Резултати претраге страна 34

The Heaven Ignores Love Too

Pale clouds, a light breeze blowing, and a bright moon mirrored in the river.
I'm so wandering, this life am I so sentimental.
How much melancholy, and how much do I have?
Alone I have to gaze at my reflection in water.
 
The sweet past emerges in my heart.
How many memories are stabbing my heart!
Maybe all my longings are for you?
I'm to blame for ignoring the deep love in which I was.
 
A good dream can easily end, easily end can a good dream.
Unretainable, it turns void soon.
I ask the heaven but he doesn't response.
Is it that the heaven ignores love too?
 
I ask the heaven but he doesn't response.
Is it that the heaven ignores love too?
Ignores love...
 

Autumn

Even if days get cloudy
Only a grave is forever still
Don't be overflown by sadness
If it wants to possess you.
 
Autumn...
 
Fall, fall yellow leaf, red leaf, dry leaf,
until the tree has no more leaves
all flown away!
 
Leave me, leave me, old pain, black pain. Cold pain.
After winter comes March.
After joy comes autumn.
 
The summer linden tree stands in autumn,
Which the father once planted
Who so loved to dance with you, the child,
Around the young tree.
 
Autumn...
 
Fall, fall yellow leaf, red leaf, dry leaf,
until the tree has no more leaves
all flown away!
 
Leave me, leave me, old pain, black pain. Cold pain.
After winter comes March.
After joy comes autumn.
 
Even when days are getting greyer
Don't cry so much
Only hope, not sadness
Puts a coat on you.
 
Autumn!
My autumn!
 

Pretty Girl

Girl, my pretty girl
How I adore you, my pretty girl
I don't know if I can live without seeing you
I don't know if I can stop loving you
 
Girl, my pretty girl
How I adore you, my pretty girl
 
I don't know if I can live without seeing you
I don't know if I can stop loving you
My whole life blends into your life
My entire soul was born for your soul
And I would even give my blood to not lose you, woman
Woman of my soul, I was born to love you
 
And I would even give my blood to not lose you, woman
Woman of my soul, I was born to love you
 

Dog

You look at me with those eyes but
I don’t have a reason to not hate you
Even though you won’t hold my hand you put on a collar on me
It’s not that I hate it but
Could you please not be conceited
 
I like you so much I want to kill you
Why are you cold to me only
Even though I’m supposed to be better than that woman
Did I mistake something
 
I of course shake my tail, and I can’t say no
But aren’t you just carefreely grinning
If you peaked through the airhole you’ve opened in my chest, there’s a typhoon on the other side
Someone please fill this hole
 
I like you so much I want to kill you
Anyone is fine as long as they’re cute
If it’s not that time then you’re not kind
Say someone is mistaken
 
I like you so much I want to kill you
Why are you cold to me only
Even though I’m supposed to be better than that woman
Did I mistake something
I like you so much I want to kill you
Anyone is fine as long as they’re cute
If it’s not that time then you’re not kind
Say someone is mistaken
 

Ako je život dar

Mi, sve je bilo plavo
Letnje nebo, providni okean
Mi, nas dvoje
I voleli smo se dovoljno da vreme zastane
 
Ali vreme nas je prevarilo
Pa zašto mi obećao celu Zemlju?
Naša ljubav bi bila dovoljna
Ne želim radost iz mašte
Ako je život dar
 
Ako je život dar
Poklon dat, poklon oduzet, poklon ukraden
Uzmi ljubav na poklon
Poklon dat, poklon oduzet, poklon ukraden
Sreća je prekratka
 
Bili smo dete koje sam želela
Da ti ga ponudim na proleće
 
Ali vreme ima sva prava
Pa zašto si mi obećao celu zemlju
Šta je sa detetom koje nije ovde?
Ovo je moja jedina zamišljena sreća danas
Ako je život dar
 
Ako je život dar
Poklon dat, poklon oduzet, poklon ukraden
Uzmi ljubav na poklon
Poklon dat, poklon oduzet, poklon ukraden
Sreća je prekratka
 
(Ako je život dar)
 

Opus 03

Versions: #1
One girl has found a grenade in a field,
[But] she didn't know what to do with such thing.
Then an old man told her: Pull out the pin.
Long time her sandal flew over the field.
 

