Резултати претраге страна 3

Pod fenjerom

Ples pod fenjerom, muzika se tako ori
Brzina ne da spavati, mi smo slomljeni zajedno
Ples pod fenjerom, muzika se tako ori
Brzina ne da spavati, mi smo slomljeni zajedno
 
Zadžaću dah i na trenutak pretvaraću se da sam tvoja duša
I želim da svjesna osmislim svaki momenat pored tebe
A usne, usne, usne, usne, usne, tvoje usne
Daj mi minut da smislim zaključak
Šta se ima tu misliti! Treba uzimati!
Uzeti te, uzeti te, uzeti te, uzeti
A usne, usne, usne, usne, usne, tvoje usne
Malo će nam biti popola ovo jutro
Što će nam biti? Treba uzimati!
Treba uzimati, treba uzimati, treba uzimati, treba
 
Zajedno u ovoj sobi pjevamo jedno drugom
Glasniji zvuk, kucanje, zvono, muzika u cijelom susjedstvu
Zajedno u ovoj sobi pjevamo jedno drugom
Glasniji zvuk, kucanje, zvono, muzika u cijelom susjedstvu
 
Ples pod fenjerom, muzika se tako ori
Brzina ne da spavati, mi smo slomljeni zajedno
Ples pod fenjerom, muzika se tako ori
Brzina ne da spavati, mi smo slomljeni zajedno
 
Ti si mi u duši, svaki trenutak je vezan za tebe
I opet univerzum žuri, mi kao da na brodu smo
Moj imunintet je nesalomiv, ali mi je puls na nuli
Na nuli, da-da, na nuli
 
Zajedno u ovoj sobi pjevamo jedno drugom
Glasniji zvuk, kucanje, zvono, muzika u cijelom susjedstvu
Zajedno u ovoj sobi pjevamo jedno drugom
Glasniji zvuk, kucanje, zvono, muzika u cijelom susjedstvu
 
Ples pod fenjerom, muzika se tako ori
Brzina ne da spavati, mi smo slomljeni zajedno
Ples pod fenjerom, muzika se tako ori
Brzina ne da spavati, mi smo slomljeni zajedno
 

The sun is rising

The sun is rising
My heart is hurting
My heart is hurting.
But I don't know why*
Because if I knew*
It wouldn'tve hurt me
Because I have peace*
That writes me the book*
 
I read the book
And I relax
I put it in my heart
And I'm waiting for it
I had a lover
And I can't forget her
 
I had a lover
And I can't forget her
Since she left
I can't get rid of the pain*
 
Me, lover, I'd go
But I can't seem to get there
At that shadowy place
Where we made love
Me, lover, I'd go
And where I'd go
Up there, on that brench*
Where I liked to stay
 
Lover, lover
With your soft talk
With your soft hair on your back*
Come to me in the valley
At the end of it*
At your lover
In the middle of it*
To embrace you
 
Lover, lover
With your soft mouth
With your soft hair on your back
Come to me in the valley
At the end of it*
At your lover
In the middle of it*
To embrace you
 

Dancing under the lantern

Dancing under the lantern, music is screaming
Speed ​​does not give us sleep, we are killed together
Dancing under the lantern, music is screaming
Speed ​​does not give us sleep, we are killed together
 
I will hold my breath and for a moment I will pretend to be your soul
And in the mind, I want to draw every moment next to you
And lips, lips, lips, lips, lips, your lips
Give me a moment to think about it.
What is there to think about? It is necessary to take!
To take you, take you, take you, take you
And lips, lips, lips, lips, lips, your lips
Did not strip it in two this morning
What will happen to us? It is necessary to take!
It is necessary to take, take it, take it, take it
 
We sing each other in this room
Louder sound, knock, ringing, music sounds to the whole district
Sing each other in this room
Louder sound, knock, ringing, music sounds to the whole district
 
Dancing under the lantern, music is screaming
Speed ​​does not give us sleep, we are killed together
Dancing under the lantern, music is screaming
Speed ​​does not give us sleep, we are killed together
 
You are inside my soul, every moment about you
And again the Universe is in a hurry, we are like on a ship
My immunity is not invalid, but the pulse at zero
At zero, yes, yes, at zero
 
