Резултати претраге страна 5

Tell Me Why

Please don't say that
'It is better if we are apart'
He is in denial (a bad boy)
My friends tell me
Even if you are waiting
It is better not to contact him...
You are spoilt, aren't you? Hey boy...
 
Only when I am in trouble (You're using me)
At any place even at midnight (My friends tell me)
I must not care about you (How can I trust you?)
I cross over and start calling out to you (Good guy or bad boy?)
 
Just being useful is not necessary, right?
Isn't that it? Baby
 
Tell Me Why Tell Me Why do we really
Have to part?
 
I like you. Hey I don't want you to leave
You seem to be disappearing from within me
I cannot do it. Tell Me Why to go this far
Even though I love you, why do you disagree?
 
You are selfish
You just loiter around
I am an invisible woman to you
Even if you notice me you do not say anything
I just stay silent
Is she not saying anything?
I am shocked to see that My Best Friend
 
Even if you become cold you still keep a straight face
Seriously...
 
Tell Me Why Tell Me Why about me
Can't you think of me as important?
 
I like you but you do not say anything
Regardless of whether it is a truth or lie my heart is breaking
Don't listen to it, Tell Me Why. Don't do this
Even though I know it, My Friends
You are strong, Tell Me Why
 
I have stopped crying
This fleeting love Tell me why!
I loved you completely Boy as much as I could friends
Oh I am being controlled by you
You don't like me, no more
I won't get more lost than this
The kindness of a lie
I am bound in this trap lie or true
 
Tell Me Why Tell Me Why do we really
Have to part?
 
I like you. Hey I don't want you to leave
You seem to be disappearing from within me
I cannot do it. Tell Me Why to go this far
Even though I love you, why do you disagree?
You are different No Tell Me Why
 

Boli biti čovek

[Strofa 1: P!nk]
Oh učiniš to da zvuči tako lepo čak i kada nije
Nisam birala, ali to je jedino što imamo
I ponekad postanem umorna od zaokupiranosti sopstvenim mislima
Ti si jedini ikada koji to zaustavi
 
[Refren: P!nk]
Bože kako boli biti čovek
Bez tebe ja bih gubila
Da, jednog dana ćemo se suočiti sa posledicama
Bože kako boli biti čovek
 
[Post-Refren: P!nk]
Ali imam tebe, tebe, tebe, tebe, tebe, hej (hej)
I ti imaš mene, mene, mene, mene, takođe
 
[Strofa 2: Khalid]
Kao da smo vezani pojasem pripremajući se za sudar
Kao da hodamo putem od razbijenog stakla
Sada ako porazimo sve šanse i budemo sami protiv sveta
Možeš računati na mene, znaš da ti čuvam leđa
 
[Refren: P!nk & Khalid]
Bože kako boli biti čovek
Bez tebe ja bih gubila
Da, jednog dana ćemo se suočiti sa posledicama
Bože kako boli biti čovek
 
[Post-Refren: P!nk]
Ali imam tebe, tebe, tebe, tebe, tebe, hej (hej)
I ti imaš mene, mene, mene, mene, takođe
Ali imam tebe, tebe, tebe, tebe, tebe, hej (hej)
I ti imaš mene, mene, mene, mene, takođe
 
[Prelaz: P!nk, Khalid & Both]
Nada plovi dalje
Kada bi mogla da provedeš dan u mojim cipelama
Mišljenje bi ti se promenilo
Kada bi znala kroz šta sam prošao
Želimo isto (da, želimo)
Možda bi onda razumeo
Koliko boli biti čovek (neeee)
 
[Refren: P!nk, Khalid & Both]
Bože kako boli biti čovek
Bez tebe (Bez tebe)
Gubila bih (da, da, da)
Da, jednog dana ćemo se suočiti sa posledicama
Bože kako boli biti čovek
 
[Post-Refren: P!nk]
Ali imam tebe, tebe, tebe, tebe, tebe, hej (hej)
I ti imaš mene, mene, mene, mene, takođe
Ali imam tebe, tebe, tebe, tebe, tebe, hej (hej)
I ti imaš mene, mene, mene, mene, takođe
 
[Outro]
Oh Bože kako boli biti čovek
 

Kill This Love

Yeah, yeah, yeah
Blackpink in your area!
Yeah, yeah, yeah
 
Say 'Hi' like an angel and 'Bye' like a demon
Every time I spit from a crazy high
I have to pay this price
This is a test without answers
And very time I take the bait, yes
I am a slave of miserable feelings
And cold dead love
 
Here I come kick in the door
Give me the strongest poison
This love is so obvious
Just look and give me some more
I'm walking on the edge of the cliff
In short, I like it more and more.
This warm shiver is a clear restlessness.
It's like a heaven but
you may not get it
 
Look at me, look at you
It will be more painful but for whom?
You're smart, who are you?
If tears flow from the eyes
I'm sorry, but who are you?
I can not be too weak anymore
Hardly close my eyes
I want this love to stop breathing
 