Mama

Again I see her getting her things together in front of her dresser
Again I see her getting dressed in the morning, to drop us off on the way
I still hear the key in the lock, she is coming for sure
and then that perfect look when she came home from work
Again I see her making dinner, her call and hearing her
We ask a million questions and then we relax in the living room
but I listen to the silence, to her, we didn't know anything else
She didn't talk about her power and the good things she did
so strong, so strong
 
How Iove you mama
You made my dreams huge
even if often
I missed her a little, a lot, your presecence
(your prescence, your prescence)
 
Again I see myself often asking why she wasn't there
when it was the time to get out of school at she turned into my compass
Again I see myself waiting for her return, worried and a little jealous
but where was she those days, what was the place she preferred?
She told me that one fine day I would understand
that me too, I wouid be ambitious and to make me feel happy
I would have to build a career, i would have to fight hard for my ideas
evidently a woman can do it all, she very very much proved it
so strong so strong
 
How Iove you mama
You made my dreams huge
even if often
I missed her a little, a lot, your presecence
(your prescence, your prescence)
 
and then the time came when she asked me
what I was doing with my days, why hadn't I called her
she put her apron away and put all her files in order
She sat in the living room looking for something else to do
I see her become that woman who didn't dare say
that the hours stretched out in front of her and that she didn't know what to do
but she would always be the someone who knew and accomplished it all
She deserved it, her retirement and the best that had come to stay
 
How Iove you mama
You made my dreams huge
even if often
I missed her a little, a lot, your presecence
(your prescence, your prescence)
 

Lilies of the valley

[Chorus]
Lilies of the valley
Lilies of the valley
Lilies of the valley
The scent of your perfume
Lilies of the valley
Lilies of the valley
Lilies of the valley
The scent of your perfume
 
[Stanza]
You know, sometimes, alone
Every day seems like the last, but nevermind, what’s the point
A warm spring evening, hot tea
We held hands, that was our last May
 
[Chorus]
Lilies of the valley
Lilies of the valley
Lilies of the valley
The scent of your perfume
Lilies of the valley
Lilies of the valley
Lilies of the valley
The scent of your perfume
 
The scent of your perfume
 

Lucio Vázquez

The peacocks flew
to the Sierra Mojada,
they killed Lucio Vázquez
over a girl that he loved.
 
At 11 in the evening
Lucio was having dinner,
a few friends arrived
to invite him to a fandango.
 
His mother told him:
Beware of deceit,
don't go my dear son,
my heart is telling me this.
 
Don't cry dear mother,
your weeping torments me,
I'm going to go see a girl
that you know I love dearly.
 
They rode on their horses
to the Sierra Mojada,
when they arrived at the dance,
his rival was already waiting for him.
 
When they arrived at the dance
everyone was in full swing,
so was that thoughtless girl
whom Lucio loved dearly.
 
They offered him a drink
which he refused to accept,
they exchanged words
and went outside to fight.
 
They stabbed him three times
in the back and in his heart,
just as his mother had said,
they killed him treacherously.
 
The peacocks flew
to the Sierra Mojada,
they killed Lucio Vázquez
over a girl that he loved.
 

Bonnie & Clyde

We will go to war and remain unharmed
We will raise bets that we will win today
You are dynamite that my body asks for me
You are dynamite and I'm going to explode you
 
I feel like a crazy young man when I'm with you
I feel that nothing bad can happen to me
I can feel my heart and all my beats
So take a place and let's get started
 
And what if we go to Japan or Beijing or Hawaii
And we make a mess like Bonnie And Clyde
And we get drunk in that bar
 
And look how much I love you
That you even have your toothbrush in my house
That when you send me your photo on whatsapp
All my problems
I swear to you, they dissapear
I swear to you, they dissapear
 
And look how much I love you that I know all your moles
That I react with 'little fires' to all your stories
And all my problems
I swear to you, they dissapear
I swear to you, they dissapear
 
And listen to me
I love when you sing in the shower
And I play the 'Tusa' because I know
Because I know, you really like it
And guess it, baby
But I love the way you look at me
And when you are in my room
I feel like this is all out of control
 
And what if we go to Japan or Beijing or Hawaii
And we make a mess like Bonnie And Clyde
And we get drunk in that bar
 
And look how much I love you
That you even have your toothbrush in my house
That when you send me your photo on whatsapp
All my problems
I swear to you, they dissapear
I swear to you, they dissapear
 
And look how much I love you that I know all your moles
That I react with 'little fires' to all your stories
And all my problems
I swear to you, they dissapear
I swear to you, they dissapear
 
It's you and me
It's you and me
The perfect formula
When we are togueter
 
And look how much I love you
That you even have your toothbrush in my house
That when you send me your photo on whatsapp
All my problems
I swear to you, they dissapear
I swear to you, they dissapear
 
And look how much I love you that I know all your moles
That I react with 'little fires' to all your stories
And all my problems
I swear to you, they dissapear
I swear to you, they dissapear
 

