Резултати претраге страна 32

Feel

I'm looking for happiness
That I've been dreaming for
I've remembered all about you
My life feels so lonely
 
Did you already know
What you've felt
Only always thinking
About yourself
Back then
You're still with me
Bringing company in my life
 
My life now feels lonely
I'm trying to fulfill this life
Without you beside me
 
Did you already know
What you've felt
Only always thinking
About yourself
Back then
You're still with me
Bringing company in my life
 
Did you already know
What you've felt
Only always thinking
About yourself
Back then
You're still with me
Bringing company in my life
 

Annalena

Annanan, Annananana
Oh Annalena
Annanan, Annananana
 
She is so high by nature
She doesn't need heels
She looks cool also in sneakers and jeans
She is a mix of glamour and street
She's bombshell, like nitroglycerin
Oh, she redefined the game
Because every party escalates with her
 
She is just so perfect without a show
Annalena already had me at hello
 
I like the way you dance, Annalena.
The way you move babe, I like to watch you
I like the way you laugh, Annalena
I'm coming over to you
Because I know it's gonna be good
 
You look at me with that look that kills me again
Just one look and I know what I want
Show me who you are, Annalena
Just you, just you, just you
 
Yeah yeah
Annalena, Annalena, Annalena
Yeah
 
She doesn't want a fancy dinner at a gourmet restaurant
She prefers pizza to filet mignon
She doesn't need vintage rosé, Moët et Chandon
She prefers to say 'Sorry' instead of 'Pardon'.
Oh, Annalena is my partner in crime
She pockets it, complains and says 'Ride or die'
 
She is just so perfect without show
Annalena already had me at hello
 
I like the way you dance, Annalena.
The way you move babe, I like to watch you
I like the way you laugh, Annalena
I'm coming over to you
Because I know it's gonna be good
 
You look at me with that look that kills me again
Just one look and I know what I want
Show me who you are, Annalena
Just you, just you, just you
 
Yeah yeah
Annalena, Annalena, Annalena
Annanan, Annananana
Oh Annalena
Annanan, Annananana
 
You look at me with that look that kills me again
Just one look and I know what I want
Show me who you are, Annalena
Just you, just you, just you
 
Yeah yeah
Annanan, Annananana
Oh Annalena
Annanan, Annananana (Annalena)
Annalena
 

It's alright

Versions: #1
Tell me you are there and its not just for my pretty eyes
Tell me apart from this there are other reasons why I make you happy
Tell me that you really like our lazy days and mornings in love
Tell me that from the beginning that you always see a suite for two
Tell me that I am the only one that you always want
I have no date, or anything I want to accept
With you it's obvious I am ready to forget the past
I always love to charm but it doesn't matter when I only want to please you
 
I am saying that it's just you
And I know you believe it
Your the one that strums out my happiness
The one who humours my sadness
Just like that
And I'm saying it's you
And for the very first time
Sorry for my doubts and my tantrums
Time will make it better
You and me
It's alright
 
I like that assured air that you borrow from more beautiful people
Your sweet look is like it's a secret that your caresses have an indefinite limit
You understand all my silences and all my small absent moments
If I go to heaven I won't be sure of the difference to now
 
I am saying that it's just you
And I know you believe it
Your the one that strums out my happiness
The one who humours my sadness
Just like that
And I'm saying it's you
And for the very first time
Sorry for my doubts and my tantrums
Time will make it better
You and me
It's alright
I say to myself let's take risks and it's too late anyway
Worst of all we will have memories and nice moments in our drawers
I am scared of your niceness and how it promises so much happiness Oh you know I'm scared
 
I am saying that it's just you
And I know you believe it
Your the one that strums out my happiness
The one who humours my sadness
Just like that
And I'm saying it's you
And for the very first time
Sorry for my doubts and my tantrums
Time will make it better
You and me
It's alright
 
I'm saying it's just you
It's alright
I know you believe it
Oh it's alright
You and me just like this
I'm saying it's you
I know you believe it
And you and me just like that
 

My Semptember

You don't love me
But you still don't leave me
From the day I swallowed the black fruit you presented to me
My bare days turned gray forever
 
I don't love you
But I can't leave you forever
From the day I took out the black fruit I swallowed sweetly
My bare days turned gray forever
 
I couldn't even cry
So I keep living
So that the rest of your life becomes more and more unhappy
 
You don't love me
But you still don't leave me
From the year I swallowed the black fruit you presented to me
The bare autumn that turns gray forever and returns
 
I don't love you
But I can't leave you forever
From the year I took out the black fruit I swallowed sweetly
The bare autumn that turns gray forever and returns
 
I couldn't even cry out loud
So I keep living
So that the rest of your life becomes more and more dangerous
 
Holding a knife
That hand is not your hand
It was my hand
 

You are great to be alive

Listen up, I almost got hit by a bike the other day.
The old man got angry and said, 'That's dangerous! Watch where you're going!'
But I just can't do it. I don't have the energy to look up.
I didn't have the energy to walk. But I had to go home,
and I realized that my legs don't move on their own.
It takes three steps to cross one of the stripes on the crosswalk.
It's been like this every day lately. I often find gums on the road.
I can't even tell if the sky is clear or cloudy.
Oh, by the way, I noticed it yesterday.
It was cherry blossom written on the manhole.
 
