Резултати претраге страна 47

Kraljevi sveta

Kraljevi sveta dosežu zvezde,
Najmoćniji od svih vladara.
Ne znaju da odavde deluju drugačije,
Za nas su budale, a ne kraljevi.
 
Kraljevi sveta rade šta požele,
Žive u palatama, ali to ih ne usrećuje.
Odavno su već dostigli svoj cilj,
Godinama im je isti svaki dan.
 
A mi živimo svaki trenutak,
Naš život je ples, ljubav.
Ne umemo da budemo oprezni,
Imamo pravo da tragamo, grešimo.
Želimo da uzmemo što nam sudbina daje,
Još uvek ne odustajemo od snova.
Slobodni smo da živimo onako kako hoćemo,
Slobodni, jer jesmo...
 
Kraljevima sveta danas upravlja strah,
Jer se gube u svojim zamkama i igrama.
U borbi da zauzmu sam vrh,
Grade zid da sakriju svoj bol i stid.
 
Kraljevi sveta, tužna vam je sudbina.
To je vaš rat, igrajte ga se sami.
Prekinite ovaj cirkus, nikad nas nije zabavljao,
Svako od nas zna da nam zavidite, jer...
 
Mi živimo svaki trenutak,
Naš život je ples, ljubav.
Ne umemo da budemo oprezni,
Imamo pravo da tragamo, grešimo.
Želimo da uzmemo što nam sudbina daje,
Još uvek ne odustajemo od snova.
Slobodni smo da živimo onako kako hoćemo,
Slobodni, jer jesmo...
 
Mi živimo svaki trenutak,
Mi jesmo
(Naš život je ples, ljubav.
Ne umemo da budemo oprezni)
Kraljevi sveta.
(Imamo pravo da tragamo, grešimo.
Želimo da uzmemo što nam sudbina daje)
Kraljevi sveta...
(Još uvek ne odustajemo od snova.
Slobodni smo da živimo onako kako hoćemo,
Slobodni, jer jesmo...)
 
Što nam je dala sudbina,
(Jesmo)
Što nam je dala sudbina...
(Mi)
Slobodni da živimo,
Slobodni da živimo,
Kako hoćemo jer
Mi smo kraljevi sveta.
 
Mi živimo svaki trenutak,
Naš život je ples, ljubav.
Ne umemo da budemo oprezni,
Imamo pravo da tragamo, grešimo.
Želimo da uzmemo što nam sudbina daje,
Još uvek ne odustajemo od snova.
Slobodni smo da živimo onako kako hoćemo,
Slobodni, jer jesmo...
 

Нема одговора

Click to see the original lyrics (Russian)
Хајде отпевај самном тужну песму
Нема значење, али где је?
У мом стану све је досадно
Шкрипа подних дасака, навикао сам
 
Пепео свеће на флаши
Ватре и опушци, пуцкетање плоче
Сећам се, ти си ми дала
Вероватно си већ заборавила
 
Једно вече си питала
Зашто је данас јуче уместо сутра
Одговора нема, отворено ћу рећи
Јуче смо били, а данас јесам
 
Јуче смо били, а данас јесам
Јуче смо били, а данас јесам
Јуче смо били, а данас јесам
Јуче смо били, а данас јесам
 
Данас сам ја
Данас сам ја
Данас сам ја
Данас сам ја
 

Жмурке

Click to see the original lyrics (Russian)
[Строфа 1]
Седимо за столом
Ти си испред мене
Попни ме на отпад
Али ти желиш ватру
Гледам у тебе
И ја желим такође
Нека се рум пролије
За твоју свећу
Устајеш и идеш
Кроз салу за плес
Из бокала пијеш
То, о чему нисмо причали
Лица се растварају
И гласови других људи
Идемо да се забавимо
И чекамо чуда!
 
[Рефрен]
Јутро почиње, тог фебруара
Постало је тешко и топло
А мој календар је растурио све сумње и остало смеће
У беспрекорној даљини, све ово чврсто смеће...
Врата се затварају и светла се гасе
Ти и ја смо данас остали сами
Покушаћемо
Живети наше дане и ићи даље
 
[Строфа 2]
Корак по корак
Украшћу те
Задихана си
Дрхтање звезда
Стискаш у длановима
Црни лист
И ми се радосно утапамо
У овом слатком рају
Звезде се гасе под нама
Јер смо високо
Држите се ногама за новог Фукоа*
И пада на под, не успевши погодити, шта желим да видим
Шта желим да знам...
 