STANDUP SITDOWN

[Pre-chorus]
Stand up
Sit down1
Hey
 
[Chorus]
Ah ah ah ah-ah
Ah ah ah ah-ah, ah
Ah ah ah ah-ah
Ah ah ah ah-ah, ah
 
[Verse 1]
Stand up if you are sitting on2 information
Sit down if you don't want to share with anyone
Stand up if you're one of those people who does what we say
Sit down if you're one such that just will take a look at your paper
Stand up if you can do something with your hands
Sit down if it's only because you've seen someone you know
Stand up, we promise to keep you down
We'll jump up on the back of you if you start crying
 
[Pre-chorus]
Stand up
Sit down
 
[Chorus]
Ah ah ah ah-ah
I would like for more people to stand up
Ah ah ah ah-ah, ah
Ah ah ah ah-ah
I'd like that there were more who would sit down
Ah ah ah ah-ah, ah
 
[Verse 2]
Sit down if you want to stand out
Stand up and stand by it, if you believe in God
Sit down and fiddle with your new phone
Stand up so that you're level when talking to someone
Sit down if you come with an unsafe space
I'm pretty sure that it's not me who's stupid
Sit down and play a slow song about your guilt and your shame
Then I'll stand up and play the role of Simon Kvamm3
 
[Bridge]
What do we want?
Contrary movements
When do we want it?
Now
What do we want?
Contrary proposed solutions
When do we want it?
Now
 
[Pre-chorus]
Stand up
I would like for more people to stand up
Sit down
I'd like that there were more who would sit down
 
[Chorus]
Ah ah ah ah-ah
I would like for more people to stand up
Ah ah ah ah-ah, ah
Ah ah ah ah-ah
I'd like that there were more who would sit down
Ah ah ah ah-ah, ah
Now
 
[Outro]
Sit down
Ah ah ah ah-ah
Contrary movements
Stand up
Ah ah ah ah-ah
Contrary proposed solutions
 

• 1. The song's title is made of these two orders, compressed into two words.
• 2. This is the Danish expression, I've kept it because it matters in the context, but the English equivalent is 'hold information'.
• 3. It is the singer's own name.

Love Without Sun

I love the rain,
I hate the sun
sad is the love in me.
After the rain
the sun comes,
but it won't come for me.
 
To see you again,
to love you again
and to silence the heart.
To feel you in me,
to have you in me
and to have nothing of you.
 
Loving you to death
and not being able to say 'I love you'.
 
To see you again,
to love you again
and to silence the heart.
 
To see you again,
to love you again
and to silence the heart!
 

To Scream of Joy

For sure, the youngest love in the world
it's our love.
While I'm talking to you, it's still being born
in our hearts.
 
You are here,
and such a happiness
will never return,
never, never, never again!
 
I would like to scream,
to scream of joy
and to proclaim around the world
that I'm crazy about you!
 
I would like to die,
to die of joy
just while you kiss me
and you make me happy.
 
I feel lighter than the clouds
which I see passing through the sky,
I have so many swallows in my head,
flying and making me sing.
 
I would like to scream,
to scream of joy,
right in this moment,
in which love is born!
 
For an hour like this,
you can go crazy!
 
I would like to scream,
to scream of joy,
right in this moment,
in which love is born!
 
For such an hour, such a kiss
such love
with the joy in my heart,
you can go crazy!
 

March of the Drozdovsky Regiment

From Romania, in a march,
Went Drozdovsky's glorious regiment,
For the salvation of the people,
They are paying a heavy debt.
For the salvation of the people,
They are paying a heavy debt.
 
General Drozdovsky boldly
Went with his regiment forward
Like a hero, he commanded strongly
For he wanted to save his Motherland.
Like a hero, he commanded keenly
For he wanted fo save his Motherland.
 
He believed, that Holy Rus'
Dies under the yoke,
And like a wax candle,
It fades with every passing day.
And like a wax candle,
It fades with every passing day.
 
He believed thay the time will come,
And the people will wake up.
He will throw off the barbarian burden
And he will follow us to fight.
He will throw off the barbarian burden
And he will follow us to fight.
 
The Drozdovites went with firm step,
The enemy fled under the onslaught,
And with the Russian Tricolor Flag
Glory to the Regiment that raised it.
And with the Russian Tricolor Flag
Glory to the regiment that raised it.
 
Let us return gray-colored
From the bloody labor.
Over you, Russia,
A New Sun will rise.
Over you, Russia
A New Sun will rise.
 

March of Kornilov Shock Regiment

Even when there is only mockery,
Slander and oppression around us,
The contempt of the rabble
Will not kill us - the Kornilovites.
 
Forward! To fight! Forward! To fight!
To fight, to a bloody fight!
 