Let's kill this love!
Yeah, yeah, yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Let's kill this love!
Yeah, yeah, yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
 
Feelin’ like a sinner
Its so fire with him I go boo hoo
He said you look crazy
Thank you baby
I owe it all to you
Got me all messed up
His love is my favorite
But you plus me
Sadly can be dangerous
 
Look at me, look at you
It will be more painful but for whom?
You're smart, who are you?
If tears flow from the eyes *
I'm sorry, but who are you?
I can not be too weak anymore
I can hardly hold back tears
I will block the breath of this love
 
Let's kill this love!
Yeah, yeah, yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Let's kill this love!
Yeah, yeah, yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
 
We all commit to love
That makes you cry
We’re all making love
That kills you inside
 
We must kill this love
Yeah, it's sad but true
Gotta kill this love
Before it kills you too
Kill this love
Yeah, it's sad but true
Gotta kill this love
Let's kill this love!
 

Hope Not

I sit by the window where cool air blows
I think of you while looking at the far sky
 
I must be a fool who can’t be helped
Even when the four seasons change, I don’t
They say there’s no point in regretting but
I keep thinking of you
(I was wrong)
 
I will smile if
I see you as if nothing happened
For you I’m okay with being hurt
Since I only gave you pain during the time we were together
 
But you, the love you want
You need to meet someone better than me and be happy
But I hope not to the point where you forget me
 
I can’t fall asleep this night under the moonlight
No matter how much I wait, you won’t come
Next to me is an empty space
I’m not a stranger to being alone anymore
 
They say there’s no point in regretting but
I keep thinking of you
(I was wrong)
 
I will smile if I see you as if nothing happened
For you I’m okay with being hurt
Since I only gave you pain during the time we were together
 
But you, the love you want
You need to meet someone better than me and be happy
But I hope not to the point where you forget me
 
Still at this place, I can’t forget about you
For you I’m okay with being hurt
Since I only gave you pain during the time we were together
 
But you, the love you want
You need to meet someone better than me and be happy
But I hope not to the point where you forget me
 

Kick It

So what’s the answer
So what are you going to do now
I’ll break ya break ya heart
Never asked for much
Don’t even try
 
Don’t pick up the words I just tossed around
I ain’t nothin’ like
The same same girls that you’ve had
Yeah, I just do what I want
 
The dark night might take me away
But now I can dance for myself
I’ll jump over the wall that is you
 
I’ll kick it if you’re down kick it if you down
 
Can I kick it
In the dark sky
I’m going to cause a scene and light it on fire
 
Can I kick it
I’m going to destroy the world that is you and shine brightly
 
And I’m letting it all out
I have nothing to lose
I’m going to find myself
 
I’m okay being alone
Don’t feel bad for me
I’m going to forget you now
 
Never needed nothin’ else
Just a lil love from myself
When you couldn’t be the one to help
Had to kick it and I did it tell whoever you wanna tell
Get kicked to the curb ya kicked out
Never kick a girl when she kicked down
Who you gon kiss now
Know you gon miss how I move
From the top to the bottom of my kicks now
 
The dark night might take me away
But now I can dance for myself
 
I’ll jump over the wall that is you
 
I’ll kick it if you’re down kick it if you down
 
Can I kick it
In the dark sky
I’m going to cause a scene and light it on fire
 
Can I kick it
I’m going to destroy the world that is you and shine brightly
 
And I’m letting it all out
I have nothing to lose
I’m going to find myself
 
I’m okay being alone
Don’t feel bad for me
I’m going to forget you now
 
So what’s the answer
So what are you going to do now
I’m leaving your frustrating world and flying above it
 
I’ll kick it how I wanna kick it when I wanna kick it
No you can’t tell me not to kick it
Cause I’m bout to kick it
I’ll kick it how I wanna kick it when I wanna kick it
No you can’t tell me not to kick it
Cause I’m bout to kick it
 
And I’m letting it all out
I have nothing to lose
I’m going to find myself
 
I’m okay being alone
Don’t feel bad for me
I’m going to forget you now
 

Don’t Know What To Do

Can someone stop time for a bit
I feel like a big mistake just happened
 
I tried to laugh it off awkwardly
But I pity myself
 
Don’t know what to do without you
I am left alone in this trivial place
I picture your memories, they’re blue
 
People change
Why am I like this
On a pretty day like this
How is everything difficult
 
Don’t know what to do
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do without you
 
You know I
Don’t know what to do
Don’t know what to do
 
Like people who came and went
I guess we just weren’t meant to be
 
Wondering if the phone might ring
I hate myself for anticipating uselessly
The tick tock of my clock is
Especially bothering me
 
I might seem totally fine but
Don’t know what to do without you
I wonder if my feelings will be shown in the mirror
The lips I’ve drawn are blue
 
I’m comfortable alone
I’m just like that
On a pretty day like this
How is everything difficult
 
Don’t know what to do
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do without you
 