Listen, sometimes, I feel like I'm doing my best.
But I couldn't handle myself, and I started crying on the train.
My face was all messed up and I couldn't make a sound in the train.
I tried to be patient, but my nose was coming out too, and it was so hard, ugh. Of course, there was no one to help me.
I felt like I was all alone. We got to the station and I forced myself to get off.
I sat on a chair on the platform, unable to move for a while.
And then a bunch of high school boys came over.
They were talking about comics on the other side and I could hear them speaking. I read that comics too, and I heard that it's going to be made into an anime.
 
Listen, I never told anyone. I couldn't tell anyone.
I felt like, if I said it, it wouldn't be such a big deal.
It's harder for everyone, you know, when you look at the world.
There are people who are in need of food and shelter, right?
Compared to those people, I'm really happy.
But that's not the point. I don't know why, but it's been really hard. It's been hard every day. It's hard to get up.
But I can't sleep, either. I couldn't help myself the other day.
My heart was in a whirlpool, and the girl sitting two next to me said, 'What's wrong?'.
She said, 'I'll listen to you.'
I don't usually talk that much, but I just kind of told her everything.
Then I cried so hard. Then, the girl said, 'I see'.
She stroked me on the back, and said,
'You're so great, you're so great to be alive.'.
 

О, несрећна Ифигенијо

О, несрећна Ифигенијо,
Твоја породица је сатрвена!
Ти више немаш краљева,
ја више немам родитеља.
Пусти да се твој молећиви плач
помеша са мојим јецајима.
Ти више немаш краљева,
ја више немам родитеља.
 
(превео Гаврило Дошен)
 

8 women

[Verse 1: Taco Hemingway]
It's unheard of, everyone wants me for themselves but I prefer polygamy
Although it's impossible, I can barely live with myself
I eat a lobster on my own, I feel like Colin Farrell
Almost drove into the railway gate because no one pulled it up
She'd always do it, I forgot about it again
I take the hundredth photo with a fan after a concert
They ask what do I listen to, Do i know this one rapper Tory La-nez
Huh? I don't even say that it's pronounced Tory Lanes
They ask for a photo and to sign their new case
The bodyguard disappeared somewhere, I'm getting surrounded again
They want to take another , sorry, it came out blurry
I want to go back to her, I wait for her to wear the high heels
I'm the new Biggie and then she's the young Lil' Kim
I don't see people around me anymore but only wolves
I hope to live after death when new Lil Peep is playing
 
[Chorus: Taco Hemingway]
Woah, as always it's silent during night at the hotel
That's what rappers won't tell you in the music videos
I could have eight women here like Ozon
Eight women, eight women, why do I still miss you?
Hey, as always it's silent during night at the hotel
That's what rappers won't tell you in the music videos
I could have eight women here like Ozon
Eight women, eight women, why do I still miss you?
 
[Verse 2: Quebonafide]
Before you understand why I'm alone again (I'm alone)
And before you whisper 'I'm not who you think I am'
Before you say you don't do this for the money
Take these 300 and pick either bathtub or shower
I hope it's as hard for you as it is for me
Those sad eyes drown in Margaret Astor
You stand on your lashes to forget every moment
Because that smile was only for me as if it was custom made, yeah
Jimi, Jimi Hendrix is playing, you smell like Jimmy, Jimmy Choo
It's only today that our faces went sour, old love, different car
You want to go away but you can't
They want me to embrace both of them
Eight women, eight women, walk around the dressing room
I feel like Jared Leto, Michael Douglas, Ryan Gosling
They all look at this wristwatch, at this chain, and want money
I'm broken, lost, I'm worse than the worst
Hotel pasodoble honey, I dance alone here again
 
[Chorus: Taco Hemingway]
Woah, as always it's silent during night at the hotel
That's what rappers won't tell you in the music videos
I could have eight women here like Ozon
Eight women, eight women, why do I still miss you?
Hey, as always it's silent during night at the hotel
That's what rappers won't tell you in the music videos
I could have eight women here like Ozon
Eight women, eight women, why do I still miss you?
 

Visa

[Chorus: Quebonafide & Taco Hemingway]
New visa, though I still don't have any cards in the bank
My Frida, who's tired with the world, is laying nearby
Sokół once predicted how much I'll be worth
Now the sun shines only for me like..
A drop of wine on the bedding, hangover is torturing again
I search for tomorrow, though yesterday is still tormenting the dreams
Even Tytus couldn't predict how much I'll be worth
No, no
 
[Verse 1: Quebonafide]
Before I started my own label like Wojtek made Prosto
I had a CKM under my bed with Wojciechowska
Maybe that's why I flew through the whole world
To understand that there's cosmos in my mind
You lose her to me again, I'm Brad Pitt in Se7en
I sit and watch story from Natalia Szroeder
I look for someone who would fill my soul with singing
But let's stop fighting on this messenger
I think about what you'll wear, where you'll go
I think about being somewhere else
By now I board the airplane like it's an elevator
My head is steaming like Tinder
 