Russia will understand, who is her traitor,
What her illness is,
And that in Bykhov there wasn't her captive,
But her faithful friend.
 
Forward! To fight! Forward! To fight!
To fight, to a bloody fight!
 
If there is a call to fight,
For Russia and her Freedom,
Then the Kornilovites will go through water and fire
 
Forward! To fight! Forward! To fight!
To fight, to a bloody fight!
 
We believe that the enemy's frontline
Will soon be broken.
Then the blindfold will finally fall
From Russia's eyes, yes!
 
Forward! To fight! Forward! To fight!
To fight, to a bloody fight!
 
Ancient Moscow,
Will ring with it's bells,
And then, the Russian troops
Will enter her in parade!
 
Forward! To fight! Forward! To fight!
To fight, to a bloody fight!
 

Yerevan, my home

[ Arame]
Day after day you get better, day after day you get newer
 
[Zaruhi]
You are a canvas of old history
With your glorious pages.
 
[Andre]
If I were to be born again, I would choose you as my home
 
[ Anoush Arshakyan]
I need your warmth
My mother city, Yerevan
 
[ Silva Hakobyan]
I won’t find anywhere else
And no other city can be my mother:
 
[chorus]
Yerevan, you are the peal of our hearts and souls.
Your radiance will last forever.
You are our love that will never die in the hearts of Armenians.
You are our home, our native and valuable place
Yerevan, my home, you are an eternal name.
Yerevan, my home.
 
[ Radik Gabrielyan]
Your apartment is not your home
Your home is the whole city
 
[ Nune Yesayan]
Feel the breath of the centuries
Here your mind is well
 
[Arsen Safaryan]
Yerevan, your heart is not made of stone
You are kind to everyone.
 
[Inga Arshakyan]
No Armenian is a stranger to you
You are born kind.
 
[ Shushan Petrosyan]
I won’t find anywhere else
And no other city can be my mother:
 
[chorus]
Yerevan, you are the peal of our hearts and souls.
Your radiance will last forever.
You are our love that will never die in the hearts of Armenians.
You are our home, our native and valuable place
Yerevan, my home, you are an eternal name.
Yerevan, my home.
 

Postbox

Meet me on the stairs and streets
Meet me late in Kronvalda park
Take me like an envelope
Stick stamps on me
 
Meet me in high treetops
Meet me in a blooming owl's tail
Keep me in your palms
Hold me, but don't throw me in the postbox
 
Hold me in times of strife
Hold me during each joke
Hold me stubbornly like a stinging wasp in your hand
Nearly like that time someone will roam into the postbox
Nearly like that time enticed into your trap
 
Meet me in your morning coffee
And for that I shall be thankful
I shall sleep in your postbox
Invited. Enclosed. For eternity!
 
Hold me in times of strife
Hold me during each joke
Hold me stubbornly like a stinging wasp in your hand
Nearly like that time someone will roam into the postbox
Nearly like that time enticed into your trap
 

A mixing of races

There is a lot of warmongering on earth
Now tell me, how to solve this issue?
There can only be one answer!
All races should become mixed.
 
So there is one colour, one tongue
So one folksong can be heard
So that someone from Papua becomes brother to someone from Selonia
But Bedouin can be my father!
 
Chorus
 
And then there won't be hatred between the races
And wars will sink into nothingness
How beautiful a view it will be
When everyone is born the same colour
 
Then there won't be Russians, Turks or Danes
Everyone will have a unified minaret
Then there won't even be any Muslims
Just a big rasol and vinagrette
 
And Mongols will then sail the seas
But someone from Piebalga will ride on the steppes
And Arabs by the Western Wall
Will discuss with Jahvi himself
 
Chorus
 
And the Chinese will then play the kokle
And dogs will meow, cats will bark
But Cubans with a Windboard
Will sail in the Gulf of Rīga
 
If however there will be some
Who won't want to share with everyone
Then in the name of the future and happiness
Sadly they shall need to be raped
 

Spring

The beautiful moments don't stop,
But that can't be said about those moments most annoying,
Moments most distasteful.
Aaah, aaah, aaah, aaah.
But I think,
The sun is shining and the rain is soft, water gleams,
The air is fresh,
The calm side of the rainbow teaches me self-mastery.
I can feel the spring in my lungs, the ghost of love is growing, growing
The beautiful jasmine branch, it circles in the lungs, spring in the lungs
 
One has to know when to stop, even if you often feel like the loser,
You can't be so stubborn a mule,
One who drills holes in the thin table
Aaah, aaah, aaah, aaah
But I think,
The sun is shining and the rain is soft, water gleams,
The air is fresh,
The calm side of the rainbow teaches me self-mastery.
I can feel the spring in my lungs, the ghost of love is growing, growing
The beautiful jasmine branch, it circles in the lungs, spring in the lungs
 