You know I
Don’t know what to do
Don’t know what to do without you
 
I say I am fine but
Don’t know what to do without you
I am left alone in this trivial place
I picture your memories, they’re blue
 

Stay

It hurts inside
when you leave
Your `Sorry`
hurt me more and more
we will try
again more, I don't need and
I just want you to stay
Until now,I've grown used to
that taciturn attitude Oh
`It`s about time we break up`
I mutter to the mirror Oh
Taking my company for granted
That`s just like you isn`t it?
But still Stay stay stay with me
 
I like this Melody
It remind about you
you eyes like a Felony
I hate but love so stronger
 
don`t leave me,
please, I can cry
I know, that you will not
leave me alone
I want to hear you vote
And want you…Stay with me
 
(It goes a little something like)
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
I don't need anything in this life
I only want you…Stay with me
 
I said wanted you to stay
But you’re always leaving
Never tell me where
Never tell me what’s the reason
When you’re gone
I can’t tell if my hearts even beatin’
Sometimes I think it’s just for you
That I live and breathe and
 
So stay
I know you gotta be tired
When the night gets dark
Let me be your fire
In a world full of lies
My only truth is you
Here’s a letter from me to you
 
I like this Melody
It remind about you
you eyes like a Felony
I hate but love so stronger
 
don`t leave me,
please, I can cry
I know, that you will not
leave me alone
I want to hear you vote
And want you…Stay with me
 
(It goes a little something like)
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
I don't need anything in this life
I only want you…Stay with me
 
(It goes a little something like)
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
I don't need anything in this life
I only want you…Stay with me
 

Desetar Kleg

Desetar Kleg je imao drvenu nogu
Dobio ju je u ratu, 1944.-te
 
Desetar Kleg je takodje imao i medalju
Narandzastu, crveno-plavu
Nasao ju je u zooloskom vrtu
 
Draga, oh draga, da li oni zaista tuguju za mnom?
Draga, oh draga, da li ce mi se oni zaista smejati?
 
Gospodjo Kleg, mora da ste ponosni na njega
Gospodjo Kleg, zelite li jos jednu kap dzina?
Desetar Kleg, kisobran na kisi
On vise nikada nije bio isti
I nikoga ne mozemo okriviti
 
Desetar Kleg je dobio svoju medalju u snu
Od njenog velicanstva, kraljice
Njegove cizme su bile vrlo ciste
Gospodjo Kleg, mora da ste ponosni na njega
Gospodjo Kleg, zelite li jos jednu kap dzina?
 
Desetar Kleg
Desetar Kleg...
 
''When i'm layin'
I'm still tryin'
Concentratin'
On dyin' yeah'' - Layne Staley (1967-2002)

Poglavlje 24

(Prva strofa)
Svo kretanje se ostvaruje u sest faza
I sedma te vraca nazad
Sedam je broj mlade svetlosti
I formira se kada se tama poveca za jedan
 
(Refren)
Promena se uzvraca uspehom
Odlazim i dolazim bez greske
Dela donose srecu
Zalazak sunca
 
(Druga strofa)
Vreme je isto kao i mesec zimske kratkodnevnice
Kada promena treba da se desi
Oluja na drugoj strani raja
Stvari ne mogu da se uniste jednom i zauvek
 
(Refren)
Promena se uzvraca uspehom
Odlazim i dolazim bez greske
Dela donose srecu
Zalazak sunca
 
(Prva strofa)
Svo kretanje se ostvaruje u sest faza
I sedma te vraca nazad
Sedam je broj mlade svetlosti
I formira se kada se tama poveca za jedan
 
(Refren)
Promena se uzvraca uspehom
Odlazim i dolazim bez greske
Dela donose srecu
Zalazak sunca
 
''When i'm layin'
I'm still tryin'
Concentratin'
On dyin' yeah'' - Layne Staley (1967-2002)

Mostovi Koji Gore

Mostovi radosno gore,
Dok se utapaju u senkama,
Treperenje izmedju redova.
Ukradeni trenuci nezno plutaju nebom,
Rodjeni na krilima vatre dok se visoko penju.
Drevne veze pucaju.
Nastavljajuci dalje i menjajuci strane.
Sanjajuci o novom danu,
Drugu stranu baci sa strane.
Magicne vizije se mesaju,
Gore zapaljene, plamen se uzdize u njenim ocima.
Vrata su odskrinuta,
Zid koji je nekada bio visok.
Izvan pozlacenog kaveza,
Izvan domasaja uzica.
Trenutak je u ruci.
Ona cepa zlatnu traku.
 
