tonight we dance just the two of us
But still from your lips to hear an apology
They dont know who you are, but I remember you
One mother's pain, one daughter alone
 
Rosa, I smoke so you can scold
Besides, you own to raise me
Another in my place wouldnt stand anymore
But me
 
[Chorus]
Ι dont look for revenge anymore
I lift the weights on my shoulders
Rosa doesnt live here anymore
Even if I stayed alone in the end I won
 
This is for the ones who lost everything
For every despair that cut us deep
For this daughters twisted eyes
For two syllables that I dont say anymore
 
[Verse 2]
Rosa, at the beginning you were something ours
An idea that expresses our dreams
But all the things i had bet I have lost them anymore
And I do mistakes as you taught me
 
Rosa, I was looking you as my mother
You were looking when you were watching that i was making plans
If I say Roza Vamva, it will be curse
 
Im dancing tango and I have a knife in my teeth
I didnt take a coat, the air is raging
Rosas' daughter say that she is dead
But me
 
[Chorus]
Ι dont look for revenge anymore
I lift the weights on my shoulders
Rosa doesnt live here anymore
Even if I stayed alone in the end I won
 
This is for the ones who lost everything
For every despair that cut us deep
For this daughters twisted eyes
For two syllables that I dont say anymore
 

The song about cherished name

Wherever we fly our plane,
Wherever we sail and wherever we go,
Wherever we build cities,
The cherished name is always with us.
If you sing a song about happiness,
If you are going by difficult path,
Know that you are not going alone, but together,
The cherished name in your heart.
 
If you are wounded in cruel battle,
If you're on the edge of death —
By blue air, by current of rivers
That man will send you help.
For many brave and honest fighters
That man replaces father,
His name will not be eclipsed in ages,
The name is dear in all languages.
 
Stalin — he is with us everywhere and all the time!
He is our guiding star!
There is no one in the world
Who is closer and dearer for us than he!
 

Haïku 8 Vera Jahnke

The passing the passing
Of Vera
In the clouds in the wind
Will Always have
For me the same look as
That of a great Swan slow and wise
Astonishing
In my autumn garden.
 

How I had served His Lordship

How I had served his lordship
And in the first summer that summer -
I earned from his lordship
A chicken for that summer.
 
And that cackling chicken
Walks in the garden there walking,
The chicks leading them there leading.
 
As I served his lordship
And in the second summer that summer -
I earned from his lordship
A duck for that summer.
 
And the duck there jumping slightly,
And that cackling chicken
Walks in the garden there walking,
The chicks leading them there leading.
 
As I served his lordship
And in the third summer that summer -
I earned from his lordship
A goose for that summer.
 
And those goose, honking honking
And the duck there jumping lightly,
And that cackling chicken
Walks in the garden there walking,
The chicks leading them there leading.
 
As I served his lordship
And in the fourth summer that summer -
I earned from his lordship
A turkey for that summer.
 
And that turkey, gobbling gobbling,
And those goose, honking honking
And the duck there jumping lightly,
And that cackling chicken
Walks in the garden there walking,
The chicks leading them there leading.
 
As I served his lordship
And in the fifth summer that summer -
I earned from his lordship
A ram for that summer.
 
And that ram curly horned -
Had broken his legs,
And that turkey, gobbling gobbling,
And those goose, honking honking
And the duck there jumping lightly,
And that cackling chicken
Walks in the garden there walking,
The chicks leading them there leading.
 
Oh, I served his lordship
And in the sixth summer and summer -
I earned from his lordship
A calf for that summer.
 
And that calf wags it's tail,
And that ram curly horned -
Had broken his legs,
And that turkey, gobbling gobbling,
And those goose, honking honking
And the duck there jumping lightly,
And that cackling chicken
Walks in the garden there walking,
The chicks leading them there leading.
 