And so I learn to count the beautiful moments, learn to retreat, learn from my mistakes, to make love during springtime
Aaah, aaah, aaah, aaah
But I think,
The sun is shining and the rain is soft, water gleams,
The air is fresh,
The calm side of the rainbow teaches me self-mastery.
I can feel the spring in my lungs, the ghost of love is growing, growing
The beautiful jasmine branch, it circles in the lungs, spring in the lungs
 

there is too much of everything

The sun shines into sunglasses, I close my eyes, look away.
I look into storefronts, I don't have enough money, I sigh.
Yes I would want to, how I wish to gain, that which I don't yet have
Yes I would want to, how I would want to already be the Prince of Wales
Ho ho!
 
Show yourself, show yourself,
Sun, where have you hidden, happiness, where did you get lost, now show yourself, show yourself!
Stay still, stay still,
Who knows how how things will change, who knows what will happen, now stay still, stay still!
 
I like how nick cave dresses, the car that Jamiraque drives, I enjoy girls undressing and I'm not the only one
Yes I would want to, how I wish to gain, that which I don't yet have
Yes I would want to, how I would want to already be a formula 1 Racer
Ho ho!
 
Show yourself, show yourself,
Sun, where have you hidden, happiness, where did you get lost, now show yourself, show yourself!
Stay still, stay still,
Who knows how how things will change, who knows what will happen, now stay still, stay still!
 
Everything is too much, too much, too much
And I'm lost, I'm lost
Everything has long since been too much and I'm lost
Yes I would want to, how I wish to gain, that which I don't yet have
Yes I would want to, how I would want to already be ten years younger already
 
Show yourself, show yourself,
Sun, where have you hidden, happiness, where did you get lost, now show yourself, show yourself!
Stay still, stay still,
Who knows how how things will change, who knows what will happen, now stay still, stay still!
 

Oživeti

Nikada nisam mogla ni da zamislim da svet
može da zastane
u trenu.
Sve ono vreme od jučer
koje, čini se, nikad nismo imali
za malene stvari.
 
Sada
sve bih dala
da mogu
da osetim ih samo još jednom.
 
Život pun nade,
život pun plesa,
život pun ljudi.
Život pun zagrljaja,
život pun poznanstava.
Život bez žurbe,
život koji želi ponovo da oživi.
 
Rekonstruisaću
sve korake ponovo
da bih mogla ponovo da izgradim.
Otpustiću
sve što teško je
i što mi ne da da nastavim.
Tražiću svetlost
u svakoj pukotini koja postoji u
sećanjima na ova vremena.
 
Izlečiću
svaku prazninu
koju mi je ostavila ova tišina.
 
Život...
Život koji počinje,
život pun plesa,
život pun ljudi.
Život bez straha,
život pun snova,
život pun nade.
Život koji želi ponovo da živne!
Život,
život,
život.
Ah, ah, ah
Život (ah ah)
 
Život bez straha!
Život pun nade!
 
Ponovo ću da izgradim...
Život!
 

101 Ways To Be Free

I don't know how to cry
I don't know how to whistle
I have never been drunk
Or never been sober
 
I have never died
Or been tanned
I have been in the gym
And i don't know theater
 
I'm never bored
I'm never bored
I'm never bored
 
I'm never bored
I'm never bored
I'm never bored
 
I have never been in Iceland
Or at festival
I have never spoken in my sleep
I have never seen ghosts
I have never dated
Said to be damn great
I have never got laid
Said to be crazy beautiful
I have never been in amusement park
Or drank goats milk
 
I'm never bored
I'm never bored
I'm never bored
 
I'm never bored
I'm never bored
I'm never bored
 
I have 101 ways to be free
I have 101 ways to be free
To be free
 
I'm never bored
I'm never bored
I'm never bored
 
I'm never bored
I'm never bored
I'm never bored
 
I have 101 ways to be free
I have 101 ways to be free
To be free
 

Želim Da Vidim Osmeh

Ali ipak me je briga
Mnogo više nego što me je bilo juče
San mi je danas bio prekinut po sredini, a ja želim da znam šta je bilo sa nas dvoje
 
Ah, Bože dragi, molim te zaustavi vreme
Udžbenike ne nalazim... A ni školsku uniformu... Nije mi čak ni suva kosa i dalje
Ah, spasi me, mašnica ne želi da mi se veže
I sve je to samo zato što sam onog lika sanjala danas
 
U trenutku kada sam zagrizla svoj topli tost
Odjednom mi je srce zaplesalo uzbuđeno u grudima bez razloga
Možda je od ove marmelade, tako slatke da je gorka
 