We sing each other in this room
Louder sound, knock, ringing, music sounds to the whole district
Sing each other in this room
Louder sound, knock, ringing, music sounds to the whole district
 
Dancing under the lantern, music is screaming
Speed ​​does not give us sleep, we are killed together
Dancing under the lantern, music is screaming
Speed ​​does not give us sleep, we are killed together
 

We Painted for You

I am one person among millions
who are thinking of what's to come for you
You are everyone's love
And we have vowed
to raise and build your land
 
We painted a portrait of you in our minds
You will become a piece of heaven
And tomorrow, oh Egypt
You will see what we have said come true
And we will benefit you with our thoughts
Tomorrow others will say that we have developed
And nothing is difficult
We will reach. What is there to be afraid of?
 
So that your dream would see light
We put in so much effort and stayed up late
And we have achieved in just months
What would have never crossed anybody's mind
 
We painted a portrait of you in our minds
You will become a piece of heaven
And tomorrow, oh Egypt
You will see what we have said
And we will benefit you with our thoughts
Tomorrow others will say that we have developed
And nothing is difficult
We will reach. What is there to be afraid of?
 
A message and a dream,
generation after generation
You boast in front of every one
Your land is full of so many blessings and good
And the secret of your soul is divine
 
We painted a portrait of you in our minds
You will become a piece of heaven
And tomorrow, oh Egypt
You will see what we have said
And we will benefit you with our thoughts
Tomorrow others will say that we have developed
And nothing is difficult
We will reach. What is there to be afraid of?
 
Let me know if you have any questions about my translation. Good luck.
Vel

Burning arrow

Like burning arrow the train cuts the emptiness,
Obedient to an unknown force.
And heartbeat here replaced by clutter of the wheels,
And the blood from the speed froze.
 
The movement became the sense of life,
What next will happen- does not matter!
 
The hot air is trembling, the earth is shudders,
The arrow flying there, where the bridge collapsed.
While it's not too late, don't wait for the others
Brake the window and jump on the escarpment...
 
The ticket is in your hand, so you can leave the train and go
And not to play someone else's game,
But one is missing, to whom you can show
Your secret pass in to another life.
 
This whole world pierced you
With flying fiery arrow!
 
The hot air is trembling, the earth is shudders,
The arrow flying there, where the bridge collapsed.
While it's not too late, don't wait for the others
Brake the window and jump on the escarpment...
 
This whole world pierced you
With flying fiery arrow!
 
The hot air is trembling, the earth is shudders,
The arrow flying there, where the bridge collapsed.
While it's not too late, don't wait for the others
Brake the window and jump on the escarpment...
 

The moonlight shines on me

The bright golden color lingers in the roadside trees
While I was gazing at the setting sun I was absorbed by your eyes
 
Your warmth remained in my arms
In the times that I feel the coldness of the night I embrace your shadow
 
As the moonlight shines on me my love for you stirs in me
As my feelings rise in the autumn winds I want to convey them to you in words
As the dyeing setting sun shines on me a light is lit in my heart
I wonder if I stretch my hand would it reach the moon that glows white
 
Since some time ago my feelings for you have changed
The moon is visible in the dusk and the light in my heart wells up
 
As the moonlight shines on me I set up the seashells
As I look for a shooting star I shall cry your name
The moonlight pours down like sunlight filtering through trees​
The floating clouds in the sky want to conceal the moon
 
I looked up at the sky and joined my hands
Being unable to say anything I just embraced you
 
As the moonlight shines on me my love for you stirs in me
As my feelings rise in the autumn winds I want to convey them to you in words
As the dyeing setting sun shines on me a light is lit in my heart
I wonder if I stretch my hand would it reach the moon that glows white
 

Lijo Lelijo

Lijo lelijo,
Who's there beautifully bloomed.
 
Lijo lelijo,
Linden beautifully bloomed.
 
Lijo lelijo,
Who that Linded cutted down.
 
Lijo lelijo,
Brother Linded cuttet down.
 
Lijo lelijo,
Sisters gathered the blossoms.
 
Lijo lelijo,
Twined a wreath,
 
Lijo lelijo,
Went to the church,
 
Lijo lelijo,
I will thank to mater,
 
Lijo lelijo,
Of the raising little my.