As I served his lordship
And in the seventh summer that summer -
I earned from his lordship
A maiden for that summer
 
And that maiden got drunk,
Fell off of the oven, dying.
And that calf wags it's tail,
And that ram curly horned -
Had broken his legs,
And that turkey, gobbling gobbling,
And those goose, honking honking
And the duck there jumping lightly,
And that cackling chicken
Walks in the garden there walking,
The chicks leading them there leading.
 

You'll hug me (Think Of You)

Everything starts to get boring
I'm worrying about every little thing.
Self-esteem depends on
What other people say.
It's time to stop
I'm exhausted enough.
What is it, mmm.
 
I'm greedy for this life.
Even if I'm young, sometimes
I allow myself to lean on you
And cry. Just give me a hug.
 
I'll hide my reddened face
In your hands and my forehead will feel
The warmth of your lips.
When tears form a sea
You still my only hope.
I love you, give me a word
Just one word.
 
When you feel tired
And when it hurts,
You know you can lean on me.
Give me a hug.
When you want to let go
And the feeling of loneliness is all around you,
You know you can just lean on me.
Give me a hug.
 
'It's time for you to finally wake up and
To take the responsibility'. -
These words split out from your lips
Unleash our emotions
I was only looking for consolation...
Why does everyone say that...
 
I try to seem strong
And laugh as long as I can play this part.
Even if everything looks so carefree
I allow myself to lean on you
And cry. Give me a hug.
 
I'll hide my reddened face
In your hands and my forehead will feel
The warmth of your lips.
When tears form a sea
You still my only hope.
I love you, give me a word
Just one word.
 
Even if it's all a lie,
Even if it's just a lie,
It's okay to lie.
The main thing is that I love you
I love you. Say that you love me,
Give me a hug.
 
I'll hide my reddened face
In your hands and my forehead will feel
The warmth of your lips.
When tears form a sea
You still my only hope.
I love you, give me a word
Just one word.
 
When you feel tired
And when it hurts,
You know you can lean on me.
Give me a hug.
When you want to let go
And the feeling of loneliness is all around you,
You know you can just lean on me.
Give me a hug.
 
Mmm hug me ...
 

I Think It's Love

How did I get to know you?
Would it be like this if anyone knew you
Why am I so happy to see you?
 
The excitement is a little overwhelming
Oh, my God. Even if I'm a little awkward,
I want to know more.
I want you.
 
No matter how much I close my lips,
Leaking words
Stand by my side.
 
I need you.
I want you to love me.
It's not something that anyone could contain.
I was just a kid.
I think you're the only one of mine.
 
I think it's love.
 
There's a lot I want to tell you.
When I stand in front of you like this,
All over my head
Full of you
I can't do anything.
 
I need you.
I want you to love me.
It's not something that anyone could contain.
I was just a kid.
I think you're the only one.
 
Maybe many days have passed
I'll remember even if I'm dull.
So I'm the only one who can do it.
I wanted it and I wanted it.
I love you.
 
I need you.
I want you to love me.
It's not something that anyone could contain.
I was just a kid.
I think you're the only one of mine.
 
(All I need is you in my life)
I just wanna love you)
I need you.
(All I need is you in my life)
I just wanna love you)
 
Oh, no one's ever been able to capture it.
I was just a kid.
I think you're my only love.
I think it's love.
 

Bunker No. 13

There was the bunker No. 13
The dudes were living there
When a grenade was thrown in there
Then shit got messy
 
The explosion resounds
Even the devil got scared
Where the bunker was standing once
All is left is a black hole
 
Death is shining by our hats
It goes with us to fights
Enemies' hearts are shaking in fear
When we start to laugh
 
Vaņka, keep running,
So fast that your shoes bling
Because my grabby hands
Want to catch you by the beard
 
There was the bunker No. 13
The dudes were living there
When a grenade was thrown in there
Then shit got messy
 
Hey, devilish men,
What tricks they can perform!
Walk on their hands, drink vodka,
Catch flies with their ears
 
But those who are not friendly with us
It's better if you stay away
We are not that considerate
We shoot at people like those
 