Pa eto zašto me je briga
Samo ne mogu da se ne zapitam zašto osećam ovo što osećam
Upravo sada najviše želim da vidim njegov osmeh
 
Ah, baš takav kakav si, tu se zaustavi semafore
Kroz napadnu rulju proševrdavam
Ah, ovoliko mi daleko odskaču uzdasi
A on stvarno izgleda previše pun sebe
 
Dok ispravljam šiške u prozoru
U srcu mi se širi jedna čaša,
Iako je ne volim... Marmelade
 
Ali ipak me je briga
Mnogo više nego što me je bilo juče
Kao što upravo sada više nego bilo koga drugog, njega želim da vidim sa osmehom na licu
 
Da li je moguće da malo po malo i ja odrastam?
Odjednom mi se toplota uselila u srce bez razloga
Mislim da mi se sve više i više sviđa... Marmelada
 
Pa eto zašto me je briga
Samo ne mogu da se ne zapitam zašto osećam ovo što osećam
Upravo sada najviše želim da vidim njegov osmeh
 

Song of the Heubergers

On the rough heights of the Heuberg mountain
surrounded tightly with barbed wire
is the camp where the marxists
have been banned to by fascism.
 
Behind barbed wire and bars
the one who defends himself gets shot
instead of bread there is just beating
only hatred gets nourished
 
Human rights have faded
and there is no complaining.
Instead of meat there are only bones
good food would be poison.
 
But once there is an end
not in vain has flown our blood
the proletarian reaches out his hand to one another
and smashes this breed.
 
And freedom will come again -
then take good care, SA-man!
The Red Guard will win,
they will call for the last battle.
 
Red flags will be flown
over this camp then!
Not the SA will have weapons then,
but the workman only!
 

The Sherbet-boozer

Sherbet-boozer I am1
and my life is ending-up
in shots, in nights and cups of liquor ...2
 
Desperate, I live in the canteens3
drinking, suffering, crying for her love ...
 
Taverner, here is the sherbet-boozeer ... !
Taverner, here is the sherbet-boozeer ... !
 
Put me here my shots !
Put me here my cups !
That I wanna drink 'nd drink 'nd drink until kick-in4 ...
To drink 'nd drink 'nd drink until kick-in ...
 
Sherbet-boozer I am
and my life is ending-up
in shots, in nights and cups of liquor ...
 
Desperate, I live in the canteens
drinking, suffering, crying for her love ...
 
Taverner, here is the sherbet-boozer ... !
Taverner, here is the sherbet-boozer ... !
 
Put me here my shots !
Put me here my cups !
That I wanna drink 'nd drink 'nd drink until kick-in ...
To drink 'nd drink 'nd drink until kick-in ...
 
Sherbet-boozer I am
and my life is ending-up
in shots, in nights 'nd cups of liquor ...
 
Desperate, I live in the canteens
drinking, suffering, crying for her love ...
 
Taverner, here is the sherbet-boozer ... !
Taverner, here is the sherbet-boozer ... !
 
Put me here my shots !
Put me here my cups !
That I wanna drink 'nd drink 'nd drink until kick-in ...
To drink 'nd drink 'nd drink until kick-in ...
 
Put me here my shots !
Put me here my cups !
That I wanna drink 'nd drink 'drink until kick-in ...
To drink 'nd drink 'nd drink until kick-in ...
 

• 1. Sherbet-boozer = cervecero
• 2. Shots = tragos
• 3. Canteens ~ cantinas
• 4. Kick-in = morir.
  Ver comentarios

Kаdа počne padati kiša ...

Versions: #1
Kаo što pesаk curi kroz tvoje prste
Tako cure svi tvoji dani
Kаko ovi dаni prolаze, imаćeš mene dа ti pomognem dа nаđeš put
Način na koji tebe doživljavam znаm dа morа trаjаti večno
A kаdа kišа počne dа pаdа
Ti ćeš biti moja duga nа nebu
A uhvаtiću te аko pаdaš
Nikаd nećeš morati da me pitаš zаšto
A kаdа kišа počne dа pаdа biću Sunce u tvom životu
Znаš dа mi možemo sve to i sve će biti u redu
 
Vreme prolаzi tаko brzo
Morаš imаti svoj sаn
Dа te drži
Svi moji snovi o ljubаvi su počeli
Reаlnošću koju ti predstavljaš
Ti i jа verujemo
Dа će svi nаši snovi trаjаti zаuvek
A kаdа kišа počne dа pаdа
Ti ćeš biti moja duga nа nebu
I uhvаtiću te ako pаdneš
Nikаd nećeš morati da me pitаš zаšto
A kаdа kišа počne dа pаdа biću Sunce u tvom životu
Znаš dа možemo sve i da će sve biti u redu
 