''When i'm layin'
I'm still tryin'
Concentratin'
On dyin' yeah'' - Layne Staley (1967-2002)

Pesma O Plakanju

Mi se smejemo i smejemo
Mi se smejemo i smejemo
Smeh odjekuje u tvojim ocima
Mi se penjemo i penjemo
Mi se penjemo i penjemo
Noga nezno pada sa borova
Mi placemo i placemo
Mi placemo i placemo
Tuga ubrzo prolazi
Mi se kotrljamo i kotrljamo
Mi se kotrljamo i kotrljamo
Pomozi mi da otkotrljam ovaj kamen
 
''When i'm layin'
I'm still tryin'
Concentratin'
On dyin' yeah'' - Layne Staley (1967-2002)

Spanski Komad

Manuel, dodaj mi tekilu
(zubor, smrk)
Slusaj gringo, samo se smej mom vrskanju i ubicu te
Mislim
Da Spanska muzika
Pali moju dusu
Divna senjorita
Tvoje oci su kao zvezde
Tvoji zubi su kao perle
Tvoje rubinske usne
 
''When i'm layin'
I'm still tryin'
Concentratin'
On dyin' yeah'' - Layne Staley (1967-2002)

Pazljivo Sa Tom Sekirom, Eugene

Dole, dole. Dole, dole.
Zvezda vristi.
Pod lazima.
Laz, laz.
 
Pazljivo...
Pazljivo...
Pazljivo sa tom sekirom, Eugene.
 
Zvezde vriste na glas.
 
''When i'm layin'
I'm still tryin'
Concentratin'
On dyin' yeah'' - Layne Staley (1967-2002)

Vratite Momke Kuci

Vratite momke kuci.
Vratite momke kuci.
Ne ostavljajte decu samu, ne, ne.
Vratite momke kuci.
 
''Pogresno! Uradi ponovo!''
''Vreme je da krenemo! (kuc, kuc, kuc, kuc)
''Da li se osecas dobro?''
''Neki muskarac se javlja, ali stalno spusta slusalicu!''
Ima li nekoga tamo?
 
''When i'm layin'
I'm still tryin'
Concentratin'
On dyin' yeah'' - Layne Staley (1967-2002)

Nova Masina - Drugi Deo

Ja cu uvek biti ovde
Ja cu uvek nadgledati iza ovih ociju
To je samo ceo zivot
To je samo ceo zivot
To je samo ceo zivot
 
''When i'm layin'
I'm still tryin'
Concentratin'
On dyin' yeah'' - Layne Staley (1967-2002)

Nova Masina - Prvi Deo

Ja sam uvek bio ovde
Ja sam uvek nadgledao iza ovih ociju
Cini se kao da je proslo i vise od zivota
Cini se kao da je proslo i vise od zivota
 
Ponekad sam umoran od cekanja
Ponekad sam umoran zato sto sam ovde
Da li je oduvek ovako bilo?
Da li je moglo biti drugacije?
 
Da li si ikada umoran od cekanja?
Da li si ikada umoran zato sto si tamo?
Ne brini, niko ne zivi vecno
Niko ne zivi vecno
 
''When i'm layin'
I'm still tryin'
Concentratin'
On dyin' yeah'' - Layne Staley (1967-2002)

Otprati me kući

[Strofa 1]
Ima nešto u tome kako kolutaš očima
Vraća me nazad u bolja vremena
Kada sam videla da je sve dobro
Ali sada si jedina dobra stvar
 
Pokušavam da stanem na obe noge
Ovaj razgovor mi nije lagan
I dragi, znam da postaje kasno
Zato šta kažeš da odemo odavde
 
[Refren]
Otprati me kući
Ne mogu da budem sama sa svime što mi se mota po mislima, mhm
Zato reci da ćeš ostati sa mnom večeras
Jer ima toliko toga lošeg što se dešava napolju
 
[Strofa 2]
Ima nešto u načinu kako želim da plačem
Što me tera da mislim da ćemo se izvući živi
Zato doći i pokaži mi kako smo dobri
Mislim da bismo mogli da napravimo nešto dobro, mhm
 
[Refren]
Otprati me kući
Ne mogu biti sama sa svime što mi se mota po mislima, mhm
Zato reci da ćeš ostati sa mnom večeras
Jer ima toliko toga lošeg što se dešava napolju
 
[Prelaz]
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
 
Otprati me kući u gluvo doba noći
Jer ne mogu biti sama sa svime što mi se mota po mislima
Reci da ćeš ostati sa mnom večeras
Jer ima toliko toga lošeg što se dešava napolju
 
[Refren]
Otprati me kući u gluvo doba noći
Ne mogu biti sama sa svime što mi se mota po mislima
Zato reci da ćeš ostati sa mnom večeras
Jer ima toliko toga lošeg
Ima toliko toga lošeg
Ima toliko toga lošeg što se dešava napolju
 

Volim seks

Ah, ah, ah, želim seks
Ah, jako je dobar osjećaj
Ah, seks je jako dobar osjećaj
 
Volim seks
Hoću da imam seks svaki dan
Seks, hoću da stavim kurac u tvoju pizdu
Ah, tako je dobar osjećaj, želim da ga stavim
 
Dok mi ne prokrvari nos
Pizda je tako dobra
Jako je vlažna
 
*ring ring* halo? Seks, molim
Volim seks, kurac mi je tvrd
Volim seks, volim tebe
Jer ti je pizda najvlažnija
Želim je svaki dan
Možda želim da ti ga stavim u dupe
Volim seks svaki dan (seks!)
 