But those, who are still alive
We should stay together
Because after death nevertheless
We shall meet up in hell
 
We don't care what's the vessel for vodka
If it's a bucket or a glass
When everything is thrown down the throat
Then you are drunk as a pig
 
Come in, darling,
I give vodka to you
Because when I'll become a corpse
That's when the drinking stops
 

Love me / Lullaby for a stranger

Versions: #1
When you're no longer entertained
By the world of mechanical toys
When you struggle with pain
That isn't physical
Instead of listening to nonsense
Said by dumb phone fortune tellers from across the world
Ask yourself what do you want
Why do you lie saying that you had everything
When while pretending to sleep
You chase fairy tales from newspapers in your head
When you don't want to dream
Someone else's dreams anymore
Come to me barefoot
And without shame tell me what you want
Listen how two hearts are beating
It doesn't matter what other people think
 
Love me
Love me
Love me unconsciously
Like a lighter with a fire
Like a dry well with water
Love me so passionately
As if the world was about to end
 
Find your own place
And don't ask if this arrangement makes sense
Listen to what your body is saying
You won't drown in the well of love
 
Love me
Love me
Love me unconsciously
Like a lighter with a fire
Like a dry well with water
Love me
Love me
Love me unconsciously
Laugh and cry like the moon in the window
Dance on a line above the abyss
Until in a single short moment
You'll understand what you live for
 

In (those) blue lights

Versions: #1
You came fast
and picked me up from Hämeentie (Hämee road)
You kept the front seat free.
Commuters were left to dodge the mud
when we were already speeding away
And on the backseat we managed to fit four
I guess they were in a huge rush to Kontula
 
When in those blue lights, I looked at you
you looked so beautiful.
And in those blue lights,
you could not see me
You were already elsewhere
 
We drove down the 'ring'
and we clapped a bit, when you passed a few SUV's
It was raining in Vantaa
and I started to get tired
in my yes, markets flashed by
 
And somehow we found ourselves colliding with the railings of a bride
somewhere we heard, when everything shattered into pieces
 
When in those blue lights, I looked at you
you looked so beautiful.
And in those blue lights,
you could not see me
You were already elsewhere
 
The sirens sing, sleep, sleep in those white sheets
The sirens sing, sleep, sleep long and peacefully
 
Let us go into a slow-motion film
 
When in those blue lights, I looked at you
you looked so beautiful.
And in those blue lights,
you could not see me
You were already elsewhere
 
The sirens sing, sleep, sleep in those white sheets
The sirens sing, sleep, sleep long and peacefully
 
In those white sheets.
Long and peacefully.
 

Hope Tomorrow Will Be Fine

After you’re done drinking cappuccino
Let me take a look inside the cup
There’s something God only knows
Tell me what will tomorrow bring?
 
You wear such a long face today
It’s not what you used to do
I’ll do something for you, what can I do?
There’s only so much I can do, though
 
I’ll show you coffee divination
Take a look, when you see a four-leaf clover
It brings you happiness
 
Even if today isn’t your day
I’ll be sharing with you
My happiness
That’ll do you better
 
As I look at the blue sky
Hope tomorrow will be fine!
Because smile suits you better
Much better than tears, good luck!
 
Those depressing nights
Only time flies by
”Need something to drink?”, you’ve showed up
Knocking at the door
 
Unnatural coffee divination
I know it makes no sense but I’m happy
The future of kindness
 
Even if today isn’t my day
I should start by relying on someone
I’m not much of a good talker
But they’re happy to hear me
 
As I look at the distant stars
Hope tomorrow will be fine!
Shooting stars are lighting the sky
There’s something good to happen
 
Throughout the world, there’s no such thing as rainy days
Even if it’s coming down so heavily
Let’s open our umbrellas and go
 
Even if today isn’t your day
I’ll be sharing with you
My happiness
That’ll do you better
 
As I look at the blue sky
Hope tomorrow will be fine!
Because smile suits you better
Much better than tears, good luck!
 