Iаko se Sunce može sаkriti
Mi još uvek možemo videti svetlo
Svetlo koje sijа za tebe i mene
 
Bićemo zаjedno sve dok možemo biti
A kаdа kišа počne dа pаdа
Bićeš moja duga na nebu
A ja ću te uhvаtiti ako pаdneš
Nikаd nećeš morati da me pitаš zаšto
A kаdа kišа počne dа pаdа ja ću biti Sunce tvom životu
Znаš dа ja i ti možemo sve i da će sve biti u redu
 
A kаdа kišа počne dа pаdа
Bićeš moja duga na nebu
I uhvаtiću te ako pаdaš
Nikаd nećeš morati da me pitаš zаšto
A kаdа kišа počne dа pаdа biću Sunce u tvom životu
Znаš dа možemo sve i znaš da će sve biti u redu
 

Same wavelength

Versions: #1
I understand you even when you say nothing at all
I know exactly what you're thinking
I don't have to look at you to confirm
Because we understand each other blindly
It's as though we beat to the same rhythm
When nothing fits together anymore
Except us two
 
Because we're on the same wavelength
On the same frequency
Whoa
We're on the same wavelength
Because you know me the best, like no one else does
 
I'll go through thick and thin with you
Because our chemistry is amazing
Synchronized, we're matching metronomes
Nothing could drive us apart
It's as though we're beating in the same rhythm
When nothing fits together anymore
Except us two
 
Because we're on the same wavelength
On the same frequency
Whoa
We're on the same wavelength
Because you know me the best, like no one else does
 
Because we're on the same wavelength
On the same frequency
Whoa
We're on the same wavelength
Because you know me the best, like no one else does
 
Because we're on the same wavelength
On the same frequency
Whoa
We're on the same wavelength
Because you know me the best, like no one else does
 

Ponekada Poput Deteta Bez Majke

Ponekada želim poput deteta bez majke
Da u tišini samo gledam more
Ponekada želim poput deteta bez majke
Na put da pođem sama
 
Ali osećanja mi se odmah menjaju
Da postanem dete bez majke
Nikome ne bih mogla da kažem da ga volim
 
Ponekada želim poput deteta bez majke
Da pišem dugačka pisma
Ponekada želim poput deteta bez majke
Da se derem bučnim glasom
 
Ali osećanja mi se odmah menjaju
Da postanem dete bez majke
Nikome ne bih mogla da kažem da ga volim
 

Desert Storm

Angels, demons crouch in the fog,
Shadows glide over the desert,
They're coming, they're coming, the iron-hearted warriors
There has never been such a commotion
Milk-white masks become drenched in blood,
Sirens give the sound of the streets,
Barricades are built from the stones of the roads,
Oh Lord, my God what kind of a world!
 
Towers of temples lay in the dust,
A woman screams, fire flames
Waiting, just waiting, for a heavenly sign,
The conjunction of comets and stars have arrived
Demonic manna rains down from the sky,
Burgundy death rides behind you
Even the Cormorant is bathed in oil,
Oh Lord, my God what kind of a world!
 
Tomorrow morning I have to go,
Tomorrow evening don't wait for me,
They're taking me to faraway lands,
Tomorrow night don't wait for me
O Lord, have mercy on me!
God, what a world.
O Lord, have mercy on me!
There are no roads that lead home.
 

Опсесија

Versions: #1
Опсесија
 
Могао бих чекати ноћу и дању,
Уздисати твоје име док се молим,
У мом срцу, ноћу и дању,
све док ми не дођеш.
Могао бих чекати ноћу и дању,
Било да је небо плаво или сиво
У мом срцу, ноћу и дању
Док твоја љубав не буде уз мене
 
Опсесија
 
Ти имаш чаролију у очима
Која сија где год да кренеш
На путу до љубавног раја
Веруј сваком знаку, док сам ја
близу места којем припада моје срце
као у рају
 
Могао бих чекати ноћу и дању,
Уздисати твоје име док се молим,
У мом срцу, ноћу и дању,
све док ми не дођеш.
Могао бих чекати ноћу и дању,
Било да је небо плаво или сиво
У мом срцу, ноћу и дању
Док твоја љубав не буде уз мене
 
Опсесија
 
Не могу, а да не паднем у транс
Док губим осећања, знам
Ти си мој херој већ унапред, зато
Веруј сваком знаку, док сам ја
близу места којем припада моје срце
као у рају
 