Volim seks, volim ga najviše
Želim seks
 
Daj mi da ti malo ližem pizdu SEKS
Daj mi da ti malo ližem pizdu SEKS
Daj mi da ti malo ližem pizdu SEKS
Daj mi da ti malo ližem pizdu SEKS
 
Volim seks
Hoću da imam seks svaki dan
Seks, hoću da stavim kurac u tvoju pizdu
Ah, tako je dobar osjećaj, želim da ga stavim
 
Ja sam u Family Mart-u, čitam hentai
Stvarno želim da imam seks svaki dan
Daj mi seks, hoću da imam seks
Sirovo žito, sirova riža, sirovi seks
Volim creampies, creampies, creampies
Volim creampies, creampies, creampies
Zdravo? Seks molim
Volim seks
Zdravo? Seks molim
Volim seks
 
Stavljam kurac u tvoju pizdu
Tako je vlažna, vlažna
Vlažna, vlažna pizda je ukusna
Vlažna, vlažna pizda je ukusna
 
Volim seks
Hoću da imam seks svaki dan
Seks, hoću da stavim kurac u tvoju pizdu
Ah, tako je dobar osjećaj, želim da ga stavim
 
Volim seks
Hoću da imam seks svaki dan
Seks, hoću da stavim kurac u tvoju pizdu
Ah, tako je dobar osjećaj, želim da ga stavim
 

Playing With fire

I was always told by mama
take care around certain guys
Because love wants to see you burn
You can get hurt
I guess my mama was always right
Because it gets hotter as you approach me
But I'm not afraid, I just want
You even more Eh
 
This shivering romance doesn`t stop
On and on and on
I want to dedicate
My all to you
 
Look at me look at me now
Because of you, I am burning
I can´t erase it
This love is Playing with fire
 
My love is on fire
Now burn baby burn
Playing with fire
My love is on fire
So don’t play with me boy
Playing with fire
 
Oh no, now I can´t look back
Love doesn`t feel like a fun game anymore
Got me fired up we burnin’
I don’t need no water can’t stop its urgent
I ain’t never had nobody do it better but oh no
Your bad meaning bad but boy I’m loco
Showin’ out lets smoke them out
Match scratch light up
Kiss him will I diss him I don’t know but I miss him
Flame in my vein this love is like crack
Can you feel my heart go black
 
This shivering romance doesn`t stop
On and on and on
I want to dedicate
My all to you
 
Look at me look at me now
Because of you, I am burning
I can´t erase it
This love is Playing with fire
 
My love is on fire
Now burn baby burn
Playing with fire
My love is on fire
So don’t play with me boy
Playing with fire
 
I can´t hold it in much longer
The fire is spreading at a tremendous speed
Fighting it is of no use enymore
Jus let our love burn to ashes … Whooo
 

Zavezi

Zavezi
Koja si ti jebena pizda
Zavezi
Ti si glupa pizda, popusi mi
Zavezi
Prestani da budes jebena pizda
Zavezi
Niko te cak ni ne zeli ovdje
 
Sta?
Samo zelim da znas, ti si glupa jebena pizda
Hajde govori sta hoces, picko, bas me zabole
Ti si glupo govno, ti si glupa jebena kurva
Skidaj mi se s kurca, skidaj mi se s kurca, ono
Molim te ubij se, molim te ubij se
Stvarno moram da istaknem, nikoga nije briga jesi li ziv
Ti si jebena kurceva rupa, uzmi kurac pa ga pojedi cijelog
Moram da znam jesu li te ispustili dok si jos bio fetus
Toliko si jebeno ruzan i lice ti je jebeno grdno, zaboga
Tako si jebeno glasan, mozes li zavezati svoju jebena gubicu, mozes li
 
Zavezi
Koja si ti jebena pizda
Zavezi
Ti si glupa pizda, popusi mi
Zavezi
Prestani da budes jebena pizda
Zavezi
Niko te cak ni ne zeli ovdje
 
Da
Zavezi jebenu gubicu, tako si jebeno glup
Ako me mrzis, zasto pricas? Nema nikakvog smisla
Tuzan ti je zivot, tuzan zivot, idi do jebenog vraga
Jesi li glup ili poremecen, covjece, stvarno ne mogu skontati
Meh
Ti si jebeno glupo govno, cak ni ne seres
Nosi mi se s ociju i idi go vraga i pojedi kurac
Dodji da te ispickam, momak
Dodji pa mi se suprotstavi, momak
Nisam lud, radim to sve zato sto mi se moze, momak
Nadam se da ces jebeno umrijeti u saobracajnoj nesreci
Nadam se da ces pasti na glavu i slomiti vrat
Nadam se da ces imati lijepu djecu sto ce umrijeti od raka
Nadam se da ces zakaciti zika virus kad ti zena zatrudni
Nadam se da ces dobiti na lutriji i umrijeti sljedeci dan
I da ce tvoja cerka da gleda kako te spustaju u grob
 