My loved ones
I hope they smile all the time, good luck!
 

Seti me se

[Vers: 1]
Trenutak tišine
Trenutak mira
Trenutak mržnje
Trenutak ljubavi
 
Pokušao sam da zaplačem
Ali oči su mi ostale suve
I mislim na ljude
Jednostavno povratim na neke od njih!
Tako sam pun mržnje
I osećam da nemam više čemu da se nadam
Umesto ružičastih naočara, zaštitite se
Inače će vaše srce biti pogođeno
Svaka mala greška u vašoj odbrani
Biva kažnjena nezadovoljstvom
Mržnja, bes i noći bez sna
Neki ljudi su tako prljavi
Jer su previše proračunati, i postajete ranjivi
Jer naivan čovek ne veruje u loše
 
Ali ako ste i dalje stvarni
Vaša duša je besprekorna
Samo dobro zaštitite svoje srce
Pre nego što ga demoni razbiju
Zvuči frustrijajuće i rastužuje
Ali mislim da nema ništa bolje od samozaštite
Jer vas mnogo gubitaka izjeda iznutra
Ne pokazuj nikakva osećanja
Zar ih svet ne može pokvariti?
Ali bez ljubavi, smeha i plača
Da li je život poput umiranja?
Želim da mi se vrati
Ono što mi je godinama uskraćeno
Jer moje srce leži
Zakopano deset centimetara ispod kamena
 
Neka se smeju
Neka plaču!
Neka mrze!
Neka vrište!
 
Daj mi snage da ostanem
I nikad me više ne ostavljaj samog
Ali uhvati me kada padnem
Pošalji mi sna jer mi postaje hladno
Jer ako se sad probudim, ostario sam
I imam samo frustraciju koja ostaje sa mnom
Gorka istina je slatkog ukusa
Samo bol mi pokazuje da sam živ
Koraknuću do Boga i daću mu svoju dušu
 
[Hook](2x)
Seti me se kada plačeš ili se smeješ
Seti me se kada ne možeš sam
Seti me se kada voliš ili mrziš
Ali seti me se i daj mi nešto od toga
 
Seti me se kada plačeš ili se smeješ
Seti me se kada ne možeš sam
Seti me se kada voliš ili mrziš
Ali seti me se jer ne mogu sam
 

The Idol's Religious Involuntary Manslaughter

A message pandering to popularity,
I laugh, I embellish, I sympathize,
and along to a topic-adorned subculture,
I’ll dance, I’ll sing into the morning!
 
I’m ignorant of any balls without written invitations.
I’ve put on my glass slippers!
“Ah, wait up. Can I upload that photo to Instagram later?”
“Sure~”
 
I want you to look at me more.
My shattered individuality, the words of my life

Seeking From the Mirage

“If you only walk just a little bit further, you’ll find an oasis.”
I shake off that familiar voice. I was looking at an illusion.
 
If the light ties up the false images, projecting hope, then
any elapsed time will also reverse. Though, perhaps that is cruel.
 
If I could only be forgiven, then I’d entrust my body to the white cloth
and leave everything to a momentary peace.
 
Was the one who heard the words
“don’t grow old and die!” myself from days of old?
 
The guide for the route I’d trod
was but a mirage.
Though I continued to grow old, I sought it out,
even if all that resulted was a broken traveler’s gravestone.
 
“I’ll be waiting just up ahead.” That voice, that blurry face
cling to me. How far have I walked?
 
The light casts shadows, as if sewing them together.
Dragging my captive along, I conduct the requiem.
 
I feel the pain of the smouldering coals of atonement
because the very firewood I nurtured burned me up as kindling.
 
I’ll unload the baggage I’ve shouldered and end this.
I’ll rest for just a little bit under the shade of a tree.
I’ll forget about it and move on.
Even if it’s only in my dreams, I’m saved.
 
Like watching the continuation of a dream,
a face surfaces in the morning mist.
Even that outline, though I can’t quite remember it,
was kind enough to grant me a smile.
 