[Chorus: Quebonafide & Taco Hemingway]
New visa, though I still don't have any cards in the bank
My Frida, who's tired with the world, is laying nearby
Sokół once predicted how much I'll be worth
Now the sun shines only for me like..
A drop of wine on the bedding, hangover is torturing again
I search for tomorrow, though yesterday is still tormenting the dreams
Even Tytus couldn't predict how much I'll be worth
No, no
[Verse 2: Taco Hemingway]
I got awizo, new visa came in mail again
Taco Corp. is a company, I always wanted to write that down
I'm being watched by hordes again, I'm a Mona Lisa
I was in Vogue, where's that palace like the fucking Pisa
Autographs, actually I always have a pen on me
I'm a gamer, those kids tell me 'what's up Izak?'
You don't like it now but your head is still rocking
And at our concerts there's crowds like in Lidl on Saturdays
I haven't met anyone in a long time
My outings rarely work out anymore
My movements are invisible like my friends from companies
The times when I was anonymous will not come back
TACONAFIDE will only make it worse
I walk through city, hiding my view but I still see those eyes everywhere
One request, please don't point fingers at me
Fifi like fresh air, less and less likely to find outside
 
[Interludium: Quebonafide]
New visa—
New visa—
New visa—
New visa—
 
[Chorus: Quebonafide & Taco Hemingway]
New visa, though I still don't have any cards in the bank
My Frida, who's tired with the world, is laying nearby
Sokół once predicted how much I'll be worth
Now the sun shines only for me like..
A drop of wine on the bedding, hangover is torturing again
I search for tomorrow, though yesterday is still tormenting the dreams
Even Tytus couldn't predict how much I'll be worth
No, no
[Bridge: Quebonafide]
Seven years without a joint in my hand, now I sing on high
Seven years without a joint in my hand, now I feel high
When I die God will ask me 'how was the paradise?'
When I die God will ask me 'what was the paradise?'
 
[Chorus: Quebonafide & Taco Hemingway]
New visa, though I still don't have any cards in the bank
My Frida, who's tired with the world, is laying nearby
Sokół once predicted how much I'll be worth
Now the sun shines only for me like..
A drop of wine on the bedding, hangover is torturing again
I search for tomorrow, though yesterday is still tormenting the dreams
Even Tytus couldn't predict how much I'll be worth
No, no
 

In the Forest

One day,
we met in the forest
You were probably, you were probably,
still human in those days
I was as well, we were still young
 
We fell in love
The white seashell earrings,
were something from when,
we first went to the sea together
 
The wind blew,
stretching over rain and seasons
There were also fights
Somewhere far off,
your footprints were left in the sand
They were young
 
We fell in love
The white seashell earrings,
they faded,
and will never again be beautiful
 
And now,
we met in the forest
It's probably you, probably
Only love never changes
Cruelly, it doesn't change
 
Let's sing together
Sutakora sassanosa1
Sutakora sassanosa
 

• 1. onomatopoeic sound for escape

Memories of the North

Dear in my heart is the memory of the beautiful homeland
Its sky and its pale night I always reminisce
My folk fought there, endured all and brought victory
The tribe of heroes and hard workers whom I shall never forget
 
Dear in my heart is the memory of the beautiful homeland
Its sky and its pale night I always reminisce
 
My folk fought there, endured all and brought victory
The tribe of heroes and hard workers whom I shall never forget
 

We Finished School

Five of us finished the school, one gang
My two classmates, two girl friends and I
The last bell was in a hand of the first grader
We tried to stay awake as long as possible
We drank beer like crazy for leaving school
We drank vodka for those who were friends
We smoked twenty cigarettes for every time we were punished for only being students
 
I wish you would have seen how our Kristė looked
She drove all the boys crazy
It was a little miracle to hold her breast in hand
It was a big miracle to take her home
A silent Agnė dreamed about an eternal love
They are both sitting under birches of their childhood
Talking about men they love
They are both laughing because they are not living with them
 
Our souls and brains were disappointed by many people
Guilt and fears will not leave us
We cry as much as we want
But were waiting with smiles on our faces for the things that will happen
 
My deskmate is a great boss now
He has thousands of ties, there is no such a word as 'stop' for him
When he is sober, he lies that everything is fine and he is happy
When he is drunk, he says 'Let's set everything on fire and go to hell'
 
Another one used to follow the wrong paths
He tried everything first, he didn't choose any ways.
I can't believe he was found in the river in London
I can't believe he had friends besides us
 
Our souls and brains were disappointed by many people
Guilt and fears will not leave us
We cry as much as we want
But were waiting with smiles on our faces for the things that will happen
 
Our souls and brains were disappointed by many people
Guiltiness and fears will not leave us
 
And I, without any meaning. As if I bloomed on the wrong time
With a muzzle of clown, fireworks in the background
When I'm full, they say: 'what a boring man'
When I'm empty, they call me a celebrity
 