Ono, uh, oh, to je bilo malo mracno
Zao mi je, to je bilo malo mracno, jako los ukus
Zavezi
Nije trebalo to da kazem
Koja si ti jebena pizda
Zapravo, ne, trebalo je
Zavezi
Zapravo, nisam rekao dovoljno
Ti si glupa pizda, popusi mi
Zavezi
Prestani da budes jebena pizda
Zavezi
Niko te cak ni ne zeli ovdje
 

The most drunk remix

Drunk more than anyone in the neighbourhood I'm returning home
I know that you wait for me, and though I'm sick in my head
I will share with you every drag
Every puff of the smoke from my mouth to yours
 
Nesteraw:
ash was falling on our laminate floor
the baby all nerves after all, the baby was screaming once more
I was really hurt by the words that you said
when we were discussing all our problems
I'm running in fear, but don't know where
I stumble, fell down and again five times
my hands all in blood from myself I'm running
I'm running almost like Forest Gum, running straight into your hell
you're so naive, thinking about, that I so stupidly getting stuck into my TV
yes, I'm a simple fellow, but I will spend on you all my money and time
don't leave me, don't make me sad
your father sees me as the most horrible creature
I'm afraid to dream
I'm afraid to fall
but if there was a way out somewhere, I would come out to you
 
Drunk more than anyone in the neighbourhood I'm returning home
I know that you wait for me, and though I'm sick in my head
I will share with you every drag
Every puff of the smoke from my mouth to yours
 
Saypink!:
my baby cold again
hands under the shirt
I know, it's so warm there
that it's blowing my mind
you don't love me
stupidly hate me
but while I'm near
your pores breathe me in
don't whine, I'm home again, completely smashed
I'm yours, down with all their numbers
you're shouting again, angry again, the dishes on the floor again
bunny,oh
and I'm in the air plane mode, but I nod my head
I'm shameless, but remember, my heart is with you
 
Drunk more than anyone in the neighbourhood I'm returning home
I know that you wait for me, and though I'm sick in my head
I will share with you every drag
Every puff of the smoke from my mouth to yours
 

SO HOT (THEBLACKLABEL Remix)

Versions: #2
[Intro: Jennie]
BLACKPINK in your area x2
 
[Verse 1: Jennie]
Why are you staring at me? Why?
Am I that pretty?
I know it already but
All that staring makes me blush
 
[Pre-Chorus: Rosé]
Whenever I go by their side boys look back,
With all the attention I feel on my back
What should I do?
 
[Chorus: All]
I’m so hot
[Jennie]
I’m so pretty
[All]
I’m so fine
[Rosé]
I’m so attractive
[All]
I’m so cool
[Jisoo]
I’m so gorgeous
[Lisa]
I’m so so so (hot hot)
 
[Verse 2: Lisa & Jennie]
[Lisa]
A little bit of black, with a little bit of pink
But ain’t none little about this
Been living it bug, uh
Your crib could fit in my crib
Pretty as shhhhhh
Don’t gotta say it no more
Look at my face and they know
They’ve seen it before, oh
Made it to vogue
[Jennie]
Put the pop back in pop, at the top
What we rock they all rock had to stop
[Lisa]
Have to shop, keep the swagger on five mil
[Lisa & Jennie]
We the only gang to run the games in high-heels
 
[Pre-Chorous: Jisoo]
I want a quiet life like other girls
My moms to blame
She made me this way
My life is so tiresome
 
[Chorus: All]
I’m so hot
[Rosé]
I’m so pretty
[All]
I’m so fine
[Jisoo]
I’m so attractive
[All]
I’m so cool
[Lisa]
I’m so gorgeous
[All]
I’m so so so (hot hot)
 
[All]
I’m so hot
[Jisoo]
I’m so pretty
[All]
I’m so fine
[Jennie]
I’m so attractive
[All]
I’m so cool
[Rosé]
I’m so gorgeous
[Lisa]
I’m so so so (hot hot)
 

Forever Young

Versions: #2
Don't go just stay
If we could stop time
If i'm with you Eh
I could die in this moment
 
Forever young
Forever young (BLACKPINK is the revolution)
Forever young
Forever young
 
My reflection in your eyes, i hope it's always like the day we met Yeah
Like the flames that burn without a sound,I hope you kiss me like it's our last Yeah
 
Under the moonlight my heart is fluttering
Let's go dance under the Milky way Let's go,
Right now Let go
Let's go have no regrets after today, so that time can't tear us apart
So that this momet can be eternal
 
Start a fire in my heart, So our youth can burn up without regrets
If i'm with you like this tonight
I could die in this moment
 
Forever young
Forever young (BLACKPINK is the revolution)
Forever young
Forever young
 