[Рефрен]
Јутро почиње, тог фебруара
Постало је тешко и топло
А мој календар је растурио све сумње и остало смеће
У беспрекорној даљини, све ово чврсто смеће...
Врата се затварају и светла се гасе
Ти и ја смо данас остали сами
Покушаћемо
Живети наше дане и ићи даље
 

Плес

Click to see the original lyrics (Russian)
Данас ћу намотати касете
Моји и твоји пријатељи су дошли плесати
Ја нисам сама, а ниси ни ти
Свираће музика до јутра
 
Каква штета, што не умем плесати
Не умем плесати
Не умем плесати
Не умем плесати
Не умем плесати
Не умем плесати
Не умем плесати
Не умем плесати
 
Светло стробоскопа почиње да трепће
Људи, жао ми је, хоћу да играм
Отвори очи, погледај ме
Ови покрети су за тебе.
 
Па шта ако не умем да плешем
Не умем плесати
Не умем плесати
Не умем плесати
Не умем плесати
Не умем плесати
Не умем плесати
Не умем плесати
 

Технологија

Click to see the original lyrics (Russian)
Технологија је атомски сан низова надгробних споменика
Ко је спашен од илузије смеха кривих одгледала
Тако је лако, ти ниси зао
Технологија има моћ над тобом
 
Сенка над светом туђег длана
Гвоздени прсти моје душе се заривају у моје срце, тако сам одлучио
И бело сунце ће се разлити по тамној реци, али не за тебе и не за мене
 
Технологија је атомски сан низова надгробних споменика они који су спашени... Технологија... Технологија...
 

Тишина

Click to see the original lyrics (Russian)
[Строфа 1]
Само ће се ехо одазвати
Слаб ветар ће дувати
Више не реци ни реч
Тишина поново настаје
 
[Рефрен]
Нико неће прекинути моју тишину
Нико не зна да сам у рају
Нико неће прекинути моју тишину
Нико не зна да сам у рају
 
[Строфа 2]
Вече, тишина и звезде
Птице лете у гнезда
Као у непознатој даљини
Топим се у слаткој магли
 
[Рефрен]
Нико неће прекинути моју тишину
Нико не зна да сам у рају
Нико неће прекинути моју тишину
Нико не зна да сам у рају
 

Избрисао сам твој број

Click to see the original lyrics (Russian)
Сузе се котрљају као отопљени лед
Поред ватре би се смрзли
Над пропасти дим злих локомотива
И корак у нигде
 
И нисам више као пре, направио сам корак у празнину
Имам осећај, као да не падам, већ идем све више
Ја бих нам дао још једну шансу
Али већ је прекасно
 
Избрисао сам твој број
Сањао сам те данас
И нашу бесану ноћ
Били смо тако задовољни
Штета, што се свега још увек сећам
Жао ми је, што се свега још сећам
 
Дрвеће пуцкета од грмљавине
Држећи се корењем, одупире се лому
Морају пасти, таква им је судбина
Они су ми
 
И очајање лечи од болести растанка
Пред твојом светлошћу пружићу руке према небу
А ти иди далеко, према својим сновима
Њих ова анализа је готова
 
Избрисао сам твој број
Сањао сам те данас
И нашу бесану ноћ
Били смо тако задовољни
Штета, што се свега још увек сећам
Жао ми је, што се свега још сећам
 
Избрисао сам твој број
Сањао сам те данас
И нашу бесану ноћ
Били смо тако задовољни
Штета, што се свега још увек сећам
Жао ми је, што се свега још сећам
 

Тајкуни

Click to see the original lyrics (Russian)
Преправљају стварност
Преписују поглавља
Бацају прљавштину
У друге земље
 
Шире страшну пропаганду
А ми, слепо верујемо
Тајкуни
 
Расправљају 'не' и 'да'
Провоцирају неистомишљенике
Иза предводних очију
Живот се тражи
 
Шире страшну пропаганду
А ми, слепо верујемо
Тајкуни
Шире страшну пропаганду
А ми, слепо верујемо
Тајкуни
 

Ја нисам комуниста

Click to see the original lyrics (Russian)
[Увод]
'- Био сам комуниста - остао сам комуниста. И нисам напустио партију!
- Ниси ти никакав комуниста. Партија се увек борила против пијанства, а ти си алкохоличар
- Марш напоље!!'
 