Разговор 16

Мислим да су деца у невољи
Не знам чему служе све те невоље
Дај им лед за њихове грознице
Једино што још желим си ти
 
Живи на кафи и цвећу
Покушај да се не питаш какво ће време бити
Схватио сам шта пропуштамо
Причаћу ти бедне ствари кад заспиш
 
Напустићемо сада сребрни град јер све сребрне девојке
донеле су нам кошмаре
оставићемо сребрни град сребрним девојкама
Све значи све
 
Лето је у Холивуду
И не слутиш о каквим усраним стварима размишљам
Излазимо на вечеру с пријатељима
Кад сам рекао оно што сам рекао, ништа од тога нисам мислио
 
Ми смо ликови из филма
Покушај да издржиш док пријатељи не оду
Требало би да пливамо у фонтани
Не желим да икога разочарам
 
Напустићемо сада сребрни град јер све сребрне девојке
донеле су нам кошмаре
оставићемо сребрни град сребрним девојкама
Све значи све
 
Плашио сам се да ћу ти појести мозак
Плашио сам се да ћу ти појести мозак
Јер сам зао
Јер сам зао
 
Ја сам самоуверени лажов
Држао сам главу у рерни како би ме лакше нашла
Покушаћу да будем више романтичан
Желим да верујем у све у шта ти верујеш
 
Нисам био сјајан
Не знам чему све ове невоље
Заспао сам на твојим гранама
Једино што још желим си ти
 
Напустићемо сада сребрни град јер све сребрне девојке
донеле су нам кошмаре
оставићемо сребрни град сребрним девојкама
Све значи све
 
Плашио сам се да ћу ти појести мозак
Плашио сам се да ћу ти појести мозак
Јер сам зао
Јер сам зао
Јер сам зао
 

Ужасна љубав

То је ужасна љубав и ходам с пауковима
То је ужасна љубав и ја улазим...
Ужасна љубав и ходам с пауковима
Ужасна љубав и ја улазим...
Баш лепо друштво
Баш лепо друштво
 
То је ужасна љубав и ходам с пауковима
То је ужасна љубав и ја улазим...
Ужасна љубав и ходам с пауковима
Ужасна љубав и ја улазим...
Баш лепо друштво
Баш лепо друштво
Баш лепо друштво
 
Не могу да заспим
без мале помоћи
Потребно је време да смирим
своје узнемирене кости
док не прође паника
 
Колико ми само треба да се не сломим
Колико ми само треба да се не сломим
Колико ми само треба да се не сломим
Друштво
 
Баш лепо друштво
Баш лепо друштво
 
Али нећу те пратити
у зечју рупу
Рекао сам да хоћу али онда сам видео
твоје узнемирене кости
нису то желеле
 
То је ужасна љубав и ходам с пауковима
То је ужасна љубав и ја улазим...
Ужасна љубав и ходам с пауковима
Ужасна љубав и ја улазим...
 
Колико ми само треба да се не сломим
Колико ми само треба да се не сломим
Колико ми само треба да се не сломим
 

A Workshop for Dreams

[Verse 1]
The dream, my friend that never comes
My best friend whom I never see
Someone I've shared half of my life with,
now I'm spending this other half cursing
You - because I'm dependent on you
I'm cursing you, because, see, I still think of you
I'm cursing you because I still cannot fall sleep
And believe me, I have tried a thousand things
 
To be honest, I was thinking of replacing you,
Of pulling away, of breaking up with the pitiful need
But the only pitiful thing turned out to be me,
because you are pitiful when you deceive yourself and believe it
 
Hey... I actually heard you have a brother
But whoever's friends with him, has no place in this world
They say he's obsessive, always unpredictable
And if I happen to get close to him,
he wouldn't let go, he wouldn't give a way back,
he would not forgive mistakes, so I got frightened
And I decided to stay like that again, sleepless at night
Sleepless, but free
 
[Chorus:]
And to wait for you (x4)
 
[Verse 2]
I have a lot of time since you've stopped coming
I sit and wait for you and various thoughts overwhelm me
Maybe you have finally found a soulmate
and meeting with me is not worth the risk
She doesn't like me, but that's quite expected,
I don't like myself either, let alone her suddenly
But from you... from you I expected something else
I didn't expect you to dump me in the dark so rudely
 
Anyway, I will not take you, I will not keep you
I don't want to have you, I will not change you
I just want us to talk, to hear your voice again,
to hear my own voice speaking to you, just like that...
 
Do you remember how we used to talk about the day
and along with the night, like in a workshop for dreams,
we mixed up stories, we exchanged words,
and we were getting some super crazy stuff,
which we'll forget when we part with you,
but the shadow of their remembrance will stand,
buried deep in my subconscious,
to give me strength...
 
[Chorus:]
And to wait for you (x4)
 
So I'm waiting for you, hey (x2)
So I'm waiting for you, I'm waiting, waiting, waiting...
 
