Превод текста

Резултати претраге страна 12

Број резултата: 1157

03.07.2022

Слагалица Долази На Своје Место

Versions: #1
Click to see the original lyrics (English)
Баш као што ме држиш за руку
Баш као што бележиш мој број
Баш као што стиже пиће
Баш као што свирају твоју омиљену песму
 
Док твој лош дан пролази
Више ниси затегнута попут опруге
Пре но што превише попијеш
Поново се врати у фокус
 
Зидови савијају облик
Имаш широки осмех
Све се стапа у једно
Ово место је на задатку
 
Пре сове ноћи
Пре звукова животиња
Сигурносних камера
Пре но што паднеш у кому
 
Пре но што побегнеш од мене
Пре но што се изгубиш између нота
Ритам се понавља изнова и изнова
 
Никада нисам стварно стигао тамо
Само сам се претварао да јесам
Речи су тупи инструменти
Речи су мале пушке
 
Хајде, испразни се
Пре но што побегнеш од мене
Пре но што се изгубиш између нота
Баш као што држиш микрофон
Баш као што плешеш
 
Слагалица долази на своје место
Тако да нема шта да се објасни
Погледате једно друго док пролазите
Она гледа назад, ти гледаш назад
Не само једном, не само двапут
 
Пожели да ноћна мора оде
Пожели да ноћна мора оде
Имаш светлост, можеш је осетити на својим леђима
Твоја слагалица долази на своје место
 
02.07.2022

Водитељ Ток Шоуа

Click to see the original lyrics (English)
Хоћу да, хоћу да будем неко други или ћу експлодирати
Плутајући на површини за
Птице, птице, птице
 
Желиш ме, па онда јебено дођи и пронађи ме
Чекаћу с пиштољем и паковањем сендвича
И ништа, ништа, ништа, ништа
 
Желиш ме, па хајде, разбиј врата
Желиш ме, јебено дођи и разбиј врата
Спреман сам, спреман сам, спреман сам, спреман сам, спреман сам...
 
02.07.2022

Без Изненађења

Versions: #2
Click to see the original lyrics (English)
Срце које је пуно попут одлагалишта
Посао који те полако убија
Модрице које не зарастају
 
Изгледаш тако уморно, несрећно
Оборимо власт
Они не, они не говоре за нас
 
Водићу миран живот,
Руковање угљен-моноксидом
И без стрепње и без изненађења
Без стрепње и без изненађења
Без стрепње и без изненађења
Тихо, тихо
 
Ово је мој последњи напад
Мој последњи бол у стомаку
Без стрепње и без изненађења
Без стрепње и без изненађења
Без стрепње и без изненађења молим
 
Тако лепа кућа и тако лепо двориште
Без стрепње и без изненађења (Пустите ме одавде)
Без стрепње и без изненађења (Пустите ме одавде)
Без стрепње и без изненађења (Пустите ме одавде) молим
 
01.07.2022

Улични Дух (Нестаће) )

Versions: #2
Click to see the original lyrics (English)
Редови кућа, притискају ме сви
Могу осетити да ме њихове плаве руке додирују
Све ове ствари на месту
Све ове ствари ми ћемо једног дана целе прогутати
И нестаћемо поново и нестаћемо
 
Ова машина неће изговорити
Ове мисли и притисак под којим сам
Вуди дете света, формирај круг
Пре но што сви одемо испод
И поново нестанемо
 
Сломљена јаја, мртве птице
Вриште док се боре за живот
Могу осетити смрт, могу видети њене перласте очи
Све ове ствари на месту
Све ове ствари ми ћемо једног дана целе прогутати
И нестаћемо поново
 
Утопи своју душу у љубави
 
26.06.2022

Nakaza

Versions: #1
Click to see the original lyrics (English)
Kad si bila ovde ranije
Nisam mogao da te pogledam u oči
Ti si kao anđeo
Tvoja koža me tera na plakanje
 
Lebdiš kao pero
U jednom lepom svetu
voleo bih da sam poseban
Tako si jebeno posebna
 
Ali ja sam nakaza,ja sam čudak
Šta dođavola ja radim ovde?
Ne pripadam ovde
 
Nije me briga ako boli
Želim da imam kontrolu
Želim savršeno telo
Želim savršenu dušu
 
Želim da primetiš
Kad nisam u blizini
Tako si jebeno posebna
voleo bih da sam poseban
 
Ali ja sam nakaza,ja sam čudak
Šta dođavola ja radim ovde?
Ne pripadam ovde
 
Ona beži kroz vrata
Ona beži
Ona beži,beži
 
Šta god da te čini srećnom
Šta god hoćeš
Tako si jebeno posebana
voleo bih da sam poseban
 