Errday night
I sing this song
Know we got that bomb bomb
Come again, come again
 
Forever young, boy, so we ride or die
Let's run like there's no end
Under the red sunset you are by my side
Pinked out or murdered out like it ain’t no thing
We need nothing, You & me are the protagonists
Say life's a bitch? But mine's a movie
Like my diamond, we'll shine together
Whenever, wherever, forever-ever-ever
 
Thrillingly, more dangerously
Will you go to the ends of the world Let's go,
Now Let go
Let's go have no regrets after today, so that time can't tear us apart
So that this momet can be eternal
 
Start a fire in my heart, So our youth can burn up without regrets
If i'm with you like this tonight
I could die in this moment
 
Forever young
(BLACKPINK is the revolution)
 
When the moos rises and the stars rise, we dance Body
Let's ride endlessly, we like to party
When the moos rises and the stars rise, we dance Body
We'll never stop Cause we like to
 
Girls wanna have some fun
We go dumb, dumb, dumb
Girls wanna have some fun
What you want, want, want?
Girls wanna have some fun
We go dumb, dumb, dumb
Girls wanna have some fun
We ain’t done, done, done
 
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
 

Please leave my room

Thank you very much. Please leave my room
You who are so tender I'm leaving behind. Please go
I don't need your talking now.
I can't only nod now. Please go
I turn off the lights. The city is asleep
Please go back to your house. Goodbye.
I won't hear anything. Don't say anything.
Please leave my room.
 
If I breath tobacco, don't say anything
I laugh calmly saying good night. Please go
I don't need your kindness now.
I like you being face down. Please go
Before the discrepancies have a word now
Realize and be again the one you were yesterday please.
I don't need anything. Please leave my room
Please leave my room
Please leave my room
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Do your best

Joan D'arc reborns
Cleopatra reborns
You say you want all of me
Risking life for love
Betting everything for me
 
A tender man like Jesus Christ
And sexier than Julius Caesar
Is what I want
Risking life for love
Betting everything for me
 
Someday a hero, do your best
You'll be a hero, do your best
Do do, do, do your best
Do do, do, do your best
 
The ones who always compete are fantastic
Give me a burning kiss in my chest
Surely your dreams will be granted
I want you
 
Someday a hero, do your best
You'll be a hero, do your best
Do do, do, do your best
Do do, do, do your best
 
The ones who always sweat dazzling prosper
Keep holding me strong
Surely we two can fly
I won't separate from you
 
You're very violent in your heart
Then you get soft and hold me tenderly
I'm yours
You have the elegance of a butterfly
You have the violence of a leopard
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Pink Typhoon (In the navy)

You're still on time, don't hurry, calm down
The spaceship flies through time, put on big airs
I like that girl, I like this girl, I really like them
Do you wanna play to this until getting lost?
 
Pink Lady, more excited
Pink Lady, more extreme
Pink Lady, more happiness
Pink Lady, Pink Lady
 
Pink Lady, more excited
Pink Lady, more extreme
Pink Lady, more happiness
Pink Lady, Pink Lady
 
One, two, three One, two, three
One, two, three Uh!
Don't move, don't move,
If you don't want to, don't move
 
Even if it's early, even if it's late, your state is bad
Not finding a good timing still is a shooting star
That girl is good, this girl is good, they're very good
Do you wanna play to this until getting lost?
 
Pink Lady, more excited
Pink Lady, more extreme
Pink Lady, more happiness
Pink Lady, Pink Lady
 
Pink Lady, more excited
Pink Lady, more extreme
Pink Lady, more happiness
Pink Lady, Pink Lady
 
Don't move, don't move,
If you don't want to, don't move
One, two, three One, two, three
One, two, three Uh!
Don't move, don't move,
If you don't want to, don't move
 
I want you, You want MIE
I want you, You want KEI
I want you, You want MIE
I want you, You want KEI
 
Pink Lady, more excited
Pink Lady, more extreme
Pink Lady, more happiness
Pink Lady, Pink Lady
 
Pink Lady, more excited
Pink Lady, more extreme
Pink Lady, more happiness
Pink Lady, Pink Lady
 
Pink Lady, more excited
Pink Lady, more extreme
Pink Lady, more happiness
Pink Lady, Pink Lady
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Jipangu

If you dream of the paradise in this world
If, if, if, if
You can go to the east, one, two, three, four, five years
If, if, if, if
You can always go, the earth is round
Miracle island
 
Jipang, Jipang, believe it
Jipang, Jipang, believe me
 
Shining dazzling
Dream or miracle? It's a golden island
Jipang, Jipang, a ghost
Jipang, Jipang
On that moment it will be yours
Island, Island, Miracle island
 
A wonderful trip going on endlessly
If, if, if, if
If you believe in the future after the year two thousand and one
If, if, if, if
Suddenly one day will be seen
The miracle island
 
Jipang, Jipang, believe it
Jipang, Jipang, believe me
 
Swaying sweetly
The paradise full of love light
Jipang, Jipang, happiness
Jipang, Jipang,
On that moment your heart will revive
Island, Island, Miracle island
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Monday mona lisa club