I reached out my hand to the illusions
of olden days, crying “don’t leave me behind!”
I’ve arrived at the grounds of obsession.
It is the mirage.
Though I continued to grow old, I sought it out,
enclosing within it a broken traveler...
 

Corona 34: the frogs

a frog
thrown
into hot water
leaps
out
immediately
 
but
gradually
heated
it stays
motionless
getting boiled
alive
 
i wish
i could
kiss
this frog
awake
 
but that
is sadly
just a
fairy tale
 

Black Rover

Simple stage
Thirsty wish
Water runs down the thread
Difficult stage to meet someone
Pattern showing the summit
The horizon dances in the air
No matter how many times you get lost
 
With that hope in both hands
We hit the waves
Shout out to show your wings
 
Get down!
We all let you know this time
Can you bring me down
Back up, get far of the sky
Black Rover!
 
Let's see together someday
Let's dye it black now
Such a playful era
Black rover
 
Play many times
I can see it but I don't see it
I won't try
Who redeems
Indifferent play
 
juvdashavnothinpeelleskafbadudachechigaw
astauxtekalonshamilupvevuvenivanovafle
 
With that hope in both hands
We hit the waves
Shout out to show your wings
 
Get down
We all let you know this time
Can you bring me down
Back up, get far of the sky, black rover
 
Let's see together someday
Let's dye it black now
Such a playful era
Black rover
 
We stand side by side in the emptiness
I'll open the door now
 
Just open your eyes like us
Just open your hearts like us
Just open the world like us
We know we are reckless
Just open your eyes like us
Just open your hearts like us
Just open the world like us
Don't stay, don't blame!
 
Get down
We all let you know this time
Can you bring me down
Back up, get far of the sky, black rover
 
Let's see together someday
Let's dye it black now
Such a playful era
Black rover
 
We stand side by side in the emptiness
I'll open the door now
 
Let's go next stage
 

Attentive

-1-
Care are more important than love.
If you choose between someone
who loves you or someone who
cares about you. Choose the one who
cares about you since there's no point
in love without care.
 
-2-
The splendor of life is,
Near people,
They understand the meaning of attention.
 
-3-
Attention costs nothing
But it means a lot.
 
-4-
Interest,
That comes from the heart,
It never stops.
 
-5-
Neglect after attention
It’s like killed an innocent soul
Without adjusted ..!
 
-6-
Attention from the heart
makes us, thinking, missing,
searching, worrying
Even from afar...
 
-7-
The most beautiful thing in attention,
It's to become an a valuable
for someone who is afraid,
to lost you in one day.
 
-8-
Sometimes all we need,
To feel important is to have
someone, gives you attention?
on this planet surface.
 

Everything has to end

Refrain
Everything has to end,
so why pour out tears?
Everything has to end,
so why pour out tears?
Everything has to end, (Ah...)
so why pour out tears?
Everything has to end, (Ah...)
so why pour out tears?
 
So why these sorrowful nights
of thinking in solitude?
So why these sorrowful nights
of thinking in solitude —
 
of thinking in solitude?
 
Love comes, love passes away,
but tomorrow another one comes.
Love comes, love passes away,
but tomorrow another one comes.
Love comes, love passes away, (Ah...)
but tomorrow another one comes.
Love comes, love passes away, (Ah...)
but tomorrow another one comes.
 
So why these grey days?
Life is there to be lived!
So why these grey days?
Life is there to be lived!
 
Life is there to be lived —
 
to be built, to be attained,
to never kneel.
To be built, to be attained,
to never kneel.
To be built, to be attained, (Ah...)
to never kneel.
To be built, to be attained, (Ah...)
to never kneel.
 
There must be more songs, desires,
madness and merrymaking.
There must be more songs, desires,
madness and merrymaking.
 
Madness and merrymaking!
 
Refrain
 
Everything has to end,
so why pour out tears?
Everything has to end,
so why pour out tears?
 
Everything has to end!