Ali ja sam nakaza,ja sam čudak
Šta dođavola ja radim ovde?
Ne pripadam ovde
 
19.06.2022

Iskra

Uhvaćen u beskrajnoj igri
Čini se da svet idalje pokušava da me ukroti
Ako je tako, onda ću poslušati
Boriti se prelepo svaki dan
 
Da li bi trebalo da razmenimo mali poljubac
Dok vidimo naše peščane satove
Hajde da napravimo plan da se nađemo negde
Što dalje od 'zbogom'
 
Napokon, došlo je vreme
Sve do juče je bio prolog
Prelistavajući stare dane
Red je moj da nosim teret
Moje iskustvo i veština
I sva hrabrost koju sam imao je počela da pljušti
Neviđenom brzinom, ja ću
Zaroniti pravo u tebe
 
I kada sam zadremao u mlakoj limenci sode,
Sanjao sam o veoma svetu veoma dalekom odavde koji nije na mapi
Tražio sam kroz prozor učionice
Ili letnjem jutru koje je dovezeno iz poslovnog voza
 
Reči kao 'sutra' ili 'budućnost' ili 'sudbina'
Ma koliko daleko ispružili svoje ruke
Mi dišemo, sanjamo, podižemo našu ljubav
U bezvremenskoj zemlji koja je daleko van dohvata ruke
 
Čak i druge, satne kazaljke na satu
Gledaju nas popreko dok kucaju
Kako se nadam da ću imati zauvek da potrošim
Ovaj život, ne- svi budući životi
Ovde u ovom svetu sa tobom
 
Hajde da ih sklonimo daleko napred
'Kako si' i sva 'Drago mi je da smo se upoznali'
I disati preko hiljadu-godišnjeg ciklusa svakog dana
 
Kako sam mrzeo beživotan svet
Koji je u potpunosti napravljen od reči iz rečnika
koju sam video kroz moj kaleidoskop
Jednog monotonog avgustovskog jutra'
 
Kada si se stvorila ispred mene
Ponašala si se stidljivo, ali mi nije nedostajalo tvoje nasmejano lice
Kao da je to udžbenik ovog sveta
Kako izmamiti osmeh na tvoje lice
 
Tragao sam za 'neverovatno', značenje 'neverovatnog'
Čak se i nadam tragedijama ako ide uz uzbuđenje
Ali kada si stajala ispred mojih vrata
Sa svakim delićem u svojoj ruci koji sam mogao tražiti
 
Reči kao 'sutra' ili 'budućnost' ili 'sudbina'
Ma koliko daleko ispružili svoje ruke
Hajde da dišemo, i maštamo, igraćemo se zajedno na ovom mestu
Šta kažeš?
 
Čak i način na koji si volela
Kunem se da sam mogao da osetim tvoj miris
I način na koji si hodala
Mogao sam čuti tvoj svetli osmeh
 
Pošto ćeš jednog dana nestati
Sačuvaću svaki deo tebe
Pobrinuću se da je urezan u zadnji deo mojih očiju
Nije mi pravo da sam dužan
Moja dužnost je morala biti ispunjena
 
Reči kao 'sutra' ili 'budućnost' ili 'sudbina'
Ma koliko daleko ispružili svoje ruke
Mi dišemo, maštamo, podižemo našu ljubav
U bezvremenskoj zemlji koja je daleko van dohvata ruke
Čak i druge, satne kazaljke na satu
Gledaju nas popreko dok kucaju
Kako se nadam da ću imati zauvek da potrošim
Ovaj život, ne- svi budući životi
Ovde u ovom svetu sa tobom
 
15.06.2022

Ето Мује Све до Београда

Босно Моја (2x), Јабуко Румена (2x)
Никад нећеш (2x), Бити Покорена (2x)
 
Стој Душмане! Сад ће видјет јада!
Ето Мује (2x), Све до Београда! (2x)
Стој Душмане! Сад ће видјет јада!
Ето Мује (2x), Све до Београда! (2x)
 
Босно Моја (2x), Бисеру Балкана (2x)
Док је Мује (2x), бит ће и Ислама! (2x)
 
Стој Душмане! Сад ће видјет јада!
Ето Мује (2x), Све до Београда! (2x)
Стој Душмане! Сад ће видјет јада!
Ето Мује (2x), Све до Београда! (2x)
 
Јаран Мујо (2x), Никог се не боји! (2x)
Сад у Босни (2x), Мујо карту кроји (2x)
 
Стој Душмане! Сад ће видјет јада!
Ето Мује (2x), Све до Београда! (2x)
Стој Душмане! Сад ће видјет јада!
Ето Мује (2x), Све до Београда! (2x)
 
Црни Душман (2x), За главу се хвата (2x)
Сад ће Мујо (2x), Ударит на врата (2x)
 
Стој Душмане! Сад ће видјет јада!
Ето Мује (2x), Све до Београда! (2x)
Стој Душмане! Сад ће видјет јада!
Ето Мује (2x), Све до Београда! (2x)