So I'm waiting for you, hey
I'm waiting for you.
I'm waiting for you ... waiting ... waiting for you
 

Major Tom

The light is glowing green
in the control center,
it's time to say goodbye.
All is clear,
first a 'last check'
in the program.
Everything must be perfect
before this journey
into the space
 
Efficacy without limits,
scientific discoveries
without emotions
created a chance
to disappear
'up'n away to nowhere'
says Major Tom
and said farewell!
 
3,2,1 and
 
space, vast and cold
that's where the journey goes
we have liberty
the stars are luring
 
Everything works normally,
just at this moment
the danger for a crash
has been overcome.
the computers continue
to check,
do what they want now,
but what do they know
about Major Tom?
 
The light blinks red
in the control center,
something has happened
that changed the course!
'Hello Major Tom
are you with us?
You made a mistake,
altered the program!'
but they get no answer ...
 
Hello? Hello Major Tom? Hello ... hello?
 
space, vast and cold
that's where the journey goes
we have freedom
the stars are luring
 
space is glowing bright
so full of stars
all is marvelous,
now he is free
 
he has found home
to his realm,
flew from a world
controlled by technology
I will never ever
come back
if you won't understand
and rethink'
says Major Tom
 
space, vast and cold
that's where the journey goes
we have freedom
stars are luring
 
space, vast and cold
that's where the journey goes
we have freedom
stars are luring
 
space, vast and cold
that's where the journey goes
we have freedom
the stars are luring
 

Now the earth awakens

The sea sleeps in blue
Life sprout on the earth
And the sky is,
And the sky is dreaming of tomorrow.
There you see, the reborn earth is,
welcoming the morning of awakening.
 
Swim and kick the waves.
Run and kick the earth.
 
Because I like the earth so much.
Because the dawn is so beautiful.
 
Basking in the morning light,
Two lives are met.
And the love is,
And the love is sprouting in my heart.
There you see, two reborn people are,
welcoming the morning of hope.
 
Sing and voice together.
Dance and cross your shoulders.
 
Because I like the earth so much.
Because the dawn is so beautiful.
 
Get angry and step on the ground.
Start laughing and clap your hands.
 
Because I like the earth so much.
Because the dawn is so beautiful.
 
'In July 2008 A.D., Mankind was facing the verge of extinction.
With super-magnetic weapons that far exceed nuclear weapons,
Half of the world has destroyed within an instant.
The earth was hit by earth crustal movements.
The earth's axis was twisted.
All five continents were torn apart and sank into the sea.'
(Based on the book, 'The incredible tide' by Alexander Key.)
 

Anthem of the Republic of Užice

Here from a spark of a dream
A flame rose up
Here he gave an oath to Tito
The first partisan
 
There we unfurled the banner,
Of our days of glory
We moved towards the Sun
Raise your heads
 
The Republic of Užice grew from the dark
You are a symbol of freedom, proudly carry the name
 
Here our voice was heard:
Stand against the tyrant!
Against anger, against death
We went into battle.
 
Here in one thread,
Our brotherhood we wove,
We created with a mighty hand
That which we wanted
 
Tito's Užice grows into the heights
You are a symbol of freedom, proudly carry the name
 

Život je rolerkoster

[Na, na, na, na, na]
[Na, na, na, na, na]
[Na, na, na, na, na]
[Na, na, na, na, na]
[Hey, baby]
Stvarno si me zavrtela
[Hey, baby]
Ne znam ni odakle početi
Ali, draga, imam
Jednu stvar koju bih želeo da znaš
Gde god da ideš
Reci mi jer želim poći
 
Pronašli smo ljubav
Stoga ne opiri se
Život je rolerkoster
Samo ga treba voziti
Trebaš mi, ooo
Dakle prestani se kriti
Ljubav naša je misterija
Curo, hajdemo u njega (rolerkoster)
 
[Hey, baby]
Stvarno sam poleteo noćas zbog tebe (poleteo noćas)
(Hej šećeru ooo)
Zamalo si pokrenuli svađu (to je ok)
Ali draga znaš već
Jednu stvar koju bih želeo da znaš
Gde god da ideš
Reci mi jer želim pokazati
 
Pronašli smo ljubav
Stoga ne opiri se
Život je rolerkoster
Samo ga treba voziti
Trebaš mi, ooo
Dakle prestani se kriti
Ljubav naša je misterija
Curo, hajdemo u njega
 
[Slušaj
Možeš li osetiti moje srce [osetiti moje srce]
Možeš li osetiti moje srce [osetiti moje srce]
Možeš li osetiti moje srce [srce] ]
 
Pronašli smo ljubav
Stoga ne opiri se
Život je rolerkoster
Samo ga treba voziti (cele noći)
Trebaš mi, ooo
Dakle prestani se kriti
Ljubav naša je misterija
Curo, hajdemo njega
 
Ne opiri se, opiri se, opiri se
[Na, na. na, na na]
Ne opiri se, opiri se, opiri se
[Na, na. na, na na]
Ne opiri se, opiri se, opiri se
[Na, na. na, na na]
Ne opiri se, opiri se, opiri se
[Na, na. na, na na]
Ne opiri se, opiri se, opiri se
[Na, na. na, na na]
[Na, na. na, na na]
Ljubav je misterija devojko...
 