[Строфа 1]
Гасе се светла у аудиторијуму
Возимо се метроом, а не трамвајем
И негде у мојој сенци неко седи
Мислим да је он љут на мене
Пут води у шуму
И тај неко ме је питао 'Верујеш ли у Бога?'
Шта ви? Беспрекорно сам чист пред законом
Нисам комуниста, нисам комуниста
 
[Рефрен]
Нисам комуниста, нисам комуниста
Нисам комуниста, нисам комуниста.
 
[Строфа 2]
Чудно је причати у мрачној шуми
Ту је и бела када.
А неко седи иза пања
Мислим да ме гледа
Напреже очи, да би ме боље видео
Зарива у мене невидљиви нокат
А ја сам на коленима, ја сам чисти лист
Нисам комуниста, нисам комуниста
 
[Аутро]
Нисам комуниста, нисам комуниста
Нисам комуниста, нисам комуниста
Нисам комуниста
Нико није комуниста
Нико није комуниста
Нико није комуниста
Нисам комуниста, нисам комуниста
Нисам комуниста, нисам комуниста
 

Није Смешно

Click to see the original lyrics (Russian)
О каквој истини ми говорите
Још нисте научили бити искрени према себи
Превише речи, непотребних као катастрофе
Глупих и чудних лица овде је више него довољно
 
Изгледа глупо, изгледа чудно
Али није ме брига
Као лоша шала, гласан смех свуда
Али није ми смешно
Не, није смешно
Не, није ми смешно
Не
 
Изгледа глупо, изгледа чудно
Али није ме брига
Као лоша шала, гласан смех свуда
Али није ми смешно
Не, није смешно
Не, није ми смешно
Не, није ми смешно
Не, није ми смешно
Не, није смешно
Не, није ми смешно
Не, није смешно
Не, није ми смешно
Коме је овде смешно
Не, није ми смешно
Смешно?
 
Не
 

Рај и Пакао

Click to see the original lyrics (Russian)
Певај ми песму, гусларе
Ако носиш зло - колико се бол убрзава
Сатана није творац
И ти више узимаш, него што ми дајеш
 
Нема назад
У рај или у пакао
 
Они, који воле живот, вечно су чисти
Пут почиње на задњој линији
Схватити суштину којој смо све ближе
Ускоро ћеш схватити: све је само сан
 
Нема назад
У рај или у пакао
Не враћамо се са капије
У рај или у пакао
 
То, што личи на јаву, - само је сенка, и
Тренуци истине доносе збуњеност у живот
Нека љубав понуди одговоре
Али ти не видиш светлост у патњи
 
Нема назад
Не враћамо се са капије
 
Кажу, живот је као рингишпил
Полетиш пуном брзином, чим седнеш
Свет је пун царева и царица
Оно што нас лишава снова и јабука
Мрак је заправо светлост
Месец је као сунце током ноћи
Улазиш у златни ходник
Да би задржао извор злата
 
Глуп си
Зло ће напунити твоју крв
Глуп, глуп
Само је у истини слава
 

Необична особа

Click to see the original lyrics (Russian)
Уображени снови без труда
Последице прогресивне регресије
Свет маште са самим собом
Паметне речи: 'Нисам обичан'
 
Јер ја сам необична особа
Волим да ме сви вређају
Бежаћете сви преда мном
Нисам нико и ништа, али такав сам
 
Јер ја сам необична особа
Волим да ме сви вређају
Бежаћете сви преда мном
Нисам нико и ништа, али такав сам
 
И нећу се скривати, ни кад сам го
Его ми је већи, него Лаву Толстоју
Само покушајте да ми замерите нешто
Добићете претње као одговор, јел јасно?
 
Јер ја сам необична особа
Волим да ме сви вређају
Бежаћете сви преда мном
Нисам нико и ништа, али такав сам
 
Јер ја сам необична особа
Волим да ме сви вређају
Бежаћете сви преда мном
Нисам нико и ништа, али такав сам
 
Такав сам,
Такав сам.