Popeye who hid his anchor tattoo
Even if he embraces a girl like a branch
It's a grief Monday night
Why the merry next day is so lonely?
My heart drowns in a sea of tears
It's a grief Monday night
 
Monday Mona Lisa Monday Night
Mona Lisa Monday Night
My smiling eyes are teased by the Monday night
 
That kind of night comes to get stuck in me
Everybody worry about being invited to a dream
I forgot the clock
 
Monday Mona Lisa Monday Night
Mona Lisa Monday Night
My smiling eyes are teased by the Monday night
 
Monday Mona Lisa Monday Night
Mona Lisa Monday Night
My smiling eyes are teased by the Monday night
 
Monday Mona Lisa Monday Night
Mona Lisa Monday Night
My smiling eyes are teased by the Monday night
 
Monday Mona Lisa Monday Night
Monday Mona Lisa Monday Night
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Invisible man

You might think it's impossible but
The truth is that I'm the invisible man
 
Shock...... Shock
 
The strange things that make the world angry
All that is the invisible man
The unmatched champion
Beaten down suddenly
Bending and twisting spoons
The telekinesis boom, it's me.
 
The invisible man appears
The invisible man appears
It worries me to say lies
What cannot appear is an invisible man
I disappear, I disappear
I disappear, I disappear, I disappear, I disappear
 
Shock...... Shock
 
What they call miracles of the world
All that is the invisible man
The fear of The Exorcist
The shaking bed
The dishes and cups thrown
To the people, it's me
 
The invisible man appears
The invisible man appears
It worries me to say absurdities
What is not caught is an invisible man
I disappear, I disappear
I disappear, I disappear, I disappear, I disappear
 
The invisible man appears
The invisible man appears
It worries me to say lies
What cannot appear is an invisible man
I disappear, I disappear
I disappear, I disappear, I disappear, I disappear
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Monster

Monster, my cute boy
Monster, is waking up
Monster, come, it's your turn
Monster, it's full moon, wow, wow
 
If you're thirsty, I'll buy you tomato juice
If your fangs itch, I'll buy you an iron file
You have time until the morning
Have fun walking in the night
 
You're not dreadful by the itches in your face
You're not evil by the sharp and shiny nails
In this world only the rejected crawl
I wonder if is not the total darkness
 
The summer night goes on erotically
Nobody resists to exchange hot kisses
Look out, get out, look out, get out
Watch out, watch out, watch out
 
Monster, try to let your courage go
Monster, by boasting out
Monster, shaking it's not wrong
Monster, I raise my hands
The monster has come, the monster has come, Monster
 
Since I'm by your side, there's nothing to fear
If something happens, you escape shouting
The weakness of your soul is a problem
Your heart is too sweet and it can be wounded
 
The summer night goes on erotically
Nobody resists to exchange hot kisses
Look out, get out, look out, get out
Watch out, watch out, watch out
 
Monster, you're too sweet
Monster, you're hurt
Monster, my cute boy
Monster, have a nice dream
The monster has come, the monster has come
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Southpaw

That terrible guy with the nº 1 shirt is my opponent
Like a flamingo he suddenly stands in one foot
Before his superstar presence
The bench sign is an intentional walk
But I can't escape
 
If I were a man, I'd escape from here
But I'm a woman, I can't do it
Before the timid sign I swing my neck
I'll just throw my victorious magic ball
It's winning or losing
 
The stadium is in silence
It's the moment of the century
The hot game is the love feeling
My chest palpitates, I feel dizzy
I'm gonna lose, I'm gonna lose
 
I'm a pink southpaw
I'm a pink southpaw
Whirling, whirling
My magic ball is a hurricane
 
That terrible guy with the nº 1 shirt is laughing
He laughs saying 'Throw it, girl'
Goodbye to the sexy girl for a moment
Until I finish with a great opponent
It will have to wait
 
Suddenly he stomps his feet. Suspense
It's the thrilling moment
If I get tangled in his hot look
A white spark bursts, my heart is on fire
I'm burning, I'm burning
 
I'm a pink southpaw
I'm a pink southpaw
Whirling, whirling
My magic ball is a hurricane
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Carmen '77

My name is Carmen
Of course, it's my nickname
They say I have the image
Of someone dancing with a rose in the mouth
 
I'm Carmen, yet naive
They say I'm too innocent
Becoming a woman like the fire at home
I plan to make you stagger
 
This is my conclusion
Nothing more but this
I'll surely try to make you my prisoner
Lalala Carmen Carmen
I'll surely make you love me
 
I'm Carmen, that's it
I don't seem sex-appealing
A woman is something that changes suddenly
Next time you'll be excited
 
Latest rumours are about Carmen
They say I'm a dangerous woman
The people who gradually understand it
It seems to increase
 
This is my conclusion
Nothing more but this
I'll surely try to make you my prisoner
Lalala Carmen Carmen
I'll surely make you love me
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.