Kada mesec posegne ka zvezdama

Nikad se nisam osećala tako nesrećno
Nikad se nisam osećala kao da će ova zamisao trajati zauvek
Dušo ostani sa mnom
Moraš reći sada, tvoja ljubav me je potpuno preplavila
 
Kada se zvezde nasmeše mesecu
Pitam se kakav je pogled u tvojim očima
Samo okrećem tvoj broj
Ne mogu da pritisnem poslednja dva
Molim se srcu
Kada mesec dopre do zvezda
Ako me čvrsto držiš
Osećam otkucaj srca tako blizu
Da li će ovo trajati dugo?
 
Nikad se nisam osećala tako nesrećno
Nikad se nisam osećala kao da će ova zamisao trajati zauvek
Dušo ostani sa mnom
Moraš reći sada, tvoja ljubav me je potpuno preplavila
 
Kada se zvezde nasmeše mesecu
Pitam se kakav je pogled u tvojim očima
Samo okrećem tvoj broj
Ne mogu da pritisnem poslednja dva
Molim se srcu
Kada mesec dopre do zvezda
Ako me čvrsto držiš
Osećam otkucaj srca tako blizu
Da li će ovo trajati dugo?
 

Ne mogu da živim bez tebe više

Ne mogu da živim više bez tebe, čak iako, čak iako uzmem odmor u Salentu sa vremenom za sebe
Ne mogu da živim bez tebe više, čak iako, čak iako jedna gospođa iz dobrih namera moje suze ignoriše.
I moje ruke, moje ruke, moje ruke kreću u vis, njena usta, njena usta kreću uvek na jug
Moja glava, moja glava, moja glava kruži
 
Ne, gospođo, ne! (sviđaš mi se)
Ne, gospođo, ne! (sviđaš mi se)
Ne, gospođo, ne! (molim te)
 
Ne mogu da živim bez tebe više, čak iako, čak iako je toliko, kao krv crvenih, makova opojnih
Ne mogu da živim bez tebe više, čak iako, čak iako se svetlost tačno spušta na staru kulu nad morem
Biće da vino spušta brže od sunca, biće da sam kao slatkiš koji ne uspevaš da izbegneš, biće da već igramo pizzica*, pizzica*
 
Ne, gospođo, ne! (sviđaš mi se)
Ne, gospođo, ne! (sviđaš mi se)
Ne, gospođo, ne! (molim te)
 
I moje ruke, moje ruke, moje ruke kreću u vis, njena usta, njena usta kreću uvek na jug
Moja glava, moja glava, moja glava kruži
 
Ne, gospođo, ne! (sviđaš mi se)
Ne, gospođo, ne! (sviđaš mi se)
Ne, gospođo, ne! (molim te)
 
Dešavaju, stvari se posle dešavaju, svet je jedna mala rupa, u kojoj se pronalazimo.
Moda i vremena jure među glasačima, a snovi češljajući se kasne pomalo
 
Sviđaš mi se
Sviđaš mi se
Molim te
 
Ne mogu da živim više bez tebe, čak iako, čak i kad sa odmorom u Salentu pravim krug u sebi.
Ne mogu da živim više bez tebe, čak iako, čak iako je samoća crna, a nije noć, samoća je prljava i muči, samoća je zvuk koji se bez tebe čuje!
 

Hej balerina

Mirišljave čarape kao rano jutro
U suštini, što je uopšte važno sve ostalo ?
Pred zvonikom, iza razveselelog neba
Svetlo plava, svetlo plava, sveže ofarbana.
 
A ti si ta koja pokreće univerzum
Leti i odlazi na krilima note do
Igraj i ne zaustavljaj se ako te vreme ne zaustavi
Igraj još i ja ću te gledati
 
Balerina, balerina, balerina, kako boli
Pre nego što izabereš i shvatiš da grešiš
Hej, balerina, balerina, jedna će lasta pasti na seno
I staviće crvenu ružu na tvoje grudi
 
Tražiš jednu stabljiku slame usred igala
Samoća ima cenu koju ne možeš da platiš
A, za to vreme svet raste izvan naših naočara
Sa sočivima deformisanim ljudkim problemima
 
Ali ti si ta zbog koje se razvio tvoj zavičaj
Dah radosti što je u tebi
Kad si pomalo tužna i osećaš se iscrpljenom
Pronadji snagu u onome sa kim igraš
 
Balerina, balerina, balerina, kako boli
Pre nego što izabereš i shvatiš da grešiš
Hej, balerina, balerina, jedna će lasta pasti na seno
I staviće crvenu ružu na tvoje grudi
Balerina, balerina, balerina, kako boli
Pre nego što izabereš i shvatiš da grešiš
Hej, balerina, balerina, jedna će lasta pasti na seno
I staviće crvenu ružu
 

Lud za njom

On, on je lud za njom
i zbog toga ne može da se smiri
On, on je igra za nju
Toliko dobra, ali vragolastija od ciganke
On, on je lud za njom
malo godina, ali u srcu mnogo filmova
 
Ona je so, škodi, ali dodaje
ono nešto više kad je premalo ukusa
Ljubav je so života koja ima smisla
samo kad je ukus dobar i traje
 
On, on, on, on je stvoren od nje
kad glumi da će mu jednog dana biti svejedno
On, on je pun nje
U njenim očima žutog klasja se gubi
 
Ona je so, škodi, ali dodaje
ono nešto više kad je premalo ukusa
Ljubav je so života koja ima smisla
samo kad je ukus dobar i traje
 
Ona je so, škodi, ali dodaje
ono nešto više kad je premalo ukusa
Ljubav je so života...
 