Могао бих чекати ноћу и дању,
Уздисати твоје име док се молим,
У мом срцу, ноћу и дању,
све док ми не дођеш.
Могао бих чекати ноћу и дању,
Било да је небо плаво или сиво
У мом срцу, ноћу и дању
Док твоја љубав не буде уз мене
 
Опсесија (3х)
 
Не постоје обећања
Не постоје обавезе
Али колико окрутна може бити љубав
Колико окрутна за сломљено срце као што је моје
Не постоји ништа исправно
не постоји ништа погрешно
Али док год нада преостаје
Остаћу жив
 
(х4):
Могао бих чекати ноћу и дању,
Уздисати твоје име док се молим,
У мом срцу, ноћу и дању,
све док ми не дођеш.
Могао бих чекати ноћу и дању,
Било да је небо плаво или сиво
У мом срцу, ноћу и дању
Док твоја љубав не буде уз мене
 

Израелизам

Хевену шалом алејхем
Хевену шалом алејхем
Хевену шалом алејхем
Хевену шалом, шалом,
Шалом алејхем
Хевену шалом алејхем
Хевену шалом алејхем
Хевену шалом алејхем
Хевену шалом, шалом,
Шалом алејхем
Тржница дијаманата у гету
На грудима ми је Давидова звезда
Секс је кошер током шабата
Јеврејска принцеза је у мом гнезду
Као тетка Голда, високо на Циону
Мед и млеко су моја дрога
Реликвијска кутија са Ајнштајновом фризуром
Пролеће предсказује облак бува
Небеса гласно вичу на отвореном
И чујем анђеле како певају
Мир у Израелу, мир у Израелу
Мир заувек, мир у Израелу
Хевену шалом алејхем
Хевену шалом алејхем
Хевену шалом алејхем
Хевену шалом, шалом,
Шалом алејхем
Хевену шалом алејхем
Хевену шалом алејхем
Хевену шалом алејхем
Хевену шалом, шалом,
Шалом алејхем
Слава у обрезивању
Упс, овде се и Фројд оклизнуо
Војска љубави је у мисији
Четрдесет година лутања по пустињи
Док пијемо из смрдљиве фонтане
Кабала и Језавеља
Играмо хору на планини
и проводимо се као кучка из пакла
Небеса гласно вичу на отвореном
И чујем анђеле како певају
Мир у Израелу, мир у Израелу
Мир заувек, мир у Израелу
Хевену шалом алејхем
Хевену шалом алејхем
Хевену шалом алејхем
Хевену шалом, шалом,
Шалом алејхем
Хевену шалом алејхем
Хевену шалом алејхем
Хевену шалом алејхем
Хевену шалом, шалом,
Шалом алејхем
Небеса гласно вичу на отвореном
И чујем анђеле како певају
Мир у Израелу, мир у Израелу
Мир заувек, мир у Израелу
Хевену шалом алејхем
Хевену шалом алејхем
Хевену шалом алејхем
Хевену шалом, шалом,
Шалом алејхем
Хевену шалом алејхем
Хевену шалом алејхем
Хевену шалом алејхем
Хевену шалом, шалом,
Шалом алејхем
Хевену шалом, шалом
шалом алејхем
 

Моја војска љубавника

Време да се живи
Место на које треба отићи...
 
Би-би-а, би-би-а
Око света, око света,
око света
Би-би-а, би-би-а
 
Време за покрет, време за живљење
Место на којем треба бити, љубав коју треба дати
Када путује широм света
Моја војска љубавника
 
Од Дизни света до Јелоунајфа
Америка, мој начин живота,
Док јаше на таласу љубави
Моја војска љубавника
 
Месец боје вишње, ноћ забаве
Плешемо пред излазећим сунцем.
У Токију сам изгубила душу
Моја војска љубавника
 
Око света, око света,
око света
Би-би-а, би-би-а
 
Од Сен Тропеза до Дефонса
Парфем који мирише на латино љубавнике
Слатко задовољство, врелина мог тела
Моја војска љубавника
 
Мој џентлмен, љубазан и поносан
Из Лондона машем последњи пут
Шкорпија се уздиже високо
Моја војска љубавника
 
Око света, око света,
око света
Би-би-а, би-би-а
 
Због Свемира напуштамо Земљу
срећни, радносни.
Божја љубав нема границе
за војску која путује у Светлости.
 
У кристалном снегу је чувар моје палате
Мој космонаут из Лењинграда
Дођи и упуцај ме својим ласерским зраком
Моја војско љубавника
 
У Таџ Махал долазим да се одморим
Краљевски кревет, љубавно гнездо
Класичну љубав истражујемо овде
Моја војска љубавника
 
Око света, око света,
око света
Би-би-а, би-би-а
 
(х3):
Око света, око света,
око света
Би-би-а, би-би-а