A Love

It will remain a love.
It can never end.
Even if you so wrong me,
I will never be able to forget you.
 
I must tell you, my love.
 
It will remain a love
that cannot continue.
Now you are who you are
and you can never change.
 
It will remain a love that will not die.
 
~~~~~
 
It will remain a love
that cannot continue.
Now you are who you are
and you can never change.
 
It will remain a love that will not die.
 

in the principal's office

You are my first September
You highly spirt smelly
Forgotten marker pen
Despite teacher's attempts to separate us
We still sitting together at the desk
Mum will say that's wrong
For she we are just friends
Everyone talk behind back
That you influence on me bad
very bad
And your hands smell like snuff
But nothing warms me better then it
Black blink
of your nails
I am falling in love harder
 
In the principal's office
I kiss you to spite them
All teachers are screaming
Maybe tomorrow we will be expelled
In the principal's office
I kiss you to spite them
Tommorow it will be in the internet
Say hello to mother
 
On the excursion we will run away
And stroll in the empty forest
 
I'm really obsessed with you
You are my pale soft-grunge princess
I will write in blood compliment on the mirror
I remember warm of your hair
And your hastily putted-on bluse
Big bag and bunch of roses
You aren't a girl, you are an art.
Gym shines by flame
They will answer us
 
In the principal's office
I kiss you to spite them
All teachers are
screaming
Maybe tomorrow we will
be expelled
In the principal's office
I kiss you to spite them
Tommorow it will be in the internet
Say hello to mother
Hello
Hello
Hello
 
All teachers
are screaming
Maybe tommorow we will be expelled
 

The forest is full of pine nuts

When I walk in my forest
I will always be satisfied
Because my forest is rich with
animals and everything I need.
 
There in the mountains, the
cliffs, the taiga, I was born.
Because of that I am strong.
I will raise my livestock
and be rich.
Nine different animals – If I herd
them and feed them
And take care of them as my
own – I'll be rich.
 

Hat down

Trust me, same blood, mate
Flows trough these veins
I turn down your ban intentions
Dirty like an ash tray
 
Trapped brains
Like alcohol in a bottle
I've seen more drugs
Than Ramadanovski
 
Five bros, five-legged star
Zvezda-Bari, nine to one
And today all this shit
I watch just trough a different tv
 
We grew up in a country
Where life didn't take car of us
And our songs forever
Will burn like a lamp
 
We're not stars, we are
Brothers from the streets
Corona, crazy curly guy
Gaucos-Maradona
 
Streams of blood are getting deeper
After the nineties
I don't give a fuck about a degree
Even the president doesn't have one
 
Look, we're like Beastie Boys
We have the beat
And rap fresh as peppermint
From those rizzlas
 
Now it looks like i
Haven't dreamed of
The mass chanting to my songs
Like Impala, fuck
 
Hats down mafia
We fuck you hard
We'll swallow you
Cold, cold lake
 
You're bad actors
Poker face guys
You'll never take away my smile
Dragan Nikolic
 
Chorus
The streets are dirty and dark
I heal my pain and wounds with alcohol
You can buy love for money here
Mate, watch your brothers' back
 
So when you see us hat down
Hat down, hat down
So when you see us hat down
Hat down, hat down
 
Fight in this jungle
To survive like a lion
Balkan banana split
It's nobody's fault
 
Dundja, Ho Ci Min
I want peace
And one Pretty Woman
Like Richard Gear
 
187, yea, i'm a son of a bitch
For some son of a whore
But not a loser
Exclamation mark, Dundja rap
Wunderkind, great guy
 
Come, and from my tobacco pipe
Take a smoke
Thank God i have someone
I know i can, i have someone to do it with
 
Hat down mafia
We have a new hit, of course
When it's One Music Beats
Share link and don't hate, bitch
 
Mostly good, sometimes bad
Wicked with beat
I'm in minus only
When Macao plays
 
Tomorrow my love and me
Aruba, Curacao
While rappers are rich
You're rich, you say
 
Bye, you're not
Not down to our knees
All our victories
Are your losses
 
Our dreams are your nightmares
We're not like the rest
You can feel that
Hats down everybody
 
Chorus
 
You don't have a heart for this
Enough bullets
Look of a champion
You can't do that
 
If i died tomorrow
I know who would die for me
Mate, we caught up with you
Faster than
 
Behind me are just
Burning bridges
In front of me are
Made deals
 
Up on the sky
Only God is above ghetto
Under me are Nike
Under them is a stage
 
And to you i don't even want to
Say hello, no
And in the neighborhood is not
As cool as it used to be
 
My friend is arrested for drugs
We'll call him Kosmodisk
Washed brains, that's bad
 
And why that jealousy
And hate
I have to eat
I have to buy gas
 
Brother, i swear on my mom
All this was just a dream
Killa, Corona, Dundja
Brother, Netherlands calling
 
Not enough time
Too much stress
In everyone's clock
The sand is dripping
 
And I
I just want the best
Hat down mafia
Family hustling
 
Chorus
 

I adore you

You are so gentle I don't believe it baby
Your eyes like demons are driving me crazy
Your silly girlfriends say we can't hang around
But when they see us, they cannot make a sound
But we don't care what they say about us
Come on baby let's smoke some grass
We are dancing here with you a dirty waltz
The record is stuck, this is our paradise
Ashes on the floor, cheap alcohol we use
Dirty dishes everywhere and a glass of cherry juice
Rusty water spills straight from the tap on the bench
We feel good here and everything is strange
We are alone, hints at sex, your torn dress
Your gentle touches relieve all my stress
Your pink finger nails leave a mark on me, my love
You want to carry on, but only scream, no, that’s enough
 
I adore your lips when the lipstick is gone
I adore your finger nails the colour of poison
I adore your lust and body of a goddess
I adore you, baby, until my last breath
 
Millions of voices keep telling us
That in this world we live in we are like dots on the grid
I’m answering the questions but they don’t get it,
We have no idea what to do next, not a bit
But we don't care what they say about us
Come on baby let's smoke some grass
We are dancing here with you a dirty waltz
The record is stuck, this is our paradise
 
Yes, we know that life is real shit
But we don’t need a reason to live it
We forgot our problems, but still
Baby, we are ruled by the devil
Your body beckons me come on
Just touching you turns me on
I want to kiss you all day long
We locked ourselves in our bedroom
Your screams in our bedroom, in our bedroom
All the neighbours shouted at us, shouted at us
That we don't give a damn about morality
P.
 

Late (without damages to third parties)

Versions: #1
Exactly now
you barge into my life
with your perfect body and killer eyes.
late as always,
luck finally strikes.
 
You were with him,
and I was with her,
pretending to be happy out of desperation,
not holding onto our dreams
out of fear of being alone.
 
But we arrived late,
I saw you and you saw me,
we recognized each other right away,
but too late.
damn the hour
that I found what I dreamed of,
too late.
 
To dream and miss you so much without actually having you,
so much inventing you,
So much searching for you through the streets like a crazy man,
without finding you.
being foolish
out of despair,
confusing love with company.
and that idiotic fear of finding yourself old and without a partner,
makes you choose with your head matters of the heart.
and I don't have anything against them,
my rage is against time
for putting you next to me,
too late.
 
Wanting to run away

Still here

I hear your laughter in the sounds of the sea
The wind carries your name over the mountains
I still see your face in the stars
You said to me: 'Don't forget mine'
 
I listen to your words in the whisper of the rain
I see your tracks on all my ways
You are now an angel, but a part of you
Is still quite close to me
 
In everything I do
In every melody sound
Life is a circle and we are one
 
I feel your love, still here
I feel your soul, carry it in me
Because you never really leave
Since you live on in me, oho eo oh oh, oho eo oh oh
 
I feel your love, still here
I feel your soul, carry it in me
Because you never really leave
Since you live on in me, oho eo oh oh, oho eo oh oh
 
You are the sun that awakens in the east
You are the moonlight and light up my night
You live forever in every element
You are the light that burns in me
 
In everything I do
In every melody sound
Life is a circle and we are one
 
I feel your love, still here
I feel your soul, carry it in me
Because you never really leave
Since you live on in me, oho eo oh oh, oho eo oh oh
 
I feel your love, still here
I feel your soul, carry it in me
Because you never really leave
Since you live on in me, oho eo oh oh, oho eo oh oh
 

Sun

I wait for you, I wait for you to come
On a road with memories,
To kiss your forehead,
To look into your eyes,
To tell you again
How much I love you, (bis)
 
Chorus:
Sun, I only want sun,
For hope I would like
Its light of star.
I'd want sun again
For love,
And a single thought
For all that is holy.
 
And I call you, I call you to come,
To bring me joy again.
To be together,
Happy from now on
To keep we two
The same road.
 
Chorus (x2):
Sun, I only want sun,
For hope I would like
Its light of star.
I'd want sun again
For love,
And a single thought
For all that is holy.
 

(Hymn to the) Flag

Inside us deep for you a longing always lives,
the Fatherland you symbolize and Liberty together.
Blue and white [is] your look, and you are imagined in the mind
like the wave, like the laughter of the open sea and of the sky.
 
Of honor and of valor the never ending source
your white cross's grace strengthens and blesses.
And those who are lost for you breaking heavy irons
they give their final breath and sing 'hail, oh, hail Liberty'.